CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-07-02 21:20:28 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx
Jaex c589a87f08 Revert "New Crowdin translations (#3265)" 
This reverts commit 4dfcf5f637.
2018-03-30 20:15:51 +03:00

232 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblTrimBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Basso:</value>
</data>
<data name="lblTrimRight.Text" xml:space="preserve">
<value>Destra:</value>
</data>
<data name="lblTrimTop.Text" xml:space="preserve">
<value>Alto:</value>
</data>
<data name="lblTrimLeft.Text" xml:space="preserve">
<value>Sinistra:</value>
</data>
<data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
<value>Risultato</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Cattura a Scorrimento</value>
</data>
<data name="lblProcessing.Text" xml:space="preserve">
<value>Elaborazione...</value>
</data>
<data name="gbTrimEdges.Text" xml:space="preserve">
<value>Ritaglia Bordi</value>
</data>
<data name="gbImages.Text" xml:space="preserve">
<value>Immagini</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura</value>
</data>
<data name="gbBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Prima della Cattura</value>
</data>
<data name="lblStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Ritardo all'Avvio:</value>
</data>
<data name="lblScrollDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Ritardo di Scorrimento:</value>
</data>
<data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Avvia Cattura a Scorrimento</value>
</data>
<data name="btnSelectHandle.Text" xml:space="preserve">
<value>Seleziona la finestra o il controllo da scorrere...</value>
</data>
<data name="cbRemoveDuplicates.Text" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi Immagini Duplicate</value>
</data>
<data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Dopo la Cattura:</value>
</data>
<data name="lblScrollMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Metodo di Scorrimento:</value>
</data>
<data name="cbAutoDetectScrollEnd.Text" xml:space="preserve">
<value>Individua la Fine dello Scorrimento</value>
</data>
<data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
<value>Durante la Cattura</value>
</data>
<data name="lblImageCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numero Immagini:</value>
</data>
<data name="lblMaximumScrollCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numero Massimo di Scorrimenti:</value>
</data>
<data name="cbAutoCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Determina l'Offset e Combina le Immagini</value>
</data>
<data name="chkAutoUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Carica/Salva (dipende dalle impostazione "Dopo la Cattura")</value>
</data>
<data name="lblScrollTopMethodBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Metodo Scorrimento in Cima Prima della Cattura:</value>
</data>
<data name="cbStartSelectionAutomatically.Text" xml:space="preserve">
<value>Inizia la Selezione della Regione di Cattura prima di Aprire questa Finestra</value>
</data>
<data name="cbStartCaptureAutomatically.Text" xml:space="preserve">
<value>Avvia la Cattura a Scorrimento subito dopo aver Selezionato la Regionedi Cattura</value>
</data>
<data name="btnSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>(Facoltativo) Seleziona Regione Personalizzata della Finestra...</value>
</data>
<data name="lblNote.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX sfrutta al meglio le sue possibilità per acquisire una cattura a scorrimento precisa, ma è possibile che alcuni contenuti non vengano catturati correttamente.
Le principali cause di problemi sono i movimenti sullo schermo durante la cattura. Ad esempio la presenza di GIF animate o di oggetti statici (menu o pulsanti che non cambiano posizione durante lo scorrimento).</value>
</data>
<data name="lblIgnoreLast.Text" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi Ultime:</value>
</data>
<data name="btnResetCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Ripristina Opzioni Risultato</value>
</data>
<data name="btnGuessCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Determina Regolazione Combinamento e Combina</value>
</data>
<data name="btnStartTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Carica/Salva (dipende dalle impostazioni "Dopo la Cattura")</value>
</data>
<data name="btnGuessEdges.Text" xml:space="preserve">
<value>Determina Valori Ritaglio dei Bordi</value>
</data>
<data name="gbCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Regolazione Combinamento</value>
</data>
<data name="lblCombineVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Verticale:</value>
</data>
<data name="lblCombineLastVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Ultimo Verticale:</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink