ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sfoglia...</value>
  </data>
  <data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
    <value>Controlla aggiornamenti pre-release</value>
  </data>
  <data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Click Centrale sull'Icona dell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Doppio Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
    <value>Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modifica Menu delle Operazioni Veloci...</value>
  </data>
  <data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra Icona nell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra Avanzamento nell'Icona dell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ricorda Posizione della Finestra Principale</value>
  </data>
  <data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
    <value>All'Avvio Riduci all'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra Avanzamento sul Pulsante della Barra delle Applicazioni</value>
  </data>
  <data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ricorda Dimensione della Finestra Principale</value>
  </data>
  <data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lingua:</value>
  </data>
  <data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
    <value>Generale</value>
  </data>
  <data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Abilita Supporto all'Estensione per Firefox</value>
  </data>
  <data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Installa l'Estensione ShareX per Firefox</value>
  </data>
  <data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estensione per Firefox</value>
  </data>
  <data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mentre ShareX è aperto, mostra "In-App" su Steam</value>
  </data>
  <data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Abilita Supporto all'Estensione per Chrome</value>
  </data>
  <data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Installa l'Estensione ShareX per Chrome</value>
  </data>
  <data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
    <value>Estensione per Chrome</value>
  </data>
  <data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra il Pulsante "Carica con ShareX" nel Menu Contestiale di Windows Explorer</value>
  </data>
  <data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra ShareX nel Menu "Invia a"</value>
  </data>
  <data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
    <value>Integrazione</value>
  </data>
  <data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apri...</value>
  </data>
  <data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sfoglia...</value>
  </data>
  <data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cartella Personale di ShareX:</value>
  </data>
  <data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Apri...</value>
  </data>
  <data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Usa una Cartella Personalizzata per gli Screenshot:</value>
  </data>
  <data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
    <value>Schema per le Sottocartelle:</value>
  </data>
  <data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
    <value>Percorsi</value>
  </data>
  <data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ripristina Impostazioni...</value>
  </data>
  <data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Esporta...</value>
  </data>
  <data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Importa...</value>
  </data>
  <data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Limite di Caricamenti Simultanei:</value>
  </data>
  <data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
    <value>0 - 25 (0 = Disattivato)</value>
  </data>
  <data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
    <value>Dimensione Buffer:</value>
  </data>
  <data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Modifica</value>
  </data>
  <data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rimuovi</value>
  </data>
  <data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aggiungi...</value>
  </data>
  <data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
    <value>Descrizione</value>
  </data>
  <data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Immagini: Servizi Secondari</value>
  </data>
  <data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>File: Servizi Secondari</value>
  </data>
  <data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
    <value>Testo: Servizi Secondari</value>
  </data>
  <data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
    <value>Numero di Tentativi se il Caricamento Fallisce:</value>
  </data>
  <data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Carica</value>
  </data>
  <data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salva solo se l'URL non è vuoto</value>
  </data>
  <data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salva Operazioni nella Cronologia</value>
  </data>
  <data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cronologia</value>
  </data>
  <data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nel Menu dell'Area di Notifica Mostra prima le Operazioni Recenti</value>
  </data>
  <data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Numero Massimo di Operazioni da Salvare:</value>
  </data>
  <data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra Operazioni Recenti nel Menu dell'Area di Notifica</value>
  </data>
  <data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
    <value>Salva Operazioni Recenti</value>
  </data>
  <data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
    <value>Operazioni Recenti</value>
  </data>
  <data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cronologia</value>
  </data>
  <data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
    <value>Avanzate</value>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>ShareX - Impostazioni Applicazione</value>
  </data>
  <data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Configurazione Proxy:</value>
  </data>
  <data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
    <value>Host:</value>
  </data>
  <data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
    <value>Porta:</value>
  </data>
  <data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
    <value>Password:</value>
  </data>
  <data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nome Utente:</value>
  </data>
  <data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
    <value>Proxy</value>
  </data>
  <data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
    <value>Mostra Operazioni Recenti nella Finestra Principale all'Avvio</value>
  </data>
  <data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
    <value>Stampa</value>
  </data>
  <data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Impostazioni di Stampa...</value>
  </data>
  <data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Non Mostrare la Finestra di Stampa di Windows</value>
  </data>
  <data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
    <value>Non Mostrare la Finestra delle Impostazioni di Stampa</value>
  </data>
</root>