ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.vi-VN.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ScrollingCaptureForm_StopCapture_Start_capture" xml:space="preserve">
    <value>Bắt đầu chụp</value>
  </data>
  <data name="ScrollingCaptureForm_StartCapture_Stop_capture" xml:space="preserve">
    <value>Dừng chụp</value>
  </data>
  <data name="BaseRegionForm_InitializeComponent_Region_capture" xml:space="preserve">
    <value>Chụp theo vùng</value>
  </data>
  <data name="RectangleLight_InitializeComponent_Rectangle_capture_light" xml:space="preserve">
    <value>Chụp hình chữ nhật (Bản nhẹ)</value>
  </data>
  <data name="FFmpegOptionsForm_UpdateUI_Quality_" xml:space="preserve">
    <value>Chất lượng:</value>
  </data>
  <data name="FFmpegOptionsForm_buttonFFmpegBrowse_Click_Browse_for_ffmpeg_exe" xml:space="preserve">
    <value>Duyệt đến ffmpeg.exe</value>
  </data>
  <data name="FFmpegOptionsForm_UpdateUI_Bitrate___0_k" xml:space="preserve">
    <value>Bitrate: {0}k</value>
  </data>
  <data name="RectangleRegion_GetAreaText_Area" xml:space="preserve">
    <value>X: {0} Y: {1} W: {2} H: {3}</value>
  </data>
  <data name="RectangleTransparent_RectangleTransparent_Rectangle_capture_transparent" xml:space="preserve">
    <value>Chụp hình chữ nhật kiểu trong suốt</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_AnnotateMenu" xml:space="preserve">
    <value>Menu chú thích</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ApplyChangesContinueTaskEnter" xml:space="preserve">
    <value>Áp dụng thay đổi và tiếp tục tác vụ (Enter)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_AutoCloseEditorOnTask" xml:space="preserve">
    <value>Tự đóng trình chỉnh sửa khi chạy tác vụ</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_AutoCropImage" xml:space="preserve">
    <value>Tự động cắt ảnh...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Blur_radius_" xml:space="preserve">
    <value>Độ làm mờ:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Border_color___" xml:space="preserve">
    <value>Màu đường viền...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Border_size_" xml:space="preserve">
    <value>Kích cỡ đường viền:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_BringForward" xml:space="preserve">
    <value>Đem ra phía trước</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_BringToFront" xml:space="preserve">
    <value>Đem ra đằng trước nhất</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CancelTaskEsc" xml:space="preserve">
    <value>Hủy tác vụ (Esc)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CanvasSize" xml:space="preserve">
    <value>Kích thước canvas...</value>
  </data>
  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
    <value>Chụp</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture" xml:space="preserve">
    <value>Chụp</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_active_monitor" xml:space="preserve">
    <value>Chụp màn hình đang hoạt động</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_LastRegion" xml:space="preserve">
    <value>Chụp vùng lần trước</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_monitor" xml:space="preserve">
    <value>Chụp màn hình</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_fullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Chụp toàn màn hình</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CaptureRegions" xml:space="preserve">
    <value>Chụp theo các vùng</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CenterPoints" xml:space="preserve">
    <value>Các điểm giữa:</value>
  </data>
  <data name="EditorStartupForm_ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
    <value>Vùng nhớ tạm không chứa hình ảnh.</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ContinueTaskSpaceOrRightClick" xml:space="preserve">
    <value>Tiếp tục tác vụ (Phím cách hoặc chuột phải)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Chép ảnh vào vùng nhớ tạm (Ctrl + Shift + C)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Corner_radius_" xml:space="preserve">
    <value>Bán kính góc:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CropImage" xml:space="preserve">
    <value>Cắt ảnh...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CursorType" xml:space="preserve">
    <value>Kiểu con trỏ:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Xóa</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_DeleteAll" xml:space="preserve">
    <value>Xóa tất cả</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_DropShadow" xml:space="preserve">
    <value>Đổ bóng</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Chỉnh sửa</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_EditorStartMode" xml:space="preserve">
    <value>Chế độ bắt đầu trình chỉnh sửa:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_EnableAnimations" xml:space="preserve">
    <value>Kích hoạt hiệu ứng hoạt hình/animation</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Fill_color___" xml:space="preserve">
    <value>Tô màu...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Fixed_size_region_mode" xml:space="preserve">
    <value>Chế độ vùng cố định kích thước</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_FlipHorizontal" xml:space="preserve">
    <value>Lật theo chiều ngang</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_FlipVertical" xml:space="preserve">
    <value>Lật theo chiều dọc</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_FontSize" xml:space="preserve">
    <value>Cỡ phông chữ:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Width_" xml:space="preserve">
    <value>Rộng:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_StartingStepValue" xml:space="preserve">
    <value>Giá trị bước đầu tiên:</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureForm_ShowExitConfirmation_ShareXImageEditor" xml:space="preserve">
    <value>ShareX - Trình chỉnh sửa ảnh</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_FPS" xml:space="preserve">
    <value>Hiện tốc độ khung hình/giây (FPS)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_magnifier" xml:space="preserve">
    <value>Hiện vùng phóng đại</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_position_and_size_info" xml:space="preserve">
    <value>Hiện thông tin vị trí và kích thước</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Hoàn tác</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_UploadImage" xml:space="preserve">
    <value>Tải lên ảnh (Ctrl + U)</value>
  </data>
  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
    <value>Dừng lại</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Height_" xml:space="preserve">
    <value>Cao:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Highlight_color___" xml:space="preserve">
    <value>Màu đánh dấu...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_InterpolationMode" xml:space="preserve">
    <value>Chế độ nội suy:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Multi_region_mode" xml:space="preserve">
    <value>Chế độ đa vùng</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_NewImage" xml:space="preserve">
    <value>Ảnh mới...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Options" xml:space="preserve">
    <value>Lựa chọn</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_OpenImageFile" xml:space="preserve">
    <value>Mở tệp ảnh...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_PasteImageText" xml:space="preserve">
    <value>Dán ảnh/văn bản</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Pixel_size_" xml:space="preserve">
    <value>Kích thước điểm ảnh:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_PrintImage" xml:space="preserve">
    <value>In ảnh... (Ctrl + P)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Rotate180" xml:space="preserve">
    <value>Xoay 180°</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Rotate90Clockwise" xml:space="preserve">
    <value>Xoay 90° theo chiều kim đồng hồ</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Rotate90CounterClockwise" xml:space="preserve">
    <value>Xoay 90° ngược chiều kim đồng hồ</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SaveImage" xml:space="preserve">
    <value>Lưu ảnh (Ctrl + S)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SaveImageAs" xml:space="preserve">
    <value>Lưu ảnh thành... (Ctrl + Shift + S)</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureForm_ShowExitConfirmation_Text" xml:space="preserve">
    <value>Có những thay đổi chưa được lưu.
Bạn có muốn đóng trình chỉnh sửa ảnh không?</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ImageSize" xml:space="preserve">
    <value>Kích thước ảnh...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_size_" xml:space="preserve">
    <value>Kích cỡ phóng đại điểm ảnh:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_InsertImageFile" xml:space="preserve">
    <value>Chèn tệp ảnh...</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_count_" xml:space="preserve">
    <value>Số lượng điểm ảnh phóng đại:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_RememberMenuState" xml:space="preserve">
    <value>Ghi nhớ trạng thái menu</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_RunAfterCaptureTasks" xml:space="preserve">
    <value>Chạy tác vụ sau khi chụp (Enter)</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Image" xml:space="preserve">
    <value>Ảnh</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_screen_wide_crosshair" xml:space="preserve">
    <value>Hiện tâm ngắm trên màn hình</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_InsertImageFromScreen" xml:space="preserve">
    <value>Chèn ảnh từ màn hình...</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureForm_TipYouCanPanImageByHoldingMouseMiddleButtonAndDragging" xml:space="preserve">
    <value>Tip: Bạn có thể di chuyển ảnh bằng cách giữ nút chuột giữa và kéo.</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureForm_InitializeComponent_ImageEditor" xml:space="preserve">
    <value>Trình chỉnh sửa ảnh</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SendBackward" xml:space="preserve">
    <value>Đẩy về sau cùng</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SendToBack" xml:space="preserve">
    <value>Đẩy về phía sau</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Square_shape_magnifier" xml:space="preserve">
    <value>Phóng đại kiểu hình vuông</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_SwitchToDrawingToolAfterSelection" xml:space="preserve">
    <value>Chuyển qua công vụ vẽ sau khi chọn hình</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_SwitchToSelectionToolAfterDrawing" xml:space="preserve">
    <value>Chuyển qua công cụ chọn hình sau khi vẽ hình</value>
  </data>
  <data name="CloseEsc" xml:space="preserve">
    <value>Đóng (Esc)</value>
  </data>
  <data name="ImageEffects" xml:space="preserve">
    <value>Thêm hiệu ứng ảnh...</value>
  </data>
  <data name="DropShadowColor" xml:space="preserve">
    <value>Đổ bóng có màu...</value>
  </data>
  <data name="MagnifyStrength" xml:space="preserve">
    <value>Độ phóng to:</value>
  </data>
  <data name="OpenKeybindsPage" xml:space="preserve">
    <value>Mở trang web chứa thiết lập phím tắt...</value>
  </data>
  <data name="LightResizeNodes" xml:space="preserve">
    <value>Dùng light resize nodes</value>
  </data>
  <data name="ThisWindowWillCloseBeforeOpeningKeybindsPageWantContinue" xml:space="preserve">
    <value>Cửa sổ sẽ được đóng trước khi mở trang web chứa thông tin phím tắt. Bạn có muốn tiếp tục không?</value>
  </data>
  <data name="AutoCopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Tự động sao chép hình ảnh vào khay nhớ tạm</value>
  </data>
  <data name="Bitrate" xml:space="preserve">
    <value>Tốc độ bit:</value>
  </data>
  <data name="Blur" xml:space="preserve">
    <value>Làm mờ</value>
  </data>
  <data name="CutOutEffectType" xml:space="preserve">
    <value>Cắt bỏ hiệu ứng:</value>
  </data>
  <data name="CutOutEffectSize" xml:space="preserve">
    <value>Cắt bỏ kích thước hiệu ứng:</value>
  </data>
  <data name="Duplicate" xml:space="preserve">
    <value>Nhân bản</value>
  </data>
  <data name="FPSLimit" xml:space="preserve">
    <value>Giới hạn FPS:</value>
  </data>
  <data name="Highlight" xml:space="preserve">
    <value>Điểm nổi bật</value>
  </data>
  <data name="ImageCopied" xml:space="preserve">
    <value>Đã sao chép hình ảnh</value>
  </data>
  <data name="ImageSaved" xml:space="preserve">
    <value>Đã lưu hình ảnh</value>
  </data>
  <data name="ImageSavedAs" xml:space="preserve">
    <value>Đã lưu hình ảnh</value>
  </data>
  <data name="ImageUploading" xml:space="preserve">
    <value>Tải lên hình ảnh</value>
  </data>
  <data name="LockMenu" xml:space="preserve">
    <value>Khóa menu</value>
  </data>
  <data name="MenuIconSize" xml:space="preserve">
    <value>Kích thước biểu tượng menu:</value>
  </data>
  <data name="NewLineCtrlEnterOKEnter" xml:space="preserve">
    <value>Dòng mới: Ctrl + Enter, OK: Enter</value>
  </data>
  <data name="NewLineEnterOKCtrlEnter" xml:space="preserve">
    <value>Dòng mới: Enter, OK: Ctrl + Enter</value>
  </data>
  <data name="Pause" xml:space="preserve">
    <value>Dừng</value>
  </data>
  <data name="Processing" xml:space="preserve">
    <value>Đang xử lý...</value>
  </data>
  <data name="Resume" xml:space="preserve">
    <value>Tiếp tục</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_ConfirmCancel" xml:space="preserve">
    <value>Bạn có chắc chắn muốn hủy bản ghi này không?</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Click_tray_icon_to_start_recording_" xml:space="preserve">
    <value>Bấm để bắt đầu ghi.</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Click_tray_icon_to_stop_recording_" xml:space="preserve">
    <value>Bấm để dừng ghi.</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_Start" xml:space="preserve">
    <value>Bắt đầu</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Encoding___" xml:space="preserve">
    <value>Mã hóa ...</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Waiting___" xml:space="preserve">
    <value>Đang chờ đợi...</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordForm_Stop" xml:space="preserve">
    <value>Dừng</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_ArrowHeadDirection" xml:space="preserve">
    <value>Hướng đầu mũi tên:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_BorderStyle" xml:space="preserve">
    <value>Kiểu viền:</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_StepType" xml:space="preserve">
    <value>Loại bước:</value>
  </data>
  <data name="Pixelate" xml:space="preserve">
    <value>Pixelate</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ToolOptions" xml:space="preserve">
    <value>Tùy chọn công cụ</value>
  </data>
  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ZoomToFitOnOpen" xml:space="preserve">
    <value>Thu phóng để vừa mở</value>
  </data>
</root>