ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.pt-BR.resx
2023-01-05 13:02:37 -03:00

429 lines
18 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Avançado</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Configurações do programa</value>
</data>
<data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
<value>Proxy</value>
</data>
<data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Procurar...</value>
</data>
<data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>Editar...</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 25 (0 desabilita)</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Tamanho do buffer:</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Pasta pessoal do ShareX:</value>
</data>
<data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
<value>Integração</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Não abrir a janela de impressão do Windows</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de arquivos</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar ícone da área de notificações</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
<value>Ao iniciar minimizar para a bandeja</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Lembrar posição da janela principal</value>
</data>
<data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Procurar...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Remover</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Adicionar...</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Descrição</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>Limite de envios simultâneos:</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar progresso na barra de tarefas</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configurações de impressão da imagem...</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
<value>Domínio:</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuração de proxy:</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
<value>Porta:</value>
</data>
<data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir...</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar progresso no ícone da bandeja</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>Usuário:</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Lembrar tamanho da janela principal</value>
</data>
<data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
<value>Locais</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Modelo de sub pasta:</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Não abrir a janela de configurações de impressão da imagem</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Senha:</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Enviar</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>Tentativas se o envio falhar:</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de imagens</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>Imprimir</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar ShareX no menu de "Enviar para"</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de texto</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Use a pasta de capturas de tela personalizadas:</value>
</data>
<data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
<value>Enquanto o programa estiver aberto, mostrar "Em aplicativo" na Steam</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>Geral</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>Idioma:</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar botão "Enviar usando ShareX" no menu contextual do Windows Explorer</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Clique com botão de scroll no ícone da bandeja:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Duplo clique no ícone da bandeja:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Clique no ícone da bandeja:</value>
</data>
<data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Editar menu de tarefas rápidas...</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>Exportar...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>Importar...</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvar somente se o URL não estiver vazio</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvar tarefas no histórico</value>
</data>
<data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Histórico</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar tarefas mais recentes primeiro no menu da bandeja</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Número máximo de tarefas para salvar:</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar tarefas recentes no menu da bandeja</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar tarefas recentes na janela principal ao iniciar</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvar tarefas recentes</value>
</data>
<data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
<value>Tarefas recentes</value>
</data>
<data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Histórico</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>Verificar por atualizações de teste</value>
</data>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar ícone branco do ShareX</value>
</data>
<data name="cbThumbnailViewShowTitle.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar título</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar tema personalizado</value>
</data>
<data name="cbUseSecondaryUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Use a ordem de preferência dos uploaders secundários ao tentar novamente</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Tamanho da miniatura:</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPatternWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Padrão de subpasta para janela:</value>
</data>
<data name="lblDefaultPrinterOverride.Text" xml:space="preserve">
<value>Substituição da impressora padrão:</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupLogFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Limpe automaticamente arquivos de log antigos</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupBackupFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Limpe automaticamente arquivos de backup antigos</value>
</data>
<data name="lblExportImportNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Aviso: não compartilhe o arquivo exportado com ninguém, pois ele pode conter informações privadas, como detalhes da conta e seu histórico de upload.</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Tema</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Adicionar</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Ativar suporte a extensões do Firefox</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>Extensões do Firefox</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalar extensão ShareX no Firefox...</value>
</data>
<data name="tpMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Janela principal</value>
</data>
<data name="lblClipboardFormatsTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Esses formatos aparecerão no submenu "Copiar" no menu de contexto da janela principal.</value>
</data>
<data name="tpClipboardFormats.Text" xml:space="preserve">
<value>Formatos da área de transferência</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewVisibility.Text" xml:space="preserve">
<value>Visibilidade da visualização da imagem:</value>
</data>
<data name="cbListViewShowColumns.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar colunas</value>
</data>
<data name="btnThumbnailViewThumbnailSizeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Redefinir</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewTitleLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>Localização do título:</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>Local de visualização da imagem:</value>
</data>
<data name="cbMainWindowShowMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar menu</value>
</data>
<data name="tpSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configurações</value>
</data>
<data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Redefinir as configurações...</value>
</data>
<data name="cbExportSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configurações</value>
</data>
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalar compilação de desenvolvimento...</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Redefinir...</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Ativar suporte a extensões do Chrome</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Remover</value>
</data>
<data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalar extensão ShareX no Chrome...</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplicar</value>
</data>
<data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
<value>Extensão do Chrome</value>
</data>
<data name="cbExportHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Histórico</value>
</data>
<data name="gbListView.Text" xml:space="preserve">
<value>Exibição de lista</value>
</data>
<data name="lblCleanupKeepFileCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Número de arquivos a serem mantidos:</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar o botão "Editar com ShareX" no menu de contexto do Windows Explorer</value>
</data>
<data name="lblMainWindowTaskViewMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo de exibição de tarefas:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Ação de clique na miniatura:</value>
</data>
<data name="gbThumbnailView.Text" xml:space="preserve">
<value>Exibição em miniatura</value>
</data>
</root>