SystemTrayMenu/Resources/lang.pt-BR.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>Sobre</value>
  </data>
  <data name="buttonOk" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Autostart" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar automaticamente</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Sair</value>
  </data>
  <data name="Folder" xml:space="preserve">
    <value>Pasta</value>
  </data>
  <data name="Folder empty" xml:space="preserve">
    <value>Pasta vazia</value>
  </data>
  <data name="buttonDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detalhes</value>
  </data>
  <data name="buttonSystemInfo" xml:space="preserve">
    <value>Informações do Sistema</value>
  </data>
  <data name="Folder inaccessible" xml:space="preserve">
    <value>Pasta inacessível</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Idioma</value>
  </data>
  <data name="Log File" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo de Registro</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
    <value>Não foi possível registrar a tecla de atalho.</value>
  </data>
  <data name="buttonCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Geral</value>
  </data>
  <data name="Hotkey" xml:space="preserve">
    <value>Tecla de Atalho</value>
  </data>
  <data name="Launch on startup" xml:space="preserve">
    <value>Executar ao iniciar o sistema</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Configurações</value>
  </data>
  <data name="HelpFAQ" xml:space="preserve">
    <value>Ajuda / Perguntas Frequentes</value>
  </data>
  <data name="SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="TextFirstStart" xml:space="preserve">
    <value>Leia as Perguntas Frequentes e então escolha uma pasta raiz para o SystemTrayMenu.</value>
  </data>
  <data name="Warning" xml:space="preserve">
    <value>Aviso</value>
  </data>
  <data name="Select Folder" xml:space="preserve">
    <value>Selecionar Pasta</value>
  </data>
  <data name="MessageRootFolderEmpty" xml:space="preserve">
    <value>A sua pasta raiz para o SystemTrayMenu não existe ou está vazia! Coloque alguns arquivos, pastas ou atalhos dentro da pasta ou mude a pasta raiz.</value>
  </data>
  <data name="MessageRootFolderNoAccess" xml:space="preserve">
    <value>Você não possui acesso à pasta raiz para o SystemTrayMenu. Conceda acesso à pasta ou mude a pasta raiz.</value>
  </data>
  <data name="Expert" xml:space="preserve">
    <value>Expert</value>
  </data>
  <data name="Single click to start item" xml:space="preserve">
    <value>Clique uma vez para abrir um item em vez de clicar duas vezes</value>
  </data>
  <data name="Dark Mode always active" xml:space="preserve">
    <value>Modo Escuro sempre ativo</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Avançado</value>
  </data>
  <data name="Appear at mouse location" xml:space="preserve">
    <value>Aparecer na posição do mouse</value>
  </data>
  <data name="Change folder" xml:space="preserve">
    <value>Mudar Pasta</value>
  </data>
  <data name="Click" xml:space="preserve">
    <value>Clique</value>
  </data>
  <data name="Customize" xml:space="preserve">
    <value>Personalizar</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Padrão</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and if the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
    <value>Se o foco for perdido e o mouse ainda está no menu</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
    <value>Milissegundos até o menu abrir quando o mouse estiver sobre ele</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if in this case the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
    <value>Milissegundos até o menu fechar se neste caso o mouse sair do menu</value>
  </data>
  <data name="Pixels maximum menu width" xml:space="preserve">
    <value>Largura máxima do menu em pixels</value>
  </data>
  <data name="Size and location" xml:space="preserve">
    <value>Tamanho e localização</value>
  </data>
  <data name="Stays open" xml:space="preserve">
    <value>Permanece aberto</value>
  </data>
  <data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
    <value>Tempo até abrir um menu</value>
  </data>
  <data name="If an item was clicked" xml:space="preserve">
    <value>Se um item foi clicado</value>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>Fundo</value>
  </data>
  <data name="Opened folder" xml:space="preserve">
    <value>Pasta aberta</value>
  </data>
  <data name="Border of opened folder" xml:space="preserve">
    <value>Borda da pasta aberta</value>
  </data>
  <data name="Search field" xml:space="preserve">
    <value>Campo de busca</value>
  </data>
  <data name="Selected item" xml:space="preserve">
    <value>Item selecionado</value>
  </data>
  <data name="Border of selected item" xml:space="preserve">
    <value>Borda do item selecionado</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="Change to relative folder" xml:space="preserve">
    <value>Mudar para a pasta relativa</value>
  </data>
  <data name="Store config at the assembly location" xml:space="preserve">
    <value>Armazene a configuração no local de montagem</value>
  </data>
  <data name="USB" xml:space="preserve">
    <value>USB</value>
  </data>
  <data name="Open the assembly location" xml:space="preserve">
    <value>Abra o local de montagem</value>
  </data>
  <data name="Pixels maximum menu height" xml:space="preserve">
    <value>Altura máxima do menu em pixels</value>
  </data>
  <data name="Arrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha</value>
  </data>
  <data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Seta ao clicar</value>
  </data>
  <data name="Arrow while mouse hovers" xml:space="preserve">
    <value>Seta enquanto o mouse passa</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Plano de fundo da seta ao clicar</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow while mouse hovers" xml:space="preserve">
    <value>Plano de fundo da seta enquanto o mouse passa</value>
  </data>
  <data name="Colors Dark Mode" xml:space="preserve">
    <value>Cores Modo Escuro</value>
  </data>
  <data name="Colors Light Mode" xml:space="preserve">
    <value>Cores Modo de luz</value>
  </data>
  <data name="Menu" xml:space="preserve">
    <value>Cardápio</value>
  </data>
  <data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
    <value>Barra de rolagem</value>
  </data>
  <data name="Slider" xml:space="preserve">
    <value>Slider</value>
  </data>
  <data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
    <value>Controle deslizante ao arrastar</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers 1" xml:space="preserve">
    <value>Controle deslizante enquanto o mouse passa 1</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers 2" xml:space="preserve">
    <value>Controle deslizante enquanto o mouse passa 2</value>
  </data>
  <data name="Use icon from folder" xml:space="preserve">
    <value>Use o ícone da pasta</value>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Tamanho</value>
  </data>
  <data name="Border of menu" xml:space="preserve">
    <value>Borda do menu</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>Ícones</value>
  </data>
  <data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
    <value>Definido por menu de contexto</value>
  </data>
  <data name="Set as SystemTrayMenu folder" xml:space="preserve">
    <value>Definir como pasta SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="loading" xml:space="preserve">
    <value>Carregando</value>
  </data>
</root>