ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.fa-IR.resx
2021-12-28 14:36:01 +02:00

475 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>183, 17</value>
</data>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>از آیکن سفید نرم افزار استفاده کن</value>
</data>
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>نصب نسخه برنامه نویس ...</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>270, 17</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>همه اپدیت ها را انجام بده (ممکن است خطا داشته باشد)</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>166, 13</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>کلیک وسط روی آیکن در نواروظیفه:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>163, 13</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>دابل کلیک روی آیکن در نواروظیفه:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>159, 13</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>کلیک چپ روی آیکن در نواروظیفه:</value>
</data>
<data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>ویرایش منوی اعمال سریع:</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>165, 17</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>نشان دادن آیکن در نوار وظیفه:</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>179, 17</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>نشان دادن پیشرفت در نوار وظیفه:</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>190, 17</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>محل پنجره اصلی را به یاد داشته باش</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>219, 17</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
<value>در هنگام شروع ضبط نرم افزار را کوچک کن</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>182, 17</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>پیشرفت را در نوار وظیفه نشان بده</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>197, 17</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
<value>اندازه پنجره اصلی را به یاد داشته باش</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>30, 13</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>زبان:</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>عمومی</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>حالت اولیه</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>حذف</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>اضافه</value>
</data>
<data name="cbExperimentalDarkTheme.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>113, 17</value>
</data>
<data name="cbUseDarkTheme.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>124, 17</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>تم</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>157, 17</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>افزونه فایرفاکس را فعال کن</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>نصب افزونه ShareX فایرفاکس ...</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>افزونه فایرفاکس</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>135, 17</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>افزونه کروم را فعال کن</value>
</data>
<data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
<value>نصب افزونه کروم شیرایکس ...</value>
</data>
<data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
<value>افزونه کروم</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>341, 17</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>شیرایکس را در راست کلیک منوی ویرایش با ویندوز اکسپلورر اضافه کن</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>245, 17</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>شیر ایکس را در منوی ارسال به ویندوز اضافه کن</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>297, 17</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>شیرایکس را در راست کلیک پنجره ویندوز اکسپلورر اضافه کن</value>
</data>
<data name="gbWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>ویندوز</value>
</data>
<data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
<value>تعامل</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>اعمال کردن</value>
</data>
<data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>بازکردن...</value>
</data>
<data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>انتخاب ...</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>113, 13</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>پوشه شخصی ShareX :</value>
</data>
<data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>انتخاب ...</value>
</data>
<data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>بازکردن...</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>266, 17</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>از پوشه سفارشی برای اسکرین شات ها استفاده کن:</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>80, 13</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>الگوی زیرپوشه:</value>
</data>
<data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
<value>مسیرها</value>
</data>
<data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>برگرداندن تنظیمات اولیه...</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>خروجی گرفتن از تنظیمات برنامه...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>وارد کردن تنظیمات برنامه ...</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>111, 13</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>محدودیت آپلود همزمان:</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>118, 13</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>۰ - ۲۵ (۰ یعنی غیرفعال)</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>54, 13</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
<value>سایز بافر:</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>ویرایش...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>حذف کردن</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>اضافه کردن</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>شرح</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>فرمت</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>دیگر آپلودکننده های فایل</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>دیگر آپلودکننده های عکس</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>دیگر آپلودکننده های متن</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>259, 13</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>تعداد سعی ها در صورتی که آپلود با مشکل مواجه شود.</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>آپلود</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>249, 17</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
<value>فقط در صورتی آدرس را ذخیره کن که خالی نباشد</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>166, 17</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>وظایف را در تاریخچه ذخیره کن</value>
</data>
<data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>تاریخچه</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>311, 17</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
<value>در Tray Menu ابتدا وظایفی را که اخیرا انجام شده اند نشان بده</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>208, 13</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
<value>حداکثر تعداد وظایفی که میتواند ذخیره شود:</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>201, 17</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>در Tray Menu وظایف اخیر را نشان بده</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>204, 17</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>وظایف اخیر را در پنجره اصلی نشان بده</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>136, 17</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
<value>وظایف اخیر را ذخیره کن</value>
</data>
<data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
<value>وظایف اخیر</value>
</data>
<data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>تاریخچه</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>163, 17</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>پنجره چاپ ویندوز را نشان نده</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>195, 17</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>پنجره تنظیمات چاپ عکس را نشان نده</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>تنظیمات چاپ عکس ...</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>چاپ</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>87, 13</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>تنظیمات پراکسی:</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>38, 13</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
<value>هاست:</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>33, 13</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
<value>پورت:</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>55, 13</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>کلمه عبور:</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>61, 13</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>نام کاربری:</value>
</data>
<data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
<value>پراکسی</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>پیشرفته</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - تنظیمات برنامه</value>
</data>
<data name="lblPreviewPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
</root>