ShareX/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ru.resx
L1Q 320a9668af Russian translation status: ~18%
Context menu and allmost all Main window
2015-10-14 22:21:03 +03:00

399 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="HotkeyType_PrintScreen" xml:space="preserve">
<value>Захват всего экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>Захват активного монитора</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Захват активного окна</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture" xml:space="preserve">
<value>Автозахват</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage" xml:space="preserve">
<value>Захват веб-страницы</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker" xml:space="preserve">
<value>Палитра</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Automate_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DNSChanger_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FTPClient_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_HashCheck_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageCombiner_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEditor_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IndexFolder_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IRCClient_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenColorPicker_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_VideoThumbnailer_Category" xml:space="preserve">
<value>Инструменты</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CustomRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FreeHandRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PolygonRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PrintScreen_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleAnnotate_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleLight_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleTransparent_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_WindowRectangle_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScrollingCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>Захват экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF_Category" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys_Category" xml:space="preserve">
<value>Другие</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder_Category" xml:space="preserve">
<value>Другие</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FTPClient" xml:space="preserve">
<value>Клиент FTP</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageCombiner" xml:space="preserve">
<value>Объединение изображений</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEditor" xml:space="preserve">
<value>Редактор изображений</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Эффекты изображений</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IRCClient" xml:space="preserve">
<value>Клиент IRC</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
<value>Проверка монитора</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion" xml:space="preserve">
<value>Захват области</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler" xml:space="preserve">
<value>Линейка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Начать запись области экрана с активным окном</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Запись экрана (GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Начать запись области экрана (GIF) с активным окном</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Начать запись последней области экрана (GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>Начать запись последней области экрана</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion" xml:space="preserve">
<value>Захват последней области</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка из буфера обмена</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads_Category" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys" xml:space="preserve">
<value>Отключить/Включить горячие клавиши</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка со ссылки</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка папки</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка файла</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка перетаскиванием</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
<value>Выгрузка из буфера обмена с предпросмотром</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads" xml:space="preserve">
<value>Остановка всех активных выгрузок</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Добавить эффекты/водяной знак</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>Открыть в редакторе изображений</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFilePathToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Скопировать путь к файлу в буфер обмена</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFileToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Скопировать файл в буфер обмена</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Скопировать изображение в буфер обмена</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>Удалить локальный файл</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_PerformActions" xml:space="preserve">
<value>Выполнить действия</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFile" xml:space="preserve">
<value>Сохранить изображение в файл</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFileWithDialog" xml:space="preserve">
<value>Сохранить изображение в файл как…</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveThumbnailImageToFile" xml:space="preserve">
<value>Сохранить миниатюру в файл</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SendImageToPrinter" xml:space="preserve">
<value>Распечатать изображение</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_UploadImageToHost" xml:space="preserve">
<value>Выгрузить изображение на сервер</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_CopyURLToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Скопировать ссылку в буфер обмена</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_OpenURL" xml:space="preserve">
<value>Перейти по ссылке</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShareURL" xml:space="preserve">
<value>Отправить ссылку</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_UseURLShortener" xml:space="preserve">
<value>Сократить ссылку</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowQRCode" xml:space="preserve">
<value>Показать окно с QR кодом</value>
</data>
</root>