mirror of
https://github.com/ShareX/ShareX.git
synced 2024-08-21 21:21:27 +12:00
482 lines
No EOL
24 KiB
XML
482 lines
No EOL
24 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Après la capture: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_does_not_exist" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} n'existe pas.
|
|
|
|
Voulez-vous le télécharger automatiquement ?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} va être mis en ligne sur {1}. Vous pouvez choisir une destination différente.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Après la mise en ligne: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Êtes-vous sûr de vouloir mettre en ligne {0} fichiers ?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Êtes-vous sûr de vouloir mettre en ligne cette capture d'écran?
|
|
Appuyer sur 'Non' pour annuler la mise en ligne et désactiver la mise en ligne automatique.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible d'accéder au fichier "{0}".
|
|
Merci de démarrer ShareX en tant qu'Administrateur pour changer le chemin du dossier personnel.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir un dossier pour sauvegarde</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EncoderProgramForm_btnPathBrowse_Click_Choose_encoder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir le chemin de l'encodeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsForm_btnPathBrowse_Click_Choose_file_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir le chemin du fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WatchFolderForm_btnPathBrowse_Click_Choose_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir le chemin du dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir le chemin du dossier pour les captures</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisir le chemin du dossier personnel pour ShareX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_CLI_video_encoder_file_does_not_exist__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le fichier de l'encodeur video CLI n'existe pas:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Click_tray_icon_to_start_recording_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquer pour démarrer l'enregistrement.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Click_tray_icon_to_stop_recording_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquer pour arrêter l'enregistrement.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenColorPicker_ScreenColorPicker_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_ConfigureEncoder_Configure_CLI_video_encoders_____" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configurer les encodeurs video CLI ---></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Contributors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contributeurs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_Currently_configured_hotkeys_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Raccourcis clavier actuellement définis :</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenColorPicker_btnCopyAll_Click_Cursor_position" xml:space="preserve">
|
|
<value>Position du curseur (X, Y) = {0}, {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment effacer ce fichier?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fini</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne plus montrer ce message.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Échec du téléchargement :
|
|
{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_DownloaderForm_InstallRequested_Download_of_FFmpeg_failed_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Échec du téléchargement du FFmpeg.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer
|
|
ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Encoding___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Encodage...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Program_Run_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EncoderProgramForm_btnOK_Click_Extension_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>L'extension ne peut pas être vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_External_libraries" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bibliothèques externes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreur FFmpeg</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_DownloaderForm_InstallRequested_FFmpeg_successfully_downloaded_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Téléchargement de FFmpeg réussi.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
|
|
<value>La vidéo et la piste audio source ne peuvent être toutes les deux "Aucune".</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Confirmation de l'effacement d'un fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le chemin du fichier ne peut pas être vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne de fichiers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne de fichiers: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avertissement pour la première mise en ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dossier mis en ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateMenu_Hide_menu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cacher le menu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
<value>raccourci clavier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
|
|
<value>La définition du raccourci a échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>raccourcis clavier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne d'images: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
|
|
<value>En attente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Issues" xml:space="preserve">
|
|
<value>Problèmes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Missing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Manquant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le nom ne peut pas être vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EncoderProgramForm_btnOK_Click_Path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le chemin ne peut pas être vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Merci de choisir une destination.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Préparation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prévisualisation:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
|
|
<value>Page du projet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sélectionner un raccourci clavier...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Partage d'URL ({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
|
|
<value>ShareX a besoin d'être redémarré pour que les changements de langue s'appliquent.
|
|
Voulez-vous redémarrer ShareX?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Raccourcisseur d'URL ({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateMenu_Show_menu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher le menu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
|
|
<value>Démarrer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenColorPicker_UpdateControls_Start_screen_color_picker" xml:space="preserve">
|
|
<value>Démarrer le sélecteur de couleur de l'écran</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Démarrage</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arrêter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenColorPicker_UpdateControls_Stop_screen_color_picker" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arrêter le sélecteur de couleur de l'écran</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arrêté</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arrêt en cours</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Variables prises en charge: {0} et d'autres variables telles que {1} etc.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tâche finie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paramètres des tâches</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paramètres des tâches pour {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Task___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tâche: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
|
|
<value>Test de mise en ligne d'un texte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne de textes: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
|
|
<value>Traducteurs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
|
|
<value>L'envoi du Tweet a réussi.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_There_is_no_valid_CLI_video_encoder_selected_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Il n'y a pas d'encodeur vidéo CLI valide sélectionné.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Temps restant: {0}s ({1}%) Total: {2}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de créer le dossier:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible d'enregistrer {0}:
|
|
|
|
{1}
|
|
|
|
Merci de sélectionner un raccourci différent ou quitter l'application en conflit et rouvrez ShareX.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreurs de mise en ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne de fichiers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en ligne en cours</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>L'URL est vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Service de partage d'URL: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Raccourcisseur d'URL: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>URL à télécharger et à mettre en ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Utiliser un nouveau nom:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Waiting___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Attente...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
|
|
<value>Site Web</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
|
|
<value>X: {0}, Y: {1}, Largeur: {2}, Hauteur: {3}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez ajouter des workflows à partir des paramètres des raccourcis clavier...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_You_can_drag_and_drop_files_to_this_window_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez glisser et déposer des fichiers dans cette fenêtre.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clic gauche pour copier l'URL dans le presse-papier. Clic droit pour l'ouvrir.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenFTPClient_FTP_client_only_supports_FTP_or_FTPS_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le client FTP prend uniquement en charge FTP ou FTPS.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenFTPClient_Unable_to_find_valid_FTP_account_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de trouver un compte FTP valide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copié dans le presse-papier: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de trouver un compte Twitter valide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>Désactiver les raccourcis clavier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>Activer les raccourcis clavier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Raccourcis clavier désactivés.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Raccourcis clavier activés.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>Capturer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Arrêter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_AfterShownJobs_You_can_single_left_click_the_ShareX_tray_icon_to_start_region_capture_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez faire un clic gauche sur l'icône de ShareX pour commencer la capture de région.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Téléchargement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Support pour Chrome activé.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Support pour Chrome désactivé.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous êtes sur le point de mettre en ligne un fichier volumineux.
|
|
Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenImageEditor_Your_clipboard_contains_image" xml:space="preserve">
|
|
<value>Votre presse-papier contient une image, souhaitez-vous l'ouvrir dans l'éditeur d'image?
|
|
|
|
Appuyez sur Oui pour ouvrir l'image du presse-papier. Sinon, appuyez sur Non pour ouvrir la boîte de dialogue pour les images.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenImageEditor_Image_editor___How_to_load_image_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditeur d'image - Comment charger une image ?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pour que les réglages prennent effets, ShareX doit être rouvert à partir de Steam.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Personnalisé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Changelog</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ImageData_Write_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible d'enregistrer l'image pour le chemin {0}.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_These_applications_could_be_conflicting_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ces applications pourraient être en conflit:</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |