ShareX/ShareX/Forms/MainForm.uk.resx
Олександр (6c6c6) c9be12aa90 Ukrainian translation (#3143)
* Ukrainian translation

Ukrainian translation for ShareX.

* Ukrainian translation clean up

Ukrainian translation clean up.

* Delete Resources.uk.resx

* Delete DirectoryIndexerForm.uk.resx

* Delete TabToTreeView.uk.resx

* Delete TabToListView.uk.resx

* Delete OutputBox.uk.resx

* Ukrainian translation cleanup

Cleaned untranslated strings

* Delete MyPictureBox.uk.resx

* Delete QRCodeForm.uk.resx

* Delete HistoryItemInfoForm.uk.resx

* Delete VideoThumbnailerForm.uk.resx

* Delete OCRSpaceForm.uk.resx

* Updated Ukrainian translation

* Ukrainian translation cleanup
2018-04-19 22:02:31 +03:00

715 lines
30 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="chFilename.Text" xml:space="preserve">
<value>Назва файла</value>
</data>
<data name="chStatus.Text" xml:space="preserve">
<value>Стан</value>
</data>
<data name="chProgress.Text" xml:space="preserve">
<value>Перебіг</value>
</data>
<data name="chSpeed.Text" xml:space="preserve">
<value>Швидкість</value>
</data>
<data name="chElapsed.Text" xml:space="preserve">
<value>Минуло</value>
</data>
<data name="chRemaining.Text" xml:space="preserve">
<value>Залишилося</value>
</data>
<data name="chURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання</value>
</data>
<data name="pbPatreonOpen.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Відкрити сторінку компанії ShareX на Patreon</value>
</data>
<data name="pbPatreonHide.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Остаточно приховати кнопку Patreon</value>
</data>
<data name="tsmiFullscreen.Text" xml:space="preserve">
<value>Весь екран</value>
</data>
<data name="tsmiWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Вікно</value>
</data>
<data name="tsmiMonitor.Text" xml:space="preserve">
<value>Монітор</value>
</data>
<data name="tsmiRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>Область</value>
</data>
<data name="tsmiRectangleLight.Text" xml:space="preserve">
<value>Область (світло)</value>
</data>
<data name="tsmiRectangleTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>Область (прозорість)</value>
</data>
<data name="tsmiLastRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>Остання область</value>
</data>
<data name="tsmiScreenRecordingFFmpeg.Text" xml:space="preserve">
<value>Запис екрану</value>
</data>
<data name="tsmiScreenRecordingGIF.Text" xml:space="preserve">
<value>Запис екрану (GIF)</value>
</data>
<data name="tsmiScrollingCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення з прокручуванням...</value>
</data>
<data name="tsmiWebpageCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення веб-сторінки...</value>
</data>
<data name="tsmiTextCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення тексту (OCR)...</value>
</data>
<data name="tsmiAutoCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Автоматичне захоплення...</value>
</data>
<data name="tsddbCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захопити</value>
</data>
<data name="tsmiUploadFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити файл...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити теку...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити з буфера обміну...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadText.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити текст...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити з посилання...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadDragDrop.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити перетягуванням...</value>
</data>
<data name="tsmiShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Скоротити посилання...</value>
</data>
<data name="tsddbUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити</value>
</data>
<data name="tsddbWorkflows.Text" xml:space="preserve">
<value>Робочі процеси</value>
</data>
<data name="tsmiColorPicker.Text" xml:space="preserve">
<value>Вибір кольору...</value>
</data>
<data name="tsmiScreenColorPicker.Text" xml:space="preserve">
<value>Вибір кольору з екрана...</value>
</data>
<data name="tsmiImageEditor.Text" xml:space="preserve">
<value>Редактор зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Ефекти зображення...</value>
</data>
<data name="tsmiHashCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка контрольної суми...</value>
</data>
<data name="tsmiDNSChanger.Text" xml:space="preserve">
<value>Замінювач DNS...</value>
</data>
<data name="tsmiQRCode.Text" xml:space="preserve">
<value>QR-код...</value>
</data>
<data name="tsmiRuler.Text" xml:space="preserve">
<value>Лінійки...</value>
</data>
<data name="tsmiIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Індексатор тек...</value>
</data>
<data name="tsmiImageCombiner.Text" xml:space="preserve">
<value>Об’єднувач зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiImageThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Генератор мініатюр зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiVideoThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Генератор мініатюр відео...</value>
</data>
<data name="tsmiFTPClient.Text" xml:space="preserve">
<value>FTP-клієнт...</value>
</data>
<data name="tsmiTweetMessage.Text" xml:space="preserve">
<value>Повідомлення у Tweeter...</value>
</data>
<data name="tsmiMonitorTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Тест монітора...</value>
</data>
<data name="tsddbTools.Text" xml:space="preserve">
<value>Інструменти</value>
</data>
<data name="tsddbAfterCaptureTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Після завдання захоплення</value>
</data>
<data name="tsddbAfterUploadTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Після завдання вивантаження</value>
</data>
<data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі зображень</value>
</data>
<data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі тексту</value>
</data>
<data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі файлів</value>
</data>
<data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>Скорочення посилань</value>
</data>
<data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>Служби обміну посиланнями</value>
</data>
<data name="tsmiDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Параметри призначення...</value>
</data>
<data name="tsddbDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>Призначення</value>
</data>
<data name="tsbTaskSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування завдання...</value>
</data>
<data name="tsbApplicationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування програми...</value>
</data>
<data name="tsbHotkeySettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування гарячих клавіш...</value>
</data>
<data name="tsbScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Тека знімків...</value>
</data>
<data name="tsbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Історія...</value>
</data>
<data name="tsbImageHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Історія зображень...</value>
</data>
<data name="tsbNews.Text" xml:space="preserve">
<value>Новини</value>
</data>
<data name="tsmiShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Журнал налагодження...</value>
</data>
<data name="tsmiTestImageUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка вивантаження зображення</value>
</data>
<data name="tsmiTestTextUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка вивантаження тексту</value>
</data>
<data name="tsmiTestFileUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка вивантаження файла</value>
</data>
<data name="tsmiTestURLShortener.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка скорочення посилання</value>
</data>
<data name="tsmiTestURLSharing.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка обміну посиланням</value>
</data>
<data name="tsddbDebug.Text" xml:space="preserve">
<value>Налагодження</value>
</data>
<data name="tsbDonate.Text" xml:space="preserve">
<value>Пожертвувати...</value>
</data>
<data name="tsbAbout.Text" xml:space="preserve">
<value>Про програму...</value>
</data>
<data name="tsmiShowErrors.Text" xml:space="preserve">
<value>Показати помилки</value>
</data>
<data name="tsmiStopUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Зупинити вивантаження</value>
</data>
<data name="tsmiOpenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання</value>
</data>
<data name="tsmiOpenShortenedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Скорочене посилання</value>
</data>
<data name="tsmiOpenThumbnailURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання на мініатюру</value>
</data>
<data name="tsmiOpenDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання на видалення</value>
</data>
<data name="tsmiOpenFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Файл</value>
</data>
<data name="tsmiOpenFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Тека</value>
</data>
<data name="tsmiOpenThumbnailFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Файл мініатюри</value>
</data>
<data name="tsmiOpen.Text" xml:space="preserve">
<value>Відкрити</value>
</data>
<data name="tsmiCopyURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyShortenedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Скорочене посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання на мініатюру</value>
</data>
<data name="tsmiCopyDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Посилання на видалення</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Файл</value>
</data>
<data name="tsmiCopyImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Зображення</value>
</data>
<data name="tsmiCopyText.Text" xml:space="preserve">
<value>Текст</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Файл мініатюри</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Зображення мініатюри</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHTMLLink.Text" xml:space="preserve">
<value>HTML-код посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHTMLImage.Text" xml:space="preserve">
<value>HTML-код зображення</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHTMLLinkedImage.Text" xml:space="preserve">
<value>HTML-код зображення з посиланням</value>
</data>
<data name="tsmiCopyForumLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Форумне (BBCode) посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyForumImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Форумне (BBCode) зображення</value>
</data>
<data name="tsmiCopyForumLinkedImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Форумне (BBCode) зображення з посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyMarkdownLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Позначити посилання</value>
</data>
<data name="tsmiCopyMarkdownImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Позначити зображення</value>
</data>
<data name="tsmiCopyMarkdownLinkedImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Позначити зображення з посиланням</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFilePath.Text" xml:space="preserve">
<value>Шлях до файла</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFileName.Text" xml:space="preserve">
<value>Назва файла</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFileNameWithExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>Назва файла з розширенням</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Теку</value>
</data>
<data name="tsmiCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>Копіювати</value>
</data>
<data name="tsmiUploadSelectedFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити</value>
</data>
<data name="tsmiDownloadSelectedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Завантажити</value>
</data>
<data name="tsmiEditSelectedFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Редагувати зображення...</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Вилучити завдання зі списку</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Видалити файл локально...</value>
</data>
<data name="tsmiShortenSelectedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Скоротити посилання</value>
</data>
<data name="tsmiShareSelectedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Поділитися посиланням</value>
</data>
<data name="tsmiSearchImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Зображення Google...</value>
</data>
<data name="tsmiShowQRCode.Text" xml:space="preserve">
<value>Показати QR-код...</value>
</data>
<data name="tsmiOCRImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Розпізнати зображення...</value>
</data>
<data name="tsmiCombineImages.Text" xml:space="preserve">
<value>Об’єднати зображення...</value>
</data>
<data name="tsmiShowResponse.Text" xml:space="preserve">
<value>Показати відповідь...</value>
</data>
<data name="tsmiClearList.Text" xml:space="preserve">
<value>Очистити список</value>
</data>
<data name="tsmiHideMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Приховати меню</value>
</data>
<data name="tsmiHideColumns.Text" xml:space="preserve">
<value>Приховати стовпці</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreviewShow.Text" xml:space="preserve">
<value>Показати</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreviewHide.Text" xml:space="preserve">
<value>Приховати</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreviewAutomatic.Text" xml:space="preserve">
<value>Автоматично</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreviewSide.Text" xml:space="preserve">
<value>Сторона</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreviewBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Знизу</value>
</data>
<data name="tsmiImagePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Попередній перегляд зображення</value>
</data>
<data name="tsmiTrayFullscreen.Text" xml:space="preserve">
<value>На весь екран</value>
</data>
<data name="tsmiTrayWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Вікно</value>
</data>
<data name="tsmiTrayMonitor.Text" xml:space="preserve">
<value>Монітор</value>
</data>
<data name="tsmiTrayRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>Область</value>
</data>
<data name="tsmiTrayRectangleLight.Text" xml:space="preserve">
<value>Область (світло)</value>
</data>
<data name="tsmiTrayRectangleTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>Область (прозорість)</value>
</data>
<data name="tsmiTrayLastRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>Остання область</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenRecordingFFmpeg.Text" xml:space="preserve">
<value>Запис екрану</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenRecordingGIF.Text" xml:space="preserve">
<value>Запис екрану (GIF)</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScrollingCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення з прокручуванням...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayWebpageCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення веб-сторінки...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTextCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення тексту (OCR)...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayAutoCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Автоматичне захоплення...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Захоплення</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити файл...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити теку...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити з буфера обміну...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadText.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити текст...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити з посилання...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadDragDrop.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити перетягуванням...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Скоротити посилання...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажити</value>
</data>
<data name="tsmiTrayWorkflows.Text" xml:space="preserve">
<value>Робочі процеси</value>
</data>
<data name="tsmiTrayColorPicker.Text" xml:space="preserve">
<value>Вибір кольору...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenColorPicker.Text" xml:space="preserve">
<value>Вибір кольору з екрана...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageEditor.Text" xml:space="preserve">
<value>Редактор зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Ефекти зображення...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayHashCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка контрольної суми...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDNSChanger.Text" xml:space="preserve">
<value>Замінювач DNS...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayQRCode.Text" xml:space="preserve">
<value>QR-код...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayRuler.Text" xml:space="preserve">
<value>Лінійка...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Індексатор тек...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageCombiner.Text" xml:space="preserve">
<value>Об’єднувач зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Генератор мініатюр зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayVideoThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Генератор мініатюр відео...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayFTPClient.Text" xml:space="preserve">
<value>FTP-клієнт...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTweetMessage.Text" xml:space="preserve">
<value>Повідомлення у Tweeter...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayMonitorTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Тест монітора...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTools.Text" xml:space="preserve">
<value>Інструменти</value>
</data>
<data name="tsmiTrayAfterCaptureTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Після завдання захоплення</value>
</data>
<data name="tsmiTrayAfterUploadTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Після завдання вивантаження</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі зображень</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі тексту</value>
</data>
<data name="tsmiTrayFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Вивантажувачі файлів</value>
</data>
<data name="tsmiTrayURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>Скорочення посилань</value>
</data>
<data name="tsmiTrayURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>Служби обміну посиланнями</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Параметри призначення...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>Призначення</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTaskSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування завдання...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayApplicationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування програми...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayHotkeySettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Налаштування гарячих клавіш...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayToggleHotkeys.Text" xml:space="preserve">
<value>Вимкнути гарячі клавіші</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Тека знімків...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Історія...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Історія зображень...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Журнал налагодження...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTestImageUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірка вивантаження зображення</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTestTextUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірити вивантаження тексту</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTestFileUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірити вивантаження файла</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTestURLShortener.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірити скорочення посилання</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTestURLSharing.Text" xml:space="preserve">
<value>Перевірити обміну посиланням</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDebug.Text" xml:space="preserve">
<value>Налагодження</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDonate.Text" xml:space="preserve">
<value>Пожертвувати...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayAbout.Text" xml:space="preserve">
<value>Про програму...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayRecentItems.Text" xml:space="preserve">
<value>Останні посилання</value>
</data>
<data name="tsmiOpenActionsToolbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Панель дій перемикання</value>
</data>
<data name="tsmiTrayShow.Text" xml:space="preserve">
<value>Відкрити головне вікно</value>
</data>
<data name="tsmiTrayExit.Text" xml:space="preserve">
<value>Вихід</value>
</data>
<data name="pbDiscordOpen.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Відкрити посилання запрошення на сервер ShareX у Discord</value>
</data>
<data name="pbDiscordHide.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Остаточно приховати кнопку Discord</value>
</data>
<data name="btnCloseNews.Text" xml:space="preserve">
<value>Закрити</value>
</data>
</root>