mirror of
https://github.com/ShareX/ShareX.git
synced 2024-06-28 11:10:23 +12:00
644 lines
30 KiB
XML
644 lines
30 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uruchom ShareX przy starcie systemu Windows</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aby ustawienia zaczęły obowiązywać, należy ponownie uruchomić ShareX ze Steam.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Links" xml:space="preserve">
|
|
<value>Linki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Privacy_policy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Polityka prywatności</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
|
|
<value>Strona projektu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Team" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zespół</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tłumacze</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dziennik zmian</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
|
|
<value>Niemiekci</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hiszpański</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Meksykański Hiszpański</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
|
|
<value>Francuski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
|
|
<value>Włoski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ja_JP" xml:space="preserve">
|
|
<value>Japoński</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
|
|
<value>Koreański</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rosyjski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
|
|
<value>Turecki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ukraiński</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wietnamski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chiński uproszczony</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chiński tradycyjny</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
|
|
<value>Strona</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zamknij</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Edytuj...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otwórz przy starcie ShareX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
|
|
<value>Portugalski (Brazylia)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
|
|
<value>Portugalski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ro" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rumuński</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Węgierski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
|
|
<value>Indonezyjski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
|
|
<value>Perski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
|
|
<value>Podziękowania</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
|
|
<value>Holenderski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pozostań na wierzchu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zablokuj pozycję</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nazwa nie może być pusta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ścieżka pliku nie może być pusta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przytrzymaj lewy przycisk myszy, aby przeciągnąć
|
|
Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć menu
|
|
Środkowe kliknięcie, aby zamknąć</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wybierz ścieżkę folderu zrzutów ekranu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wybierz ścieżkę folderu osobistego ShareX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy chcesz zresetować ustawienia ShareX?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
|
|
<value>ShareX musi zostać ponownie uruchomiony, aby zmiany języka zostały zastosowane.
|
|
|
|
Czy chcesz ponownie uruchomić ShareX?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uruchomienie zostało wyłączone przez Twoją organizację</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uruchamianie zostało wyłączone w menedżerze zadań</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uruchomienie zostało wyłączone przez Twoją organizację</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zresetować wszystkie skróty klawiszowe do ustawień domyślnych?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wybierz skrót klawiszowy...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Własny</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} ma zostać przesłany do {1}. Możesz wybrać inne miejsce docelowe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wybierz miejsce docelowe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rozpocznij</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zatrzymaj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
|
|
<value>Separator</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pozostały czas: {0}s ({1}%) Łącznie: {2}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
|
|
<value>X: {0}, Y: {1}, Szerokość: {2}, Wysokość: {3}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Obsługa Chrome włączona.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Obsługa Chrome wyłączona.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Błąd</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie udało się zapisać ustawień</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Użyj nowej nazwy: </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wyłącz skróty klawiszowe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>Włącz skróty klawiszowe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anuluj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pobieranie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przesyłanie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Twoje oprogramowanie antywirusowe lub funkcja kontrolowanego dostępu do folderów w systemie Windows może blokować ShareX.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
|
|
<value>Administrator systemu wyłączył funkcję przesyłania.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zatrzymywanie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rozpoczynanie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przygotowywanie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zatrzymano</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ukończono</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Link jest pusty.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy chcesz zresetować motywy?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skróć</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skróć link</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Udostępnij link ({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skróć link ({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wybierz folder do zapisu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ostrzeżenie przy pierwszym przesyłaniu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przesyłanie pliku</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przesyłanie folderu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie pokazuj więcej tej wiadomości.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pobieranie nie powiodło się:
|
|
{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy na pewno chcesz przesłać {0} plików?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Błędy przy przesyłaniu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prześlij pliki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy na pewno chcesz przesłać ten zrzut ekranu?
|
|
Naciśnij 'Nie', aby anulować bieżące przesyłanie i wyłączyć automatyczne przesyłanie zrzutów ekranu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Link do pobierania i wysyłania</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie można znaleźć okna o określonej nazwie.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
|
|
<value>Próbujesz przesłać duży plik.
|
|
Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
|
|
<value>Historia</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Błąd</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Błąd FFmpeg</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
|
|
<value>Upuść
|
|
tutaj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Opis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Potwierdzenie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Obsługiwane zmienne: {0} i inne zmienne, takie jak {1} itp.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Schowek jest pusty lub zawiera nieznane dane.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Edytuj za pomocą ShareX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prześlij za pomocą ShareX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tytuł okna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Style okna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nazwa procesu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
|
|
<value>Identyfikator procesu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nazwa pliku procesu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ClassName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nazwa klasy</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przełącz na widok miniatur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Hotkey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skrót klawiszowy</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
<value>skrót klawiszowy</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
<value>skróty klawiszowe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_Currently_configured_hotkeys_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aktualnie skonfigurowane skróty:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skróty klawiszowe wyłączone.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skróty klawiszowe włączone.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Możesz dodać operacje w ustawieniach skrótu...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie udało się zarejestrować {0}:
|
|
|
|
{1}
|
|
|
|
Proszę wybrać inny skrót klawiszowy lub zamknąć konfliktową aplikację i ponownie otworzyć ShareX.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rejestracja skrótu klawiszowego nie powiodła się</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Serwis plików: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przełącz na widok listy</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
|
|
<value>W kolejce</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Podgląd:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
|
|
<value>ShareX musi zostać ponownie uruchomiony, aby zmiany w folderach osobistych zostały zastosowane.
|
|
|
|
Czy chcesz ponownie uruchomić ShareX?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skopiowano do schowka: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Serwis tekstu: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Serwis obrazów: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Po przesłaniu: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przetestuj przesyłanie tekstu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ta funkcja nie będzie działać, gdy opcja "DisableUpload" jest włączona!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zawartość schowka: plik (liczba: {0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zawartość schowka: obraz (rozmiar: {0}x{1})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zawartość schowka: tekst (długość: {0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
|
|
<value>Źródło wideo i audio FFmpeg nie może być jednocześnie "Brak".</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
|
|
<value>OCR jest przetwarzany.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dziennik debugowania może zawierać poufne informacje. Czy na pewno chcesz kontynuować?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
|
|
<value>Opóźnienie zrzutu ekranu: {0}s</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>ShareX - Potwierdzenie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
|
|
<value>ShareX jest zminimalizowany do zasobnika systemowego.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_These_applications_could_be_conflicting_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Może wystąpić konflikt aplikacji:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tweet pomyślnie wysłany.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie można zapisać obrazu do ścieżki:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy naprawdę chcesz usunąć ten plik?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Potwierdzenie usunięcia pliku</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dane wyjściowe OCR zostały skopiowane do schowka.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
|
|
<value>Podczas przetwarzania OCR wystąpił błąd lub nie zwrócono żadnego tekstu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie można utworzyć folderu:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie można uzyskać dostępu do pliku "{0}".
|
|
Proszę uruchomić ShareX jako administrator, aby zmienić ścieżkę folderu osobistego.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Wprowadź tekst do enkodowania</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kontynuuj</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
|
|
<value>Edytuj to menu...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kliknij lewym przyciskiem myszy, aby skopiować link do schowka. Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby otworzyć link.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
|
|
<value>Selektor kolorów ekranu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nie można znaleźć prawidłowego konta na Twitterze.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zadanie ukończone</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Po przechwyceniu: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Usługa udostępniania linków: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skracacz linków: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ustawienia zadań</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ustawienia zadań dla {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
|
|
<value>Czy chcesz włączyć efekty obrazu?
|
|
|
|
Możesz je później wyłączyć w menu "Zadania po przechwyceniu".</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rozszerzone style okien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfiguracja {0} jest nieprawidłowa lub jej brakuje. Sprawdź okno „Ustawienia miejsca docelowego”, aby je skonfigurować.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przywrócić wszystkie szybkie zadania do wartości domyślnych?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_ClientRectangle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prostokąt klienta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_WindowHandle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Klamka okna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prostokąt okna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Przypnij do ekranu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Polski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Funkcja optycznego rozpoznawania znaków jest dostępna tylko w systemie Windows w wersji {0} lub nowszej.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Schowek nie zawiera obrazu.</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |