Update French Translation

ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.fr.resx

@@ -357,7 +357,7 @@ Taille du fichier : {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
     <value>Mise en ligne depuis l'URL</value>
   </data>
   <data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
-    <value>Logiciel de mise en ligne de fichiers personnalisé</value>
+    <value>Service de mise en ligne de fichiers personnalisé</value>
   </data>
   <data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
     <value>Adresse e-mail</value>
@@ -366,10 +366,10 @@ Taille du fichier : {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
     <value>Dossier partagé</value>
   </data>
   <data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
-    <value>Logiciel de mise en ligne d'images personnalisé</value>
+    <value>Service de mise en ligne d'images personnalisé</value>
   </data>
   <data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
-    <value>Logiciel de mise en ligne de fichiers</value>
+    <value>Service de mise en ligne de fichiers</value>
   </data>
   <data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
     <value>Entêtes de réponse</value>
@@ -381,10 +381,10 @@ Taille du fichier : {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
     <value>Texte de réponse</value>
   </data>
   <data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
-    <value>Logiciel de mise en ligne de textes personnalisé</value>
+    <value>Service de mise en ligne de textes personnalisé</value>
   </data>
   <data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
-    <value>Logiciel de mise en ligne de fichiers</value>
+    <value>Service de mise en ligne de fichiers</value>
   </data>
   <data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
     <value>Adresse e-mail</value>
@@ -902,7 +902,7 @@ Voulez-vous la télécharger ?</value>
     <value>Dessin : Main levée</value>
   </data>
   <data name="ShapeType_DrawingImage" xml:space="preserve">
-    <value>Dessin : Image</value>
+    <value>Dessin : Image (Fichier)</value>
   </data>
   <data name="ShapeType_DrawingSpeechBalloon" xml:space="preserve">
     <value>Dessin : Bulle de dialogue</value>
@@ -950,10 +950,10 @@ Voulez-vous la télécharger ?</value>
     <value>Activer la barre d'outils des actions</value>
   </data>
   <data name="ShapeType_DrawingTextBackground" xml:space="preserve">
-    <value>Dessin : Texte (arrière-plan)</value>
+    <value>Dessin : Texte (Arrière-plan)</value>
   </data>
   <data name="ShapeType_DrawingTextOutline" xml:space="preserve">
-    <value>Dessin : Texte (contour)</value>
+    <value>Dessin : Texte (Contour)</value>
   </data>
   <data name="ShapeType_DrawingCrop" xml:space="preserve">
     <value>Recadrer l'image</value>
@@ -964,4 +964,25 @@ Voulez-vous la télécharger ?</value>
   <data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress___0_" xml:space="preserve">
     <value>Progression : {0}</value>
   </data>
+  <data name="CustomUploaderDestinationType_ImageUploader" xml:space="preserve">
+    <value>Service de mise en ligne d'images</value>
+  </data>
+  <data name="CustomUploaderDestinationType_TextUploader" xml:space="preserve">
+    <value>Service de mise en ligne de textes</value>
+  </data>
+  <data name="CustomUploaderDestinationType_FileUploader" xml:space="preserve">
+    <value>Service de mise en ligne de fichiers</value>
+  </data>
+  <data name="CustomUploaderDestinationType_URLShortener" xml:space="preserve">
+    <value>Raccourcisseur d'URL</value>
+  </data>
+  <data name="URLSharingServices_GoogleImageSearch" xml:space="preserve">
+    <value>Recherche d'images Google</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeType_DrawingImageScreen" xml:space="preserve">
+    <value>Dessin : Image (Écran)</value>
+  </data>
+  <data name="DownloaderForm_ProxyDetected" xml:space="preserve">
+    <value>Proxy possiblement détecté. Merci d'ouvrir les Paramètres de l'application depuis le menu principal et choisissez Proxy pour entrer les paramètres du serveur proxy.</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.fr.resx

@@ -335,4 +335,91 @@ Distance : {6:0.00} px / Angle : {7:0.00}°</value>
   <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_screen_wide_crosshair" xml:space="preserve">
     <value>Afficher la large croix sur l'écran</value>
   </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_RightClickCancelCaptureRemoveRegion" xml:space="preserve">
+    <value>[Clic droit] Annuler la capture / supprimer la région</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ContinueTaskSpaceOrRightClick" xml:space="preserve">
+    <value>Continuer la tâche (Espace ou clic droit)</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Edit" xml:space="preserve">
+    <value>Modifier</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SaveImage" xml:space="preserve">
+    <value>Enregistrer l'image...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SaveImageAs" xml:space="preserve">
+    <value>Enregistrer l'image en tant que...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Delete" xml:space="preserve">
+    <value>Supprimer</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_DeleteAll" xml:space="preserve">
+    <value>Supprimer tout</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_Undo" xml:space="preserve">
+    <value>Annuler</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SendToBack" xml:space="preserve">
+    <value>Envoyer en fond</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_BringToFront" xml:space="preserve">
+    <value>Mettre au premier plan</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_SendBackward" xml:space="preserve">
+    <value>Envoyer vers l'arrière</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_BringForward" xml:space="preserve">
+    <value>Avancer</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ShapeOptions" xml:space="preserve">
+    <value>Options de forme</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CaptureRegions" xml:space="preserve">
+    <value>Capturer des régions</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_PrintImage" xml:space="preserve">
+    <value>Imprimer une image ...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture" xml:space="preserve">
+    <value>Capturer</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_UploadImage" xml:space="preserve">
+    <value>Mettre en ligne une image</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CancelTaskEsc" xml:space="preserve">
+    <value>Annuler la tâche (Échap)</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_EnableAnimations" xml:space="preserve">
+    <value>Activer les animations</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_RememberMenuState" xml:space="preserve">
+    <value>Mémoriser l'état du menu</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
+    <value>Copier l'image dans le presse-papier</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_LastRegion" xml:space="preserve">
+    <value>Capturer la dernière région</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_RunAfterCaptureTasks" xml:space="preserve">
+    <value>Exécuter après les tâches de capture</value>
+  </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_CtrlZUndoShape" xml:space="preserve">
+    <value>[Ctrl + Z] Annuler la forme</value>
+  </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_CtrlVPasteImageOrText" xml:space="preserve">
+    <value>[Ctrl + V] Coller une image ou du texte</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateToolbar_ApplyChangesContinueTaskEnter" xml:space="preserve">
+    <value>Appliquer les modifications et continuer la tâche (Entrée)</value>
+  </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_HoldAltArrowKeysResizeRegionFromTopLeftCorner" xml:space="preserve">
+    <value>[Maintenir Alt + Touches fléchées] Redimensionner la région du coin supérieur gauche</value>
+  </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_ArrowKeysResizeRegionFromBottomRightCorner" xml:space="preserve">
+    <value>[Touches fléchées] Redimensionner la région du coin inférieur droit</value>
+  </data>
+  <data name="RegionCaptureForm_WriteTips_NoteHidingTheseTipsWillIncreaseFPSGreatly" xml:space="preserve">
+    <value>Remarque: Cacher ces conseils augmentera considérablement les IPS.</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.fr.resx

@@ -172,6 +172,6 @@
     <value>Rafraîchir</value>
   </data>
   <data name="tsmiCopyURL.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Copier le(s) URL(s) dans le presse-papiers</value>
+    <value>Copier le(s) URL(s) dans le presse-papier</value>
   </data>
 </root>

ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.fr.resx

@@ -1115,4 +1115,40 @@ Cela signifie qu'ils peuvent être perdu depuis Amazon S3 à un certain moment.<
   <data name="gbUpleaLoginCredentials.Text" xml:space="preserve">
     <value>Identifiants de connexion</value>
   </data>
+  <data name="cbxPlikTTLUnit.Items3" xml:space="preserve">
+    <value>jamais</value>
+  </data>
+  <data name="lblPlikURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hôte</value>
+  </data>
+  <data name="lblGistCustomURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Domaine personnalisé :</value>
+  </data>
+  <data name="gbJiraServer.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Serveur Jira</value>
+  </data>
+  <data name="lblAzureStorageEnvironment.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Environnement :</value>
+  </data>
+  <data name="lblFTPSEncryption.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chiffrement :</value>
+  </data>
+  <data name="cbPlikRemovable.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Amovible</value>
+  </data>
+  <data name="cbPlikComment.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Commentaire (Markdown)</value>
+  </data>
+  <data name="cbUpleaInstantDownloadEnabled.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Téléchargement instantané activé</value>
+  </data>
+  <data name="gbPlikLoginCredentials.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Identifiants de connexion</value>
+  </data>
+  <data name="lblAmazonS3Endpoints.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Points de terminaison :</value>
+  </data>
+  <data name="lblAzureStorageContainer.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Conteneur :</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.fr.resx

@@ -229,4 +229,10 @@ Dossiers créés :</value>
   <data name="UploadersConfigForm_Remove_all_custom_uploaders_Confirmation" xml:space="preserve">
     <value>Supprimer tous les services de mise en ligne personnalisés ?</value>
   </data>
+  <data name="UploadersConfigForm_CustomUploader_Name" xml:space="preserve">
+    <value>Nom</value>
+  </data>
+  <data name="OAuthControl_OAuthControl_PasteVerificationCodeHere" xml:space="preserve">
+    <value>Collez le code de vérification ici</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.fr.resx

@@ -0,0 +1,129 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
+    Version 2.0
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
+    associated with the data types.
+    
+    Example:
+    
+    ... ado.net/XML headers & schema ...
+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+    <resheader name="version">2.0</resheader>
+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+    </data>
+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+        <comment>This is a comment</comment>
+    </data>
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+    name/value pairs.
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+    mimetype set.
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+    read any of the formats listed below.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    -->
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="btnRemove.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Supprimer</value>
+  </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ShareX - Modifier la barre d'outils des actions</value>
+  </data>
+  <data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Ajouter</value>
+  </data>
+</root>

ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.fr.resx

@@ -351,4 +351,7 @@
   <data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
     <value>Restaurer les paramètres...</value>
   </data>
+  <data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Extension Firefox</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/MainForm.fr.resx

@@ -696,4 +696,16 @@
   <data name="tsmiOpenActionsToolbar.Text" xml:space="preserve">
     <value>Activer la barre d'outils des actions</value>
   </data>
+  <data name="tsbDonate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Dons...</value>
+  </data>
+  <data name="tsbAbout.Text" xml:space="preserve">
+    <value>À propos...</value>
+  </data>
+  <data name="btnCloseNews.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Fermer</value>
+  </data>
+  <data name="tsbNews.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Nouveautés</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/TaskSettingsForm.fr.resx

@@ -528,4 +528,7 @@
   <data name="cbOverrideAfterCaptureSettings.Text" xml:space="preserve">
     <value>Remplacer les paramètres "Après la capture"</value>
   </data>
+  <data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
+    <value>La taille des régions s'adaptera à cette liste lors du maintient de la touche "Alt" :</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Properties/Resources.fr.resx

@@ -485,4 +485,63 @@ Voulez-vous redémarrer ShareX ?</value>
   <data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
     <value>La configuration {0} est invalide ou manquante. Merci de vérifier les "Paramètres de destination".</value>
   </data>
+  <data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
+    <value>Fermer</value>
+  </data>
+  <data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
+    <value>Verrouiller la position</value>
+  </data>
+  <data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
+    <value>Modifier...</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
+    <value>Turc</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
+    <value>Allemand</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
+    <value>Français</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
+    <value>Coréen</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
+    <value>Hongrois</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
+    <value>Chinois simplifié</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
+    <value>Espagnol</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
+    <value>Néerlandais</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
+    <value>Vietnamien</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
+    <value>Russe</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
+    <value>Chinois traditionnel</value>
+  </data>
+  <data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
+    <value>Portugais (Brésil)</value>
+  </data>
+  <data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
+    <value>Séparateur</value>
+  </data>
+  <data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
+    <value>Mettre en ligne avec ShareX</value>
+  </data>
+  <data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
+    <value>Ouvrir au démarrage de ShareX</value>
+  </data>
+  <data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
+    <value>Maintenez clic gauche pour faire glisser
+Clique droit pour ouvrir le menu
+Clique de la molette pour fermer</value>
+  </data>
 </root>