ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.he-IL.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>ShareX - צילום מסך נגלל</value>
  </data>
  <data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>התחל צילום נגלל</value>
  </data>
  <data name="btnGuessCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
    <value>נחש התאמות מיזוג ומזג</value>
  </data>
  <data name="btnGuessEdges.Text" xml:space="preserve">
    <value>נחשו ערכי קצה לקיצוץ</value>
  </data>
  <data name="btnResetCombine.Text" xml:space="preserve">
    <value>אפס את אפשרויות הפלט</value>
  </data>
  <data name="btnSelectHandle.Text" xml:space="preserve">
    <value>בחר חלון או פקד כדי לגלול...</value>
  </data>
  <data name="btnSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
    <value>(אופציונלי) בחר אזור מותאם אישית בחלון...</value>
  </data>
  <data name="btnStartTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>העלה/שמור בהתאם להגדרות לאחר צילום מסך</value>
  </data>
  <data name="cbAutoCombine.Text" xml:space="preserve">
    <value>נחש קיזוז ומזג תמונות</value>
  </data>
  <data name="cbAutoDetectScrollEnd.Text" xml:space="preserve">
    <value>זהה את סוף הגלילה</value>
  </data>
  <data name="cbAutoUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>העלה/שמור בהתאם להגדרות לאחר צילום מסך</value>
  </data>
  <data name="cbRemoveDuplicates.Text" xml:space="preserve">
    <value>הסר תמונות כפולות</value>
  </data>
  <data name="cbStartCaptureAutomatically.Text" xml:space="preserve">
    <value>התחל צילום נגלל מיד לאחר בחירת אזור הצילום</value>
  </data>
  <data name="cbStartSelectionAutomatically.Text" xml:space="preserve">
    <value>התחל לבחור אזור צילום לפני פתיחת חלון זה</value>
  </data>
  <data name="lblNote.Text" xml:space="preserve">
    <value>לתשומת ליבך שבעוד ש-ShareX עושה את מיטב המאמצים בצילום מסך נגלל מדויק, עדיין לא כל תוכן הגלילה ייקלט כשורה. הסיבות מערכות יכולות לגרום לבעיות בזמן המיזוג הן תנועות על המסך בזמן צילום. לדוגמה: אם לדף אינטרנט יש GIF מונפש או אובייקטים סטטיים על המסך בזמן גלילה. דוגמה נוספת: דף באינטרנט בעל תפריט או כפתורים סטטים אשר אינם משנים את מיקומם אך שאר דף האינטרנט נע.</value>
  </data>
  <data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>לאחר צילום מסך</value>
  </data>
  <data name="gbBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>לפני צילום מסך</value>
  </data>
  <data name="gbCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
    <value>מזג התאמות</value>
  </data>
  <data name="gbImages.Text" xml:space="preserve">
    <value>תמונות</value>
  </data>
  <data name="gbTrimEdges.Text" xml:space="preserve">
    <value>חתוך קצוות</value>
  </data>
  <data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
    <value>בזמן צילום</value>
  </data>
  <data name="lblCombineLastVertical.Text" xml:space="preserve">
    <value>אנכי אחרון:</value>
  </data>
  <data name="lblCombineVertical.Text" xml:space="preserve">
    <value>אנכי:</value>
  </data>
  <data name="lblIgnoreLast.Text" xml:space="preserve">
    <value>הסר אחרון:</value>
  </data>
  <data name="lblImageCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>ספירת תמונות:</value>
  </data>
  <data name="lblMaximumScrollCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>ספירת גלילה מקסימלית:</value>
  </data>
  <data name="lblProcessing.Text" xml:space="preserve">
    <value>מעבד...</value>
  </data>
  <data name="lblScrollDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>השהיית גלילה:</value>
  </data>
  <data name="lblScrollMethod.Text" xml:space="preserve">
    <value>שיטת גלילה:</value>
  </data>
  <data name="lblScrollTopMethodBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>שיטת הגלילה מעלה לפני הצילום:</value>
  </data>
  <data name="lblStartDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>עיכוב התחלה:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimBottom.Text" xml:space="preserve">
    <value>למטה:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimLeft.Text" xml:space="preserve">
    <value>שמאל:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimRight.Text" xml:space="preserve">
    <value>ימין:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimTop.Text" xml:space="preserve">
    <value>למעלה:</value>
  </data>
  <data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>צלם מסך</value>
  </data>
  <data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
    <value>פלט</value>
  </data>
</root>