SystemTrayMenu/Resources/Languages/lang.mk.resx

510 lines
24 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
<value>За SystemTrayMenu</value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value>добро</value>
</data>
<data name="Autostart" xml:space="preserve">
<value>Автоматско стартување</value>
</data>
<data name="Exit app" xml:space="preserve">
<value>Излезете од апликацијата</value>
</data>
<data name="Directory" xml:space="preserve">
<value>Директориум</value>
</data>
<data name="Directory empty" xml:space="preserve">
<value>Именик празен</value>
</data>
<data name="Details" xml:space="preserve">
<value>Детали</value>
</data>
<data name="System Info" xml:space="preserve">
<value>Информации за системот</value>
</data>
<data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
<value>Директориумот е недостапен</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Јазик</value>
</data>
<data name="Log File" xml:space="preserve">
<value>Датотека за евиденција</value>
</data>
<data name="Restart" xml:space="preserve">
<value>Рестарт</value>
</data>
<data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
<value>Не може да се регистрира топлото копче.</value>
</data>
<data name="Abort" xml:space="preserve">
<value>Прекини</value>
</data>
<data name="General" xml:space="preserve">
<value>Општо</value>
</data>
<data name="Hotkey" xml:space="preserve">
<value>Топ копче</value>
</data>
<data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
<value>Започнете со Windows</value>
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
<value>Поставки</value>
</data>
<data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
<value>Најчесто поставувани прашања</value>
</data>
<data name="Read the FAQ and then choose a root directory for the SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
<value>Прочитајте ги најчесто поставуваните прашања и потоа изберете root директориум за SystemTrayMenu.</value>
</data>
<data name="Select directory" xml:space="preserve">
<value>Изберете директориум</value>
</data>
<data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
<value>Вашиот root директориум за апликацијата не постои или е празен! Променете го root директориумот или ставете некои датотеки, директориуми или кратенки во root директориумот.</value>
</data>
<data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
<value>Немате пристап до root директориумот на апликацијата. Дозволете пристап до директориумот или променете го root директориумот.</value>
</data>
<data name="Single click to open an element instead of double click" xml:space="preserve">
<value>Еден клик за отворање на елемент наместо двоен клик</value>
</data>
<data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
<value>Шема на бои темно секогаш активна</value>
</data>
<data name="Advanced" xml:space="preserve">
<value>Напредно</value>
</data>
<data name="At mouse location" xml:space="preserve">
<value>На локација на глувчето</value>
</data>
<data name="Changing directory" xml:space="preserve">
<value>Се менува директориумот</value>
</data>
<data name="Click" xml:space="preserve">
<value>Кликнете</value>
</data>
<data name="Customize" xml:space="preserve">
<value>Прилагодете</value>
</data>
<data name="Default" xml:space="preserve">
<value>Стандардно</value>
</data>
<data name="If the focus is lost and if the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
<value>Ако фокусот е изгубен и ако глувчето сè уште е на менито</value>
</data>
<data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
<value>Милисекунди додека не се отвори мени кога глувчето е на него</value>
</data>
<data name="Milliseconds until the menu closes if in this case the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
<value>Милисекунди додека менито не се затвори ако во овој случај глувчето потоа го напушти менито</value>
</data>
<data name="Pixels maximum menu width" xml:space="preserve">
<value>Пиксели максимална ширина на менито</value>
</data>
<data name="Stays open" xml:space="preserve">
<value>Останува отворено</value>
</data>
<data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
<value>Време додека не се отвори мени</value>
</data>
<data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
<value>Ако некој елемент бил кликнат</value>
</data>
<data name="Background" xml:space="preserve">
<value>Позадина</value>
</data>
<data name="Opened directory" xml:space="preserve">
<value>Отворен директориум</value>
</data>
<data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
<value>Граница на отворен директориум</value>
</data>
<data name="Search field" xml:space="preserve">
<value>Поле за пребарување</value>
</data>
<data name="Selected element" xml:space="preserve">
<value>Избран елемент</value>
</data>
<data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
<value>Граница на избраниот елемент</value>
</data>
<data name="Convert to relative directory" xml:space="preserve">
<value>Претворете во релативен директориум</value>
</data>
<data name="Save configuration in application directory" xml:space="preserve">
<value>Зачувајте ја конфигурацијата во директориумот со апликации</value>
</data>
<data name="Configuration file and log file" xml:space="preserve">
<value>Конфигурациска датотека и датотека за евиденција</value>
</data>
<data name="Open application directory" xml:space="preserve">
<value>Отворете го директориумот со апликации</value>
</data>
<data name="Pixels maximum menu height" xml:space="preserve">
<value>Пиксели максимална висина на менито</value>
</data>
<data name="Arrow" xml:space="preserve">
<value>Стрелка</value>
</data>
<data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
<value>Стрелка при кликнување</value>
</data>
<data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
<value>Стрелка додека глувчето лебди над неа</value>
</data>
<data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
<value>Позадина на стрелката при кликнување</value>
</data>
<data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
<value>Заднина на стрелката додека глувчето лебди над неа</value>
</data>
<data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
<value>Шема на бои темна</value>
</data>
<data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
<value>Шема на бои светла</value>
</data>
<data name="App menu" xml:space="preserve">
<value>Мени за апликации</value>
</data>
<data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
<value>Лизгач</value>
</data>
<data name="Slider" xml:space="preserve">
<value>Лизгач</value>
</data>
<data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
<value>Лизгајте додека влечете</value>
</data>
<data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
<value>Лизгајте додека глувчето лебди над него 1</value>
</data>
<data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
<value>Лизгајте додека глувчето лебди над него 2</value>
</data>
<data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
<value>Користете ја иконата од директориумот</value>
</data>
<data name="Size" xml:space="preserve">
<value>Големина</value>
</data>
<data name="Border of menu" xml:space="preserve">
<value>Граница на менито</value>
</data>
<data name="Icons" xml:space="preserve">
<value>Икони</value>
</data>
<data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
<value>Поставете според контекстното мени</value>
</data>
<data name="Set as directory" xml:space="preserve">
<value>Поставете како директориум</value>
</data>
<data name="loading" xml:space="preserve">
<value>вчитување</value>
</data>
<data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
<value>Проблем со врската со кратенка</value>
</data>
<data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
<value>Ставката на која се однесува оваа кратенка е променета или преместена, така што оваа кратенка повеќе нема да работи правилно.</value>
</data>
<data name="Open directory" xml:space="preserve">
<value>Отворете го директориумот</value>
</data>
<data name="Task Manager" xml:space="preserve">
<value>Менаџер за задачи</value>
</data>
<data name="Deactivated" xml:space="preserve">
<value>Деактивирано</value>
</data>
<data name="Activated" xml:space="preserve">
<value>Активиран</value>
</data>
<data name="Expert" xml:space="preserve">
<value>Експерт</value>
</data>
<data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
<value>Ако се изгуби фокусот и е притиснато копчето Enter</value>
</data>
<data name="Milliseconds until the menu closes if in this case the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
<value>Милисекунди додека менито не се затвори ако во овој случај менито не се активира повторно</value>
</data>
<data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
<value>Прикажи во лентата со задачи</value>
</data>
<data name="Add directory" xml:space="preserve">
<value>Додадете директориум</value>
</data>
<data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
<value>Додадете содржина од директориумот во root директориумот</value>
</data>
<data name="Directory paths" xml:space="preserve">
<value>Патеки за директориуми</value>
</data>
<data name="Directories" xml:space="preserve">
<value>Директориуми</value>
</data>
<data name="Recursive" xml:space="preserve">
<value>Рекурзивен</value>
</data>
<data name="Remove directory" xml:space="preserve">
<value>Отстрани директориум</value>
</data>
<data name="Only Files" xml:space="preserve">
<value>Само датотеки</value>
</data>
<data name="Cache main menu" xml:space="preserve">
<value>Главното мени за кеширање</value>
</data>
<data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
<value>Исчистете го кешот ако повеќе од овој број на ставки</value>
</data>
<data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
<value>Додадете примерок директориум „Старт мени“</value>
</data>
<data name="Row height in percent" xml:space="preserve">
<value>Висина на редот во проценти</value>
</data>
<data name="Round corners" xml:space="preserve">
<value>Кружни агли</value>
</data>
<data name="Appearance" xml:space="preserve">
<value>Изглед</value>
</data>
<data name="Bottom left" xml:space="preserve">
<value>Долу лево</value>
</data>
<data name="Bottom right" xml:space="preserve">
<value>Долу десно</value>
</data>
<data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
<value>Се појавува главното мени</value>
</data>
<data name="Mouse location (Above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
<value>Локација на глувчето (над иконата на лентата со задачи)</value>
</data>
<data name="Custom (drag it to the appropriate place)" xml:space="preserve">
<value>Прилагодено (повлечете го на соодветното место)</value>
</data>
<data name="element" xml:space="preserve">
<value>елемент</value>
</data>
<data name="elements" xml:space="preserve">
<value>елементи</value>
</data>
<data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
<value>Генерирајте кратенки на погонот при стартување</value>
</data>
<data name="Cache" xml:space="preserve">
<value>Кеш</value>
</data>
<data name="Always show hidden files, directories or drives" xml:space="preserve">
<value>Секогаш прикажувајте скриени датотеки, директориуми или дискови</value>
</data>
<data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
<value>Скриени датотеки и директориуми</value>
</data>
<data name="Never show hidden files, directories or drives" xml:space="preserve">
<value>Никогаш не прикажувајте скриени датотеки, директориуми или дискови</value>
</data>
<data name="Size and location" xml:space="preserve">
<value>Големина и локација</value>
</data>
<data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
<value>Користете ги поставките на оперативниот систем</value>
</data>
<data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
<value>Прикажи само како резултат од пребарувањето</value>
</data>
<data name="Single click to open a directory instead of double click" xml:space="preserve">
<value>Еден клик за отворање директориум наместо двоен клик</value>
</data>
<data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
<value>До претходниот</value>
</data>
<data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
<value>Поместување со пиксели</value>
</data>
<data name="Overlapping" xml:space="preserve">
<value>Преклопување</value>
</data>
<data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
<value>Се појавува подмени</value>
</data>
<data name="Size of the icons in percent" xml:space="preserve">
<value>Големината на иконите во проценти</value>
</data>
<data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
<value>Поддршка SystemTrayMenu</value>
</data>
<data name="Fading" xml:space="preserve">
<value>Избледување</value>
</data>
<data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
<value>Испратете копче на друга инстанца</value>
</data>
<data name="Sort by date" xml:space="preserve">
<value>Подреди по датум</value>
</data>
<data name="Sort by name" xml:space="preserve">
<value>Подреди по име</value>
</data>
<data name="Sorting" xml:space="preserve">
<value>Сортирање</value>
</data>
<data name="Copy row item via drag drop" xml:space="preserve">
<value>Копирај ја ставката од редот преку влечење паѓање</value>
</data>
<data name="Drag" xml:space="preserve">
<value>Повлечете</value>
</data>
<data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
<value>Скролувајте преку лизгање</value>
</data>
<data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
<value>Мени за филтрирање по тип на датотека, на пр.: *.exe|*.dll</value>
</data>
<data name="Show count of elements below" xml:space="preserve">
<value>Прикажи го бројот на елементи подолу</value>
</data>
<data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
<value>Прикажи наслов на директориумот на врвот</value>
</data>
<data name="Show function keys below" xml:space="preserve">
<value>Прикажи ги функциските копчиња подолу</value>
</data>
<data name="Show search bar" xml:space="preserve">
<value>Прикажи лента за пребарување</value>
</data>
<data name="Saving log file in application directory instead of AppData" xml:space="preserve">
<value>Зачувување на датотеката за евиденција во директориумот на апликации наместо AppData</value>
</data>
<data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
<value>Прикажи преклопување на врската</value>
</data>
<data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
<value>Директориум на икони за кратенки на Интернет</value>
</data>
</root>