CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-09-13 16:17:18 +12:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
ShareX/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.nl-NL.resx
Jaex 673324e66e Resx translation updates
2015-12-07 18:12:44 +02:00

457 lines
No EOL
19 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Taak instellingen</value>
</data>
<data name="btnActionsAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Toevoegen</value>
</data>
<data name="btnActionsDuplicate.Text" xml:space="preserve">
<value>Dupliceren</value>
</data>
<data name="btnActionsEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>Bewerk</value>
</data>
<data name="btnActionsRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Verwijder</value>
</data>
<data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Na vastleggen...</value>
</data>
<data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Na uploaden...</value>
</data>
<data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>Bestemmingen...</value>
</data>
<data name="btnEncoderConfig.Text" xml:space="preserve">
<value>Profielen...</value>
</data>
<data name="btnScreenRecorderFFmpegOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg opties...</value>
</data>
<data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Afbeeldingseffecten instellingen...</value>
</data>
<data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Taak...</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Toevoegen...</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Verwijder</value>
</data>
<data name="btnResetAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>Automatisch ophogen herinstellen</value>
</data>
<data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Verberg de taakbalk als deze overlapt met een venster tijdens het vastleggen van een venster</value>
</data>
<data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
<value>Leg gebied vast bij het opnemen van een (actief) venster</value>
</data>
<data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
<value>Opnemen van venster met schaduw (vereist transparantie)</value>
</data>
<data name="cbCaptureTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>Vastleggen van scherm met transparantie</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadAutoIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Als het klembord een pad naar een map bevat, indexeer de map en upload het indexbestand</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShareURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Als het klembord een link bevat, deel de link via een service</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Als het klembord een link bevat, gebruik dan een linkverkorter</value>
</data>
<data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik een patroon voor geüploade bestanden in plaats van de originele bestandsnaam</value>
</data>
<data name="cbHistorySave.Text" xml:space="preserve">
<value>Sla taak info op in geschiedenis</value>
</data>
<data name="cbImageEffectOnlyRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Effecten alleen toepassen op vastgelegde regio</value>
</data>
<data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik aangepaste tijdzone:</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Speel geluid af na vastleggen</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Speel geluid af na voltooien taak</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>Vaste duur:</value>
</data>
<data name="cbScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Vertraging schermafdruk:</value>
</data>
<data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Toon cursor in schermafdrukken</value>
</data>
<data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
<value>Maak enkel een miniatuurversie als de afmetingen van de afbeelding
groter zijn dan de afmetingen van een miniatuurversie</value>
</data>
<data name="cbUseDefaultAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de standaard "Na vastleggen" instellingen</value>
</data>
<data name="cbUseDefaultAfterUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de standaard "Na upload" instellingen</value>
</data>
<data name="cbUseDefaultDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de standaard "Bestemming" instellingen</value>
</data>
<data name="cbWatchFolderEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Hou mappen in het oog en upload nieuw toegevoegde bestanden</value>
</data>
<data name="chActionsArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>Argumenten</value>
</data>
<data name="chActionsExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Extensies</value>
</data>
<data name="chActionsName.Text" xml:space="preserve">
<value>Naam</value>
</data>
<data name="chActionsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Pad</value>
</data>
<data name="chkClipboardUploadURLContents.Text" xml:space="preserve">
<value>Als het klembord een link naar een bestand bevat, download dit bestand en upload het opnieuw</value>
</data>
<data name="chkOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Vervang de standaard aangepaste uploader:</value>
</data>
<data name="chkOverrideFTP.Text" xml:space="preserve">
<value>Vervang standaard FTP account:</value>
</data>
<data name="chkRunScreencastCLI.Text" xml:space="preserve">
<value>voer erna CLI uit:</value>
</data>
<data name="chkScreenRecordAutoStart.Text" xml:space="preserve">
<value>Start opname na:</value>
</data>
<data name="chkShowImageEffectsWindowAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Toon effectenvenster na vastleggen</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultActions.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik acties in het algemene instellingen venster</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultAdvancedSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik geavanceerde instellingen in het algemene taakvenster</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik opname instellingen in het algemene taakvenster</value>
</data>
<data name="lblGIFFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF FPS:</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultGeneralSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de algemene instellingen in het hoofdvenster van de taakinstellingen</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultImageSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de instellingen voor afbeeldingen in het algemene venster voor taakinstellingen</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de upload instellingen in het algemene venster voor taakinstellingen</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Filter</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Pad van map</value>
</data>
<data name="chWatchFolderIncludeSubdirectories.Text" xml:space="preserve">
<value>Inclusief deelmappen</value>
</data>
<data name="lblAfterTaskNotification.Text" xml:space="preserve">
<value>Na vervolledigen van taak:</value>
</data>
<data name="lblCaptureShadowOffset.Text" xml:space="preserve">
<value>Schaduw compensatie:</value>
</data>
<data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Beschrijving:</value>
</data>
<data name="lblImageEffectsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>De afbeeldingseffecten kunnen in-/uitgeschakeld worden via "Taken na vastleggen -&gt; Voeg afbeeldingseffecten toe"</value>
</data>
<data name="lblImageFileExist.Text" xml:space="preserve">
<value>Als het bestand bestaat:</value>
</data>
<data name="lblImageFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Afbeeldingsformaat:</value>
</data>
<data name="lblImageFormat2.Text" xml:space="preserve">
<value>Afbeeldingsformaat 2:</value>
</data>
<data name="lblImageGIFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF kwaliteit:</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>JPEG kwaliteit:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik het volgende patroon voor de bestandsnamen of klembord uploads:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik het volgende patroon voor het vastleggen van het actieve venster:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreviewActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld:</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>seconden</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>seconden</value>
</data>
<data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg FPS:</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelayInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>seconden</value>
</data>
<data name="lblThumbnailHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Hoogte:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailName.Text" xml:space="preserve">
<value>Naam van miniatuur:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld</value>
</data>
<data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Breedte:</value>
</data>
<data name="lblUseImageFormat2After.Text" xml:space="preserve">
<value>Maximale afbeeldingsgrootte voor "Afbeeldingsformaat 2":</value>
</data>
<data name="lblUseImageFormat2AfterHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 5000 kB (0 = geen limiet)</value>
</data>
<data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
<value>Acties</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Geavanceerd</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Vastleggen</value>
</data>
<data name="tpEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Effecten</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>Algemeen</value>
</data>
<data name="tpImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Afbeelding</value>
</data>
<data name="tpIndexer.Text" xml:space="preserve">
<value>Indexatie</value>
</data>
<data name="tpRectangleAnnotate.Text" xml:space="preserve">
<value>Rechthoek met annotatie</value>
</data>
<data name="tpRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Regio vastleggen</value>
</data>
<data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
<value>Scherm opname</value>
</data>
<data name="tpTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Taak</value>
</data>
<data name="tpThumbnail.Text" xml:space="preserve">
<value>Miniatuur</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Uploaden</value>
</data>
<data name="tpUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Klembord uploaden</value>
</data>
<data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
<value>Monitor mappen</value>
</data>
<data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Bestandsuploaders</value>
</data>
<data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Afbeeldingsuploaders</value>
</data>
<data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Tekstuploaders</value>
</data>
<data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>Diensten om een link te delen</value>
</data>
<data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>Linkverkorters</value>
</data>
<data name="btnCaptureTransmitBoundsFromMonitorToCustomBounds.Text" xml:space="preserve">
<value>&gt;&gt;</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Hoogte</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionSelectedMonitor.Text" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een monitor voor een aangepaste regio:</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Breedte</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionX.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y</value>
</data>
<data name="lblGIFEncoding.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF encoder:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Toon de muis op de opname</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultToolsSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de instellingen van de hulpmiddelen in het algemene taakscherm</value>
</data>
<data name="tpTools.Text" xml:space="preserve">
<value>Hulpmiddelen</value>
</data>
<data name="tpIRCClient.Text" xml:space="preserve">
<value>IRC programma</value>
</data>
<data name="tpVideoThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Videominiatuur</value>
</data>
<data name="tpScrollingCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Scrollopname</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink