ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.zh-CN.resx
YFdyh000 9c5c8a7d7e Merged partial modifications from #6253
Credit: https://github.com/xkonglong

BTW, this may contain some other modifications.
2022-06-14 08:19:46 +08:00

444 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>高级</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - 应用程序设置</value>
</data>
<data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
<value>代理</value>
</data>
<data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>浏览...</value>
</data>
<data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>打开...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>编辑...</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 250 禁用)</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
<value>缓冲区大小:</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX 个人文件夹:</value>
</data>
<data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
<value>综合</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>不显示 Windows 打印对话框</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>备用的文件上传程序</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>显示托盘图标</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
<value>启动时最小化到托盘</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>在 "发送到" 菜单中显示 ShareX</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>记住主窗口的位置</value>
</data>
<data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>浏览...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>删除</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>添加...</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>描述</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>备用的图像上传程序</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>同时上传限制:</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>在任务栏显示进度</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>打印</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>图片打印设置...</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
<value>主机:</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>代理服务器配置:</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
<value>端口:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自定义截图文件夹:</value>
</data>
<data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>打开...</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>在系统托盘显示进度</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>用户名:</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
<value>记住主窗口的大小</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>子文件夹模式:</value>
</data>
<data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
<value>路径</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>不显示图像的打印设置对话框</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>密码:</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>上传</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>上传失败重试次数:</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>格式</value>
</data>
<data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
<value>当 ShareX 开启时,在 Steam 状态显示 ShareX</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>在 Windows 资源管理器右键菜单显示 "使用 ShareX 上传" 按钮</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>常规</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>语言:</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>检查预览版更新</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>鼠标中键单击托盘图标:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>鼠标左键双击托盘图标:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>鼠标左键单击托盘图标:</value>
</data>
<data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>编辑快速任务菜单...</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>导出...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>导入...</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>保存任务历史</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
<value>保存任务最大数量:</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
<value>仅保存 URL截图并上传图床之后</value>
</data>
<data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>历史</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
<value>在托盘菜单显示最新的一个任务</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>在托盘菜单显示近期任务</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
<value>保存近期任务</value>
</data>
<data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
<value>近期任务</value>
</data>
<data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>历史</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>在启动主窗口时显示近期任务</value>
</data>
<data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
<value>Chrome 扩展程序</value>
</data>
<data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
<value>安装 ShareX 的 Chrome 扩展程序...</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>启用 Chrome 扩展程序支持</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>启用 Firefox 扩展程序支持</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>安装 Sharex 的 Firefox 扩展支持...</value>
</data>
<data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>重置设置...</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="lblPreviewPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="gbWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>Windows</value>
</data>
<data name="gbSteam.Text" xml:space="preserve">
<value>Steam</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>Firefox 扩展程序</value>
</data>
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>安装开发版本...</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>在Windows上下文菜单中显示“使用ShareX编辑”</value>
</data>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>使用白色 ShareX 图标</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>应用</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>重置...</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>移除</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>添加</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>主题</value>
</data>
<data name="lblExportImportNote.Text" xml:space="preserve">
<value>注意:它导出所有设置文件和历史文件,但不导出屏幕截图、日志和备份文件夹。请勿分享导出的文件给其他人,其中可能包含私人信息,例如您的账号和密码。</value>
</data>
<data name="cbExportHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>历史记录</value>
</data>
<data name="cbExportSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="tpSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>使用自定义主题</value>
</data>
<data name="btnThumbnailViewThumbnailSizeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>重置</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupBackupFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>自动清理旧备份文件</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupLogFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>自动清理旧日志文件</value>
</data>
<data name="cbListViewShowColumns.Text" xml:space="preserve">
<value>显示列</value>
</data>
<data name="cbMainWindowShowMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>显示菜单</value>
</data>
<data name="cbThumbnailViewShowTitle.Text" xml:space="preserve">
<value>显示标题</value>
</data>
<data name="cbUseSecondaryUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>重试时使用备用的上传器设置</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>备用的文本上传程序</value>
</data>
<data name="gbThumbnailView.Text" xml:space="preserve">
<value>缩略图视图</value>
</data>
<data name="gbListView.Text" xml:space="preserve">
<value>列表视图</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSize.Text" xml:space="preserve">
<value>缩略图大小:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>单击缩略图操作:</value>
</data>
<data name="lblMainWindowTaskViewMode.Text" xml:space="preserve">
<value>任务视图模式:</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewVisibility.Text" xml:space="preserve">
<value>图像预览可见性:</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>图像预览位置:</value>
</data>
<data name="lblCleanupKeepFileCount.Text" xml:space="preserve">
<value>保留文件数量:</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPatternWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>用于窗口的子文件夹模式:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewTitleLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>标题位置:</value>
</data>
<data name="tpClipboardFormats.Text" xml:space="preserve">
<value>剪贴板格式</value>
</data>
<data name="tpMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>主窗口</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSizeX.Text" xml:space="preserve">
<value>x</value>
</data>
<data name="lblClipboardFormatsTip.Text" xml:space="preserve">
<value>这些格式会出现在主窗口的右键菜单中的“复制”菜单里面。</value>
</data>
<data name="lblDefaultPrinterOverride.Text" xml:space="preserve">
<value>覆盖默认打印机:</value>
</data>
</root>