text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Bitrate: {0}k Chercher ffmpeg.exe X : {0} Y : {1} L : {2} H : {3} Qualité : Capturer une région FFmpeg téléchargé avec succès. Capture rectangle transparent Échec du téléchargement de FFmpeg. Capture rectangulaire simple Capturer Arrêter Arrêter la capture Démarrer la capture Afficher la loupe Largeur : Hauteur : Capturer l'écran Capturer l'écran actif Options Afficher les IPS Mode multi région Taille des pixels de la loupe : Nombre de pixels de la loupe : Loupe de forme carrée Capture plein écran Couleur des bordures... Taille des bordures : Taille des pixels : Rayon du flou : Rayon des coins : Couleur de remplissage... Couleur de surlignage... Afficher les infos sur la position et la taille Mode région à taille fixe Afficher la large croix sur l'écran Continuer la tâche (Espace ou clic droit) Modifier Enregistrer l'image (Ctrl + S) Enregistrer l'image en tant que... (Ctrl + Shift + S) Supprimer Supprimer tout Annuler Envoyer en fond Mettre au premier plan Envoyer vers l'arrière Avancer Capturer des régions Imprimer une image ... (Ctrl + P) Capturer Mettre en ligne une image Annuler la tâche (Échap) Activer les animations Mémoriser l'état du menu Copier l'image dans le presse-papier Capturer la dernière région Exécuter après les tâches de capture Appliquer les modifications et continuer la tâche (Entrée) Ombre portée Éditeur d'image ShareX - Éditeur d'image Type du curseur : Ajouter des effets d'image... Rognage automatique de l'image... Taille du canevas... Fermer (Esc) Le presse-papier ne contient pas d'image. Rogner l'image... Couleur de l'ombre portée... Mode de démarrage de l'éditeur : Miroir horizontal Miroir vertical Taille de police : Rotation à 180° Rotation à 90° en sens horaire Rotation à 90° en sens anti-horaire Image Taille d'image... Nouvelle image... Ouvrir un fichier image... Coller image/texte Menu annotations Valeur du premier incrément : Mode d'interpolation : Force du grossissement : Insérer un fichier image... Insérer une image depuis l'écran... Basculer vers l'outil de dessin après avoir sélectionné la forme Il y a des changements non sauvegardés. Voulez-vous fermer l'éditeur d'image ? Cette fenêtre va se fermer avant d'ouvrir la page web des raccourcis clavier. Voulez-vous continuer ? Ouvrir la page web des raccourcis clavier... Basculer vers l'outil de sélection après avoir dessiné la forme Astuce : Vous pouvez déplacer l'image en maintenant enfoncé le bouton central de la souris et en glissant. Utiliser des petites poignées de redimensionnement Points de centrage : Fermer automatiquement l'éditeur lors du lancement d'une tâche Image enregistrée Image enregistrée Dupliquer Image copiée Taille des icônes du menu : Direction de la tête de flêche : Mise en ligne de l'image Nouvelle ligne : Ctrl + Entrée, OK : Entrée Nouvelle ligne : Entrée, OK : Ctrl + Entrée Verrouiller le menu