CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 11:10:23 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX/Properties/Resources.pt-BR.resx
Wanderlei Hüttel ff6ea42b13 Update Portuguese Brazilian translations for 14.1
2023-01-05 13:02:37 -03:00

643 lines
29 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
<value>Tempo restante: {0}s ({1}%) Total: {2}</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
<value>Não foi possível encontrar uma conta válida do Twitter.</value>
</data>
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
<value>URL está vazio.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
<value>Escolher caminho da pasta pessoal do ShareX</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
<value>Não foi possivel registrar {0}:
{1}
Por favor, selecione um atalho diferente ou feche o programa conflituoso e reabra o ShareX.</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
<value>Confirmação para excluir arquivo</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
<value>Parar</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>Compartilhar URL ({0})</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
<value>X: {0}, Y: {1}, Largura: {2}, Altura: {3}</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
<value>Não mostrar esta mensagem novamente.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
<value>Registro de alterações</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
<value>atalho</value>
</data>
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
<value>Escolha um atalho...</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
<value>Configuração de tarefas</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
<value>Por favor escolha um destino.</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
<value>Iniciando</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
<value>Você pode adicionar workflows através das opções de atalho...</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
<value>ShareX precisa ser reiniciado para que as mudanças de idioma façam efeito.
Gostaria de reiniciar agora?</value>
</data>
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
<value>Usar novo nome: </value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
<value>Tradutores</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
<value>Aviso de primeiro upload</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Suporte ao Chrome habilitado.</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
<value>Depois da captura: {0}</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
<value>Encurtador de URL: {0}</value>
</data>
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
<value>Erros de envio</value>
</data>
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
<value>Não foi possivel criar pasta:</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_Currently_configured_hotkeys_" xml:space="preserve">
<value>Atalhos configurados atualmente:</value>
</data>
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
<value>Botão esquerdo para copiar URL. Botão direito para abrir URL.</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
<value>Na fila</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
<value>Upload de arquivo</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
<value>Você tem certeza que quer deletar este arquivo?</value>
</data>
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
<value>Falha no download:
{0}</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Envio de texto: {0}</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
<value>Preparando</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
<value>Parado</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
<value>Serviço de compartilhar URL: {0}</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Suporte ao Chrome desabilitado.</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
<value>Iniciar</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
<value>Pré-visualização:</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
<value>Teste de upload de texto</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
<value>Configuração de tarefas para {0}</value>
</data>
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
<value>Baixando</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
<value>Pronto</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
<value>{0} está prestes a ser enviado para {1}. Você pode escolher um destino diferente.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
<value>Site</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
<value>Depois do upload: {0}</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
<value>Escolher caminho da pasta de capturas de tela</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Envio de imagens: {0}</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
<value>Copiado para a área de transferência: {0}</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
<value>URL para baixar arquivo e enviar</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>Caminho do arquivo não pode estar vazio.</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
<value>Escolha uma pasta para salvar</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Ativar atalhos</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
<value>Falha no registro de atalho</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Atalhos desativados.</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
<value>Enviar arquivos</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_These_applications_could_be_conflicting_" xml:space="preserve">
<value>Estes aplicativos podem causar conflitos:</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
<value>Erro</value>
</data>
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
<value>Variáveis suportadas: {0} e outras como {1}, etc.</value>
</data>
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
<value>Largue
aqui</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Atalhos ativados.</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>atalhos</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Envio de arquivos: {0}</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
<value>Página do projeto</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
<value>Tuíte enviado com sucesso.</value>
</data>
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
<value>Não foi possivel acessar "{0}".
Por favor, execute o ShareX como administrador para mudar a pasta de destino.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
<value>Para que as alterações tenham efeito o programa precisa ser reaberto na Steam.</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>Nome não pode estar vazio.</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Desativar atalhos</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
<value>Tarefa concluída</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
<value>Envio de pasta</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
<value>Você tem certeza que deseja fazer o upload de {0} arquivos?</value>
</data>
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
<value>Personalizado</value>
</data>
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
<value>Parando</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>Encurtar URL ({0})</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
<value>Você tem certeza que quer fazer upload dessa screenshot?
Pressione "Não" para cancelar e desabilitar o upload automático.</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
<value>Enviando</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
<value>Você está tentando enviar um arquivo grande.
Tem certeza de que quer continuar?</value>
</data>
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Redefinir todos os atalhos?</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Redefinir todas tarefas rápidas?</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
<value>Editar este menu...</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
<value>Continuar</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
<value>Histórico</value>
</data>
<data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
<value>Configuração de {0} está inválida ou faltando. Por favor reconfigure o destino novamente.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
<value>Executar ShareX quando o Windows iniciar</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
<value>Créditos</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
<value>Português (Brasil)</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
<value>Alemão</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
<value>Espanhol</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
<value>Espanhol (México)</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
<value>Persa</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
<value>Francês</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
<value>Húngaro</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
<value>Indonésio</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
<value>Italiano</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ja_JP" xml:space="preserve">
<value>Japonês</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
<value>Coreano</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
<value>Holandês</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pl" xml:space="preserve">
<value>Polonês</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
<value>Português</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ro" xml:space="preserve">
<value>Romeno</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
<value>Russo</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
<value>Turco</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
<value>Ucraniano</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
<value>Vietnamita</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
<value>Chinês simplificado</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
<value>Chinês tradicional</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Links" xml:space="preserve">
<value>Links</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Privacy_policy" xml:space="preserve">
<value>Política de privacidade</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Team" xml:space="preserve">
<value>Time</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
<value>Posição de bloqueio</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
<value>Fechar</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
<value>Editar...</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
<value>Abrir na inicialização do ShareX</value>
</data>
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
<value>O administrador do sistema desativou o recurso de upload.</value>
</data>
<data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
<value>Seu software antivírus ou o recurso de acesso controlado a pastas no Windows podem estar bloqueando o ShareX.</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
<value>Deseja redefinir os temas?</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Gostaria de ativar os efeitos de imagem?
Você pode desativar posteriormente no menu "Tarefas após a captura".</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
<value>Encurtar URL</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
<value>Encurtar</value>
</data>
<data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Não é possível localizar uma janela com o título da janela especificado.</value>
</data>
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
<value>Atraso na captura de tela: {0}s</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
<value>Nome do arquivo do processo</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
<value>Conteúdo da área de transferência: Imagem (Tamanho: {0}x{1})</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
<value>Ocorreu um erro durante o processamento de OCR ou nenhum texto foi retornado.</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
<value>Processando OCR.</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
<value>Identificador do processo</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
<value>Nome do processo</value>
</data>
<data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>Seleção de cores da tela</value>
</data>
<data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
<value>Falha ao salvar as configurações</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
<value>Conteúdo da área de transferência: Arquivo (Total: {0})</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
<value>Conteúdo da área de transferência: Texto (Comprimento: {0})</value>
</data>
<data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
<value>A área de transferência não contém uma imagem.</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
<value>A área de transferência está vazia ou contém dados desconhecidos.</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
<value>A saída do OCR foi copiada para a área de transferência.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>A inicialização foi habilitada por sua organização</value>
</data>
<data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
<value>Este recurso não funcionará quando a opção "Desativar upload" estiver ativada!</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
<value>Gostaria de redefinir as configurações do ShareX?</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
<value>Título da janela</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
<value>Estilos da janela</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
<value>Retângulo da janela</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
<value>Enviar com o ShareX</value>
</data>
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
<value>O log de depuração pode conter informações confidenciais. Tem certeza de que deseja continuar?</value>
</data>
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
<value>Alternar para exibição de miniaturas</value>
</data>
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
<value>Alternar para exibição de lista</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
<value>Ficar no topo</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
<value>A inicialização foi desativada no Gerenciador de Tarefas</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>A inicialização foi desativada pela sua organização</value>
</data>
<data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
<value>ShareX foi minimizado para a bandeja do sistema.</value>
</data>
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Confirmação</value>
</data>
<data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
<value>Separador</value>
</data>
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>Fixar na tela</value>
</data>
<data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
<value>Optical character recognition feature is only available with Windows version {0} or newer.</value>
</data>
<data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
<value>Insira o texto para codificar</value>
</data>
<data name="Hotkey" xml:space="preserve">
<value>Tecla de atalho</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Erro</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Descrição</value>
</data>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Confirmação</value>
</data>
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
<value>O ShareX precisa ser reiniciado para que as alterações na pasta pessoal sejam aplicadas.
Deseja reiniciar o ShareX?</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
<value>Segure à esquerda para arrastar
Clique com o botão direito para abrir o menu
Clique do meio para fechar</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
<value>O vídeo FFmpeg e a fonte de áudio não podem ser "Nenhum".</value>
</data>
<data name="FFmpegOnlySupports64BitOperatingSystems" xml:space="preserve">
<value>O FFmpeg que vem com o ShareX suporta apenas sistemas operacionais de 64 bits.</value>
</data>
<data name="FFmpegIsMissing" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg está faltando</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg erro</value>
</data>
<data name="FFmpegDoesNotExistAtTheFollowingPath" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg não existe no seguinte caminho:</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
<value>Estilos de janela estendida</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
<value>Editar com ShareX</value>
</data>
<data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
<value>Não foi possível salvar a imagem no caminho:</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink