ShareX/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.he-IL.resx
erelado dca8fa2b9e Translation: Hebrew missing strings
Added missing and newly generated strings (new devbuild options), and updated my GitHub page
2024-03-05 16:10:50 +02:00

657 lines
28 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblRegionCaptureMouseRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת מקש ימני בעכבר:</value>
</data>
<data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>תיאור:</value>
</data>
<data name="lblTask.Text" xml:space="preserve">
<value>משימה:</value>
</data>
<data name="btnScreenshotsFolderBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>בחר...</value>
</data>
<data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>לאחר צילום מסך...</value>
</data>
<data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>לאחר העלאה...</value>
</data>
<data name="tsmiImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>שירותי העלאת תמונה</value>
</data>
<data name="tsmiTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>שירותי העלאת טקסט</value>
</data>
<data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>יעדים...</value>
</data>
<data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
<value>משימה...</value>
</data>
<data name="tpTask.Text" xml:space="preserve">
<value>משימה</value>
</data>
<data name="cbShowToastNotificationAfterTaskCompleted.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג הודעת פופ לאחר השלמת המשימה</value>
</data>
<data name="cbUseCustomErrorSound.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש בצליל מותאם אישית לשגיאה:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTaskCompletedSound.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש בצליל מותאם אישית למשימה שהושלמה:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomCaptureSound.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש בצליל מותאם אישית לצילום מסך:</value>
</data>
<data name="cbToastWindowAutoHide.Text" xml:space="preserve">
<value>הסתר אוטומטית בעת צילום מסך</value>
</data>
<data name="lblToastWindowFadeDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
<value>שניות</value>
</data>
<data name="lblToastWindowDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
<value>שניות</value>
</data>
<data name="lblToastWindowMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת מקש אמצעי:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowRightClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת מקש ימני:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת מקש שמאלי:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowSize.Text" xml:space="preserve">
<value>גודל:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowPlacement.Text" xml:space="preserve">
<value>מיקום:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowFadeDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>משך דהייה:</value>
</data>
<data name="lblToastWindowDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>משך:</value>
</data>
<data name="gbToastWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>הודעת פופ</value>
</data>
<data name="cbDisableNotificationsOnFullscreen.Text" xml:space="preserve">
<value>השבת הודעות במסך מלא</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>השמע צליל לאחר צילום מסך</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>השמע צליל לאחר שמשימה הושלמה</value>
</data>
<data name="tpNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>התראות</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>כללי</value>
</data>
<data name="cbImageAutoJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>התאם את איכות JPEG באופן אוטומטי כדי לשמור על גודל התמונה קרוב יותר לגודל שצוין</value>
</data>
<data name="lblImagePNGBitDepth.Text" xml:space="preserve">
<value>עומק ביט ל-PNG:</value>
</data>
<data name="cbImageAutoUseJPEG.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש ב-JPEG כפורמט תמונה אם גודל התמונה גדול מהגודל שצוין:</value>
</data>
<data name="lblImageFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>פורמט תמונה:</value>
</data>
<data name="lblImageFileExist.Text" xml:space="preserve">
<value>אם קובץ קיים:</value>
</data>
<data name="lblImageSizeLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>kB</value>
</data>
<data name="lblImageGIFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>איכות GIF:</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>איכות JPEG:</value>
</data>
<data name="cbOverrideImageSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס הגדרות תמונה</value>
</data>
<data name="lblImageEffectsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>הערה: ניתן להפעיל/להשבית אפקטים של תמונה מתוך "משימות לאחר צילום מסך -&gt; הוסף אפקטים לתמונה".</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס משימות לאחר צילום מסך</value>
</data>
<data name="cbOverrideAfterUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס לאחר משימות העלאה</value>
</data>
<data name="cbOverrideDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס יעדים</value>
</data>
<data name="cbOverrideScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס תיקיית צילומי מסך</value>
</data>
<data name="cbOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס שירות העלאה מותאם אישית כבריר מחדל</value>
</data>
<data name="cbOverrideFTPAccount.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס משתמש FTP כברירת מחדל</value>
</data>
<data name="tsmiFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>שירותי העלאת קבצים</value>
</data>
<data name="tsmiURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>מקצרי קישורים</value>
</data>
<data name="tsmiURLSharingServices.Text" xml:space="preserve">
<value>שירותי שיתוף קישורים</value>
</data>
<data name="cbOverrideGeneralSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס הגדרות כלליות</value>
</data>
<data name="cbShowImageEffectsWindowAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג חלון אפקטים של תמונה לאחר צילום מסך</value>
</data>
<data name="cbImageEffectOnlyRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>החל אפקטים רק על צילום אזור</value>
</data>
<data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>תצורת אפקטי תמונה...</value>
</data>
<data name="tpEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>אפקטים</value>
</data>
<data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
<value>צור תמונה ממוזערת רק אם גודל התמונה גדול מגודל התמונה הממוזערת</value>
</data>
<data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>תצוגה מקדימה</value>
</data>
<data name="lblThumbnailName.Text" xml:space="preserve">
<value>שם תמונה ממוזערת:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>גובה:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>רוחב:</value>
</data>
<data name="tpThumbnail.Text" xml:space="preserve">
<value>תמונה ממוזערת</value>
</data>
<data name="tpImage.Text" xml:space="preserve">
<value>תמונה</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>השהיית צילום מסך:</value>
</data>
<data name="btnCaptureCustomRegionSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>בחר אזור...</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>אזור מוגדר מראש:</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>רוחב</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>גובה</value>
</data>
<data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג את סמן העכבר בצילומי מסך</value>
</data>
<data name="cbCaptureTransparent.Text" xml:space="preserve">
<value>צלם חלון עם שקיפות</value>
</data>
<data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
<value>בעת צילום חלון, אם החלון מצטלב עם שורת המשימות - הסתר את שורת המשימות</value>
</data>
<data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
<value>צלם חלון עם צל (דורש שקיפות)</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelayInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>שניות</value>
</data>
<data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
<value>צילום אזור הלקוח בעת ביצוע צילום חלון או חלון פעיל</value>
</data>
<data name="cbOverrideCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס את הגדרות צילום המסך</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureActiveMonitorMode.Text" xml:space="preserve">
<value>הגבל את צילום האזור ואת סמן העכבר בתוך המסך הפעיל</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFPSLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>מגבלת FPS:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג FPS</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>רוחב:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureFixedSizeHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>גובה:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureIsFixedSize.Text" xml:space="preserve">
<value>מצב אזור בגודל קבוע:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowCrosshair.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג כוונת בגודל המסך</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelSize.Text" xml:space="preserve">
<value>גודל פיקסל לזכוכית מגדלת:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelCount.Text" xml:space="preserve">
<value>כמות פיקסלים לזכוכית מגדלת:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseSquareMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש במגדיל צורה מרובעת במקום עיגול</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג זכוכית מגדלת ליד סמן העכבר</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג מידע על מיקום וגודל</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
<value>ישנה את גודל האזור כשמחזיקים את מקש ה-"Alt":</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש במידע מותאם אישית ליד סמן העכבר:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectControls.Text" xml:space="preserve">
<value>זהה גם אזורי בקרה בתוך חלונות</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>זיהוי אזורי חלונות ואפשר צילום מסך בריחוף סמן העכבר</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse5ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת 5 לחיצות בעכבר:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouse4ClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת 4 לחיצות בעכבר:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMouseMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולת מקש אמצעי בעכבר:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureMultiRegionMode.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש במצב ריבוי אזורים שיאפשר גם שינוי גודל והזזת אזורים</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>ביטול</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesDialogAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>הוסף</value>
</data>
<data name="RegionCaptureSnapSizesHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>גובה:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizesWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>רוחב:</value>
</data>
<data name="tpRegionCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseDimming.Text" xml:space="preserve">
<value>עמעם רקע כך שניתן להבדיל בקלות בבחירה (משפיע על מהירות ההפעלה)</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordTransparentRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש בבחירת אזור שקופה</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordTwoPassEncoding.Text" xml:space="preserve">
<value>הקלט באמצעות קידוד ללא אובדן ולאחר מכן החל את אפשרות קידוד המשתמש</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordConfirmAbort.Text" xml:space="preserve">
<value>בקש אישור בעת ביטול</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>הצג את סמן העכבר בהקלטה</value>
</data>
<data name="btnScreenRecorderFFmpegOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>אפשרויות הקלטת מסך...</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>שניות</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>שניות</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordAutoStart.Text" xml:space="preserve">
<value>התחל הקלטה לאחר:</value>
</data>
<data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>FPS הקלטת מסך:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderFixedDuration.Text" xml:space="preserve">
<value>משך זמן קבוע:</value>
</data>
<data name="lblGIFFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF FPS:</value>
</data>
<data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
<value>מקליט מסך</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRAutoCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>העתק תוצאות ללוח הגזירה אוטומטית</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRSilent.Text" xml:space="preserve">
<value>עבד OCR בשקט</value>
</data>
<data name="lblOCRDefaultLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>שפת ברירת מחדל:</value>
</data>
<data name="tpOCR.Text" xml:space="preserve">
<value>OCR</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>צילום מסך</value>
</data>
<data name="cbOverrideUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס את הגדרות ההעלאה</value>
</data>
<data name="lblURLRegexReplaceReplacement.Text" xml:space="preserve">
<value>תחליף:</value>
</data>
<data name="lblURLRegexReplacePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>תבנית:</value>
</data>
<data name="cbURLRegexReplace.Text" xml:space="preserve">
<value>החלף את כתובת האתר של התוצאה באמצעות החלפות ביטוי רגולרי</value>
</data>
<data name="btnAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>שנה</value>
</data>
<data name="lblAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>העלאת מספר אוטומטית:</value>
</data>
<data name="cbFileUploadReplaceProblematicCharacters.Text" xml:space="preserve">
<value>בעת העלאה, החלף תווים בעייתיים בכתובות אתרים בקו תחתון</value>
</data>
<data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש באזור זמן מותאם אישית:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>תצוגה מקדימה:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>תבנית שם לצילום חלון:</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPatternPreviewActiveWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>תצוגה מקדימה:</value>
</data>
<data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש בתבנית שם להעלאות קבצים במקום בשם הקובץ בפועל</value>
</data>
<data name="lblNameFormatPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>תבנית שם לצילום או העלאת לוח הגזירה:</value>
</data>
<data name="tpFileNaming.Text" xml:space="preserve">
<value>שם הקובץ</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShareURL.Text" xml:space="preserve">
<value>אם לוח הגזירה מכיל קישור, שתף אותו באמצעות שירות שיתוף הקישורים</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadURLContents.Text" xml:space="preserve">
<value>אם לוח הגזירה מכיל קישור, הורד והעלה אותו</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadAutoIndexFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>אם הלוח מכיל נתיב תיקייה, צור אינדקס של תיקיה זו והעלה את האינדקס</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>אם הלוח מכיל קישור, השתמש במקצר קישורים</value>
</data>
<data name="tpUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>העלאת לוח הגזירה</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersName.Text" xml:space="preserve">
<value>שירותי העלאה</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>סיומת</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>הסר</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>עדכן</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>הוסף</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersDestination.Text" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאה:</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensionsExample.Text" xml:space="preserve">
<value>דוגמה: png, jpg, jpeg</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>מסנן סיומת:</value>
</data>
<data name="tpUploaderFilters.Text" xml:space="preserve">
<value>מסנני שירות העלאה</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>העלה</value>
</data>
<data name="btnActions.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולות...</value>
</data>
<data name="lblActionsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>הערה: ניתן להפעיל/להשבית פעולות מתוך "משימות לאחר צילום מסך -&gt; בצע פעולות".</value>
</data>
<data name="btnActionsDuplicate.Text" xml:space="preserve">
<value>שכפל</value>
</data>
<data name="btnActionsAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>הוסף...</value>
</data>
<data name="chActionsName.Text" xml:space="preserve">
<value>שם</value>
</data>
<data name="chActionsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>נתיב קובץ</value>
</data>
<data name="chActionsArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>ארגומנטים</value>
</data>
<data name="chActionsExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>סיומות</value>
</data>
<data name="btnActionsEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>ערוך...</value>
</data>
<data name="btnActionsRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>הסר</value>
</data>
<data name="cbOverrideActions.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס פעולות</value>
</data>
<data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
<value>פעולות</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>ערוך...</value>
</data>
<data name="cbWatchFolderEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>נטר תיקיות, ואם נוצר קובץ חדש אז העלה אותו</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>נתיב תיקייה</value>
</data>
<data name="chWatchFolderFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>מסנן</value>
</data>
<data name="chWatchFolderIncludeSubdirectories.Text" xml:space="preserve">
<value>כלול ספריות משנה</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>הסר</value>
</data>
<data name="btnWatchFolderAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>הוסף...</value>
</data>
<data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
<value>נטר תיקיות</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormatCtrl.Text" xml:space="preserve">
<value>פורמט בוחר צבעי המסך (Ctrl + click):</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>מידע בוחר צבעי מסך:</value>
</data>
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>פורמט בוחר צבעי מסך:</value>
</data>
<data name="tpTools.Text" xml:space="preserve">
<value>כלים</value>
</data>
<data name="cbOverrideToolsSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס הגדות כלים</value>
</data>
<data name="cbOverrideAdvancedSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>דרוס הגדרות מתקדמות</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>מתקדם</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - הגדרות למטלות</value>
</data>
<data name="cbDisableNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>השבת התראות</value>
</data>
<data name="cbUseRandomImageEffect.Text" xml:space="preserve">
<value>השתמש באפקט תמונה אקראי</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>כותרת חלון מוגדרת מראש:</value>
</data>
<data name="cbCloseWindowAfterOpenServiceLink.Text" xml:space="preserve">
<value>סגור חלון OCR לאחר פתיחת קישור השירות</value>
</data>
<data name="lblCaptureShadowOffset.Text" xml:space="preserve">
<value>היסט צל:</value>
</data>
</root>