SystemTrayMenu/Resources/Languages/lang.gu.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>SystemTrayMenu વિશે</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>બરાબર</value>
  </data>
  <data name="App start" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન પ્રારંભ</value>
  </data>
  <data name="Exit app" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશનમાંથી બહાર નીકળો</value>
  </data>
  <data name="Directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી</value>
  </data>
  <data name="Directory empty" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી ખાલી છે</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>વિગતો</value>
  </data>
  <data name="System Info" xml:space="preserve">
    <value>સિસ્ટમ માહિતી</value>
  </data>
  <data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી અપ્રાપ્ય</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>ભાષા</value>
  </data>
  <data name="Log File" xml:space="preserve">
    <value>લોગ ફાઈલ</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>ફરી થી શરૂ કરવું</value>
  </data>
  <data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
    <value>હોટ કીની નોંધણી કરી શકાઈ નથી.</value>
  </data>
  <data name="Abort" xml:space="preserve">
    <value>એબોર્ટ</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>જનરલ</value>
  </data>
  <data name="Hotkey" xml:space="preserve">
    <value>હોટકી</value>
  </data>
  <data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
    <value>વિન્ડોઝ સાથે પ્રારંભ કરો</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>સેટિંગ્સ</value>
  </data>
  <data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
    <value>વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો</value>
  </data>
  <data name="Read the FAQ and then choose a root directory for SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
    <value>FAQ વાંચો અને પછી SystemTrayMenu માટે રૂટ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો.</value>
  </data>
  <data name="Select directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી પસંદ કરો</value>
  </data>
  <data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન માટેની તમારી રૂટ ડિરેક્ટરી અસ્તિત્વમાં નથી અથવા ખાલી છે! રૂટ ડિરેક્ટરી બદલો અથવા રૂટ ડિરેક્ટરીમાં કેટલીક ફાઇલો, ડિરેક્ટરીઓ અથવા શોર્ટકટ્સ મૂકો.</value>
  </data>
  <data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
    <value>તમારી પાસે એપ્લિકેશનની રૂટ ડાયરેક્ટરીનો કોઈ ઍક્સેસ નથી. ડિરેક્ટરીમાં ઍક્સેસ આપો અથવા રૂટ ડિરેક્ટરી બદલો.</value>
  </data>
  <data name="Single click to open an element" xml:space="preserve">
    <value>એક તત્વ ખોલવા માટે એક ક્લિક કરો</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
    <value>રંગ યોજના શ્યામ હંમેશા સક્રિય</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>અદ્યતન</value>
  </data>
  <data name="At mouse location" xml:space="preserve">
    <value>માઉસ સ્થાન પર</value>
  </data>
  <data name="Changing directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી બદલવી</value>
  </data>
  <data name="Click" xml:space="preserve">
    <value>ક્લિક કરો</value>
  </data>
  <data name="Customize" xml:space="preserve">
    <value>કસ્ટમાઇઝ કરો</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>ડિફૉલ્ટ</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
    <value>જો ફોકસ ખોવાઈ જાય અને માઉસ હજુ પણ મેનુ પર હોય</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
    <value>જ્યારે માઉસ તેના પર હોય ત્યારે મેનૂ ખુલે ત્યાં સુધી મિલિસેકન્ડ</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
    <value>જો માઉસ મેનુ છોડે તો મેનુ બંધ થાય ત્યાં સુધી મિલિસેકન્ડ</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu width" xml:space="preserve">
    <value>મેનુની મહત્તમ પહોળાઈ</value>
  </data>
  <data name="Menu stays open" xml:space="preserve">
    <value>મેનુ ખુલ્લું રહે છે</value>
  </data>
  <data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
    <value>મેનુ ખુલે ત્યાં સુધીનો સમય</value>
  </data>
  <data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
    <value>જો કોઈ તત્વ ક્લિક કરવામાં આવ્યું હતું</value>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>પૃષ્ઠભૂમિ</value>
  </data>
  <data name="Opened directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી ખોલી</value>
  </data>
  <data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
    <value>ખોલેલી ડિરેક્ટરીની સરહદ</value>
  </data>
  <data name="Search field" xml:space="preserve">
    <value>શોધ ક્ષેત્ર</value>
  </data>
  <data name="Selected element" xml:space="preserve">
    <value>પસંદ કરેલ તત્વ</value>
  </data>
  <data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
    <value>પસંદ કરેલ ઘટકની સરહદ</value>
  </data>
  <data name="Relative directory" xml:space="preserve">
    <value>સંબંધિત ડિરેક્ટરી</value>
  </data>
  <data name="Save configuration file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન ડિરેક્ટરીમાં રૂપરેખાંકન ફાઇલ સાચવો</value>
  </data>
  <data name="Configuration and log files" xml:space="preserve">
    <value>રૂપરેખાંકન અને લોગ ફાઇલો</value>
  </data>
  <data name="Open application directory" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન ડિરેક્ટરી ખોલો</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu height" xml:space="preserve">
    <value>મેનુની મહત્તમ ઊંચાઈ</value>
  </data>
  <data name="Arrow" xml:space="preserve">
    <value>તીર</value>
  </data>
  <data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>ક્લિક કરતી વખતે એરો</value>
  </data>
  <data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>તીર જ્યારે માઉસ તેના પર ફરે છે</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>ક્લિક કરતી વખતે તીરની પૃષ્ઠભૂમિ</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>તીરની પૃષ્ઠભૂમિ જ્યારે માઉસ તેના પર ફરે છે</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
    <value>રંગ યોજના શ્યામ</value>
  </data>
  <data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
    <value>રંગ યોજના તેજસ્વી</value>
  </data>
  <data name="App menu" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન મેનૂ</value>
  </data>
  <data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
    <value>સ્ક્રોલબાર</value>
  </data>
  <data name="Slider" xml:space="preserve">
    <value>સ્લાઇડર</value>
  </data>
  <data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
    <value>ખેંચતી વખતે સ્લાઇડર</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
    <value>સ્લાઇડર જ્યારે તેના પર માઉસ ફરે છે 1</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
    <value>સ્લાઇડર જ્યારે માઉસ તેના પર ફરે છે 2</value>
  </data>
  <data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરીમાંથી આયકનનો ઉપયોગ કરો</value>
  </data>
  <data name="Sizes in percent" xml:space="preserve">
    <value>ટકામાં કદ</value>
  </data>
  <data name="Border of menu" xml:space="preserve">
    <value>મેનુની સરહદ</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>ચિહ્નો</value>
  </data>
  <data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
    <value>સંદર્ભ મેનૂ દ્વારા સેટ કરો</value>
  </data>
  <data name="Set as directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી તરીકે સેટ કરો</value>
  </data>
  <data name="loading" xml:space="preserve">
    <value>લોડિંગ</value>
  </data>
  <data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
    <value>શોર્ટકટ લિંક સાથે સમસ્યા</value>
  </data>
  <data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
    <value>આ શૉર્ટકટ જે આઇટમનો સંદર્ભ આપે છે તે બદલી અથવા ખસેડવામાં આવી છે, તેથી આ શૉર્ટકટ હવે યોગ્ય રીતે કાર્ય કરશે નહીં.</value>
  </data>
  <data name="Open directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી ખોલો</value>
  </data>
  <data name="Task Manager" xml:space="preserve">
    <value>કાર્ય વ્યવસ્થાપક</value>
  </data>
  <data name="Deactivated" xml:space="preserve">
    <value>નિષ્ક્રિય</value>
  </data>
  <data name="Activated" xml:space="preserve">
    <value>સક્રિય</value>
  </data>
  <data name="Expert" xml:space="preserve">
    <value>નિષ્ણાત</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
    <value>જો ફોકસ ખોવાઈ જાય અને Enter કી દબાવવામાં આવી હોય</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
    <value>જો મેનૂ ફરીથી સક્રિય ન થાય તો મેનૂ બંધ થાય ત્યાં સુધી મિલિસેકન્ડ</value>
  </data>
  <data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
    <value>ટાસ્કબારમાં બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Add directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી ઉમેરો</value>
  </data>
  <data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
    <value>રુટ ડિરેક્ટરીમાં ડિરેક્ટરીની સામગ્રી ઉમેરો</value>
  </data>
  <data name="Directory paths" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી પાથ</value>
  </data>
  <data name="Directories" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરીઓ</value>
  </data>
  <data name="Recursive" xml:space="preserve">
    <value>પુનરાવર્તિત</value>
  </data>
  <data name="Remove directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી દૂર કરો</value>
  </data>
  <data name="Only Files" xml:space="preserve">
    <value>ફક્ત ફાઇલો</value>
  </data>
  <data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
    <value>આઇટમ્સની આ સંખ્યા કરતાં વધુ હોય તો કેશ સાફ કરો</value>
  </data>
  <data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
    <value>સેમ્પલ ડિરેક્ટરી 'સ્ટાર્ટ મેનૂ' ઉમેરો</value>
  </data>
  <data name="Row height" xml:space="preserve">
    <value>પંક્તિની ઊંચાઈ</value>
  </data>
  <data name="Round corners" xml:space="preserve">
    <value>રાઉન્ડ ખૂણા</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>દેખાવ</value>
  </data>
  <data name="Bottom left" xml:space="preserve">
    <value>નીચે ડાબી બાજુ</value>
  </data>
  <data name="Bottom right" xml:space="preserve">
    <value>નીચે જમણું</value>
  </data>
  <data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
    <value>મુખ્ય મેનુ દેખાય છે</value>
  </data>
  <data name="Mouse location (above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
    <value>માઉસ સ્થાન (ટાસ્કબાર આયકન ઉપર)</value>
  </data>
  <data name="Custom (drag it to the appropriate position)" xml:space="preserve">
    <value>કસ્ટમ (તેને યોગ્ય સ્થાને ખેંચો)</value>
  </data>
  <data name="element" xml:space="preserve">
    <value>તત્વ</value>
  </data>
  <data name="elements" xml:space="preserve">
    <value>તત્વો</value>
  </data>
  <data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
    <value>સ્ટાર્ટઅપ પર ડ્રાઇવ શોર્ટકટ્સ જનરેટ કરો</value>
  </data>
  <data name="Cache" xml:space="preserve">
    <value>કેશ</value>
  </data>
  <data name="Always show" xml:space="preserve">
    <value>હંમેશા બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
    <value>છુપાયેલ ફાઇલો અને ડિરેક્ટરીઓ</value>
  </data>
  <data name="Never show" xml:space="preserve">
    <value>ક્યારેય બતાવશો નહીં</value>
  </data>
  <data name="Size and location" xml:space="preserve">
    <value>કદ અને સ્થાન</value>
  </data>
  <data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
    <value>ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરો</value>
  </data>
  <data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
    <value>ફક્ત શોધ પરિણામ તરીકે બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Single click to open a directory" xml:space="preserve">
    <value>ડિરેક્ટરી ખોલવા માટે એક ક્લિક કરો</value>
  </data>
  <data name="Support Gamepad" xml:space="preserve">
    <value>ગેમપેડને સપોર્ટ કરો</value>
  </data>
  <data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
    <value>પાછલા એકની બાજુમાં</value>
  </data>
  <data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
    <value>પિક્સેલ્સ દ્વારા ઓફસેટ</value>
  </data>
  <data name="Overlapping" xml:space="preserve">
    <value>ઓવરલેપિંગ</value>
  </data>
  <data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
    <value>સબ મેનૂ દેખાય છે</value>
  </data>
  <data name="Icon size" xml:space="preserve">
    <value>ચિહ્નનું કદ</value>
  </data>
  <data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>SystemTrayMenu ને સપોર્ટ કરો</value>
  </data>
  <data name="Fading" xml:space="preserve">
    <value>વિલીન</value>
  </data>
  <data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
    <value>અન્ય ઉદાહરણ પર હોટકી મોકલો</value>
  </data>
  <data name="Sorted by date" xml:space="preserve">
    <value>તારીખ દ્વારા ક્રમાંકિત</value>
  </data>
  <data name="Sorted by name" xml:space="preserve">
    <value>નામ પ્રમાણે ક્રમાંકિત</value>
  </data>
  <data name="Sorting" xml:space="preserve">
    <value>વર્ગીકરણ</value>
  </data>
  <data name="Copy row element via drag and drop" xml:space="preserve">
    <value>ખેંચો અને છોડો મારફતે પંક્તિ તત્વ નકલ કરો</value>
  </data>
  <data name="Drag" xml:space="preserve">
    <value>ખેંચો</value>
  </data>
  <data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
    <value>સ્વાઇપ દ્વારા સ્ક્રોલ કરો</value>
  </data>
  <data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
    <value>ફાઇલ પ્રકાર દ્વારા ફિલ્ટર મેનૂ ઉ.દા.: *.exe|*.dll</value>
  </data>
  <data name="Show count of elements" xml:space="preserve">
    <value>તત્વોની સંખ્યા બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
    <value>ટોચ પર ડિરેક્ટરી શીર્ષક બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Open Folder'" xml:space="preserve">
    <value>ફંક્શન કી 'ઓપન ફોલ્ડર' બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Pin menu'" xml:space="preserve">
    <value>ફંક્શન કી 'પિન મેનૂ' બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Settings'" xml:space="preserve">
    <value>ફંક્શન કી 'સેટિંગ્સ' બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Restart'" xml:space="preserve">
    <value>ફંક્શન કી 'રીસ્ટાર્ટ' બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Show search bar" xml:space="preserve">
    <value>શોધ બાર બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Saving log file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશન ડિરેક્ટરીમાં લોગ ફાઇલ સાચવી રહ્યું છે</value>
  </data>
  <data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
    <value>લિંક ઓવરલે બતાવો</value>
  </data>
  <data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
    <value>ઈન્ટરનેટ શોર્ટકટ ચિહ્નોની ડિરેક્ટરી</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type and date" xml:space="preserve">
    <value>પ્રકાર અને તારીખ દ્વારા ક્રમાંકિત</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type and name" xml:space="preserve">
    <value>પ્રકાર અને નામ દ્વારા ક્રમાંકિત</value>
  </data>
  <data name="Check for updates" xml:space="preserve">
    <value>અપડેટ માટે ચકાસો</value>
  </data>
  <data name="Go to download page" xml:space="preserve">
    <value>ડાઉનલોડ પૃષ્ઠ પર જાઓ</value>
  </data>
  <data name="Latest available version:" xml:space="preserve">
    <value>નવીનતમ ઉપલબ્ધ સંસ્કરણ:</value>
  </data>
  <data name="New version available!" xml:space="preserve">
    <value>નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે!</value>
  </data>
  <data name="You have the latest version of SystemTrayMenu!" xml:space="preserve">
    <value>તમારી પાસે SystemTrayMenu નું નવીનતમ સંસ્કરણ છે!</value>
  </data>
  <data name="Application size" xml:space="preserve">
    <value>એપ્લિકેશનનું કદ</value>
  </data>
</root>