diff --git a/app/config/locale/translations/templates/ru.email.auth.invitation.tpl b/app/config/locale/translations/templates/ru.email.auth.invitation.tpl
index 7dc637a3de..8d90140c64 100644
--- a/app/config/locale/translations/templates/ru.email.auth.invitation.tpl
+++ b/app/config/locale/translations/templates/ru.email.auth.invitation.tpl
@@ -2,7 +2,7 @@
     Здравствуйте,
 </p>
 <p>
-    Это письмо отправлено вам, потому что <b>{{owner}}</b> приглашает стать членом команды <b>{{team}}</b> в проекте {{project}}.
+    Это письмо отправлено вам, потому что <b>{{owner}}</b> приглашает вас стать членом команды <b>{{team}}</b> в проекте {{project}}.
 </p>
 <p>
     Перейдите по ссылке, чтобы присоединиться к команде <b>{{team}}</b> :