ShareX/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.he-IL.resx
erelado dca8fa2b9e Translation: Hebrew missing strings
Added missing and newly generated strings (new devbuild options), and updated my GitHub page
2024-03-05 16:10:50 +02:00

1234 lines
51 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_FilePath_File_path" xml:space="preserve">
<value>נתיב קובץ</value>
</data>
<data name="ActionsCodeMenuEntry_OutputFilePath_File_path_without_extension____Output_file_name_extension_" xml:space="preserve">
<value>נתיב קובץ עם סיומת קובץ פלט</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
<value>הוסף אפקטים לתמונה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>פתח בעורך התמונה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFilePathToClipboard" xml:space="preserve">
<value>העתק נתיב קובץ ללוח הגזירה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyFileToClipboard" xml:space="preserve">
<value>העתק קובץ ללוח הגזירה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
<value>העתק תמונה ללוח הגזירה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DeleteFile" xml:space="preserve">
<value>מחק קובץ מקומית</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DoOCR" xml:space="preserve">
<value>זהה טקסט (OCR)</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_PerformActions" xml:space="preserve">
<value>בצע פעולות</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFile" xml:space="preserve">
<value>שמור תמונה כקובץ</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFileWithDialog" xml:space="preserve">
<value>שמור תמונה כ...</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SaveThumbnailImageToFile" xml:space="preserve">
<value>שמור תמונה ממוזערת כקובץ</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ScanQRCode" xml:space="preserve">
<value>סרוק קוד QR</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_SendImageToPrinter" xml:space="preserve">
<value>הדפס תמונה</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowAfterCaptureWindow" xml:space="preserve">
<value>הצג חלון "לאחר צילום מסך"</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowBeforeUploadWindow" xml:space="preserve">
<value>הצג חלון "לפני העלאה"</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowInExplorer" xml:space="preserve">
<value>הצג קובץ בסייר הקבצים</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowQuickTaskMenu" xml:space="preserve">
<value>הצג תפריט משימות מהיר</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_UploadImageToHost" xml:space="preserve">
<value>העלה תמונה למארח</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_CopyURLToClipboard" xml:space="preserve">
<value>העתק כתובת URL ללוח הגזירה</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_OpenURL" xml:space="preserve">
<value>פתח קישור</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShareURL" xml:space="preserve">
<value>שתף קישור</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowAfterUploadWindow" xml:space="preserve">
<value>הצג חלון "לאחר העלאה"</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_ShowQRCode" xml:space="preserve">
<value>הצג חלון קוד QR</value>
</data>
<data name="AfterUploadTasks_UseURLShortener" xml:space="preserve">
<value>קצר קישור</value>
</data>
<data name="ArrowHeadDirection_Both" xml:space="preserve">
<value>שניהם</value>
</data>
<data name="ArrowHeadDirection_End" xml:space="preserve">
<value>סוף</value>
</data>
<data name="ArrowHeadDirection_Start" xml:space="preserve">
<value>התחלה</value>
</data>
<data name="BorderStyle_Dash" xml:space="preserve">
<value>מקו</value>
</data>
<data name="BorderStyle_DashDot" xml:space="preserve">
<value>מקו נקודה</value>
</data>
<data name="BorderStyle_DashDotDot" xml:space="preserve">
<value>מקו נקודה נקודה</value>
</data>
<data name="BorderStyle_Dot" xml:space="preserve">
<value>נקודה</value>
</data>
<data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
<value>ציאן: {0:0.0}%, מג'נטה: {1:0.0}%, צהוב: {2:0.0}%, מפתח: {3:0.0}%</value>
</data>
<data name="BorderStyle_Solid" xml:space="preserve">
<value>מוצק</value>
</data>
<data name="CodeMenu_Create_Close" xml:space="preserve">
<value>סגור</value>
</data>
<data name="CodeMenuEntryFilename_RandomAdjective" xml:space="preserve">
<value>שם תואר אקראי</value>
</data>
<data name="CodeMenuEntryFilename_RandomAnimal" xml:space="preserve">
<value>חיה אקראית</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_BottomCenter" xml:space="preserve">
<value>מרכז תחתון</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_BottomLeft" xml:space="preserve">
<value>שמאל תחתון</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_BottomRight" xml:space="preserve">
<value>ימין תחתון</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_MiddleCenter" xml:space="preserve">
<value>מרכז אמצע</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_MiddleLeft" xml:space="preserve">
<value>שמאל אמצע</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_MiddleRight" xml:space="preserve">
<value>ימין אמצע</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_TopCenter" xml:space="preserve">
<value>מרכז עליון</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_TopLeft" xml:space="preserve">
<value>שמאל עליון</value>
</data>
<data name="ContentAlignment_TopRight" xml:space="preserve">
<value>ימין עליון</value>
</data>
<data name="CssFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_Cascading_Style_Sheet___" xml:space="preserve">
<value>חפש גיליונות סגנון מדורגים...</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת קבצים</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_ImageUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת תמונות</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_TextUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת טקסט</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_URLSharingService" xml:space="preserve">
<value>שירות שיתוף קישורים</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_URLShortener" xml:space="preserve">
<value>שירות מקצר קישורים</value>
</data>
<data name="CutOutEffectType_None" xml:space="preserve">
<value>ללא אפקט</value>
</data>
<data name="CutOutEffectType_TornEdge" xml:space="preserve">
<value>קצוות קרועים</value>
</data>
<data name="CutOutEffectType_Wave" xml:space="preserve">
<value>גל</value>
</data>
<data name="CutOutEffectType_ZigZag" xml:space="preserve">
<value>משונן</value>
</data>
<data name="DirectoryNameEditor_EditValue_Browse_for_a_folder___" xml:space="preserve">
<value>בחר תיקייה...</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set_" xml:space="preserve">
<value>DNS הוגדר בהצלחה.</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set__Reboot_is_required_" xml:space="preserve">
<value>DNS הוגדר בהצלחה. נדרש אתחול.</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_" xml:space="preserve">
<value>הגדרת DNS נכשלה.</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_with_error_code_" xml:space="preserve">
<value>הגדרת DNS נכשלה עם קוד שגיאה:</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_DNSChangerForm_Manual" xml:space="preserve">
<value>ידני</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress" xml:space="preserve">
<value>התקדמות: {0:0.0}%
מהירות הורדה: {1:0.0} KB/s
גודל קובץ: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_ChangeStatus_Status___0_" xml:space="preserve">
<value>סטטוס: {0}</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Filename___0_" xml:space="preserve">
<value>שם קובץ: {0}</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Waiting_" xml:space="preserve">
<value>ממתין.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Download_completed_" xml:space="preserve">
<value>הורדה הושלמה.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Install" xml:space="preserve">
<value>התקן</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Cancel" xml:space="preserve">
<value>ביטול</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Downloading_" xml:space="preserve">
<value>מוריד.</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_StartDownload_Getting_file_size_" xml:space="preserve">
<value>מחשב גודל הקובץ.</value>
</data>
<data name="DrawImageSizeMode_AbsoluteSize" xml:space="preserve">
<value>גודל מוחלט</value>
</data>
<data name="DrawImageSizeMode_DontResize" xml:space="preserve">
<value>אל תשנה גודל</value>
</data>
<data name="DrawImageSizeMode_PercentageOfCanvas" xml:space="preserve">
<value>אחוז הקנבס</value>
</data>
<data name="DrawImageSizeMode_PercentageOfWatermark" xml:space="preserve">
<value>אחוז התמונה</value>
</data>
<data name="EDataType_Default" xml:space="preserve">
<value>ברירת מחדל</value>
</data>
<data name="EDataType_File" xml:space="preserve">
<value>קובץ</value>
</data>
<data name="EDataType_Image" xml:space="preserve">
<value>תמונה</value>
</data>
<data name="EDataType_Text" xml:space="preserve">
<value>טקסט</value>
</data>
<data name="EDataType_URL" xml:space="preserve">
<value>קישור</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>שגיאה</value>
</data>
<data name="ExeFileNameEditor_EditValue_Browse_for_executable___" xml:space="preserve">
<value>חפש קובץ הפעלה...</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Deserialize_Import_failed_" xml:space="preserve">
<value>ייבוא נכשל.</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_Serialize_Export_failed_" xml:space="preserve">
<value>ייצוא נכשל.</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiExportClipboard_Click_Settings_copied_to_your_clipboard_" xml:space="preserve">
<value>ההגדרות הועתקו ללוח הגזירה.</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
<value>קישור להורדת ההגדרות</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Copy" xml:space="preserve">
<value>העתק</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Cut" xml:space="preserve">
<value>גזור</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Delete" xml:space="preserve">
<value>מחק</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Paste" xml:space="preserve">
<value>הדבק</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Redo" xml:space="preserve">
<value>בצע שוב</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_SelectAll" xml:space="preserve">
<value>בחר הכל</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Undo" xml:space="preserve">
<value>בטל</value>
</data>
<data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת קבצים מותאם אישית</value>
</data>
<data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
<value>דוא"ל</value>
</data>
<data name="FileDestination_SharedFolder" xml:space="preserve">
<value>תיקייה משותפת</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Ask" xml:space="preserve">
<value>שאל מה לעשות</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Cancel" xml:space="preserve">
<value>אל תשמור</value>
</data>
<data name="FileExistAction_Overwrite" xml:space="preserve">
<value>דרוס קובץ</value>
</data>
<data name="FileExistAction_UniqueName" xml:space="preserve">
<value>הוסף מספר לשם הקובץ</value>
</data>
<data name="FolderSelectDialog_Title_Select_a_folder" xml:space="preserve">
<value>בחר תיקייה</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit4" xml:space="preserve">
<value>מכונן Octree ב-16 צבעים</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit8" xml:space="preserve">
<value>מכונן Octree ב-256 צבעים (קידוד איטי אך באיכות טובה יותר)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
<value>קידוד ברירת מחדל .NET (קידוד מהיר אך באיכות ממוצעת)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Grayscale" xml:space="preserve">
<value>Palette quantizer בגווני אפור 256 צבעים</value>
</data>
<data name="Helpers_BrowseFile_Choose_file" xml:space="preserve">
<value>בחר קובץ</value>
</data>
<data name="Helpers_BrowseFolder_Choose_folder" xml:space="preserve">
<value>בחר תיקייה</value>
</data>
<data name="Helpers_CreateDirectoryIfNotExist_Create_failed_" xml:space="preserve">
<value>לא ניתן ליצור תיקייה.</value>
</data>
<data name="Helpers_DownloadString_Download_failed_" xml:space="preserve">
<value>הורדה נכשלה:</value>
</data>
<data name="Helpers_OpenFile_File_not_exist_" xml:space="preserve">
<value>קובץ לא קיים:</value>
</data>
<data name="Helpers_OpenFolder_Folder_not_exist_" xml:space="preserve">
<value>תיקייה לא קיימת:</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AbortScreenRecording" xml:space="preserve">
<value>בטל את הקלטת המסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>צלם מסך פעיל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>צלם חלון פעיל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AutoCapture" xml:space="preserve">
<value>צילום מסך אוטומטי</value>
</data>
<data name="HotkeyType_BorderlessWindow" xml:space="preserve">
<value>חלון ללא מסגרת</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage" xml:space="preserve">
<value>צלם עמוד אינטרנט</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>צילום מלוח הגזירה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
<value>העלה מלוח הגזירה עם מציג התוכן</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardViewer" xml:space="preserve">
<value>מציג לוח הגזירה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ColorPicker" xml:space="preserve">
<value>בוחר הצבעים</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Category_Tools" xml:space="preserve">
<value>כלים</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CustomRegion" xml:space="preserve">
<value>צילום אזור מוגדר מראש</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys" xml:space="preserve">
<value>השבת/הפעל מקשי קיצור</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DNSChanger" xml:space="preserve">
<value>משנה DNS</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DragDropUpload" xml:space="preserve">
<value>גרור ושחרר העלאה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ExitShareX" xml:space="preserve">
<value>צא מ-ShareX</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
<value>העלה קובץ</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Category_Upload" xml:space="preserve">
<value>העלה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
<value>העלה תיקייה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_HashCheck" xml:space="preserve">
<value>בדיקת Hash</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageCombiner" xml:space="preserve">
<value>ממזג תמונות</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEditor" xml:space="preserve">
<value>עורך תמונה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageEffects" xml:space="preserve">
<value>אפקטים לתמונה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageSplitter" xml:space="preserve">
<value>מפצל תמונה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageThumbnailer" xml:space="preserve">
<value>מחולל תמונה ממוזערת</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageViewer" xml:space="preserve">
<value>מציג תמונה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_IndexFolder" xml:space="preserve">
<value>מאנדקס תיקייה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_InspectWindow" xml:space="preserve">
<value>בודק חלונית</value>
</data>
<data name="HotkeyType_LastRegion" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור אחרון</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
<value>בדיקת מסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_None" xml:space="preserve">
<value>ללא</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OCR" xml:space="preserve">
<value>OCR</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenHistory" xml:space="preserve">
<value>פתח חלון היסטורייה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenImageHistory" xml:space="preserve">
<value>פתח חלון היסטוריית התמונות</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenMainWindow" xml:space="preserve">
<value>פתח חלון מרכזי</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder" xml:space="preserve">
<value>פתח את תיקיית צילומי המסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PauseScreenRecording" xml:space="preserve">
<value>השהה את הקלטת המסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PinToScreenFromClipboard" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך (מלוח הגזירה)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PinToScreenFromFile" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך (מקובץ)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PinToScreenFromScreen" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך (מהמסך)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_PrintScreen" xml:space="preserve">
<value>צלם את כל המסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Category_ScreenCapture" xml:space="preserve">
<value>צלם מסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode" xml:space="preserve">
<value>קוד QR</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCodeDecodeFromScreen" xml:space="preserve">
<value>קוד QR (פענח מהמסך)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleLight" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור (בהיר)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleTransparent" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור (שקוף)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Ruler" xml:space="preserve">
<value>סרגל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
<value>בוחר צבעי מסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Category_ScreenRecord" xml:space="preserve">
<value>הקלט מסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך באמצעות אזור חלון פעיל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך באמצעות אזור מוגדר מראש</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך (GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך (GIF) באמצעות אזור חלון פעיל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך (GIF) באמצעות אזור מוגדר מראש</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScrollingCapture" xml:space="preserve">
<value>צילום מסך נגלל</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ShortenURL" xml:space="preserve">
<value>קצר קישור</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture" xml:space="preserve">
<value>התחל צילום אוטומטי באמצעות האזור האחרון</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך באמצעות האזור האחרון</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>התחל/עצור הקלטת מסך (GIF) באמצעות האזור האחרון</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopScreenRecording" xml:space="preserve">
<value>עצור את הקלטת המסך</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StopUploads" xml:space="preserve">
<value>עצור את כל ההעלאות הפעילות</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ToggleActionsToolbar" xml:space="preserve">
<value>הצג/הסתר את סרגל הכלים של הפעולות</value>
</data>
<data name="HotkeyType_Category_Other" xml:space="preserve">
<value>אחר</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ToggleTrayMenu" xml:space="preserve">
<value>הצג/הסתר את תפריט מגש המערכת</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage" xml:space="preserve">
<value>צייץ הודעה</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadText" xml:space="preserve">
<value>העלה טקסט</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
<value>העלה מקישור</value>
</data>
<data name="HotkeyType_VideoConverter" xml:space="preserve">
<value>ממיר וידאו</value>
</data>
<data name="HotkeyType_VideoThumbnailer" xml:space="preserve">
<value>וידאו תמונה ממוזערת</value>
</data>
<data name="HSB_ToString_" xml:space="preserve">
<value>גוון: {0:0.0}°, רוויה: {1:0.0}%, בהירות: {2:0.0}%</value>
</data>
<data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת תמונות מותאמת אישית</value>
</data>
<data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת קבצים</value>
</data>
<data name="ImageEditorStartMode_AutoSize" xml:space="preserve">
<value>גודל אוטומטי</value>
</data>
<data name="ImageEditorStartMode_Fullscreen" xml:space="preserve">
<value>מסך מלא</value>
</data>
<data name="ImageEditorStartMode_Maximized" xml:space="preserve">
<value>מירבי</value>
</data>
<data name="ImageEditorStartMode_Normal" xml:space="preserve">
<value>רגיל</value>
</data>
<data name="ImageEditorStartMode_PreviousState" xml:space="preserve">
<value>מצב קודם</value>
</data>
<data name="ImagePreviewLocation_Bottom" xml:space="preserve">
<value>תחתון</value>
</data>
<data name="ImagePreviewLocation_Side" xml:space="preserve">
<value>צד</value>
</data>
<data name="ImagePreviewVisibility_Automatic" xml:space="preserve">
<value>אוטומטי</value>
</data>
<data name="ImagePreviewVisibility_Hide" xml:space="preserve">
<value>הסתר</value>
</data>
<data name="ImagePreviewVisibility_Show" xml:space="preserve">
<value>הצג</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Big_Square" xml:space="preserve">
<value>ריבוע גדול</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Huge_Thumbnail" xml:space="preserve">
<value>תמונה ממוזערת ענקית</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Large_Thumbnail" xml:space="preserve">
<value>תמונה ממוזערת גדולה</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Medium_Thumbnail" xml:space="preserve">
<value>תמונה ממוזערת בינונית</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Small_Square" xml:space="preserve">
<value>ריבוע קטנה</value>
</data>
<data name="ImgurThumbnailType_Small_Thumbnail" xml:space="preserve">
<value>תמונה ממוזערת קטנה</value>
</data>
<data name="LinearGradientMode_BackwardDiagonal" xml:space="preserve">
<value>אלכסון אחורי</value>
</data>
<data name="LinearGradientMode_ForwardDiagonal" xml:space="preserve">
<value>אלכסון קדמי</value>
</data>
<data name="LinearGradientMode_Horizontal" xml:space="preserve">
<value>אופקי</value>
</data>
<data name="LinearGradientMode_Vertical" xml:space="preserve">
<value>אנכי</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Cancel" xml:space="preserve">
<value>ביטול</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_No" xml:space="preserve">
<value>לא</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_OK" xml:space="preserve">
<value>אישור</value>
</data>
<data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Yes" xml:space="preserve">
<value>כן</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_LoadImageAsync_Loading_image___" xml:space="preserve">
<value>טוען תמונה...</value>
</data>
<data name="MyPictureBox_pbMain_LoadProgressChanged_Loading_image___0__" xml:space="preserve">
<value>טוען תמונה: {0}%</value>
</data>
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Copy_name" xml:space="preserve">
<value>העתק שם</value>
</data>
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Copy_value" xml:space="preserve">
<value>העתק ערך</value>
</data>
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Name" xml:space="preserve">
<value>שם</value>
</data>
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Value" xml:space="preserve">
<value>ערך</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_D1" xml:space="preserve">
<value>יום אחד</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_H1" xml:space="preserve">
<value>שעה אחת</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_M1" xml:space="preserve">
<value>חודש אחד</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_M10" xml:space="preserve">
<value>10 דקות</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_N" xml:space="preserve">
<value>אף פעם</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_W1" xml:space="preserve">
<value>שבוע אחד</value>
</data>
<data name="PastebinExpiration_W2" xml:space="preserve">
<value>שבועיים</value>
</data>
<data name="PastebinPrivacy_Private" xml:space="preserve">
<value>פרטי (חברים בלבד)</value>
</data>
<data name="PastebinPrivacy_Public" xml:space="preserve">
<value>ציבורי</value>
</data>
<data name="PastebinPrivacy_Unlisted" xml:space="preserve">
<value>לא רשום</value>
</data>
<data name="PNGBitDepth_Automatic" xml:space="preserve">
<value>זהה אוטומטית</value>
</data>
<data name="PNGBitDepth_Bit24" xml:space="preserve">
<value>24 ביט</value>
</data>
<data name="PNGBitDepth_Bit32" xml:space="preserve">
<value>32 ביט</value>
</data>
<data name="PNGBitDepth_Default" xml:space="preserve">
<value>ברירת מחדל</value>
</data>
<data name="PrintForm_LoadSettings_Print" xml:space="preserve">
<value>הדפס</value>
</data>
<data name="PrintTextForm_LoadSettings_Name___0___Size___1_" xml:space="preserve">
<value>שם: {0}, גודל: {1}</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Automatic" xml:space="preserve">
<value>אוטומטי</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_Manual" xml:space="preserve">
<value>ידני</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_None" xml:space="preserve">
<value>ללא</value>
</data>
<data name="RandomEmojiRepeatUsingN" xml:space="preserve">
<value>אמוג'י אקראי (חזור באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="RandomNonAmbiguousAlphanumericCharRepeatUsingN" xml:space="preserve">
<value>תו אלפאנומרי אקראי לא דו-משמעי (חזור באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_CancelCapture" xml:space="preserve">
<value>ביטול צילום מסך</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_CaptureActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>צלם מסך פעיל</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_CaptureFullscreen" xml:space="preserve">
<value>צלם מסך מלא</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_CaptureLastRegion" xml:space="preserve">
<value>צלם אזור אחרון</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_None" xml:space="preserve">
<value>אל תעשה דבר</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_RemoveShape" xml:space="preserve">
<value>הסר צורה</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_RemoveShapeCancelCapture" xml:space="preserve">
<value>הסר צורה או בטל צילום מסך</value>
</data>
<data name="RegionCaptureAction_SwapToolType" xml:space="preserve">
<value>החלף סוג כלי</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Computer" xml:space="preserve">
<value>מחשב</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Date_and_Time" xml:space="preserve">
<value>תאריך ושעה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Image" xml:space="preserve">
<value>תמונה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Incremental" xml:space="preserve">
<value>מצטבר</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Random" xml:space="preserve">
<value>אקראי</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Window" xml:space="preserve">
<value>חלון</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_cn_Computer_name" xml:space="preserve">
<value>שם מחשב</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_d_Current_day" xml:space="preserve">
<value>יום</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_guid_Random_guid" xml:space="preserve">
<value>GUID אקראי</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_h_Current_hour" xml:space="preserve">
<value>שעה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_height_Gets_image_height" xml:space="preserve">
<value>גובה תמונה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_i_Auto_increment_number" xml:space="preserve">
<value>הגדל מספר אוטומטית (0 לוח נותר באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ia_Auto_increment_alphanumeric" xml:space="preserve">
<value>הגדלה אוטומטית של אלפאנומרי לא רגיש לאותיות גדולות (0 משטח נותר באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_iAa_Auto_increment_alphanumeric_all" xml:space="preserve">
<value>הגדלה אוטומטית של אלפאנומרי תלוי רישיות (0 משטח נותר באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ib_Auto_increment_base_alphanumeric" xml:space="preserve">
<value>הגדלה אוטומטית לפי בסיס {n} באמצעות אלפאנומרי (1 &lt; n &lt; 63)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ix_Auto_increment_hexadecimal" xml:space="preserve">
<value>הגדלה אוטומטית הקסדצימלית (0 משטח נותר באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mi_Current_minute" xml:space="preserve">
<value>דקה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mo_Current_month" xml:space="preserve">
<value>חודש</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon_Current_month_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>שם חודש (שפה מקומית)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_mon2_Current_month_name__English_" xml:space="preserve">
<value>שם חודש (אנגלית)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ms_Current_millisecond" xml:space="preserve">
<value>אלפיות השנייה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_n_New_line" xml:space="preserve">
<value>שורה חדשה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
<value>AM/PM</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pn_Process_name_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>שם תהליך של חלון</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ra_Random_alphanumeric_char" xml:space="preserve">
<value>תו אלפאנומרי אקראי (חזור באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rf_Random_line_from_file" xml:space="preserve">
<value>שורה אקראית מקובץ (השתמש ב-{filepath} כדי לקבוע את הקובץ)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rn_Random_number_0_to_9" xml:space="preserve">
<value>מספר אקראי 0 עד 9 (חזור באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rx_Random_hexadecimal" xml:space="preserve">
<value>תו הקסדצימלי אקראי (חזור באמצעות {n})</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_s_Current_second" xml:space="preserve">
<value>שנייה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_t_Title_of_active_window" xml:space="preserve">
<value>כותרת חלון</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_uln_User_login_name" xml:space="preserve">
<value>שם התחברות של המשתמש</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_un_User_name" xml:space="preserve">
<value>שם משתמש</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_unix_Unix_timestamp" xml:space="preserve">
<value>זמן יוניקס</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w_Current_week_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>שם שבוע (שפה מקומית)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w2_Current_week_name__English_" xml:space="preserve">
<value>שם שבוע (אנגלית)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_width_Gets_image_width" xml:space="preserve">
<value>רוחב תמונה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_wy_Week_of_year" xml:space="preserve">
<value>שבוע בשנה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_y_Current_year" xml:space="preserve">
<value>שנה</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_yy_Current_year__2_digits_" xml:space="preserve">
<value>שנה (2 ספרות)</value>
</data>
<data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
<value>כותרות תגובה</value>
</data>
<data name="ResponseType_LocationHeader" xml:space="preserve">
<value>כותרת מיקום</value>
</data>
<data name="ResponseType_RedirectionURL" xml:space="preserve">
<value>קישור להפניה מחדש</value>
</data>
<data name="ResponseType_Text" xml:space="preserve">
<value>טקסט תגובה</value>
</data>
<data name="Result" xml:space="preserve">
<value>תוצאה:</value>
</data>
<data name="ResultOfFirstFile" xml:space="preserve">
<value>תוצאה של קובץ ראשון:</value>
</data>
<data name="ResultOfSecondFile" xml:space="preserve">
<value>תוצאה של קובץ שני:</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_FFmpeg" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg (איכות טובה)</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_NET" xml:space="preserve">
<value>.NET (איכות גרועה)</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_OctreeQuantizer" xml:space="preserve">
<value>מכונן Octree (איכות בינונית)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingArrow" xml:space="preserve">
<value>חץ (A)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingCursor" xml:space="preserve">
<value>סמן העכבר</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingEllipse" xml:space="preserve">
<value>אליפסה (E)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingFreehand" xml:space="preserve">
<value>יד חופשית (F)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingFreehandArrow" xml:space="preserve">
<value>חץ חופשי</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingImage" xml:space="preserve">
<value>תמונה (קובץ)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingImageScreen" xml:space="preserve">
<value>תמונה (מסך)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingLine" xml:space="preserve">
<value>קו (L)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingMagnify" xml:space="preserve">
<value>הגדל</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingRectangle" xml:space="preserve">
<value>מלבן (R)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingSmartEraser" xml:space="preserve">
<value>מחק חכם</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingSpeechBalloon" xml:space="preserve">
<value>בלון דיבור (S)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingStep" xml:space="preserve">
<value>שלב (I)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingSticker" xml:space="preserve">
<value>מדבקה</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingTextBackground" xml:space="preserve">
<value>טקסט (רקע) (T)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingTextOutline" xml:space="preserve">
<value>טקסט (מתאר) (O)</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectBlur" xml:space="preserve">
<value>טשטוש (B)</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectHighlight" xml:space="preserve">
<value>הדגשה (H)</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectPixelate" xml:space="preserve">
<value>פיקסול (P)</value>
</data>
<data name="ShapeType_RegionEllipse" xml:space="preserve">
<value>אליפסה לאזור</value>
</data>
<data name="ShapeType_RegionFreehand" xml:space="preserve">
<value>יד חופשית לאזור</value>
</data>
<data name="ShapeType_RegionRectangle" xml:space="preserve">
<value>מלבן לאזור</value>
</data>
<data name="ShapeType_ToolCrop" xml:space="preserve">
<value>חתוך תמונה (C)</value>
</data>
<data name="ShapeType_ToolCutOut" xml:space="preserve">
<value>גזור (X)</value>
</data>
<data name="ShapeType_ToolSelect" xml:space="preserve">
<value>בחר והזז (M)</value>
</data>
<data name="ShareXImageViewer" xml:space="preserve">
<value>ShareX - מציג תמונה</value>
</data>
<data name="StepType_LettersLowercase" xml:space="preserve">
<value>אותיות (קטנות)</value>
</data>
<data name="StepType_LettersUppercase" xml:space="preserve">
<value>אותיות (גדולות)</value>
</data>
<data name="StepType_Numbers" xml:space="preserve">
<value>מספרים</value>
</data>
<data name="StepType_RomanNumeralsLowercase" xml:space="preserve">
<value>ספרות רומיות (אותיות קטנות)</value>
</data>
<data name="StepType_RomanNumeralsUppercase" xml:space="preserve">
<value>ספרות רומיות (אותיות גדולות)</value>
</data>
<data name="Stop" xml:space="preserve">
<value>עצור</value>
</data>
<data name="SupportedLanguage_Automatic" xml:space="preserve">
<value>אוטומטי</value>
</data>
<data name="Target" xml:space="preserve">
<value>מטרה:</value>
</data>
<data name="TaskViewMode_ListView" xml:space="preserve">
<value>תצוגת רשימה</value>
</data>
<data name="TaskViewMode_ThumbnailView" xml:space="preserve">
<value>תצוגת תמונות ממוזערות</value>
</data>
<data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת טקסט מותאם אישית</value>
</data>
<data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>שירות העלאת קבצים</value>
</data>
<data name="ThumbnailTitleLocation_Bottom" xml:space="preserve">
<value>למטה</value>
</data>
<data name="ThumbnailTitleLocation_Top" xml:space="preserve">
<value>למעלה</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_Default" xml:space="preserve">
<value>ברירת מחדל</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_EditImage" xml:space="preserve">
<value>ערוך תמונה</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_OpenFile" xml:space="preserve">
<value>פתח קובץ</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_OpenFolder" xml:space="preserve">
<value>פתח תיקייה</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_OpenImageViewer" xml:space="preserve">
<value>פתח מציג תמונה</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_OpenURL" xml:space="preserve">
<value>פתח קישור</value>
</data>
<data name="ThumbnailViewClickAction_Select" xml:space="preserve">
<value>בחר</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>ערוך תמונה</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_CloseNotification" xml:space="preserve">
<value>סגור התראה</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_CopyFile" xml:space="preserve">
<value>העתק קובץ</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_CopyFilePath" xml:space="preserve">
<value>העתק נתיב קובץ</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
<value>העתק תמונה</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_CopyUrl" xml:space="preserve">
<value>העתק קישור</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_OpenFile" xml:space="preserve">
<value>פתח קובץ</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_OpenFolder" xml:space="preserve">
<value>פתח תיקייה</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_OpenUrl" xml:space="preserve">
<value>פתח קישור</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>הצמד למסך</value>
</data>
<data name="ToastClickAction_Upload" xml:space="preserve">
<value>העלה קובץ</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
<value>גרסה חדשה יותר של {0} זמינה</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_ShareX_is_up_to_date" xml:space="preserve">
<value>{0} מעודכן לגרסה האחרונה</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
<value>בדיקת העדכון נכשלה</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_" xml:space="preserve">
<value>גרסה חדשה יותר של {0} זמינה.
האם תרצה להוריד ולהתקין אותה?</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_CurrentVersion" xml:space="preserve">
<value>גרסה נוכחית</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_LatestVersion" xml:space="preserve">
<value>גרסה עדכנית</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_Portable" xml:space="preserve">
<value>גרסה חדשה יותר של {0} זמינה.
האם תרצה להוריד אותה?</value>
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_update_is_available" xml:space="preserve">
<value>קיים עדכון</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_BingVisualSearch" xml:space="preserve">
<value>חיפוש ויזואלי של בינג</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_CustomURLSharingService" xml:space="preserve">
<value>שירות שיתוף קישורים מותאם אישית</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
<value>דוא"ל</value>
</data>
<data name="UrlShortenerType_CustomURLShortener" xml:space="preserve">
<value>שירות מקצר קישורים מותאם אישית</value>
</data>
<data name="WavFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_sound_file___" xml:space="preserve">
<value>חפש קובץ קול...</value>
</data>
<data name="YouTubeVideoPrivacy_Private" xml:space="preserve">
<value>פרטי</value>
</data>
<data name="YouTubeVideoPrivacy_Public" xml:space="preserve">
<value>ציבורי</value>
</data>
<data name="YouTubeVideoPrivacy_Unlisted" xml:space="preserve">
<value>לא רשום</value>
</data>
</root>