ShareX/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-TW.resx
2023-11-06 06:17:07 +08:00

674 lines
26 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>描述:</value>
</data>
<data name="tpTask.Text" xml:space="preserve">
<value>任務</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>一般</value>
</data>
<data name="tpImage.Text" xml:space="preserve">
<value>圖片</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionWidth.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>在截圖中顯示游標</value>
</data>
<data name="lblCaptureShadowOffset.Text" xml:space="preserve">
<value>陰影偏移量:</value>
</data>
<data name="cbCaptureTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取視窗透明度</value>
</data>
<data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取視窗時,如果視窗與工作列重疊,則隱藏工作列</value>
</data>
<data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取視窗陰影 (需要透明度)</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelayInfo.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取視窗或目前視窗時擷取客戶端範圍</value>
</data>
<data name="tpRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>區域擷取</value>
</data>
<data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕錄製</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳</value>
</data>
<data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
<value>動作</value>
</data>
<data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
<value>監視資料夾</value>
</data>
<data name="tpTools.Text" xml:space="preserve">
<value>工具</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>進階</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - 任務設定</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>新增...</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="chWatchFolderIncludeSubdirectories.Text" xml:space="preserve">
<value>包含子目錄</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>篩選條件</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>資料夾路徑</value>
</data>
<data name="cbWatchFolderEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>監視資料夾,如有新檔案則自動上傳</value>
</data>
<data name="btnActionsRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="btnActionsEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>編輯...</value>
</data>
<data name="chActionsExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>副檔名</value>
</data>
<data name="chActionsArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>參數</value>
</data>
<data name="chActionsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>電子信箱</value>
</data>
<data name="chActionsName.Text" xml:space="preserve">
<value>名稱</value>
</data>
<data name="btnActionsAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>新增...</value>
</data>
<data name="btnActionsDuplicate.Text" xml:space="preserve">
<value>複製</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>如果剪貼簿中有網址,則使用縮網址服務</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadAutoIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>如果剪貼簿中有資料夾路徑,則自動索引該資料夾並上傳索引</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShareURL.Text" xml:space="preserve">
<value>如果剪貼簿中有網址,則使用網址分享服務分享</value>
</data>
<data name="tpUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>剪貼簿上傳</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳擷取或剪貼簿時的名稱格式:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreviewActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>預覽:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>視窗擷取時的名稱格式:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>預覽:</value>
</data>
<data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自訂時區:</value>
</data>
<data name="tpFileNaming.Text" xml:space="preserve">
<value>檔案命名</value>
</data>
<data name="lblGIFFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF FPS:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>固定時長:</value>
</data>
<data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕錄製幀率:</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="btnScreenRecorderFFmpegOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕錄製選項...</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>在錄製時顯示游標</value>
</data>
<data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>寬:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>高:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailName.Text" xml:space="preserve">
<value>縮圖名稱:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>預覽</value>
</data>
<data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
<value>僅在圖片尺寸大於縮圖尺寸時才建立縮圖</value>
</data>
<data name="tpThumbnail.Text" xml:space="preserve">
<value>縮圖</value>
</data>
<data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>圖片效果設定...</value>
</data>
<data name="cbImageEffectOnlyRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>只在區域擷取時套用效果</value>
</data>
<data name="lblImageEffectsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>備註:你可以在「擷取後的任務 -&gt; 新增圖片效果」啟用/停用圖片效果。</value>
</data>
<data name="tpEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>效果</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>JPEG 品質:</value>
</data>
<data name="lblImageGIFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF 品質:</value>
</data>
<data name="lblImageFileExist.Text" xml:space="preserve">
<value>如果檔案存在:</value>
</data>
<data name="lblImageFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>圖片格式:</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取完畢後播放提示音</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>任務完成後播放提示音</value>
</data>
<data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
<value>任務...</value>
</data>
<data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>網址分享服務</value>
</data>
<data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>縮網址服務</value>
</data>
<data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>檔案上傳工具</value>
</data>
<data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>文字上傳工具</value>
</data>
<data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>圖片上傳工具</value>
</data>
<data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>目的地...</value>
</data>
<data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳後...</value>
</data>
<data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取後...</value>
</data>
<data name="cbImageAutoUseJPEG.Text" xml:space="preserve">
<value>如果圖片大小比指定大小大,則使用 JPEG 格式:</value>
</data>
<data name="btnCaptureCustomRegionSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>選擇區域...</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>預先定義區域:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>顯示幀率</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>寬:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>高:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureIsFixedSize.Text" xml:space="preserve">
<value>固定大小區域模式:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowCrosshair.Text" xml:space="preserve">
<value>顯示全螢幕十字線</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelSize.Text" xml:space="preserve">
<value>放大鏡像素尺寸:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelCount.Text" xml:space="preserve">
<value>放大鏡像素數量:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseSquareMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>使用方形放大鏡代替圓形</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>在游標附近顯示放大鏡</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>顯示位置與尺寸資訊</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
<value>按住 Alt 鍵時,區域將貼齊的尺寸:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectControls.Text" xml:space="preserve">
<value>同時偵測視窗內的控制區域</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>偵測視窗區域,並允許游標懸停擷取</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouseMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>滑鼠中鍵單擊動作:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse5ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>滑鼠側鍵 2 單擊動作:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse4ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>滑鼠側鍵 1 單擊動作:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouseRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>滑鼠右鍵單擊動作:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureMultiRegionMode.Text" xml:space="preserve">
<value>使用多區域模式,允許調整尺寸和移動區域</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>新增</value>
</data>
<data name="RegionCaptureSnapSizesHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>高:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizesWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>寬:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseDimming.Text" xml:space="preserve">
<value>將背景調暗以便於分辨選取區 (將影響啟動速度)</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>在游標附近顯示自訂文字:</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕檢色器格式:</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫擷取後設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫上傳後設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫目的地</value>
</data>
<data name="tpUploaderFilters.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳工具篩選條件</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersName.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳工具</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>副檔名</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>更新</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>新增</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersDestination.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳工具:</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensionsExample.Text" xml:space="preserve">
<value>範例png, jpg, jpeg</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>副檔名篩選條件:</value>
</data>
<data name="lblActionsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>備註:你可以在「擷取後的任務 -&gt; 執行動作」啟用/停用動作。</value>
</data>
<data name="lblImagePNGBitDepth.Text" xml:space="preserve">
<value>PNG 位元深度:</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>截圖倒數計時:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordTwoPassEncoding.Text" xml:space="preserve">
<value>使用無損編碼錄製,接著套用使用者的編碼選項</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordConfirmAbort.Text" xml:space="preserve">
<value>中止前跳出確認提示</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRAutoCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>自動複製結果到剪貼簿</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRSilent.Text" xml:space="preserve">
<value>背景處理 OCR</value>
</data>
<data name="lblOCRDefaultLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>預設語言:</value>
</data>
<data name="btnAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>更改</value>
</data>
<data name="lblAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>自動遞增編號:</value>
</data>
<data name="cbFileUploadReplaceProblematicCharacters.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳時使用底線替換網址中的問題字元</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadURLContents.Text" xml:space="preserve">
<value>如果剪貼簿中有檔案網址,則下載並上傳檔案</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>編輯...</value>
</data>
<data name="btnActions.Text" xml:space="preserve">
<value>動作...</value>
</data>
<data name="btnCustomCaptureSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnCustomErrorSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnCustomTaskCompletedSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>+</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>-</value>
</data>
<data name="btnScreenshotsFolderBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>瀏覽...</value>
</data>
<data name="cbDisableNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>停用通知</value>
</data>
<data name="cbDisableNotificationsOnFullscreen.Text" xml:space="preserve">
<value>全螢幕時停用通知</value>
</data>
<data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>上傳檔案時使用名稱格式而非實際檔名</value>
</data>
<data name="cbImageAutoJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>自動調整 JPEG 品質以使圖片大小更接近指定大小</value>
</data>
<data name="cbOverrideActions.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫動作</value>
</data>
<data name="cbOverrideAdvancedSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫進階設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫擷取設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫預設自訂上傳工具</value>
</data>
<data name="cbOverrideFTPAccount.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫預設 FTP 帳戶</value>
</data>
<data name="cbOverrideGeneralSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫一般設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideImageSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫圖片設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫截圖資料夾</value>
</data>
<data name="cbOverrideToolsSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫工具設定</value>
</data>
<data name="cbOverrideUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>覆寫上傳設定</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureActiveMonitorMode.Text" xml:space="preserve">
<value>將區域擷取和游標限制於目前的螢幕中</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordAutoStart.Text" xml:space="preserve">
<value>倒數後開始錄製:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordTransparentRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>使用透明選取區</value>
</data>
<data name="cbShowImageEffectsWindowAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>擷取後顯示圖片效果視窗</value>
</data>
<data name="cbShowToastNotificationAfterTaskCompleted.Text" xml:space="preserve">
<value>任務完成後顯示彈出通知</value>
</data>
<data name="cbToastWindowAutoHide.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕擷取時自動隱藏</value>
</data>
<data name="cbURLRegexReplace.Text" xml:space="preserve">
<value>使用正則表達式字串替換結果網址</value>
</data>
<data name="cbUseCustomCaptureSound.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自訂擷取音效:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomErrorSound.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自訂錯誤音效:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTaskCompletedSound.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自訂任務完成音效:</value>
</data>
<data name="gbToastWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>彈出通知</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionX.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQualityHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 100</value>
</data>
<data name="lblImageSizeLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>kB</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFPSLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>幀率限制:</value>
</data>
<data name="lblTask.Text" xml:space="preserve">
<value>任務:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>持續時間:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="lblToastWindowFadeDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>淡入淡出時間:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowFadeDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="lblToastWindowLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>左鍵動作:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>中鍵動作:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowPlacement.Text" xml:space="preserve">
<value>位置:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>右鍵動作:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowSize.Text" xml:space="preserve">
<value>大小:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowSizeX.Text" xml:space="preserve">
<value>x</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormatCtrl.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕檢色器格式 (Ctrl + 單擊)</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>螢幕檢色器資訊文字:</value>
</data>
<data name="lblURLRegexReplacePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>格式:</value>
</data>
<data name="lblURLRegexReplaceReplacement.Text" xml:space="preserve">
<value>替換為:</value>
</data>
<data name="tpNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>通知</value>
</data>
<data name="tpOCR.Text" xml:space="preserve">
<value>OCR</value>
</data>
</root>