SystemTrayMenu/Resources/Languages/lang.sl.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>O SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>v redu</value>
  </data>
  <data name="Autostart" xml:space="preserve">
    <value>Samodejni zagon</value>
  </data>
  <data name="Exit app" xml:space="preserve">
    <value>Zapri aplikacijo</value>
  </data>
  <data name="Directory" xml:space="preserve">
    <value>Imenik</value>
  </data>
  <data name="Directory empty" xml:space="preserve">
    <value>Imenik je prazen</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Podrobnosti</value>
  </data>
  <data name="System Info" xml:space="preserve">
    <value>Informacije o sistemu</value>
  </data>
  <data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
    <value>Imenik nedostopen</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="Log File" xml:space="preserve">
    <value>Dnevniška datoteka</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Ponovni zagon</value>
  </data>
  <data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
    <value>Vroče tipke ni bilo mogoče registrirati.</value>
  </data>
  <data name="Abort" xml:space="preserve">
    <value>Prekini</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="Hotkey" xml:space="preserve">
    <value>Hotkey</value>
  </data>
  <data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
    <value>Začnite z operacijskim sistemom Windows</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Nastavitve</value>
  </data>
  <data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
    <value>Pogosto zastavljena vprašanja</value>
  </data>
  <data name="Read the FAQ and then choose a root directory for the SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
    <value>Preberite pogosta vprašanja in nato izberite korenski imenik za SystemTrayMenu.</value>
  </data>
  <data name="Select directory" xml:space="preserve">
    <value>Izberite imenik</value>
  </data>
  <data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Vaš korenski imenik za aplikacijo ne obstaja ali pa je prazen! Spremenite korenski imenik ali v korenski imenik vstavite nekaj datotek, imenikov ali bližnjic.</value>
  </data>
  <data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Nimate dostopa do korenskega imenika aplikacije. Dovolite dostop do imenika ali spremenite korenski imenik.</value>
  </data>
  <data name="Single click to open an element instead of double click" xml:space="preserve">
    <value>En klik, da odprete element namesto dvojnega</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
    <value>Barvna shema temna vedno aktivna</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Napredno</value>
  </data>
  <data name="At mouse location" xml:space="preserve">
    <value>Na lokaciji miške</value>
  </data>
  <data name="Changing directory" xml:space="preserve">
    <value>Spreminjanje imenika</value>
  </data>
  <data name="Click" xml:space="preserve">
    <value>Kliknite</value>
  </data>
  <data name="Customize" xml:space="preserve">
    <value>Prilagoditi</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Privzeto</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and if the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
    <value>Če je fokus izgubljen in če je miška še vedno v meniju</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
    <value>Milisekunde, dokler se ne odpre meni, ko je na njem miška</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if in this case the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
    <value>Milisekunde, dokler se meni ne zapre, če v tem primeru miška zapusti meni</value>
  </data>
  <data name="Pixels maximum menu width" xml:space="preserve">
    <value>Največja širina menija v slikovnih pikah</value>
  </data>
  <data name="Stays open" xml:space="preserve">
    <value>Ostane odprt</value>
  </data>
  <data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
    <value>Čas, dokler se ne odpre meni</value>
  </data>
  <data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
    <value>Če je bil element kliknjen</value>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>Ozadje</value>
  </data>
  <data name="Opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Odprt imenik</value>
  </data>
  <data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Obroba odprtega imenika</value>
  </data>
  <data name="Search field" xml:space="preserve">
    <value>Polje za iskanje</value>
  </data>
  <data name="Selected element" xml:space="preserve">
    <value>Izbrani element</value>
  </data>
  <data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
    <value>Obroba izbranega elementa</value>
  </data>
  <data name="Convert to relative directory" xml:space="preserve">
    <value>Pretvori v relativni imenik</value>
  </data>
  <data name="Save configuration in application directory" xml:space="preserve">
    <value>Shranite konfiguracijo v imenik aplikacij</value>
  </data>
  <data name="Configuration file and log file" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguracijska datoteka in datoteka dnevnika</value>
  </data>
  <data name="Open application directory" xml:space="preserve">
    <value>Odprite imenik aplikacij</value>
  </data>
  <data name="Pixels maximum menu height" xml:space="preserve">
    <value>Največja višina menija v slikovnih pikah</value>
  </data>
  <data name="Arrow" xml:space="preserve">
    <value>Puščica</value>
  </data>
  <data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Puščica ob kliku</value>
  </data>
  <data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Puščica, medtem ko miška lebdi nad njo</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Ozadje puščice ob kliku</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Ozadje puščice, medtem ko miška lebdi nad njo</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
    <value>Barvna shema temna</value>
  </data>
  <data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
    <value>Barvna shema svetla</value>
  </data>
  <data name="App menu" xml:space="preserve">
    <value>Meni aplikacije</value>
  </data>
  <data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
    <value>Drsni trak</value>
  </data>
  <data name="Slider" xml:space="preserve">
    <value>Drsnik</value>
  </data>
  <data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
    <value>Drsnik med vlečenjem</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
    <value>Drsnik, medtem ko miška lebdi nad njim 1</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
    <value>Drsnik, medtem ko miška lebdi nad njim 2</value>
  </data>
  <data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
    <value>Uporabi ikono iz imenika</value>
  </data>
  <data name="Size" xml:space="preserve">
    <value>Velikost</value>
  </data>
  <data name="Border of menu" xml:space="preserve">
    <value>Obroba menija</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>ikone</value>
  </data>
  <data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
    <value>Nastavi s kontekstnim menijem</value>
  </data>
  <data name="Set as directory" xml:space="preserve">
    <value>Nastavi kot imenik</value>
  </data>
  <data name="loading" xml:space="preserve">
    <value>nalaganje</value>
  </data>
  <data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
    <value>Težava s povezavo bližnjic</value>
  </data>
  <data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
    <value>Element, na katerega se nanaša ta bližnjica, je bil spremenjen ali premaknjen, zato ta bližnjica ne bo več delovala pravilno.</value>
  </data>
  <data name="Open directory" xml:space="preserve">
    <value>Odpri imenik</value>
  </data>
  <data name="Task Manager" xml:space="preserve">
    <value>Upravitelj opravil</value>
  </data>
  <data name="Deactivated" xml:space="preserve">
    <value>Deaktivirano</value>
  </data>
  <data name="Activated" xml:space="preserve">
    <value>Aktivirano</value>
  </data>
  <data name="Expert" xml:space="preserve">
    <value>Strokovnjak</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
    <value>Če je fokus izgubljen in je bila pritisnjena tipka Enter</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if in this case the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
    <value>Milisekunde, dokler se meni ne zapre, če v tem primeru menija ni ponovno aktiviran</value>
  </data>
  <data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
    <value>Pokaži v opravilni vrstici</value>
  </data>
  <data name="Add directory" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj imenik</value>
  </data>
  <data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
    <value>Dodajte vsebino imenika v korenski imenik</value>
  </data>
  <data name="Directory paths" xml:space="preserve">
    <value>Poti imenika</value>
  </data>
  <data name="Directories" xml:space="preserve">
    <value>Imeniki</value>
  </data>
  <data name="Recursive" xml:space="preserve">
    <value>Rekurzivno</value>
  </data>
  <data name="Remove directory" xml:space="preserve">
    <value>Odstrani imenik</value>
  </data>
  <data name="Only Files" xml:space="preserve">
    <value>Samo datoteke</value>
  </data>
  <data name="Cache main menu" xml:space="preserve">
    <value>Glavni meni Cache</value>
  </data>
  <data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
    <value>Počisti predpomnilnik, če je več kot to število elementov</value>
  </data>
  <data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj vzorčni imenik 'Start Menu'</value>
  </data>
  <data name="Row height in percent" xml:space="preserve">
    <value>Višina vrstice v odstotkih</value>
  </data>
  <data name="Round corners" xml:space="preserve">
    <value>Okrogli vogali</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Videz</value>
  </data>
  <data name="Bottom left" xml:space="preserve">
    <value>Spodaj levo</value>
  </data>
  <data name="Bottom right" xml:space="preserve">
    <value>Spodaj desno</value>
  </data>
  <data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Prikaže se glavni meni</value>
  </data>
  <data name="Mouse location (Above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
    <value>Lokacija miške (nad ikono opravilne vrstice)</value>
  </data>
  <data name="Custom (drag it to the appropriate place)" xml:space="preserve">
    <value>Po meri (povlecite ga na ustrezno mesto)</value>
  </data>
  <data name="element" xml:space="preserve">
    <value>element</value>
  </data>
  <data name="elements" xml:space="preserve">
    <value>elementov</value>
  </data>
  <data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
    <value>Ustvari bližnjice do pogona ob zagonu</value>
  </data>
  <data name="Cache" xml:space="preserve">
    <value>predpomnilnik</value>
  </data>
  <data name="Always show hidden files, directories or drives" xml:space="preserve">
    <value>Vedno prikaži skrite datoteke, imenike ali pogone</value>
  </data>
  <data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
    <value>Skrite datoteke in imeniki</value>
  </data>
  <data name="Never show hidden files, directories or drives" xml:space="preserve">
    <value>Nikoli ne prikaži skritih datotek, imenikov ali pogonov</value>
  </data>
  <data name="Size and location" xml:space="preserve">
    <value>Velikost in lokacija</value>
  </data>
  <data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
    <value>Uporabite nastavitve operacijskega sistema</value>
  </data>
  <data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
    <value>Prikaži samo kot rezultat iskanja</value>
  </data>
  <data name="Single click to open a directory instead of double click" xml:space="preserve">
    <value>En klik, da odprete imenik namesto dvojnega</value>
  </data>
  <data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
    <value>Zraven prejšnjega</value>
  </data>
  <data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
    <value>Odmik za slikovne pike</value>
  </data>
  <data name="Overlapping" xml:space="preserve">
    <value>Prekrivanje</value>
  </data>
  <data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Prikaže se podmeni</value>
  </data>
  <data name="Size of the icons in percent" xml:space="preserve">
    <value>Velikost ikon v odstotkih</value>
  </data>
  <data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>Podpora SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="Fading" xml:space="preserve">
    <value>Zbledenje</value>
  </data>
  <data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
    <value>Pošlji bližnjico drugemu primerku</value>
  </data>
  <data name="Sort by date" xml:space="preserve">
    <value>Razvrsti po datumu</value>
  </data>
  <data name="Sort by name" xml:space="preserve">
    <value>Razvrsti po imenu</value>
  </data>
  <data name="Sorting" xml:space="preserve">
    <value>Razvrščanje</value>
  </data>
  <data name="Copy row item via drag drop" xml:space="preserve">
    <value>Kopirajte element vrstice s povleci</value>
  </data>
  <data name="Drag" xml:space="preserve">
    <value>Povlecite</value>
  </data>
  <data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
    <value>Pomikajte se s potegom</value>
  </data>
  <data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
    <value>Filtriraj meni po vrsti datoteke, npr.: *.exe|*.dll</value>
  </data>
  <data name="Show count of elements below" xml:space="preserve">
    <value>Spodaj prikaži število elementov</value>
  </data>
  <data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
    <value>Prikaži naslov imenika na vrhu</value>
  </data>
  <data name="Show function keys below" xml:space="preserve">
    <value>Spodaj prikažite funkcijske tipke</value>
  </data>
  <data name="Show search bar" xml:space="preserve">
    <value>Pokaži iskalno vrstico</value>
  </data>
  <data name="Saving log file in application directory instead of AppData" xml:space="preserve">
    <value>Shranjevanje datoteke dnevnika v imenik aplikacije namesto v AppData</value>
  </data>
  <data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
    <value>Pokaži prekrivanje povezave</value>
  </data>
  <data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
    <value>Imenik ikon internetnih bližnjic</value>
  </data>
</root>