2022-02-17 04:04:43 +13:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
2022-03-29 21:52:10 +13:00
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</resheader>
<resheader name="writer">
2022-03-29 21:52:10 +13:00
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</resheader>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
<value>SystemTrayMenu பற்றி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>சரி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-08 01:18:16 +12:00
<data name="App start" xml:space="preserve">
2022-10-07 05:46:03 +13:00
<value>ஆப்ஸ் ஆரம்பம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Exit app" xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Directory" xml:space="preserve">
<value>அடைவு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Directory empty" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகம் காலியாக உள்ளது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Details" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>விவரங்கள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="System Info" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கணினி தகவல்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
<value>அடைவு அணுக முடியாதது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மொழி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Log File" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>பதிவு கோப்பு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Restart" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மறுதொடக்கம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஹாட் கீயை பதிவு செய்ய முடியவில்லை.</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Abort" xml:space="preserve">
<value>கைவிடு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="General" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>பொது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Hotkey" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஹாட்கீ</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
2023-08-12 08:25:25 +12:00
<value>விண்டோஸ் மூலம் தொடங்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Settings" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>அமைப்புகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
<value>அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Read the FAQ and then choose a root directory for SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
2022-10-06 08:35:06 +13:00
<value>அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகளைப் படித்து, பின்னர் SystemTrayMenuக்கான ரூட் கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Select directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டிற்கான உங்கள் ரூட் கோப்பகம் இல்லை அல்லது காலியாக உள்ளது! ரூட் கோப்பகத்தை மாற்றவும் அல்லது சில கோப்புகள், கோப்பகங்கள் அல்லது குறுக்குவழிகளை ரூட் கோப்பகத்தில் வைக்கவும்.</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டின் ரூட் கோப்பகத்திற்கான அணுகல் உங்களிடம் இல்லை. கோப்பகத்திற்கான அணுகலை வழங்கவும் அல்லது ரூட் கோப்பகத்தை மாற்றவும்.</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-10 10:24:09 +12:00
<data name="Single click to open an element" xml:space="preserve">
<value>ஒரு உறுப்பைத் திறக்க ஒற்றை கிளிக் செய்யவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
<value>இருண்ட வண்ணத் திட்டம் எப்போதும் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Advanced" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மேம்படுத்தபட்ட</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="At mouse location" xml:space="preserve">
<value>சுட்டி இடத்தில்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Changing directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தை மாற்றுகிறது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Click" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கிளிக் செய்யவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Customize" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>தனிப்பயனாக்கலாம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Default" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>இயல்புநிலை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="If the focus is lost and the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
<value>கவனம் தொலைந்து, மவுஸ் இன்னும் மெனுவில் இருந்தால்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மவுஸ் இருக்கும் போது மெனு திறக்கும் வரை மில்லி விநாடிகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Milliseconds until the menu closes if the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
<value>மவுஸ் மெனுவை விட்டு வெளியேறினால் மெனு மூடப்படும் வரை மில்லி விநாடிகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Maximum menu width" xml:space="preserve">
<value>அதிகபட்ச மெனு அகலம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Menu stays open" xml:space="preserve">
<value>மெனு திறந்தே இருக்கும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மெனு திறக்கும் வரை நேரம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:54:46 +12:00
<data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
<value>ஒரு உறுப்பு கிளிக் செய்தால்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Background" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>பின்னணி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Opened directory" xml:space="preserve">
<value>அடைவு திறக்கப்பட்டது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
<value>திறந்த கோப்பகத்தின் எல்லை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Search field" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>தேடல் புலம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Selected element" xml:space="preserve">
<value>தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
<value>தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பின் எல்லை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-09 22:55:55 +12:00
<data name="Relative directory" xml:space="preserve">
<value>தொடர்புடைய அடைவு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Save configuration file in application directory" xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டு கோப்பகத்தில் உள்ளமைவு கோப்பை சேமிக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Configuration and log files" xml:space="preserve">
<value>உள்ளமைவு மற்றும் பதிவு கோப்புகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Open application directory" xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டு கோப்பகத்தைத் திறக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Maximum menu height" xml:space="preserve">
<value>அதிகபட்ச மெனு உயரம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Arrow" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>அம்பு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கிளிக் செய்யும் போது அம்புக்குறி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
<value>சுட்டி அதன் மேல் வட்டமிடும்போது அம்புக்குறி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கிளிக் செய்யும் போது அம்புக்குறியின் பின்னணி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
<value>சுட்டி அதன் மேல் வட்டமிடும்போது அம்புக்குறியின் பின்னணி</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
<value>இருண்ட வண்ணத் திட்டம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
<value>பிரகாசமான வண்ணத் திட்டம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="App menu" xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டு மெனு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>உருள் பட்டை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Slider" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஸ்லைடர்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>இழுக்கும்போது ஸ்லைடர்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
<value>சுட்டி அதன் மேல் வட்டமிடும்போது ஸ்லைடர் 1</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
<value>சுட்டி அதன் மேல் வட்டமிடும்போது ஸ்லைடர் 2</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்திலிருந்து ஐகானைப் பயன்படுத்தவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Sizes in percent" xml:space="preserve">
<value>சதவீதத்தில் அளவுகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Border of menu" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மெனுவின் எல்லை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Icons" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>சின்னங்கள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>சூழல் மெனு மூலம் அமைக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Set as directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகமாக அமைக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="loading" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஏற்றுகிறது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
<value>குறுக்குவழி இணைப்பில் சிக்கல்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>இந்த குறுக்குவழி குறிப்பிடும் உருப்படி மாற்றப்பட்டது அல்லது நகர்த்தப்பட்டது, எனவே இந்த குறுக்குவழி இனி சரியாக வேலை செய்யாது.</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Open directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தைத் திற</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<data name="Task Manager" xml:space="preserve">
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<value>பணி மேலாளர்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Deactivated" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>செயலிழக்கப்பட்டது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<data name="Activated" xml:space="preserve">
<value>செயல்படுத்தப்பட்டது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Expert" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>நிபுணர்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கவனம் இழக்கப்பட்டு, Enter விசையை அழுத்தினால்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Milliseconds until the menu closes if the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
<value>மெனு மீண்டும் செயல்படுத்தப்படாவிட்டால், மெனு மூடப்படும் வரை மில்லி விநாடிகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>பணிப்பட்டியில் காட்டு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Add directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தைச் சேர்க்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தின் உள்ளடக்கத்தை ரூட் கோப்பகத்தில் சேர்க்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Directory paths" xml:space="preserve">
<value>அடைவு பாதைகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Directories" xml:space="preserve">
<value>அடைவுகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Recursive" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>சுழல்நிலை</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Remove directory" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தை அகற்று</value>
2022-05-30 00:47:53 +12:00
</data>
<data name="Only Files" xml:space="preserve">
<value>கோப்புகள் மட்டும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
2023-08-12 08:25:25 +12:00
<value>உருப்படிகளின் எண்ணிக்கையை விட அதிகமாக இருந்தால் தற்காலிக சேமிப்பை அழிக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
<value>'ஸ்டார்ட் மெனு' மாதிரி கோப்பகத்தைச் சேர்க்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Row height" xml:space="preserve">
<value>வரிசை உயரம்</value>
2022-05-30 00:47:53 +12:00
</data>
<data name="Round corners" xml:space="preserve">
2022-07-19 08:21:37 +12:00
<value>சுற்று மூலைகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Appearance" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>தோற்றம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Bottom left" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கீழே இடது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Bottom right" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>கீழ் வலது</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
<value>முதன்மை மெனு தோன்றும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Mouse location (above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
2023-04-16 04:48:53 +12:00
<value>சுட்டி இடம் (பணிப்பட்டி ஐகானுக்கு மேல்)</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Custom (drag it to the appropriate position)" xml:space="preserve">
<value>தனிப்பயன் (அதை பொருத்தமான நிலைக்கு இழுக்கவும்)</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="element" xml:space="preserve">
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<value>உறுப்பு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="elements" xml:space="preserve">
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<value>உறுப்புகள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
<value>தொடக்கத்தில் இயக்கி குறுக்குவழிகளை உருவாக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Cache" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>தற்காலிக சேமிப்பு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-10 10:24:09 +12:00
<data name="Always show" xml:space="preserve">
<value>எப்போதும் காட்டு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 02:41:23 +12:00
<data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
<value>மறைக்கப்பட்ட கோப்புகள் மற்றும் கோப்பகங்கள்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-10 10:24:09 +12:00
<data name="Never show" xml:space="preserve">
<value>ஒருபோதும் காட்டாதே</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Size and location" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>அளவு மற்றும் இடம்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>இயக்க முறைமை அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>தேடல் முடிவாக மட்டும் காட்டு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-10 10:24:09 +12:00
<data name="Single click to open a directory" xml:space="preserve">
<value>ஒரு கோப்பகத்தைத் திறக்க ஒற்றை கிளிக் செய்யவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-09-27 06:02:18 +13:00
<data name="Support Gamepad" xml:space="preserve">
<value>கேம்பேடை ஆதரிக்கவும்</value>
</data>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
<data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>முந்தையதை அடுத்து</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>பிக்சல்கள் மூலம் ஆஃப்செட்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Overlapping" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஒன்றுடன் ஒன்று</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-05-30 06:42:42 +12:00
<data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
<value>துணை மெனு தோன்றும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Icon size" xml:space="preserve">
<value>ஐகான் அளவு</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>SystemTrayMenu ஐ ஆதரிக்கவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Fading" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>மறைதல்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
<data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
2022-07-08 01:18:16 +12:00
<value>மற்றொரு நிகழ்வுக்கு ஹாட்கியை அனுப்பவும்</value>
2022-02-17 04:04:43 +13:00
</data>
2022-06-13 11:32:36 +12:00
<data name="Sorted by date" xml:space="preserve">
<value>தேதியின்படி வரிசைப்படுத்தப்பட்டது</value>
2022-03-29 21:52:10 +13:00
</data>
2022-06-13 11:32:36 +12:00
<data name="Sorted by name" xml:space="preserve">
<value>பெயரால் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது</value>
2022-03-29 21:52:10 +13:00
</data>
<data name="Sorting" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>வரிசைப்படுத்துதல்</value>
2022-03-29 21:52:10 +13:00
</data>
2022-07-17 09:27:24 +12:00
<data name="Copy row element via drag and drop" xml:space="preserve">
<value>இழுத்து விடுவதன் மூலம் வரிசை உறுப்பை நகலெடுக்கவும்</value>
2022-05-03 05:55:15 +12:00
</data>
<data name="Drag" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>இழுக்கவும்</value>
2022-05-03 05:55:15 +12:00
</data>
<data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
2022-05-30 00:47:53 +12:00
<value>ஸ்வைப் மூலம் உருட்டவும்</value>
2022-05-03 05:55:15 +12:00
</data>
2022-05-26 03:08:11 +12:00
<data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
2023-08-12 08:25:25 +12:00
<value>கோப்பு வகையின்படி மெனுவை வடிகட்டவும் எ.கா.: *.exe|*.dll</value>
2022-05-26 03:08:11 +12:00
</data>
2022-07-17 09:11:00 +12:00
<data name="Show count of elements" xml:space="preserve">
<value>உறுப்புகளின் எண்ணிக்கையைக் காட்டு</value>
2022-06-01 09:23:26 +12:00
</data>
<data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
<value>கோப்பகத்தின் தலைப்பை மேலே காட்டு</value>
</data>
2022-07-11 01:39:27 +12:00
<data name="Show function key 'Open Folder'" xml:space="preserve">
<value>செயல்பாட்டு விசை 'திறந்த கோப்புறை' என்பதைக் காட்டு</value>
</data>
<data name="Show function key 'Pin menu'" xml:space="preserve">
<value>செயல்பாட்டு விசை 'பின் மெனு' என்பதைக் காட்டு</value>
</data>
<data name="Show function key 'Settings'" xml:space="preserve">
<value>செயல்பாட்டு விசை 'அமைப்புகள்' என்பதைக் காட்டு</value>
</data>
<data name="Show function key 'Restart'" xml:space="preserve">
<value>செயல்பாட்டு விசை 'மறுதொடக்கம்' என்பதைக் காட்டு</value>
2022-06-01 09:23:26 +12:00
</data>
<data name="Show search bar" xml:space="preserve">
<value>தேடல் பட்டியைக் காட்டு</value>
</data>
2022-07-09 22:55:55 +12:00
<data name="Saving log file in application directory" xml:space="preserve">
<value>பயன்பாட்டு கோப்பகத்தில் பதிவு கோப்பைச் சேமிக்கிறது</value>
2022-06-07 08:46:13 +12:00
</data>
<data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
<value>இணைப்பு மேலடுக்கைக் காட்டு</value>
2022-06-06 01:27:35 +12:00
</data>
2022-06-11 04:41:49 +12:00
<data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
<value>இணைய குறுக்குவழி ஐகான்களின் அடைவு</value>
</data>
2022-10-06 08:35:06 +13:00
<data name="Sorted by type (folder or file) and date" xml:space="preserve">
<value>வகை (கோப்புறை அல்லது கோப்பு) மற்றும் தேதி மூலம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது</value>
2022-06-13 11:32:36 +12:00
</data>
2022-10-06 08:35:06 +13:00
<data name="Sorted by type (folder or file) and name" xml:space="preserve">
<value>வகை (கோப்புறை அல்லது கோப்பு) மற்றும் பெயர் மூலம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது</value>
2022-06-13 11:32:36 +12:00
</data>
2022-07-06 07:53:38 +12:00
<data name="Check for updates" xml:space="preserve">
<value>புதுப்பிப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்</value>
</data>
<data name="Go to download page" xml:space="preserve">
<value>பதிவிறக்கப் பக்கத்திற்குச் செல்லவும்</value>
</data>
<data name="Latest available version:" xml:space="preserve">
<value>சமீபத்திய கிடைக்கக்கூடிய பதிப்பு:</value>
</data>
<data name="New version available!" xml:space="preserve">
<value>புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது!</value>
</data>
<data name="You have the latest version of SystemTrayMenu!" xml:space="preserve">
<value>SystemTrayMenu இன் சமீபத்திய பதிப்பு உங்களிடம் உள்ளது!</value>
</data>
2022-07-28 23:00:49 +12:00
<data name="Application size" xml:space="preserve">
<value>விண்ணப்ப அளவு</value>
2022-07-19 08:21:37 +12:00
</data>
2022-10-06 08:35:06 +13:00
<data name="Optional Features" xml:space="preserve">
<value>விருப்ப அம்சங்கள்</value>
</data>
<data name="Resolve links to folders and show content" xml:space="preserve">
2023-08-12 08:25:25 +12:00
<value>கோப்புறைகளுக்கான இணைப்புகளைத் தீர்த்து உள்ளடக்கத்தைக் காட்டு</value>
2022-10-06 08:35:06 +13:00
</data>
2022-10-07 05:46:03 +13:00
<data name="Sorted by file extension and name" xml:space="preserve">
<value>கோப்பு நீட்டிப்பு மற்றும் பெயர் மூலம் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது</value>
</data>
2023-04-16 04:48:53 +12:00
<data name="Copy" xml:space="preserve">
<value>நகலெடுக்கவும்</value>
</data>
<data name="Cut" xml:space="preserve">
<value>வெட்டு</value>
</data>
<data name="Paste" xml:space="preserve">
<value>ஒட்டவும்</value>
</data>
<data name="Select All" xml:space="preserve">
<value>அனைத்தையும் தெரிவுசெய்</value>
</data>
<data name="Undo" xml:space="preserve">
<value>செயல்தவிர்</value>
</data>
2023-08-12 08:25:25 +12:00
<data name="Don't show this hint again." xml:space="preserve">
<value>இந்தக் குறிப்பை மீண்டும் காட்டாதே.</value>
</data>
<data name="Hint" xml:space="preserve">
<value>குறிப்பு</value>
</data>
<data name="The settings menu can also be opened by right-clicking the icon in the system tray at the bottom right, in case you can no longer open it via the menu." xml:space="preserve">
<value>அமைப்புகள் மெனுவை மெனு வழியாக திறக்க முடியாவிட்டால், கீழ் வலதுபுறத்தில் உள்ள கணினி தட்டில் உள்ள ஐகானை வலது கிளிக் செய்வதன் மூலமும் திறக்க முடியும்.</value>
</data>
2019-07-05 05:04:14 +12:00
</root>