CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 03:00:22 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ro.resx
Jaex aa51b113aa Replace "kbit/s" with "kbps"
2023-09-20 10:40:38 +03:00

307 lines
13 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblx264CRF.Text" xml:space="preserve">
<value>CRF:</value>
</data>
<data name="nudx264CRF.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Factor de rată constantă (CRF): Valoarea poate fi cuprinsă între 0-51, unde 0 este fără pierderi, 30 este valoarea implicită, iar 51 este cea mai proastă valoare posibilă.
O valoare mai mare înseamnă o calitate proastă, dar o dimensiune redusă a fișierului.</value>
</data>
<data name="nudXvidQscale.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>1 fiind cea mai bună calitate/cea mai mare dimensiune a fișierului și 31 fiind cea mai mică calitate/cea mai mică dimensiune a fișierului.</value>
</data>
<data name="btnFFmpegBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnHelperDevicesHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>?</value>
</data>
<data name="tpAAC.Text" xml:space="preserve">
<value>AAC</value>
</data>
<data name="lblCommandLineArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>Argumente suplimentare pentru linia de comandă:</value>
</data>
<data name="tbAMF.Text" xml:space="preserve">
<value>AMF</value>
</data>
<data name="lblAudioCodec.Text" xml:space="preserve">
<value>Codec audio:</value>
</data>
<data name="lblAudioSource.Text" xml:space="preserve">
<value>Sursă audio:</value>
</data>
<data name="lblOpusQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Rata de biți:</value>
</data>
<data name="lblQSVBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Rata de biți:</value>
</data>
<data name="lblNVENCBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Rata de biți:</value>
</data>
<data name="lblVP8Bitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Rata de biți:</value>
</data>
<data name="lblAACQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Rata de biți:</value>
</data>
<data name="lblCommandLinePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Previzualizarea liniei de comandă:</value>
</data>
<data name="nudGIFBayerScale.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Controlează indicele Scalei Bayer, o scară mai mare va afișa mai multe benzi. Valoarea implicită este 2.</value>
</data>
<data name="btnCopyPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiați</value>
</data>
<data name="tbAACBitrate.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Prestabilit este 128k.</value>
</data>
<data name="tbOpusBitrate.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Prestabilit este 128k.</value>
</data>
<data name="cbGIFStatsMode.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Prestabilit este full.</value>
</data>
<data name="cbGIFDither.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Prestabilit este sierra2_4a.</value>
</data>
<data name="lblGIFDither.Text" xml:space="preserve">
<value>Mod Dithering:</value>
</data>
<data name="cbx264Preset.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Presetare rapidă = Codificare mai rapidă, dar dimensiune mai mare a fișierului.
Presetare lentă = Codificare mai lentă, dar dimensiune mai mică a fișierului.
Pentru codificarea în timp real (de exemplu, înregistrarea ecranului), presetarea trebuie să fie cât mai rapidă posibil.</value>
</data>
<data name="lblFFmpegPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Calea FFmpeg:</value>
</data>
<data name="pbx264PresetWarning.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Pentru codificarea în timp real, cum ar fi înregistrarea ecranului, se recomandă selectarea unei presetări rapide.
În caz contrar, nu poate ține pasul cu înregistrarea și se vor produce multe scăderi de cadre.</value>
</data>
<data name="tpGIF.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF</value>
</data>
<data name="btnInstallHelperDevices.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalare dispozitive de înregistrare</value>
</data>
<data name="lblHelperDevices.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalează sursa video/audio "screen-capture-recorder" și "virtual-audio-capturer".</value>
</data>
<data name="lblQSVBitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbps</value>
</data>
<data name="lblNVENCBitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbps</value>
</data>
<data name="lblVP8BitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbps</value>
</data>
<data name="lblx264BitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbps</value>
</data>
<data name="tpMP3.Text" xml:space="preserve">
<value>MP3</value>
</data>
<data name="tpNVENC.Text" xml:space="preserve">
<value>NVENC</value>
</data>
<data name="tpOpus.Text" xml:space="preserve">
<value>Opus</value>
</data>
<data name="lblGIFStatsMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Mod paletă:</value>
</data>
<data name="lblx264Preset.Text" xml:space="preserve">
<value>Presetare:</value>
</data>
<data name="lblNVENCPreset.Text" xml:space="preserve">
<value>Presetare:</value>
</data>
<data name="lblQSVPreset.Text" xml:space="preserve">
<value>Presetare:</value>
</data>
<data name="lblMP3Quality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calitate:</value>
</data>
<data name="lblVorbisQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calitate:</value>
</data>
<data name="lblAMFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calitate:</value>
</data>
<data name="tbQSV.Text" xml:space="preserve">
<value>QuickSync</value>
</data>
<data name="tbVorbis_qscale.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Intervalul este 0-10, unde 10 reprezintă cea mai bună calitate. 3-6 este un interval bun pentru a încerca. Valoarea implicită este 3.</value>
</data>
<data name="tbMP3_qscale.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Intervalul este 0-9, unde o valoare mai mică reprezintă o calitate mai bună. 0-3 va produce în mod normal rezultate transparente, 4 (valoarea implicită) ar trebui să fie aproape de transparența percepută, iar 6 produce o calitate "acceptabilă".</value>
</data>
<data name="btnRefreshSources.Text" xml:space="preserve">
<value>Reîmprosătare</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Opțiuni înregistrare exran</value>
</data>
<data name="btnTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Test cu CMD</value>
</data>
<data name="pbAudioCodecWarning.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Acest codec audio nu este acceptat de containerul video selectat.</value>
</data>
<data name="lblAMFUsage.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizare:</value>
</data>
<data name="cbx264UseBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizare rata de biți</value>
</data>
<data name="cbCustomCommands.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizare comandă particularizată</value>
</data>
<data name="cbOverrideFFmpegPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizare cale particularizată</value>
</data>
<data name="lblXvidQscale.Text" xml:space="preserve">
<value>Rată de biți variabilă:</value>
</data>
<data name="lblCodec.Text" xml:space="preserve">
<value>Codec video:</value>
</data>
<data name="lblVideoSource.Text" xml:space="preserve">
<value>Sursă video:</value>
</data>
<data name="tpVorbis.Text" xml:space="preserve">
<value>Vorbis</value>
</data>
<data name="tpVpx.Text" xml:space="preserve">
<value>VP8</value>
</data>
<data name="tpX264.Text" xml:space="preserve">
<value>x264 / x265</value>
</data>
<data name="tpXvid.Text" xml:space="preserve">
<value>Xvid</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink