Create a new storage bucket.