CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 03:00:22 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx
chickenmatty f22d32ded6 Fix typo
2022-09-04 21:15:42 +02:00

483 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Descrizione:</value>
</data>
<data name="tpTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Operazione</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>Generale</value>
</data>
<data name="tpImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Immagine</value>
</data>
<data name="btnCaptureCustomRegionSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>Seleziona Regione...</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Larghezza</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Altezza</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Sostituisci Impostazioni "Dopo la Cattura"</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Sostituisci Impostazioni "Dopo il Caricamento"</value>
</data>
<data name="cbOverrideDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Sostituisci Impostazioni "Destinazione"</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>Regione Pre Configurata:</value>
</data>
<data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra Cursore negli Screenshot</value>
</data>
<data name="cbCaptureTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura Finestra con Trasparenza</value>
</data>
<data name="lblCaptureShadowOffset.Text" xml:space="preserve">
<value>Offset Ombra:</value>
</data>
<data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Durante la Cattura Finestra, Nascondi la Barra delle Applicazioni se la Finestra la Incrocia</value>
</data>
<data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura Finestra con Ombra (Richiede Trasparenza)</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelayInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>secondi</value>
</data>
<data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura Area Client durante la Cattura Finestra o di una Finestra Attiva</value>
</data>
<data name="tpRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura Regione</value>
</data>
<data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
<value>Registra Schermo</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Cattura</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Carica</value>
</data>
<data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
<value>Azioni</value>
</data>
<data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
<value>Monitora Cartelle</value>
</data>
<data name="tpTools.Text" xml:space="preserve">
<value>Strumenti</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Avanzate</value>
</data>
<data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Dopo la Cattura...</value>
</data>
<data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Dopo il Caricamento...</value>
</data>
<data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>Destinazioni...</value>
</data>
<data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizi Caricamento Immagini</value>
</data>
<data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizi Caricamento Testo</value>
</data>
<data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizi Caricamento File</value>
</data>
<data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizi Accorciamento URL</value>
</data>
<data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizi Condivisione URL</value>
</data>
<data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Operazioni...</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Riproduci Suono al Completamento dell'Operazione</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Riproduci Suono alla Cattura</value>
</data>
<data name="lblImageFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato Immagine:</value>
</data>
<data name="lblImageFileExist.Text" xml:space="preserve">
<value>Se il File Esiste:</value>
</data>
<data name="lblImageSizeLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>KB</value>
</data>
<data name="lblImageGIFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Qualità GIF:</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Qualità JPG:</value>
</data>
<data name="tpEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Effetti</value>
</data>
<data name="lblImagePNGBitDepth.Text" xml:space="preserve">
<value>Profondità Bit PNG:</value>
</data>
<data name="lblImageEffectsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Puoi abilitare/disabilitare gli effetti immagine da: "Operazioni Dopo la Cattura" -&gt; "Aggiungi Effetti Immagine"</value>
</data>
<data name="cbImageAutoUseJPEG.Text" xml:space="preserve">
<value>Se la dimesione dell'immagine è maggiore di quella specificata, usa il formato JPEG:</value>
</data>
<data name="cbImageEffectOnlyRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Applica Effetti solo alla Regione Catturata</value>
</data>
<data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Configurazione Effetti Immagine...</value>
</data>
<data name="tpThumbnail.Text" xml:space="preserve">
<value>Miniatura</value>
</data>
<data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
<value>Crea miniatura solo se la dimesione del'immagine è maggiore della dimesione della miniatura</value>
</data>
<data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Anteprima</value>
</data>
<data name="lblThumbnailName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nome Miniatura:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Altezza:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Larghezza:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra FPS in Alto a Sinistra</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Larghezza:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Altezza:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureIsFixedSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Modalità Dimesione Regione Fissa:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowCrosshair.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra Mirino a Schermo Intero</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Dimensione dei Pixel della Lente d'Ingrandimento:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numero di Pixel della Lente d'Ingrandimento:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseSquareMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa un Quadrato invece che un Cerchio per la Lente di'Ingrandimento</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra Lente d'Ingrandimento Vicino al Cursore</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra Informazioni su Posizione e Dimensine</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
<value>Premendo "Alt" la Dimesione delle Regioni sarà Adattata a:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa Informazioni Personalizzate Vicino al Cursore</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Rileva anche le Regioni di Controllo all'Interno delle Finestre</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouseMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Azione Tasto Centrale del Mouse:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouseRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Azione Tasto Destro del Mouse:</value>
</data>
<data name="chActionsName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nome</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse4ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Azione Tasto 4 del Mouse:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse5ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Azione Tasto 5 del Mouse:</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Annulla</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi</value>
</data>
<data name="RegionCaptureSnapSizesHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Altezza:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizesWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Larghrzza:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostra il Cursore Durante la Registrazione</value>
</data>
<data name="btnScreenRecorderFFmpegOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>Opzioni Registrazione...</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>secondi</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>secondi</value>
</data>
<data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>FPS Registrazione:</value>
</data>
<data name="chActionsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Percorso</value>
</data>
<data name="chActionsArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>Parametri</value>
</data>
<data name="chActionsExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Estensioni</value>
</data>
<data name="btnActionsEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifica</value>
</data>
<data name="btnActionsRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Percorso Cartella</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Filtro</value>
</data>
<data name="chWatchFolderIncludeSubdirectories.Text" xml:space="preserve">
<value>Includi Sottocartelle</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi...</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato Cattura Colore:</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Impostazioni Operazione</value>
</data>
<data name="btnActionsDuplicate.Text" xml:space="preserve">
<value>Duplica</value>
</data>
<data name="btnActionsAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersName.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizio di Caricamento</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>Estensione</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Rimuovi</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>Aggiorna</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersDestination.Text" xml:space="preserve">
<value>Servizio di Caricamento:</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensionsExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Esempio: png, jpg, jpeg</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Filtro Estensione:</value>
</data>
<data name="tpUploaderFilters.Text" xml:space="preserve">
<value>Filtri Servizio di Caricamento</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Anteprima:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreviewActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Anteprima:</value>
</data>
<data name="tpUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Carica Appunti</value>
</data>
<data name="lblGIFFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>FPS GIF:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>Determina Regioni Finestra e Consenti Cattura al Passaggio del Cursore</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureMultiRegionMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa Modalità Multi Regione, che consente anche Ridimensionamento e Spostamento delle Regioni</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseDimming.Text" xml:space="preserve">
<value>Scurisci lo Sfondo per Distinguere meglio la Selezione (Influisce sulla velocità di avvio)</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>Durata Fissa:</value>
</data>
<data name="tpFileNaming.Text" xml:space="preserve">
<value>Denominazione File</value>
</data>
<data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa Fuso Orario Personalizzato:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Struttura Nome per Cattura Finestra:</value>
</data>
<data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Usa Struttura Nome per il Caricamento invece del Nome File</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Struttura Nome per Caricameto Cattura o Appunti</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShareURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Se gli Appunti contengono un URL, Condividilo</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadAutoIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Se gli Appunti contengono un Percorso Cartella, Indicizzala e Carica l'Indice</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Se gli Appunti contengono un URL, Accorcialo</value>
</data>
<data name="cbWatchFolderEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Monitora Cartelle e Carica Nuovi File alla loro Creazione</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink