ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.de.resx
2021-12-28 14:36:01 +02:00

372 lines
15 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Erweitert</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Anwendungseinstellungen</value>
</data>
<data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
<value>Proxy</value>
</data>
<data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Durchsuchen...</value>
</data>
<data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Öffnen...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>Bearbeiten...</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 25 (0 deaktiviert)</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Puffergröße:</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX-Einstellungsordner:</value>
</data>
<data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
<value>Integration</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Windows-Druckdialog nicht anzeigen</value>
</data>
<data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Chronik</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Ersatzdateiuploader</value>
</data>
<data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
<value>Letzte Aufgaben</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>Symbol im Infobereich/Tray anzeigen</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
<value>Beim Start in den Infobereich/Tray minimieren</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX im "Senden an"-Menü anzeigen</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Position des Hauptfensters merken</value>
</data>
<data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Schnellzugriffsmenü bearbeiten...</value>
</data>
<data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Durchsuchen...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Entfernen</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen...</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Beschreibung</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Ersatzbilduploader</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>Begrenzung für gleichzeitige Uploads:</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Fortschrittsanzeige in der Taskleiste anzeigen</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>Drucken</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Druckeinstellungen...</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
<value>Host:</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Proxykonfiguration:</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
<value>Port:</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Benutzerdefinierten Ordner für Screenshots verwenden:</value>
</data>
<data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Öffnen...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>Importieren...</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Fortschrittsanzeige im Tray-Symbol anzeigen</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>Benutzername:</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Größe des Hauptfensters merken</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Unterordnermuster:</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Druckeinstellungsdialog nicht anzeigen</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Passwort:</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>Anzahl der erneuten Versuche bei Uploadfehlern:</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Format</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Ersatztextuploader</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>Allgemein</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>Sprache:</value>
</data>
<data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
<value>"In-App" in Steam anzeigen, während ShareX geöffnet ist</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>"Mit ShareX hochladen"-Eintrag im Kontextmenü anzeigen</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Upload</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Letzte Aufgaben im Hauptfenster beim Starten anzeigen</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Letzte Aufgaben im Tray-Menü anzeigen</value>
</data>
<data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Chronik</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
<value>Im Tray-Menü die letzten Aufgabe zuerst anzeigen</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Maximale Anzahl zu speichernder Aufgaben:</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Aufgaben in der Chronik speichern</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Nur speichern, wenn URL nicht leer ist</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
<value>Letzte Aufgaben speichern</value>
</data>
<data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
<value>Pfade</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>Exportieren...</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktion bei Mittelklick auf Tray-Symbol:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktion bei Doppelklick auf Tray-Symbol:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktion bei Linksklick auf Tray-Symbol:</value>
</data>
<data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX Chrome-Erweiterung installieren...</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX Firefox-Erweiterung installieren...</value>
</data>
<data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen zurücksetzen...</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>Nach Vorabversions-Updates suchen</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Chrome-Erweiterungsunterstützung aktivieren</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Firefox-Erweiterungsunterstützung aktivieren</value>
</data>
<data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
<value>Chrome-Erweiterung</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>Firefox-Erweiterung</value>
</data>
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Entwicklungsversion installieren...</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>"Mit ShareX bearbeiten"-Eintrag im Kontextmenü anzeigen</value>
</data>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>Weißes ShareX-Icon verwenden</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>Übernehmen</value>
</data>
<data name="gbSteam.Text" xml:space="preserve">
<value>Steam</value>
</data>
<data name="gbWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>Windows</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Zurücksetzen...</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Entfernen</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Design</value>
</data>
<data name="cbExportHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Verlauf</value>
</data>
<data name="cbExportSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Eigenes Thema verwenden</value>
</data>
<data name="lblExportImportNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Hinweis: Geben Sie die exportierte Datei an niemanden weiter, da sie private Informationen wie Kontodaten und Ihre Upload-Historie enthalten könnte.</value>
</data>
<data name="tpSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Einstellungen</value>
</data>
</root>