SystemTrayMenu/Resources/Languages/lang.tr.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>SystemTrayMenu Hakkında</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>TAMAM</value>
  </data>
  <data name="App start" xml:space="preserve">
    <value>Uygulama başlangıcı</value>
  </data>
  <data name="Exit app" xml:space="preserve">
    <value>Uygulamadan çık</value>
  </data>
  <data name="Directory" xml:space="preserve">
    <value>dizin</value>
  </data>
  <data name="Directory empty" xml:space="preserve">
    <value>Dizin boş</value>
  </data>
  <data name="Details" xml:space="preserve">
    <value>Detaylar</value>
  </data>
  <data name="System Info" xml:space="preserve">
    <value>Sistem bilgisi</value>
  </data>
  <data name="Directory inaccessible" xml:space="preserve">
    <value>Dizine erişilemiyor</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>Dil</value>
  </data>
  <data name="Log File" xml:space="preserve">
    <value>Log dosyası</value>
  </data>
  <data name="Restart" xml:space="preserve">
    <value>Tekrar başlat</value>
  </data>
  <data name="Could not register the hot key." xml:space="preserve">
    <value>Kısayol tuşu kaydedilemedi.</value>
  </data>
  <data name="Abort" xml:space="preserve">
    <value>İptal</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Genel</value>
  </data>
  <data name="Hotkey" xml:space="preserve">
    <value>kısayol tuşu</value>
  </data>
  <data name="Start with Windows" xml:space="preserve">
    <value>Pencerelerle başla</value>
  </data>
  <data name="Settings" xml:space="preserve">
    <value>Ayarlar</value>
  </data>
  <data name="Frequently Asked Questions" xml:space="preserve">
    <value>Sıkça Sorulan Sorular</value>
  </data>
  <data name="Read the FAQ and then choose a root directory for SystemTrayMenu." xml:space="preserve">
    <value>SSS bölümünü okuyun ve ardından SystemTrayMenu için bir kök dizin seçin.</value>
  </data>
  <data name="Select directory" xml:space="preserve">
    <value>dizini seçin</value>
  </data>
  <data name="Your root directory for the app does not exist or is empty! Change the root directory or put some files, directories or shortcuts into the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Uygulama için kök dizininiz yok veya boş! Kök dizini değiştirin veya kök dizine bazı dosyalar, dizinler veya kısayollar koyun.</value>
  </data>
  <data name="You have no access to the root directory of the app. Grant access to the directory or change the root directory." xml:space="preserve">
    <value>Uygulamanın kök dizinine erişiminiz yok. Dizine erişim izni verin veya kök dizini değiştirin.</value>
  </data>
  <data name="Single click to open an element" xml:space="preserve">
    <value>Bir öğeyi açmak için tek tıklama</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark always active" xml:space="preserve">
    <value>Renk düzeni koyu her zaman aktif</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Gelişmiş</value>
  </data>
  <data name="At mouse location" xml:space="preserve">
    <value>Fare konumunda</value>
  </data>
  <data name="Changing directory" xml:space="preserve">
    <value>dizini değiştirme</value>
  </data>
  <data name="Click" xml:space="preserve">
    <value>Tıklamak</value>
  </data>
  <data name="Customize" xml:space="preserve">
    <value>Özelleştirmek</value>
  </data>
  <data name="Default" xml:space="preserve">
    <value>Varsayılan</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the mouse is still on the menu" xml:space="preserve">
    <value>Odak kaybolursa ve fare hala menüdeyse</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until a menu opens when the mouse is on it" xml:space="preserve">
    <value>Fare üzerindeyken bir menü açılana kadar milisaniye</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the mouse then leaves the menu" xml:space="preserve">
    <value>Fare menüden çıkarsa menü kapanana kadar geçen milisaniye</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu width" xml:space="preserve">
    <value>Maksimum menü genişliği</value>
  </data>
  <data name="Menu stays open" xml:space="preserve">
    <value>Menü açık kalır</value>
  </data>
  <data name="Time until a menu opens" xml:space="preserve">
    <value>Bir menünün açılmasına kadar geçen süre</value>
  </data>
  <data name="If an element was clicked" xml:space="preserve">
    <value>Bir öğe tıklandıysa</value>
  </data>
  <data name="Background" xml:space="preserve">
    <value>Arka plan</value>
  </data>
  <data name="Opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Açılan dizin</value>
  </data>
  <data name="Border of opened directory" xml:space="preserve">
    <value>Açılan dizinin sınırı</value>
  </data>
  <data name="Search field" xml:space="preserve">
    <value>Arama alanı</value>
  </data>
  <data name="Selected element" xml:space="preserve">
    <value>Seçili öğe</value>
  </data>
  <data name="Border of selected element" xml:space="preserve">
    <value>Seçilen öğenin kenarlığı</value>
  </data>
  <data name="Relative directory" xml:space="preserve">
    <value>göreli dizin</value>
  </data>
  <data name="Save configuration file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>Yapılandırma dosyasını uygulama dizinine kaydedin</value>
  </data>
  <data name="Configuration and log files" xml:space="preserve">
    <value>Yapılandırma ve günlük dosyaları</value>
  </data>
  <data name="Open application directory" xml:space="preserve">
    <value>Uygulama dizinini aç</value>
  </data>
  <data name="Maximum menu height" xml:space="preserve">
    <value>Maksimum menü yüksekliği</value>
  </data>
  <data name="Arrow" xml:space="preserve">
    <value>Ok</value>
  </data>
  <data name="Arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Tıklandığında ok</value>
  </data>
  <data name="Arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Fare üzerinde gezinirken ok</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow when clicking" xml:space="preserve">
    <value>Tıklandığında okun arka planı</value>
  </data>
  <data name="Background of arrow while mouse hovers over it" xml:space="preserve">
    <value>Fare üzerinde gezinirken okun arka planı</value>
  </data>
  <data name="Color scheme dark" xml:space="preserve">
    <value>Renk şeması koyu</value>
  </data>
  <data name="Color scheme bright" xml:space="preserve">
    <value>Renk şeması parlak</value>
  </data>
  <data name="App menu" xml:space="preserve">
    <value>Uygulama menüsü</value>
  </data>
  <data name="Scrollbar" xml:space="preserve">
    <value>Kaydırma çubuğu</value>
  </data>
  <data name="Slider" xml:space="preserve">
    <value>kaydırıcı</value>
  </data>
  <data name="Slider while dragging" xml:space="preserve">
    <value>Sürüklerken kaydırıcı</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 1" xml:space="preserve">
    <value>Fare üzerinde gezinirken kaydırıcı 1</value>
  </data>
  <data name="Slider while mouse hovers over it 2" xml:space="preserve">
    <value>Fare üzerindeyken kaydırıcı 2</value>
  </data>
  <data name="Use icon from directory" xml:space="preserve">
    <value>Dizindeki simgeyi kullan</value>
  </data>
  <data name="Sizes in percent" xml:space="preserve">
    <value>Yüzde cinsinden boyutlar</value>
  </data>
  <data name="Border of menu" xml:space="preserve">
    <value>Menünün sınırı</value>
  </data>
  <data name="Icons" xml:space="preserve">
    <value>simgeler</value>
  </data>
  <data name="Set by context menu " xml:space="preserve">
    <value>Bağlam menüsü ile ayarla</value>
  </data>
  <data name="Set as directory" xml:space="preserve">
    <value>Dizin olarak ayarla</value>
  </data>
  <data name="loading" xml:space="preserve">
    <value>Yükleniyor</value>
  </data>
  <data name="Problem with shortcut link" xml:space="preserve">
    <value>Kısayol bağlantısıyla ilgili sorun</value>
  </data>
  <data name="The item that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly." xml:space="preserve">
    <value>Bu kısayolun atıfta bulunduğu öğe değiştirilmiş veya taşınmış olduğundan, bu kısayol artık düzgün çalışmayacaktır.</value>
  </data>
  <data name="Open directory" xml:space="preserve">
    <value>Açık sözlük</value>
  </data>
  <data name="Task Manager" xml:space="preserve">
    <value>Görev Yöneticisi</value>
  </data>
  <data name="Deactivated" xml:space="preserve">
    <value>Devre dışı bırakıldı</value>
  </data>
  <data name="Activated" xml:space="preserve">
    <value>Aktif</value>
  </data>
  <data name="Expert" xml:space="preserve">
    <value>Uzman</value>
  </data>
  <data name="If the focus is lost and the Enter key was pressed" xml:space="preserve">
    <value>Odak kaybolursa ve Enter tuşuna basılmışsa</value>
  </data>
  <data name="Milliseconds until the menu closes if the menu is not reactivated" xml:space="preserve">
    <value>Menü yeniden etkinleştirilmezse menü kapanana kadar geçen milisaniye</value>
  </data>
  <data name="Show in Taskbar" xml:space="preserve">
    <value>Görev Çubuğunda Göster</value>
  </data>
  <data name="Add directory" xml:space="preserve">
    <value>dizin ekle</value>
  </data>
  <data name="Add content of directory to root directory" xml:space="preserve">
    <value>Dizin içeriğini kök dizine ekle</value>
  </data>
  <data name="Directory paths" xml:space="preserve">
    <value>Dizin yolları</value>
  </data>
  <data name="Directories" xml:space="preserve">
    <value>dizinler</value>
  </data>
  <data name="Recursive" xml:space="preserve">
    <value>özyinelemeli</value>
  </data>
  <data name="Remove directory" xml:space="preserve">
    <value>Dizini kaldır</value>
  </data>
  <data name="Only Files" xml:space="preserve">
    <value>Yalnızca Dosyalar</value>
  </data>
  <data name="Clear cache if more than this number of items" xml:space="preserve">
    <value>Bu sayıdan fazla öğe varsa önbelleği temizle</value>
  </data>
  <data name="Add sample directory 'Start Menu'" xml:space="preserve">
    <value>'Başlat Menüsü' örnek dizini ekleyin</value>
  </data>
  <data name="Row height" xml:space="preserve">
    <value>Satır yüksekliği</value>
  </data>
  <data name="Round corners" xml:space="preserve">
    <value>Yuvarlak köşeler</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Dış görünüş</value>
  </data>
  <data name="Bottom left" xml:space="preserve">
    <value>Sol alt</value>
  </data>
  <data name="Bottom right" xml:space="preserve">
    <value>Sağ alt</value>
  </data>
  <data name="Main menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Ana menü görünür</value>
  </data>
  <data name="Mouse location (above Taskbar icon)" xml:space="preserve">
    <value>Fare konumu (Görev Çubuğu simgesinin üstünde)</value>
  </data>
  <data name="Custom (drag it to the appropriate position)" xml:space="preserve">
    <value>Özel (uygun konuma sürükleyin)</value>
  </data>
  <data name="element" xml:space="preserve">
    <value>eleman</value>
  </data>
  <data name="elements" xml:space="preserve">
    <value>elementler</value>
  </data>
  <data name="Generate drive shortcuts on startup" xml:space="preserve">
    <value>Başlangıçta sürücü kısayolları oluştur</value>
  </data>
  <data name="Cache" xml:space="preserve">
    <value>önbellek</value>
  </data>
  <data name="Always show" xml:space="preserve">
    <value>Her zaman göster</value>
  </data>
  <data name="Hidden files and directories" xml:space="preserve">
    <value>Gizli dosyalar ve dizinler</value>
  </data>
  <data name="Never show" xml:space="preserve">
    <value>Asla gösterme</value>
  </data>
  <data name="Size and location" xml:space="preserve">
    <value>Boyut ve konum</value>
  </data>
  <data name="Use operating system settings" xml:space="preserve">
    <value>İşletim sistemi ayarlarını kullan</value>
  </data>
  <data name="Show only as search result" xml:space="preserve">
    <value>Yalnızca arama sonucu olarak göster</value>
  </data>
  <data name="Single click to open a directory" xml:space="preserve">
    <value>Bir dizini açmak için tek tıklama</value>
  </data>
  <data name="Support Gamepad" xml:space="preserve">
    <value>Gamepad'i Destekleyin</value>
  </data>
  <data name="Next to the previous one" xml:space="preserve">
    <value>Bir öncekinin yanında</value>
  </data>
  <data name="Offset by pixels" xml:space="preserve">
    <value>piksel cinsinden ofset</value>
  </data>
  <data name="Overlapping" xml:space="preserve">
    <value>örtüşen</value>
  </data>
  <data name="Sub menu appears" xml:space="preserve">
    <value>Alt menü görünür</value>
  </data>
  <data name="Icon size" xml:space="preserve">
    <value>Simge boyutu</value>
  </data>
  <data name="Support SystemTrayMenu" xml:space="preserve">
    <value>Destek SistemiTrayMenu</value>
  </data>
  <data name="Fading" xml:space="preserve">
    <value>solma</value>
  </data>
  <data name="Send hotkey to other instance" xml:space="preserve">
    <value>Diğer örneğe kısayol tuşu gönder</value>
  </data>
  <data name="Sorted by date" xml:space="preserve">
    <value>Tarihe göre sıralandı</value>
  </data>
  <data name="Sorted by name" xml:space="preserve">
    <value>Ada göre sıralanmış</value>
  </data>
  <data name="Sorting" xml:space="preserve">
    <value>Sıralama</value>
  </data>
  <data name="Copy row element via drag and drop" xml:space="preserve">
    <value>Satır öğesini sürükleyip bırakarak kopyalayın</value>
  </data>
  <data name="Drag" xml:space="preserve">
    <value>Sürüklemek</value>
  </data>
  <data name="Scroll via swipe" xml:space="preserve">
    <value>Kaydırarak kaydır</value>
  </data>
  <data name="Filter menu by file type e.g.: *.exe|*.dll" xml:space="preserve">
    <value>Menüyü dosya türüne göre filtreleyin, örneğin: *.exe|*.dll</value>
  </data>
  <data name="Show count of elements" xml:space="preserve">
    <value>Öğe sayısını göster</value>
  </data>
  <data name="Show directory title at top" xml:space="preserve">
    <value>Dizin başlığını en üstte göster</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Open Folder'" xml:space="preserve">
    <value>'Klasörü Aç' işlev tuşunu göster</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Pin menu'" xml:space="preserve">
    <value>'Menüyü sabitle' işlev tuşunu göster</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Settings'" xml:space="preserve">
    <value>'Ayarlar' işlev tuşunu göster</value>
  </data>
  <data name="Show function key 'Restart'" xml:space="preserve">
    <value>'Yeniden Başlat' işlev tuşunu göster</value>
  </data>
  <data name="Show search bar" xml:space="preserve">
    <value>Arama çubuğunu göster</value>
  </data>
  <data name="Saving log file in application directory" xml:space="preserve">
    <value>Günlük dosyasını uygulama dizinine kaydetme</value>
  </data>
  <data name="Show link overlay" xml:space="preserve">
    <value>Bağlantı yer paylaşımını göster</value>
  </data>
  <data name="Directory of Internet Shortcut Icons" xml:space="preserve">
    <value>İnternet Kısayol Simgeleri Dizini</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type (folder or file) and date" xml:space="preserve">
    <value>Türe (klasör veya dosya) ve tarihe göre sıralanır</value>
  </data>
  <data name="Sorted by type (folder or file) and name" xml:space="preserve">
    <value>Türe (klasör veya dosya) ve ada göre sıralanır</value>
  </data>
  <data name="Check for updates" xml:space="preserve">
    <value>Güncellemeleri kontrol et</value>
  </data>
  <data name="Go to download page" xml:space="preserve">
    <value>indirme sayfasına git</value>
  </data>
  <data name="Latest available version:" xml:space="preserve">
    <value>Mevcut en son sürüm:</value>
  </data>
  <data name="New version available!" xml:space="preserve">
    <value>Yeni sürüm mevcut!</value>
  </data>
  <data name="You have the latest version of SystemTrayMenu!" xml:space="preserve">
    <value>SystemTrayMenu'nun en son sürümüne sahipsiniz!</value>
  </data>
  <data name="Application size" xml:space="preserve">
    <value>uygulama boyutu</value>
  </data>
  <data name="Optional Features" xml:space="preserve">
    <value>Opsiyonel özellikler</value>
  </data>
  <data name="Resolve links to folders and show content" xml:space="preserve">
    <value>Klasörlere olan bağlantıları çözün ve içeriği gösterin</value>
  </data>
  <data name="Sorted by file extension and name" xml:space="preserve">
    <value>Dosya uzantısına ve adına göre sıralanmış</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>kopyala</value>
  </data>
  <data name="Cut" xml:space="preserve">
    <value>Kesmek</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Yapıştırmak</value>
  </data>
  <data name="Select All" xml:space="preserve">
    <value>Hepsini seç</value>
  </data>
  <data name="Undo" xml:space="preserve">
    <value>Geri alma</value>
  </data>
  <data name="Don't show this hint again." xml:space="preserve">
    <value>Bu ipucunu bir daha gösterme.</value>
  </data>
  <data name="Hint" xml:space="preserve">
    <value>İpucu</value>
  </data>
  <data name="The settings menu can also be opened by right-clicking the icon in the system tray at the bottom right, in case you can no longer open it via the menu." xml:space="preserve">
    <value>Ayarlar menüsü, artık menü aracılığıyla açamıyorsanız, sağ alttaki sistem tepsisindeki simgeye sağ tıklanarak da açılabilir.</value>
  </data>
</root>