ShareX/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
2016-08-03 09:32:35 +03:00

805 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_FilePath_File_path" xml:space="preserve">
<value>文件路径</value>
</data>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_OutputFilePath_File_path_without_extension____Output_file_name_extension_" xml:space="preserve">
<value>文件路径没有扩展名+"输出文件的扩展名"</value>
</data>
<data name="CssFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_Cascading_Style_Sheet___" xml:space="preserve">
<value>浏览层叠样式表...</value>
</data>
<data name="Stop" xml:space="preserve">
<value>停止</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
<value>剪贴板中的内容:图片(尺寸大小: {0} X {1}</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
<value>剪贴板中的内容:文本(长度: {0}</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
<value>剪贴板中的内容:文件(计数: {0}</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
<value>剪贴板为空或包含未知数据.</value>
</data>
<data name="RegistryHelpers_ShellExtDesc_Upload_with__0_" xml:space="preserve">
<value>上传 {0}</value>
</data>
<data name="PrintTextForm_LoadSettings_Name___0___Size___1_" xml:space="preserve">
<value>名称: {0}, 大小: {1}</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
<value>检查更新失败</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
<value>新版本 {0} 可用</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_ShareX_is_up_to_date" xml:space="preserve">
<value>{0} 是最新</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Waiting_" xml:space="preserve">
<value>等待中。</value>
</data>
<data name="CodeMenu_Create_Close" xml:space="preserve">
<value>关闭</value>
</data>
<data name="FolderSelectDialog_Title_Select_a_folder" xml:space="preserve">
<value>选择一个文件夹</value>
</data>
<data name="Start" xml:space="preserve">
<value>开始</value>
</data>
<data name="PrintForm_LoadSettings_Print" xml:space="preserve">
<value>打印</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Serialize_Export_failed_" xml:space="preserve">
<value>导出失败。</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>错误</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiExportClipboard_Click_Settings_copied_to_your_clipboard_" xml:space="preserve">
<value>设置复制到剪贴板。</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Filename___0_" xml:space="preserve">
<value>文件名: {0}</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_OK" xml:space="preserve">
<value>确定</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Cancel" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Yes" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_No" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="HSB_ToString_" xml:space="preserve">
<value>色调: {0:0.0}度, 饱和度: {1:0.0}%, 亮度: {2:0.0}%</value>
</data>
<data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
<value>青色: {0:0.0}%, 品红: {1:0.0}%, 黄色: {2:0.0}%, 键: {3:0.0}%</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Deserialize_Import_failed_" xml:space="preserve">
<value>导入失败。</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set_" xml:space="preserve">
<value>DNS设置成功。</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set__Reboot_is_required_" xml:space="preserve">
<value>DNS设置成功.必需重新启动。</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_with_error_code_" xml:space="preserve">
<value>DNS设置失败, 错误代码:</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_" xml:space="preserve">
<value>DNS设置失败。</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeStatus_Status___0_" xml:space="preserve">
<value>状态: {0}</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress" xml:space="preserve">
<value>进度: {0:0.0}%
下载速度: {1:0.0} KB/s
文件大小: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_LoadImageAsync_Loading_image___" xml:space="preserve">
<value>图片加载中...</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Cut" xml:space="preserve">
<value>剪切</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Copy" xml:space="preserve">
<value>复制</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Paste" xml:space="preserve">
<value>粘贴</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
<value>设置下载的URL</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Cancel" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Downloading_" xml:space="preserve">
<value>下载中。</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Getting_file_size_" xml:space="preserve">
<value>获取文件的大小中。</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_pbMain_LoadProgressChanged_Loading_image___0__" xml:space="preserve">
<value>加载图像:{0}%</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Download_completed_" xml:space="preserve">
<value>下载完成。</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Install" xml:space="preserve">
<value>安装</value>
</data>
<data name="Helpers_OpenFolder_Folder_not_exist_" xml:space="preserve">
<value>文件夹不存在:</value>
</data>
<data name="Helpers_DownloadString_Download_failed_" xml:space="preserve">
<value>下载失败:</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit4" xml:space="preserve">
<value>16色</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit8" xml:space="preserve">
<value>256色编码慢, 但质量更好)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
<value>默认情况下.NET编码快速编码, 但质量一般)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Grayscale" xml:space="preserve">
<value>灰度256色</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Automatic" xml:space="preserve">
<value>自动</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Manual" xml:space="preserve">
<value>手动</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_None" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>拍摄活动监视器</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>捕捉活动窗口</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture" xml:space="preserve">
<value>自动捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>从剪贴板上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
<value>从剪贴板内容查看器上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload" xml:space="preserve">
<value>拖放上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
<value>上传文件</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
<value>上传文件夹</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FTPClient" xml:space="preserve">
<value>FTP客户端</value>
</data>
<data name="HotkeyType_HashCheck" xml:space="preserve">
<value>哈希值(Hash)检查</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects" xml:space="preserve">
<value>图像效果</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IndexFolder" xml:space="preserve">
<value>索引文件夹</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion" xml:space="preserve">
<value>捕捉最后一个区域</value>
</data>
<data name="HotkeyType_None" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder" xml:space="preserve">
<value>打开截图文件夹</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PolygonRegion" xml:space="preserve">
<value>捕捉多边形区域</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PrintScreen" xml:space="preserve">
<value>捕捉整个屏幕</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode" xml:space="preserve">
<value>二维码</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleLight" xml:space="preserve">
<value>捕捉矩形区域(光)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion" xml:space="preserve">
<value>捕捉矩形区域</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler" xml:space="preserve">
<value>标尺</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>屏幕颜色选择器</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads" xml:space="preserve">
<value>停止所有活动上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage" xml:space="preserve">
<value>推特消息</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
<value>从URL上传</value>
</data>
<data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
<value>自定义文件上传</value>
</data>
<data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
<value>电子邮件</value>
</data>
<data name="FileDestination_SharedFolder" xml:space="preserve">
<value>共享文件夹</value>
</data>
<data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
<value>自定义图像上传</value>
</data>
<data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>文件上传</value>
</data>
<data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
<value>响应头</value>
</data>
<data name="ResponseType_RedirectionURL" xml:space="preserve">
<value>重定向URL</value>
</data>
<data name="ResponseType_Text" xml:space="preserve">
<value>响应文本</value>
</data>
<data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
<value>自定义文本上传</value>
</data>
<data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>文件上传</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
<value>电子邮件</value>
</data>
<data name="UrlShortenerType_CustomURLShortener" xml:space="preserve">
<value>自定义URL短链</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
<value>添加图片特效/水印</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>打开图像编辑器</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFilePathToClipboard" xml:space="preserve">
<value>复制文件路径到剪贴板</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFileToClipboard" xml:space="preserve">
<value>将文件复制到剪贴板</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
<value>图像复制到剪贴板</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>删除本地文件</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_PerformActions" xml:space="preserve">
<value>执行操作</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFile" xml:space="preserve">
<value>保存图像文件</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFileWithDialog" xml:space="preserve">
<value>保存图像文件为...</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowInExplorer" xml:space="preserve">
<value>在资源管理器中显示文件</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveThumbnailImageToFile" xml:space="preserve">
<value>保存微缩图像文件</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SendImageToPrinter" xml:space="preserve">
<value>打印图像</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_UploadImageToHost" xml:space="preserve">
<value>上传图片</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_CopyURLToClipboard" xml:space="preserve">
<value>URL复制到剪贴板</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_OpenURL" xml:space="preserve">
<value>打开网址</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShareURL" xml:space="preserve">
<value>分享网址</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowQRCode" xml:space="preserve">
<value>显示二维码</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_UseURLShortener" xml:space="preserve">
<value>缩短URL</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Ask" xml:space="preserve">
<value>请问该怎么办</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Cancel" xml:space="preserve">
<value>不要保存</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Overwrite" xml:space="preserve">
<value>覆盖文件</value>
</data>
<data name="FileExistAction_UniqueName" xml:space="preserve">
<value>附加数字的文件名</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_BalloonTip" xml:space="preserve">
<value>显示托盘气球提示</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_None" xml:space="preserve">
<value>什么都不显示</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_ToastNotification" xml:space="preserve">
<value>显示与预览Toast通知</value>
</data>
<data name="SupportedLanguage_Automatic" xml:space="preserve">
<value>自动</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture" xml:space="preserve">
<value>使用最后一个区域开始自动采集</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>使用最后一个区域开始屏幕录制</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_" xml:space="preserve">
<value>有一个新版本 {0} 可用.
你要下载安装吗?</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_update_is_available" xml:space="preserve">
<value>更新可用</value>
</data>
<data name="Helpers_CreateDirectoryIfNotExist_Create_failed_" xml:space="preserve">
<value>无法创建目录, 检查你的路径设置.</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker" xml:space="preserve">
<value>颜色选择器</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制(GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>使用上一次的区域开始屏幕录制(GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Automate" xml:space="preserve">
<value>打开/停止自动化工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleTransparent" xml:space="preserve">
<value>捕捉矩形区域(透明度)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CustomRegion" xml:space="preserve">
<value>捕捉自定义区域</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_FFmpeg" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg (高品质)</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_NET" xml:space="preserve">
<value>.NET(质量差)</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_OctreeQuantizer" xml:space="preserve">
<value>Octree quantizer (中等品质)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Automate_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CustomRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FTPClient_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_HashCheck_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IndexFolder_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder_Category" xml:space="preserve">
<value>其他</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PolygonRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PrintScreen_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleLight_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleTransparent_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenColorPicker_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL_Category" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="HotkeyType_WindowRectangle_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕获</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>使用活动窗口开始屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>使用活动窗口开始屏幕录制(GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕录制</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEditor" xml:space="preserve">
<value>图像编辑器</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEditor_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DNSChanger" xml:space="preserve">
<value>更改DNS</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DNSChanger_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
<value>显示器测试</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage" xml:space="preserve">
<value>网页捕获</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕获</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys" xml:space="preserve">
<value>禁用/启用热键</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys_Category" xml:space="preserve">
<value>其他</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_guid_Random_guid" xml:space="preserve">
<value>随机GUID</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Date_and_Time" xml:space="preserve">
<value>日期时间</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Incremental" xml:space="preserve">
<value>增量</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Random" xml:space="preserve">
<value>随机</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Image" xml:space="preserve">
<value>图像</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Computer" xml:space="preserve">
<value>计算机</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Target" xml:space="preserve">
<value>目标</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScrollingCapture" xml:space="preserve">
<value>滚动捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScrollingCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>屏幕捕捉</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageCombiner" xml:space="preserve">
<value>图像合并</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageCombiner_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="HotkeyType_VideoThumbnailer" xml:space="preserve">
<value>视频缩略图</value>
</data>
<data name="HotkeyType_VideoThumbnailer_Category" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="ResponseType_LocationHeader" xml:space="preserve">
<value>位置头</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_Portable" xml:space="preserve">
<value>有一个新版本 {0} 可用.
你要下载安装吗?</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowAfterCaptureWindow" xml:space="preserve">
<value>显示"捕捉后"窗口</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowBeforeUploadWindow" xml:space="preserve">
<value>显示"上传前"窗口</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowAfterUploadWindow" xml:space="preserve">
<value>显示"上传后"窗口</value>
</data>
<data name="DirectoryNameEditor_EditValue_Browse_for_a_folder___" xml:space="preserve">
<value>浏览文件夹...</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_DNSChangerForm_Manual" xml:space="preserve">
<value>手动</value>
</data>
<data name="ExeFileNameEditor_EditValue_Browse_for_executable___" xml:space="preserve">
<value>浏览可执行文件...</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_cn_Computer_name" xml:space="preserve">
<value>计算机名称</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_d_Current_day" xml:space="preserve">
<value>当天</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_h_Current_hour" xml:space="preserve">
<value>当前小时</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_height_Gets_image_height" xml:space="preserve">
<value>图像高度</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_i_Auto_increment_number" xml:space="preserve">
<value>自动递增数</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mi_Current_minute" xml:space="preserve">
<value>当前分钟</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mo_Current_month" xml:space="preserve">
<value>本月</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon_Current_month_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>当月名(本地语言)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon2_Current_month_name__English_" xml:space="preserve">
<value>当月名称(英文)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ms_Current_millisecond" xml:space="preserve">
<value>当前毫秒</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_n_New_line" xml:space="preserve">
<value>新线</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
<value>获取AM/ PM</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pn_Process_name_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>活动窗口的进程名</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ra_Random_alphanumeric_char" xml:space="preserve">
<value>随机字母数字字符</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rn_Random_number_0_to_9" xml:space="preserve">
<value>随机数0至9</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_s_Current_second" xml:space="preserve">
<value>目前秒</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_t_Title_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>活动窗口标题</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_uln_User_login_name" xml:space="preserve">
<value>用户登录名</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_un_User_name" xml:space="preserve">
<value>用户名</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_unix_Unix_timestamp" xml:space="preserve">
<value>Unix时间戳</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w_Current_week_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>当前周名(本地语言)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w2_Current_week_name__English_" xml:space="preserve">
<value>本周名称(英文)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_width_Gets_image_width" xml:space="preserve">
<value>图像宽度</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_y_Current_year" xml:space="preserve">
<value>本年度</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_yy_Current_year__2_digits_" xml:space="preserve">
<value>本年度2位</value>
</data>
</root>