CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 03:00:22 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX/Properties/Resources.he-IL.resx
erelado dca8fa2b9e Translation: Hebrew missing strings 
Added missing and newly generated strings (new devbuild options), and updated my GitHub page
2024-03-05 16:10:50 +02:00

658 lines
31 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
<value>ShareX ממוזער למגש המערכת.</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
<value>זמן שנותר: {0} שניות ({1}%) סך הכל: {2}</value>
</data>
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
<value>משתנים נתמכים: {0} ומשתנים אחרים כמו {1} וכו'.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
<value>סינית פשוטה</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
<value>מעבד OCR.</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>נתיב הקובץ לא יכול להיות ריק.</value>
</data>
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
<value>שגיאות העלאה</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
<value>פורטוגזית</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
<value>העלה קבצים</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
<value>לאחר העלאה: {0}</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
<value>שם התהליך</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
<value>ביטול</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
<value>אזהרת העלאה בפעם הראשונה</value>
</data>
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
<value>עבור לתצוגת תמונות ממוזערות</value>
</data>
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
<value>עוצר</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
<value>ערוך את התפריט הזה...</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
<value>הישאר הכי למעלה</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
<value>יומן שינויים</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
<value>יש להפעיל מחדש את ShareX כדי ששינויי השפה יחולו.
האם תרצה להפעיל מחדש את ShareX?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
<value>סינית מסורתית</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
<value>ערוך...</value>
</data>
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
<value>יומן הדיבאג עלול להכיל מידע רגיש. האם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
<value>אינדונזית</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
<value>קרדיטים</value>
</data>
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
<value>קישור ריק.</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
<value>מקצר קישורים: {0}</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
<value>היסטוריה</value>
</data>
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
<value>בחר מקש קיצור...</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
<value>הפעל את ShareX בעת עליית Windows</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>השבת מקשי קיצור</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>לאפס את כל המשימות המהירות לברירות המחדל?</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
<value>הועתק ללוח הגזירה: {0}</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
<value>תוכן לוח הגזירה: קובץ (ספירה: {0})</value>
</data>
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן ליצור תיקייה:</value>
</data>
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
<value>השתמש בשם חדש: </value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
<value>האם אתה בטוח שברצונך להעלות את צילום המסך הזה?
לחץ על 'לא' כדי לבטל את ההעלאה הנוכחית ולהשבית את ההעלאה האוטומטית של צילום מסך.</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן למצוא חשבון טוויטר תקין.</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
<value>מעלה</value>
</data>
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
<value>מותאם אישית</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
<value>אנא בחר יעד.</value>
</data>
<data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
<value>הזן טקסט להצפנה</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
<value>נעל מיקום</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
<value>הולנדית</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>שתף קישור ({0})</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
<value>כדי שההגדרות ייכנסו לתוקף, יש לפתוח מחדש את ShareX מ-Steam.</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
<value>קישור להורדה והעלאה</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
<value>תוכן לוח הגזירה: קובץ (ספירה: {0})</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
<value>תצוגה מקדימה:</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
<value>X: {0}, Y: {1}, רוחב: {2}, גובה: {3}</value>
</data>
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
<value>{0} יועלה אל {1}. ניתן לבחור יעד אחר.</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן לרשום את {0}:
{1}
אנא בחר מקש קיצור אחר או צא מהיישום המתנגש ופתח מחדש את ShareX.</value>
</data>
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
<value>זרוק
כאן</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>האתחול הושבת על ידי הארגון שלך</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
<value>אתה מנסה להעלות קובץ גדול.
האם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך?</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>שירותי העלאת קבצים: {0}</value>
</data>
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
<value>בחר תיקייה לשמירה</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
<value>אישור מחיקת הקובץ</value>
</data>
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
<value>השם לא יכול להיות ריק.</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
<value>האם אתה בטוח שברצונך להעלות {0} קבצים?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
<value>מתרגמים</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Privacy_policy" xml:space="preserve">
<value>מדיניות פרטיות</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>האתחול הופעל על ידי הארגון שלך</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ro" xml:space="preserve">
<value>רומנית</value>
</data>
<data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
<value>התצורה של {0} אינה חוקית או חסרה. אנא סמן את חלון "הגדרות יעד" כדי להגדיר אותו.</value>
</data>
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
<value>קצר קישור ({0})</value>
</data>
<data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
<value>מפריד</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
<value>האם תרצה לאפס ערכות נושא?</value>
</data>
<data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
<value>תכונה זו לא תעבוד כאשר האפשרות "השבת העלאה" פעילה!</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
<value>גרמנית</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
<value>תמיכה ב-Chrome מושבתת.</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
<value>בדוק העלאת טקסט</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
<value>מלבן חלון</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
<value>האם תרצה לאפשר אפקטים של תמונה?
מאוחר יותר תוכל להשבית אותם מתפריט "משימות לאחר צילום מסך".</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
<value>פרסית</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
<value>פורטוגזית (ברזיל)</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
<value>עמוד פרויקט</value>
</data>
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
<value>אל תציג את ההודעה הזו שוב.</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
<value>ערוך עם ShareX</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
<value>בחר נתיב תיקיית צילומי מסך</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Links" xml:space="preserve">
<value>קישורים</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
<value>שגיאה</value>
</data>
<data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
<value>תוכנת האנטי-וירוס שלך או אפשרות גישה מבוקרת לתיקיות ב-Windows עלולים לחסום את ShareX.</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
<value>לאחר צילום מסך: {0}</value>
</data>
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
<value>לחץ על מקש העכבר השמאלי להעתקת הקישור ללוח הגזירה. לחץ על מקש העכבר הימני כדי לפתוח את הקישור.</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
<value>התחל</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
<value>תמיכה ב-Chrome פעילה.</value>
</data>
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
<value>משימה הושלמה</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
<value>הגדרות מטלה עבור {0}</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>קיצורי מקשים</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
<value>הונגרית</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ja_JP" xml:space="preserve">
<value>יפנית</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
<value>קיצורי מקשים פעילים.</value>
</data>
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
<value>המשך</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
<value>ספרדית מקסיקנית</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
<value>סגנונות חלון</value>
</data>
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
<value>עצור</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
<value>סגור</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
<value>ציוץ נשלח בהצלחה.</value>
</data>
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
<value>יש להפעיל מחדש את ShareX כדי ששינויי התיקייה האישיים יחולו.
האם תרצה להפעיל מחדש את ShareX?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
<value>אתר</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
<value>אוקראינית</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
<value>שגיאת FFmpeg</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>שגיאה</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
<value>בחר נתיב לתיקייה האישית של ShareX</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
<value>ספרדית</value>
</data>
<data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>בוחר צבעי מסך</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת טקסט: {0}</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
<value>מקוצר</value>
</data>
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
<value>בתור</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
<value>בוצע</value>
</data>
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
<value>ShareX - אישור</value>
</data>
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
<value>מוריד</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
<value>צרפתית</value>
</data>
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
<value>קישור מקוצר</value>
</data>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>אישור</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
<value>כותרת חלון</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
<value>תוכן לוח הגזירה: תמונה (גודל: {0}x{1})</value>
</data>
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
<value>עבור לתצוגת רשימה</value>
</data>
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
<value>נעצר</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
<value>רוסית</value>
</data>
<data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
<value>מקור הווידאו והשמע של FFmpeg לא יכולים להיות שניהם "ללא".</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
<value>העלה עם ShareX</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
<value>מקשי קיצור מושבתים.</value>
</data>
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
<value>לא יכול לגשת לקובץ "{0}".
אנא הפעל את ShareX כמנהל כדי לשנות את נתיב התיקייה האישית.</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
<value>האתחול הושבת במנהל המשימות</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
<value>מזהה תהליך</value>
</data>
<data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן למצוא חלון עם כותרת החלון שצוינה.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
<value>איטלקית</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
<value>האם אתה באמת רוצה למחוק את הקובץ הזה?</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
<value>טורקית</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
<value>האם תרצה לאפס את הגדרות ShareX?</value>
</data>
<data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
<value>שמירת ההגדרות נכשלה</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
<value>קיצור מקש</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
<value>אירעה שגיאה במהלך עיבוד OCR, או שלא הוחזר טקסט.</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ClientRectangle" xml:space="preserve">
<value>מלבן לקוח</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Team" xml:space="preserve">
<value>צוות</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
<value>וייטנאמית</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>אפשר מקשי קיצור</value>
</data>
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>לאפס את כל מקשי הקיצור לברירות המחדל?</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
<value>העלאת קובץ</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת תמונה: {0}</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
<value>סגנונות חלונות מורחבים</value>
</data>
<data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן היה לכתוב תמונה לנתיב:</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
<value>מתחיל</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
<value>קוריאנית</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
<value>החזק שמאל למטה כדי לגרור
לחץ מקש ימני בעכבר כדי לפתוח את התפריט
לחץ אמצעי לסגירה</value>
</data>
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
<value>רישום מקשי קיצור נכשל</value>
</data>
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
<value>לוח הגזירה ריק או מכיל נתונים לא ידועים.</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
<value>פלט ה-OCR הועתק ללוח שלך.</value>
</data>
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
<value>השהייה בצילום מסך: {0} שניות</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
<value>פתח עם עליית ShareX</value>
</data>
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
<value>מנהל המערכת שלך השבית את תכונת ההעלאה.</value>
</data>
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
<value>העלאת תיקייה</value>
</data>
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
<value>מכין</value>
</data>
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
<value>הורדה נכשלה:
{0}</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pl" xml:space="preserve">
<value>פולנית</value>
</data>
<data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
<value>תכונת זיהוי תווים אופטית זמינה רק עם גירסת Windows {0} ומעלה.</value>
</data>
<data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
<value>לוח הגזירה אינו מכיל תמונה.</value>
</data>
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך</value>
</data>
<data name="FFmpegOnlySupports64BitOperatingSystems" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg שמגיע עם ShareX תומך רק במערכות הפעלה של 64 סיביות.</value>
</data>
<data name="FFmpegIsMissing" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg חסר</value>
</data>
<data name="FFmpegDoesNotExistAtTheFollowingPath" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg אינו קיים בנתיב הבא:</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
<value>הגדרות למטלות</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
<value>ניתן להוסיף תהליכי עבודה מהגדרות מקשי קיצור...</value>
</data>
<data name="InspectWindow_WindowHandle" xml:space="preserve">
<value>מנהל חלון</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
<value>שם קובץ התהליך</value>
</data>
<data name="InspectWindow_ClassName" xml:space="preserve">
<value>שם מחלקה</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
<value>שירות שיתוף קישורים: {0}</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_he-IL" xml:space="preserve">
<value>עברית</value>
</data>
<data name="ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>העלאה מלוח הגזירה</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToRetryClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>האם תרצה לנסות להעלות את לוח הגזירה שוב?</value>
</data>
<data name="ShareXCannotBeClosedWhileScreenRecordingIsActive" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן לסגור את ShareX בזמן שהקלטת מסך פעילה.
האם ברצונך לבטל את הקלטת המסך הפעילה?</value>
</data>
<data name="ShareXIsUpToDate" xml:space="preserve">
<value>ShareX מעודכן עם הגרסה החדשה ביותר!</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink