ShareX/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.es.resx
2015-04-08 13:22:44 -04:00

615 lines
26 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_FilePath_File_path" xml:space="preserve">
<value>Ruta de archivo</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>Abrir en editor de imágenes</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SendImageToPrinter" xml:space="preserve">
<value>Imprimir imagen</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_UploadImageToHost" xml:space="preserve">
<value>Subir imagen a host</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_OpenURL" xml:space="preserve">
<value>Abrir URL</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShareURL" xml:space="preserve">
<value>Compartir URL</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_UseURLShortener" xml:space="preserve">
<value>Acortar URL</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowQRCode" xml:space="preserve">
<value>Mostrar ventana de QR código</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_CopyURLToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Copiar URL al portapapeles</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Añadir efectos de imagen / marca de agua</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFileToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Copiar el archivo al portapapeles</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFilePathToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Copiar la ruta del archivo al portapapeles</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Copiar imagen al portapapeles</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>Eliminar archivo localmente</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_PerformActions" xml:space="preserve">
<value>Realizar acciones</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFile" xml:space="preserve">
<value>Guardar imagen a archivo</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFileWithDialog" xml:space="preserve">
<value>Guardar imagen a archivo...</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveThumbnailImageToFile" xml:space="preserve">
<value>Guardar imagen en miniatura a archivo</value>
</data>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_OutputFilePath_File_path_without_extension____Output_file_name_extension_" xml:space="preserve">
<value>Ruta de archivos sin extensión + "Extension de nombre de archivo de salida"</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeStatus_Status___0_" xml:space="preserve">
<value>Estado: {0}</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Waiting_" xml:space="preserve">
<value>Esperando.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Download_completed_" xml:space="preserve">
<value>Descarga completa</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Install" xml:space="preserve">
<value>Instalar</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Downloading_" xml:space="preserve">
<value>Descargando.</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Getting_file_size_" xml:space="preserve">
<value>Obtener el tamaño del archivo.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Filename___0_" xml:space="preserve">
<value>Nombre del archivo: {0}</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_DNSChangerForm_Manual" xml:space="preserve">
<value>Manual</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_" xml:space="preserve">
<value>Configuración DNS falló.</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set_" xml:space="preserve">
<value>DNS configurado con éxito.</value>
</data>
<data name="CodeMenu_Create_Close" xml:space="preserve">
<value>Cerrar</value>
</data>
<data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
<value>Cian: {0:0.0}%, Magenta: {1:0.0}%, Amarillo: {2:0.0}%, Clave: {3:0.0}%</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
<value>El contenido del portapapeles: Archivo (Número: {0})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
<value>El contenido del portapapeles: Imagen: (Tamaño: {0}x{1})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
<value>El contenido del portapapeles: Texto (Longitud: {0})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
<value>Portapapeles está vacío o contiene datos desconocidos.</value>
</data>
<data name="DirectoryNameEditor_EditValue_Browse_for_a_folder___" xml:space="preserve">
<value>Buscar carpetas...</value>
</data>
<data name="CssFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_Cascading_Style_Sheet___" xml:space="preserve">
<value>Buscar por una hoja de estilo en cascada...</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set__Reboot_is_required_" xml:space="preserve">
<value>DNS configurado correctamente. Es necesario reiniciar.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress" xml:space="preserve">
<value>Progreso: {0:0.0}%
Velocidad de descarga: {1:0.0} KB/s
Tamaño de archivo: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Copy" xml:space="preserve">
<value>Copiar</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Cut" xml:space="preserve">
<value>Cortar</value>
</data>
<data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
<value>Email</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Paste" xml:space="preserve">
<value>Pegar</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Deserialize_Import_failed_" xml:space="preserve">
<value>Importación ha fallado.</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Serialize_Export_failed_" xml:space="preserve">
<value>Exportación ha fallado.</value>
</data>
<data name="ExeFileNameEditor_EditValue_Browse_for_executable___" xml:space="preserve">
<value>Buscar por un ejecutable...</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_with_error_code_" xml:space="preserve">
<value>Configuración DNS falló con código de error:</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Cancel" xml:space="preserve">
<value>No guardar</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Ask" xml:space="preserve">
<value>Preguntarle qué hacer</value>
</data>
<data name="FileDestination_SharedFolder" xml:space="preserve">
<value>Carpeta compartida</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiExportClipboard_Click_Settings_copied_to_your_clipboard_" xml:space="preserve">
<value>Configuración copiados al portapapeles.</value>
</data>
<data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
<value>Cargador de archivos personalizado</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
<value>URL para descargar los ajustes de</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FTPClient" xml:space="preserve">
<value>Cliente FTP</value>
</data>
<data name="HotkeyType_HashCheck" xml:space="preserve">
<value>Verificación hash</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
<value>Subir archivo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
<value>Carpeta de subir</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker" xml:space="preserve">
<value>Selector de color</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture" xml:space="preserve">
<value>Captura automática</value>
</data>
<data name="Helpers_DownloadString_Download_failed_" xml:space="preserve">
<value>Descarga fallida:</value>
</data>
<data name="Helpers_OpenFolder_Folder_not_exist_" xml:space="preserve">
<value>Carpeta no existe:</value>
</data>
<data name="HashCheckForm_btnFilePathBrowse_Click_Choose_file_path" xml:space="preserve">
<value>Elegir la ruta del archivo</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Overwrite" xml:space="preserve">
<value>Sobrescribir archivo</value>
</data>
<data name="FolderSelectDialog_Title_Select_a_folder" xml:space="preserve">
<value>Seleccione una carpeta</value>
</data>
<data name="FileExistAction_UniqueName" xml:space="preserve">
<value>Anexar número al nombre de archivo</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit4" xml:space="preserve">
<value>16 colores de Octree cuantificador</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit8" xml:space="preserve">
<value>256 colores de Octree cuantificador (Codificación lenta pero de mejor calidad)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload" xml:space="preserve">
<value>Arrastrar y soltar subida</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DiamondRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región diamante</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode" xml:space="preserve">
<value>QR código</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler" xml:space="preserve">
<value>Regla</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_No" xml:space="preserve">
<value>No</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_OK" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Yes" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
<value>Codificación predeterminada .NET (Codificación rápida pero de calidad media)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Grayscale" xml:space="preserve">
<value>Paleta cuantificador escala de grises 256 colores</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>Capturar monitor activo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Capturar ventana activa</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Automate" xml:space="preserve">
<value>Abrir / Parar herramienta de automatización</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>Subir desde el portapapeles</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
<value>Subir desde el portapapeles con visor de contenido</value>
</data>
<data name="HotkeyType_EllipseRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región elipse</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FreeHandRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región a mano alzada</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Efectos de imagen</value>
</data>
<data name="HotkeyType_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar última región</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IndexFolder" xml:space="preserve">
<value>Carpeta de índice</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PolygonRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región poligonal</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PrintScreen" xml:space="preserve">
<value>Capturar pantalla completa</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder" xml:space="preserve">
<value>Abrir la carpeta de capturas de pantalla</value>
</data>
<data name="Helpers_CreateDirectoryIfNotExist_Create_failed_" xml:space="preserve">
<value>No se pudo crear el directorio, comprobar la configuración de ruta.</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage" xml:space="preserve">
<value>Tweet mensaje</value>
</data>
<data name="HotkeyType_WindowRectangle" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo (ventana)</value>
</data>
<data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Cargador de archivos</value>
</data>
<data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
<value>Cargador de imágenes personalizados</value>
</data>
<data name="HSB_ToString_" xml:space="preserve">
<value>Hue: {0:0.0}°, Saturación: {1:0.0}%, Brillo: {2:0.0}%</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
<value>Subir desde URL</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TriangleRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región triángulo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>Pantalla de selector de color</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RoundedRectangleRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo redondeado</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleLight" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo (ligero)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleAnnotate" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo (Anotar)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>Grabación de la pantalla (FFmpeg)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Grabación de la pantalla (GIF)</value>
</data>
<data name="PrintForm_LoadSettings_Print" xml:space="preserve">
<value>Imprimir</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Manual" xml:space="preserve">
<value>Manual</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Automatic" xml:space="preserve">
<value>Automático</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_None" xml:space="preserve">
<value>Mostrar nada</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_LoadImageAsync_Loading_image___" xml:space="preserve">
<value>Cargando imagen...</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_pbMain_LoadProgressChanged_Loading_image___0__" xml:space="preserve">
<value>Cargando imagen: {0}%</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_ToastNotification" xml:space="preserve">
<value>Mostrar notificación toast con vista previa</value>
</data>
<data name="PrintTextForm_LoadSettings_Name___0___Size___1_" xml:space="preserve">
<value>Nombre: {0}, Tamaño: {1}</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_cn_Computer_name" xml:space="preserve">
<value>Nombre de equipo</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_d_Current_day" xml:space="preserve">
<value>Día actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_h_Current_hour" xml:space="preserve">
<value>Hora actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mi_Current_minute" xml:space="preserve">
<value>Minuto actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mo_Current_month" xml:space="preserve">
<value>Mes actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_height_Gets_image_height" xml:space="preserve">
<value>Altura de la imagen</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_i_Auto_increment_number" xml:space="preserve">
<value>Incrementar numero automaticamente</value>
</data>
<data name="RegistryHelpers_ShellExtDesc_Upload_with__0_" xml:space="preserve">
<value>Subir con {0}</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture" xml:space="preserve">
<value>Iniciar captura automática utilizando última región</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>Iniciar grabación de la pantalla (FFmpeg) utilizando la última región</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads" xml:space="preserve">
<value>Detener todas las subidas activos</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Iniciar grabación de la pantalla (GIF) utilizando la última región</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_BalloonTip" xml:space="preserve">
<value>Mostrar tooltip en la bandeja</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon_Current_month_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>Nombre del mes actual (lengua local)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon2_Current_month_name__English_" xml:space="preserve">
<value>Nombre actual mes (Inglés)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_n_New_line" xml:space="preserve">
<value>Nueva línea</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
<value>Obtiene AM / PM</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ms_Current_millisecond" xml:space="preserve">
<value>Milisegundo actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pn_Process_name_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>Nombre del proceso de la ventana activa</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rn_Random_number_0_to_9" xml:space="preserve">
<value>Número aleatorio de 0 a 9</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_s_Current_second" xml:space="preserve">
<value>Segundo actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ra_Random_alphanumeric_char" xml:space="preserve">
<value>Carácter alfanumérico aleatorio</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_un_User_name" xml:space="preserve">
<value>Nombre de usuario</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_unix_Unix_timestamp" xml:space="preserve">
<value>Marca de tiempo Unix</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w_Current_week_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>Nombre de la semana actual (idioma local)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_t_Title_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>Título de la ventana activa</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_width_Gets_image_width" xml:space="preserve">
<value>Anchura de imagen</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_y_Current_year" xml:space="preserve">
<value>Año actual</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_yy_Current_year__2_digits_" xml:space="preserve">
<value>Año actual (2 dígitos)</value>
</data>
<data name="Start" xml:space="preserve">
<value>Iniciar</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w2_Current_week_name__English_" xml:space="preserve">
<value>Nombre de la semana actual (Inglés)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_uln_User_login_name" xml:space="preserve">
<value>Nombre de inicio de sesión de usuario</value>
</data>
<data name="SupportedLanguage_Automatic" xml:space="preserve">
<value>Automático</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_ShareX_is_up_to_date" xml:space="preserve">
<value>{0} está actualizado</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
<value>Actualización de verificación falló</value>
</data>
<data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Cargador de archivos</value>
</data>
<data name="Stop" xml:space="preserve">
<value>Detener</value>
</data>
<data name="ResponseType_Text" xml:space="preserve">
<value>Texto respuesta</value>
</data>
<data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
<value>Cabeceras de respuesta</value>
</data>
<data name="ResponseType_RedirectionURL" xml:space="preserve">
<value>URL de redirección</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
<value>Email</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_update_is_available" xml:space="preserve">
<value>Actualización está disponible</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
<value>Una nueva versión de {0} está disponible</value>
</data>
<data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
<value>Cargador de texto personalizado</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_" xml:space="preserve">
<value>Una nueva versión de {0} está disponible.
¿Quieres descargar e instalarlo?</value>
</data>
<data name="UrlShortenerType_CustomURLShortener" xml:space="preserve">
<value>Acortador de URL personalizado</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleTransparent" xml:space="preserve">
<value>Capturar región rectángulo transparente</value>
</data>
</root>