CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 11:10:23 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX/Properties/Resources.ru.resx
L1Q c0796aae2a
Update russian translation
2022-10-02 20:51:40 +03:00

653 lines
33 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
<value>Вы пытаетесь загрузить большой файл.
Уверенны, что хотите продолжить?</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
<value>Осталось: {0} с ({1}%). Всего: {2}</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
<value>Ссылка для закачки перед загрузкой</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>Путь к файлу не может быть пустым.</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
<value>Выберете папку для сохранения</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Включить горячие клавиши</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
<value>Не удалось зарегистрировать горячую клавишу</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Горячие клавиши отключены.</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
<value>Загрузить файлы</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_These_applications_could_be_conflicting_" xml:space="preserve">
<value>Эти приложения могут быть причиной конфликта:</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
<value>Ошибка</value>
</data>
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
<value>Поддерживаемые переменные: {0} и другие переменные, такие как {1} и т.д.</value>
</data>
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
<value>Бросайте
файлы
сюда</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Горячие клавиши включены.</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>горячие клавиши</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Сервис загрузки файлов: {0}</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
<value>Страница проекта</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
<value>Твит успешно отправлен.</value>
</data>
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
<value>Нет доступа к файлу "{0}".
Пожалуйста запустите ShareX от имени администратора для изменения пути к личной папке.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
<value>Чтобы применить настройки, ShareX нужно заново открыть в Steam.</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>Имя не может быть пустым.</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Отключить горячие клавиши</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
<value>Задача выполнена</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Сервис загрузки картинок: {0}</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
<value>Скопировано в буфер: {0}</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти рабочий аккаунт Twitter.</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Отменить</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
<value>История</value>
</data>
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
<value>Ссылка пуста.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
<value>Выберите путь к персональной папке ShareX</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
<value>Не удалось зарегистрировать {0}:
{1}
Пожалуйста, выберите другую горячую клавишу или завершите конфликтующее приложение и перезапустите ShareX.</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Подтверждение удаления фала</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
<value>Стоп</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>Отправка ссылки ({0})</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
<value>X: {0}, Y: {1}, Ширина: {2}, Высота: {3}</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
<value>Больше не показывать это сообщение.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
<value>Список изменений</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
<value>горячую клавишу</value>
</data>
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
<value>Выберите горячую клавишу...</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
<value>Настройки задач</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
<value>Пожалуйста, выберите сервис.</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
<value>Начинается</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
<value>Операции можно добавить в настройках горячих клавиш...</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
<value>Для изменения языка ShareX необходимо перезапустить.
Хотите перезапустить ShareX?</value>
</data>
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
<value>Использовать новое имя: </value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
<value>Переводчики</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
<value>Предупреждение о первой загрузке</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Поддержка Chrome включена.</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
<value>После захвата: {0}</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
<value>Сервис коротких ссылок: {0}</value>
</data>
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
<value>Ошибки при загрузке на сервер</value>
</data>
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
<value>Не удалось создать папку:</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_Currently_configured_hotkeys_" xml:space="preserve">
<value>Текущие горячие клавиши:</value>
</data>
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
<value>Левая кнопка мыши скопирует ссылку в буфер. Правая кнопка откроет ссылку.</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
<value>В очереди</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
<value>Загрузка файла</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
<value>Вы действительно хотите удалить этот файл?</value>
</data>
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
<value>Не удалось загрузить с сервера:
{0}</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Сервис загрузки текстов: {0}</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
<value>Готовится</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
<value>Редактировать это меню...</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
<value>Остановлено</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
<value>Сервис отправки ссылок: {0}</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Поддержка Chrome отключена.</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
<value>Старт</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
<value>Предпросмотр:</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
<value>Проверка загрузки текста</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
<value>Настройки задачи для операции «{0}»</value>
</data>
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
<value>Скачивается</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
<value>Продолжить</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
<value>Готово</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
<value>{0} вот-вот загрузится на {1}, но вы можете выбрать другой сервис.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
<value>Сайт</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
<value>После загрузки: {0}</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
<value>Выберите путь к папке скриншотов</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
<value>Загрузка папки</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
<value>Приступить к загрузке файлов ({0} шт.) ?</value>
</data>
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
<value>Пользовательский</value>
</data>
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
<value>Заканчивается</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>Сокращение ссылки ({0})</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
<value>Загрузить этот скриншот?
Нажмите «Нет», чтобы отменить загрузку и отключить автоматическую загрузку скриншотов.</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
<value>Загружается</value>
</data>
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Сбросить все горячие клавиши?</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Сбросить все быстрые задачи?</value>
</data>
<data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
<value>{0} конфигурация не верна или отсутствует. Пожалуйста перейдите в окно "Настройки сервисов" чтобы ее настроить.</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
<value>Загрузить с помощью ShareX</value>
</data>
<data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
<value>Разделитель</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
<value>Закрыть</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
<value>Зафиксировать</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
<value>Поверх всех окон</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
<value>Открывать при запуске ShareX</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
<value>Редактировать...</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
<value>Удерживайте левую кнопку мыши для перемещения
Кликните правой кнопкой мыши, чтобы открыть меню
Средней кнопкой мыши, чтобы закрыть панель</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
<value>Турецкий</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
<value>Немецкий</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
<value>Французский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
<value>Упрощённый китайский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
<value>Венгерский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
<value>Корейский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
<value>Испанский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
<value>Нидерландский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
<value>Португальский (Бразилия)</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
<value>Вьетнамский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
<value>Русский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
<value>Традиционный китайский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
<value>Итальянский</value>
</data>
<data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
<value>Введите текст для кодирования</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
<value>Запускать ShareX при старте системы</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
<value>Автозапуск отключен через Диспетчер задач</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
<value>Сокращение ссылки</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
<value>Сократить</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
<value>Редактировать в ShareX</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
<value>Хотите сбросить настройки ShareX?</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>Автозапуск отключен вашей организацией</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>Автозапуск включен вашей организацией</value>
</data>
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
<value>Журнал отладки может содержать конфиденциальную информацию. Вы уверены, что хотите продолжить?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
<value>Украинский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
<value>Индонезийский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
<value>Испанский (Мексика)</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
<value>Распознавание в процессе.</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
<value>Произошла ошибка распознавания, либо текст не обнаружен.</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
<value>Результат распознавания скопирован в буфер обмена.</value>
</data>
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
<value>Для применения настроек персональной папки ShareX должен быть перезапущен.
Хотите перезапустить ShareX?</value>
</data>
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Подтверждение</value>
</data>
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
<value>Задержка скриншота: {0} с</value>
</data>
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
<value>Перейти в режим миниатюр</value>
</data>
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
<value>Перейти в режим списка</value>
</data>
<data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
<value>Эта функция не будет работать, когда опция "DisableUpload" включена!</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
<value>Хотите сбросить темы?</value>
</data>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Подтверждение</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
<value>Буфер обмена пуст или содержит неизвестные данные.</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
<value>Содержимое буфера обмена: Файл (количество: {0})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
<value>Содержимое буфера обмена: Изображение (размер: {0}x{1})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
<value>Содержимое буфера обмена: Текст (длина: {0})</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
<value>Португальский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
<value>Персидский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ja_JP" xml:space="preserve">
<value>Японский</value>
</data>
<data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
<value>ShareX свернут в системный трей.</value>
</data>
<data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
<value>Ваш антивирус или контролируемый доступ к файлам в Windows могут блокировать ShareX.</value>
</data>
<data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
<value>Не удалось сохранить настройки</value>
</data>
<data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>Пипетка</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Хотите включить эффекты изображений?
Их можно выключить из меню "После захвата".</value>
</data>
<data name="Hotkey" xml:space="preserve">
<value>Горячая клавиша</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Описание</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Заголовок окна</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowHandle" xml:space="preserve">
<value>Дескриптор окна</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ClassName" xml:space="preserve">
<value>Имя класса</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
<value>Имя процесса</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
<value>Имя файла процесса</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
<value>Идентификатор процесса</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
<value>Стили окна</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
<value>Прямоугольник окна</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ClientRectangle" xml:space="preserve">
<value>Клиентский прямоугольник</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
<value>Ошибка FFmpeg</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
<value>Источники видео и аудио в FFmpeg не могут оба быть "None".</value>
</data>
<data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Не удалось найти окно с указанным заголовком.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Team" xml:space="preserve">
<value>Команда</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Links" xml:space="preserve">
<value>Ссылки</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Privacy_policy" xml:space="preserve">
<value>Политика конфиденциальности</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
<value>Благодарности</value>
</data>
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
<value>Ваш системный администратор отключил возможность загрузки.</value>
</data>
<data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
<value>Не удалось сохранить изображение по пути:</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pl" xml:space="preserve">
<value>Польский</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ro" xml:space="preserve">
<value>Румынский</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Ошибка</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
<value>Расширенные стили окна</value>
</data>
<data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
<value>Буфер обмена не содержит изображение.</value>
</data>
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>Закрепить на экране</value>
</data>
<data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
<value>Функция распознавания текста доступна только в версий Windows {0} или новее.</value>
</data>
<data name="FFmpegOnlySupports64BitOperatingSystems" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg, поставляемый с ShareX, поддерживает только 64-битные операционные системы.</value>
</data>
<data name="FFmpegIsMissing" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg отсутствует</value>
</data>
<data name="FFmpegDoesNotExistAtTheFollowingPath" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg отсутствует по следующему пути:</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink