SystemTrayMenu/Resources/Languages/lang.sq.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>Rreth SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>Ne rregull</value>
  </data>
  <data name="App start" xml:space="preserve">
    <value>Fillimi i aplikacionit</value>
  </data>
  <data name="Exit app" xml:space="preserve">
    <value>Dilni nga aplikacioni</value>
  </data>
  <data name="Directory" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria</value>
  </data>
  <data name="Directory empty" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria bosh</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Detajet</value>
  </data>
  <data name="System Info" xml:space="preserve">
    <value>Informacioni i Sistemit</value>
  </data>
  <data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria e paarritshme</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Gjuhe</value>
  </data>
  <data name="Log File" xml:space="preserve">
    <value>Skedari i regjistrit</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Rifillo, fillo përsëri</value>
  </data>
  <data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
    <value>Nuk mund të regjistrohej çelësi i nxehtë.</value>
  </data>
  <data name="Abort" xml:space="preserve">
    <value>Aborti</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Gjeneral</value>
  </data>
  <data name="Hotkey" xml:space="preserve">
    <value>Hotkey</value>
  </data>
  <data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
    <value>Filloni me Windows</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Cilësimet</value>
  </data>
  <data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
    <value>Pyetjet e bëra më shpesh</value>
  </data>
  <data name="Read the FAQ and then choose a root directory for SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
    <value>Lexoni FAQ dhe më pas zgjidhni një direktori rrënjësore për SystemTrayMenu.</value>
  </data>
  <data name="Select directory" xml:space="preserve">
    <value>Zgjidhni direktorinë</value>
  </data>
  <data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria juaj rrënjësore për aplikacionin nuk ekziston ose është bosh! Ndryshoni direktorinë rrënjë ose vendosni disa skedarë, drejtori ose shkurtore në direktorinë rrënjë.</value>
  </data>
  <data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Nuk keni akses në direktorinë rrënjësore të aplikacionit. Jepni akses në drejtori ose ndryshoni direktorinë rrënjë.</value>
  </data>
  <data name="Single click to open an element" xml:space="preserve">
    <value>Një klikim i vetëm për të hapur një element</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
    <value>Skema e ngjyrave të errëta gjithmonë aktive</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>E avancuar</value>
  </data>
  <data name="At mouse location" xml:space="preserve">
    <value>Në vendndodhjen e miut</value>
  </data>
  <data name="Changing directory" xml:space="preserve">
    <value>Po ndryshon direktoriumin</value>
  </data>
  <data name="Click" xml:space="preserve">
    <value>Klikoni</value>
  </data>
  <data name="Customize" xml:space="preserve">
    <value>Personalizoje</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>E paracaktuar</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
    <value>Nëse fokusi humbet dhe miu është ende në meny</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
    <value>Milisekonda derisa të hapet një menu kur miu është në të</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
    <value>Milisekonda derisa menyja të mbyllet nëse më pas miu largohet nga menyja</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu width" xml:space="preserve">
    <value>Gjerësia maksimale e menysë</value>
  </data>
  <data name="Menu stays open" xml:space="preserve">
    <value>Menuja mbetet e hapur</value>
  </data>
  <data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
    <value>Koha derisa të hapet një menu</value>
  </data>
  <data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
    <value>Nëse është klikuar një element</value>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>Sfondi</value>
  </data>
  <data name="Opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria e hapur</value>
  </data>
  <data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Kufiri i drejtorisë së hapur</value>
  </data>
  <data name="Search field" xml:space="preserve">
    <value>Fusha e kërkimit</value>
  </data>
  <data name="Selected element" xml:space="preserve">
    <value>Elementi i zgjedhur</value>
  </data>
  <data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
    <value>Kufiri i elementit të zgjedhur</value>
  </data>
  <data name="Relative directory" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria relative</value>
  </data>
  <data name="Save configuration file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>Ruani skedarin e konfigurimit në direktorinë e aplikacionit</value>
  </data>
  <data name="Configuration and log files" xml:space="preserve">
    <value>Skedarët e konfigurimit dhe regjistrit</value>
  </data>
  <data name="Open application directory" xml:space="preserve">
    <value>Hap direktorinë e aplikacionit</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu height" xml:space="preserve">
    <value>Lartësia maksimale e menysë</value>
  </data>
  <data name="Arrow" xml:space="preserve">
    <value>Shigjeta</value>
  </data>
  <data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Shigjeta kur klikoni</value>
  </data>
  <data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Shigjeta ndërsa miu rri pezull mbi të</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Sfondi i shigjetës kur klikoni</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Sfondi i shigjetës ndërsa miu rri pezull mbi të</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
    <value>Skema e ngjyrave e errët</value>
  </data>
  <data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
    <value>Skema e ngjyrave e ndritshme</value>
  </data>
  <data name="App menu" xml:space="preserve">
    <value>Menyja e aplikacionit</value>
  </data>
  <data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
    <value>Shiriti i lëvizjes</value>
  </data>
  <data name="Slider" xml:space="preserve">
    <value>Rrëshqitës</value>
  </data>
  <data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
    <value>Rrëshqitës gjatë zvarritjes</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
    <value>Rrëshqiteni ndërsa miu rri pezull mbi të 1</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
    <value>Rrëshqiteni ndërsa miu rri pezull mbi të 2</value>
  </data>
  <data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
    <value>Përdorni ikonën nga drejtoria</value>
  </data>
  <data name="Sizes in percent" xml:space="preserve">
    <value>Madhësitë në përqindje</value>
  </data>
  <data name="Border of menu" xml:space="preserve">
    <value>Kufiri i menusë</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>Ikonat</value>
  </data>
  <data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
    <value>Vendoset sipas menysë së kontekstit</value>
  </data>
  <data name="Set as directory" xml:space="preserve">
    <value>Cakto si drejtori</value>
  </data>
  <data name="loading" xml:space="preserve">
    <value>ngarkim</value>
  </data>
  <data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
    <value>Problem me lidhjen e shkurtoreve</value>
  </data>
  <data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
    <value>Artikulli të cilit i referohet kjo shkurtore është ndryshuar ose zhvendosur, kështu që kjo shkurtore nuk do të funksionojë më siç duhet.</value>
  </data>
  <data name="Open directory" xml:space="preserve">
    <value>Hap drejtorinë</value>
  </data>
  <data name="Task Manager" xml:space="preserve">
    <value>Menaxher detyrë</value>
  </data>
  <data name="Deactivated" xml:space="preserve">
    <value>Çaktivizohet</value>
  </data>
  <data name="Activated" xml:space="preserve">
    <value>Aktivizuar</value>
  </data>
  <data name="Expert" xml:space="preserve">
    <value>Ekspert</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
    <value>Nëse fokusi humbet dhe është shtypur tasti Enter</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
    <value>Milisekonda derisa menyja të mbyllet nëse menyja nuk riaktivizohet</value>
  </data>
  <data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq në Taskbar</value>
  </data>
  <data name="Add directory" xml:space="preserve">
    <value>Shto direktori</value>
  </data>
  <data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
    <value>Shtoni përmbajtjen e drejtorisë në direktorinë rrënjë</value>
  </data>
  <data name="Directory paths" xml:space="preserve">
    <value>Shtigjet e drejtorisë</value>
  </data>
  <data name="Directories" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoritë</value>
  </data>
  <data name="Recursive" xml:space="preserve">
    <value>Rekursive</value>
  </data>
  <data name="Remove directory" xml:space="preserve">
    <value>Hiq drejtorinë</value>
  </data>
  <data name="Only Files" xml:space="preserve">
    <value>Vetëm Skedarët</value>
  </data>
  <data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
    <value>Pastro cache-në nëse ka më shumë se ky numër artikujsh</value>
  </data>
  <data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
    <value>Shto drejtorinë e mostrës "Menyja e fillimit"</value>
  </data>
  <data name="Row height" xml:space="preserve">
    <value>Lartësia e rreshtit</value>
  </data>
  <data name="Round corners" xml:space="preserve">
    <value>Qoshe të rrumbullakëta</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Pamja e jashtme</value>
  </data>
  <data name="Bottom left" xml:space="preserve">
    <value>Poshtë majtas</value>
  </data>
  <data name="Bottom right" xml:space="preserve">
    <value>Poshtë djathtas</value>
  </data>
  <data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Shfaqet menyja kryesore</value>
  </data>
  <data name="Mouse location (above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
    <value>Vendndodhja e miut (mbi ikonën e shiritit të detyrave)</value>
  </data>
  <data name="Custom (drag it to the appropriate position)" xml:space="preserve">
    <value>Me porosi (zvarriteni në pozicionin e duhur)</value>
  </data>
  <data name="element" xml:space="preserve">
    <value>element</value>
  </data>
  <data name="elements" xml:space="preserve">
    <value>elementet</value>
  </data>
  <data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
    <value>Gjeneroni shkurtore të diskut gjatë nisjes</value>
  </data>
  <data name="Cache" xml:space="preserve">
    <value>Cache</value>
  </data>
  <data name="Always show" xml:space="preserve">
    <value>Gjithmonë tregoni</value>
  </data>
  <data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
    <value>Skedarët dhe drejtoritë e fshehura</value>
  </data>
  <data name="Never show" xml:space="preserve">
    <value>Mos shfaq kurrë</value>
  </data>
  <data name="Size and location" xml:space="preserve">
    <value>Madhësia dhe vendndodhja</value>
  </data>
  <data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
    <value>Përdorni cilësimet e sistemit operativ</value>
  </data>
  <data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq vetëm si rezultat kërkimi</value>
  </data>
  <data name="Single click to open a directory" xml:space="preserve">
    <value>Një klikim i vetëm për të hapur një direktori</value>
  </data>
  <data name="Support Gamepad" xml:space="preserve">
    <value>Mbështet Gamepad</value>
  </data>
  <data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
    <value>Pranë të mëparshmes</value>
  </data>
  <data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
    <value>Kompensuar me piksele</value>
  </data>
  <data name="Overlapping" xml:space="preserve">
    <value>Mbivendosja</value>
  </data>
  <data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Shfaqet nënmenyja</value>
  </data>
  <data name="Icon size" xml:space="preserve">
    <value>Madhësia e ikonës</value>
  </data>
  <data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>Mbështet SystemTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="Fading" xml:space="preserve">
    <value>Venitje</value>
  </data>
  <data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
    <value>Dërgo çelësin e nxehtë në një shembull tjetër</value>
  </data>
  <data name="Sorted by date" xml:space="preserve">
    <value>Renditur sipas datës</value>
  </data>
  <data name="Sorted by name" xml:space="preserve">
    <value>Renditur sipas emrit</value>
  </data>
  <data name="Sorting" xml:space="preserve">
    <value>Renditja</value>
  </data>
  <data name="Copy row element via drag and drop" xml:space="preserve">
    <value>Kopjoni elementin e rreshtit duke zvarritur dhe lëshuar</value>
  </data>
  <data name="Drag" xml:space="preserve">
    <value>Zvarrit</value>
  </data>
  <data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
    <value>Lëvizni përmes rrëshqitjes</value>
  </data>
  <data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
    <value>Menyja e filtrit sipas llojit të skedarit p.sh.: *.exe|*.dll</value>
  </data>
  <data name="Show count of elements" xml:space="preserve">
    <value>Trego numrin e elementeve</value>
  </data>
  <data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq titullin e drejtorisë në krye</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Open Folder'" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq tastin e funksionit "Hap dosjen"</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Pin menu'" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq tastin e funksionit "Pin menu"</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Settings'" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq tastin e funksionit "Cilësimet"</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Restart'" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq tastin e funksionit "Rinisni"</value>
  </data>
  <data name="Show search bar" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq shiritin e kërkimit</value>
  </data>
  <data name="Saving log file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>Ruajtja e skedarit të regjistrit në drejtorinë e aplikacionit</value>
  </data>
  <data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
    <value>Shfaq mbivendosjen e lidhjes</value>
  </data>
  <data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
    <value>Drejtoria e ikonave të shkurtoreve të internetit</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type and date" xml:space="preserve">
    <value>Renditur sipas llojit dhe datës</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type and name" xml:space="preserve">
    <value>Renditur sipas llojit dhe emrit</value>
  </data>
  <data name="Check for updates" xml:space="preserve">
    <value>Kontrolloni për përditësime</value>
  </data>
  <data name="Go to download page" xml:space="preserve">
    <value>Shkoni te faqja e shkarkimit</value>
  </data>
  <data name="Latest available version:" xml:space="preserve">
    <value>Versioni i fundit i disponueshëm:</value>
  </data>
  <data name="New version available!" xml:space="preserve">
    <value>Versioni i ri në dispozicion!</value>
  </data>
  <data name="You have the latest version of SystemTrayMenu!" xml:space="preserve">
    <value>Ju keni versionin më të fundit të SystemTrayMenu!</value>
  </data>
  <data name="Application size" xml:space="preserve">
    <value>Madhësia e aplikimit</value>
  </data>
</root>