From 9bdc35779103c1ed30c69c7cb15dbc450954ca98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: maboroshin <41102508+maboroshin@users.noreply.github.com> Date: Sat, 10 Dec 2022 13:20:53 +0900 Subject: [PATCH] Update Japanese translations for 14.1.4 --- .../Controls/ExportImportControl.ja-JP.resx | 4 +- .../Forms/ColorPickerForm.ja-JP.resx | 16 +- .../Forms/DNSChangerForm.ja-JP.resx | 22 +- ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ja-JP.resx | 2 +- ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/GradientPickerForm.ja-JP.resx | 40 ++- .../Forms/HashCheckForm.ja-JP.resx | 6 +- ShareX.HelpersLib/Forms/PrintForm.ja-JP.resx | 8 +- .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 185 ++++++++++++-- .../UpdateCheckerLabel.ja-JP.resx | 4 +- .../UpdateChecker/UpdateMessageBox.ja-JP.resx | 5 +- .../Forms/HistoryForm.ja-JP.resx | 13 +- .../Forms/HistorySettingsForm.ja-JP.resx | 6 +- .../Forms/ImageHistoryForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/ImageHistorySettingsForm.ja-JP.resx | 8 +- .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 11 +- .../Forms/ImageEffectPackagerForm.ja-JP.resx | 4 +- .../Forms/ImageEffectsForm.ja-JP.resx | 9 +- .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 11 +- .../Forms/DirectoryIndexerForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/ImageCombinerForm.ja-JP.resx | 16 +- .../Forms/ImageSplitterForm.ja-JP.resx | 11 +- .../Forms/VideoConverterForm.ja-JP.resx | 12 +- .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 8 +- .../Forms/CanvasSizeForm.ja-JP.resx | 3 + .../Forms/FFmpegOptionsForm.ja-JP.resx | 40 +-- .../Forms/ImageSizeForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/ScreenRecordForm.ja-JP.resx | 3 + .../Forms/ScrollingCaptureForm.ja-JP.resx | 25 +- .../Forms/StickerForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/StickerPackForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/TextDrawingInputBox.ja-JP.resx | 6 +- .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 88 +++++-- .../CustomUploaderSettingsForm.ja-JP.resx | 231 ++++++++++++++++++ .../Forms/PuushLoginForm.ja-JP.resx | 135 ++++++++++ .../Forms/ResponseForm.ja-JP.resx | 32 ++- .../Forms/UploadersConfigForm.ja-JP.resx | 213 ++++++++++++++-- .../Forms/YouTubeVideoOptionsForm.ja-JP.resx | 135 ++++++++++ .../Properties/Resources.ja-JP.resx | 53 +++- .../HotkeySelectionControl.ja-JP.resx | 3 + ShareX/Forms/ActionsForm.ja-JP.resx | 4 +- .../Forms/ActionsToolbarEditForm.ja-JP.resx | 10 +- ShareX/Forms/AfterUploadForm.ja-JP.resx | 2 +- .../Forms/ApplicationSettingsForm.ja-JP.resx | 89 ++++--- ShareX/Forms/AutoCaptureForm.ja-JP.resx | 2 +- ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.ja-JP.resx | 4 +- ShareX/Forms/ClipboardUploadForm.ja-JP.resx | 2 +- ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.ja-JP.resx | 8 +- ShareX/Forms/FirstTimeUploadForm.ja-JP.resx | 4 +- ShareX/Forms/HotkeySettingsForm.ja-JP.resx | 3 + ShareX/Forms/InspectWindowForm.ja-JP.resx | 7 +- ShareX/Forms/MainForm.ja-JP.resx | 45 +++- .../Forms/QuickTaskMenuEditorForm.ja-JP.resx | 4 +- ShareX/Forms/TaskSettingsForm.ja-JP.resx | 87 +++---- ShareX/Properties/Resources.ja-JP.resx | 112 +++++++-- .../BorderlessWindowForm.ja-JP.resx | 9 + .../BorderlessWindowSettingsForm.ja-JP.resx | 12 + ShareX/Tools/OCR/OCRForm.ja-JP.resx | 147 +++++++++++ ShareX/Tools/OCR/ServiceLinksForm.ja-JP.resx | 138 +++++++++++ .../PinToScreenStartupForm.ja-JP.resx | 135 ++++++++++ 60 files changed, 1892 insertions(+), 312 deletions(-) create mode 100644 ShareX.UploadersLib/Forms/CustomUploaderSettingsForm.ja-JP.resx create mode 100644 ShareX.UploadersLib/Forms/PuushLoginForm.ja-JP.resx create mode 100644 ShareX.UploadersLib/Forms/YouTubeVideoOptionsForm.ja-JP.resx create mode 100644 ShareX/Tools/OCR/OCRForm.ja-JP.resx create mode 100644 ShareX/Tools/OCR/ServiceLinksForm.ja-JP.resx create mode 100644 ShareX/Tools/PinToScreen/PinToScreenStartupForm.ja-JP.resx diff --git a/ShareX.HelpersLib/Controls/ExportImportControl.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Controls/ExportImportControl.ja-JP.resx index abef98a91..b80a3e7a3 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Controls/ExportImportControl.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Controls/ExportImportControl.ja-JP.resx @@ -136,9 +136,9 @@ URLから... - インポート + インポート - エクスポート + エクスポート \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/ColorPickerForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/ColorPickerForm.ja-JP.resx index 4fa0af029..45d7b7e1a 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/ColorPickerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/ColorPickerForm.ja-JP.resx @@ -130,19 +130,19 @@ 最近使った色 - 画面から色をピックする + 画面から色を取得 - クリップボードからピックする + クリップボードから取得 - 全てコピー + すべてコピー RGBの値 - Hex（#FFFFFF） + 16進（#FFFFFF） CMYKの値 @@ -157,7 +157,7 @@ カーソルの位置 - カーソル位置 + カーソル位置: 閉じる @@ -213,4 +213,10 @@ 旧: + + 16進 (Hex): + + + キー: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/DNSChangerForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/DNSChangerForm.ja-JP.resx index a1dbb7b6f..c76c69105 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/DNSChangerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/DNSChangerForm.ja-JP.resx @@ -117,10 +117,28 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - ShareX - DNS変更 + + ネットワークアダプター: + + + 優先する DNS サーバー: + + + 代替の DNS サーバー: + + + 適用 閉じる + + DNS サーバー: + + + DNS サーバーのアドレスを自動で取得 + + + ShareX - DNS 変更 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ja-JP.resx index 20f7f14c0..285867cd8 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ja-JP.resx @@ -133,6 +133,6 @@ ShareX - デバッグ ログ - ログをアップロードする + ログをアップロード... \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ja-JP.resx index 2c9541b0f..12ac64827 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ja-JP.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - バグレポートを送る + バグレポートを送信... アプリを終了する diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/GradientPickerForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/GradientPickerForm.ja-JP.resx index 3b32829a8..4007a8b47 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/GradientPickerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/GradientPickerForm.ja-JP.resx @@ -117,22 +117,46 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + 追加 + + + 除去 + + + 位置: + + + 方向: + OK - - ShareX - グラデーション - - - 色 - キャンセル - - 追加 + + プレビュー: + + + 逆転 + + + プリセット: + + + グラデーション クリア + + 色 + + + 位置 + + + ShareX - グラデーション + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ja-JP.resx index 889ab6cd7..f7f339a2b 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ja-JP.resx @@ -178,12 +178,12 @@ 参照... - 2つのファイルを比較する + 2つのファイルを比較 - ファイルのパス + ファイルのパス: - ファイルのパス + ファイルのパス: \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/PrintForm.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/PrintForm.ja-JP.resx index 03ffba148..4c9660171 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/PrintForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/PrintForm.ja-JP.resx @@ -130,16 +130,16 @@ プレビュー... - マージン: + 余白: - 画像の拡大を許可する + 画像の拡大を許可 - 自動で画像を回転する + 自動で画像を回転 - 自動で画像を伸縮する + 自動で画像を伸縮 画像を中央に配置 diff --git a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index f30bd776a..a47ab908d 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -199,7 +199,7 @@ スクロール キャプチャー - 英数字連番 (大文字・小文字を区別) {n}でn桁ゼロ詰め + 英数字連番 (大/小文字を区別) {n}でn桁ゼロ詰め アクティブ ウィンドウのタイトル @@ -214,7 +214,7 @@ アップロード - アクション ツールバーの表示切り替え + 操作用ツールバーの表示切替 アクションを実行 @@ -247,7 +247,7 @@ その他 - "Home" キーを送信後、スクロールトップ メッセージを送信 + Home キーを送信後、スクロールトップ メッセージを送信 更新の確認に失敗しました @@ -368,7 +368,7 @@ ダウンロード失敗: - 描画: 文字(縁取り)(O) + 文字(縁取り)(O) アクティブ モニターをキャプチャー @@ -449,7 +449,7 @@ .NET (低画質) - 英数字連番 (大文字・小文字を区別しない) {n}でn桁ゼロ詰め + 英数字連番 (大/小文字の区別なし) {n}でn桁ゼロ詰め DNSの設定に失敗しました。 @@ -497,10 +497,10 @@ 領域: 楕円 - "Page down" キーを送信 + Page down キーを送信 - DNS チェンジャー + DNS 変更 ツール @@ -536,7 +536,7 @@ 動画キャプチャー - 応答内容 + レスポンス内容 描画: カーソル @@ -608,10 +608,10 @@ アップロード - 画像の読み込み... + 画像の読み込み中... - "Home" キーを送信 + Home キーを送信 進行状況: {0:0.0}% @@ -644,7 +644,7 @@ 動画キャプチャー - サウンドファイルの参照... + 音声ファイルの参照... 静止画キャプチャー @@ -773,7 +773,7 @@ アップロード - 応答ヘッダー + レスポンスヘッダー 位取り記数法連番 {n}でn進数 (1 < n < 63) @@ -887,7 +887,7 @@ 既定 - ディレクトリの作成に失敗。 + ディレクトリを作成できません。 DNS を設定しました。再起動が必要です。 @@ -953,7 +953,7 @@ ファイル アップローダー - 画像の読み込み: {0}% + 画像の読み込み中: {0}% ランダムな英数字 {n}でn回繰り返し @@ -1025,7 +1025,7 @@ 1ヶ月 - 描画: 文字(背景)(T) + 文字(背景)(T) 静止画キャプチャー @@ -1100,13 +1100,13 @@ ツール - 全て選択 + すべて選択 選択・移動(M) - 描画: スマート イレイサー + スマート消しゴム 描画: 虫眼鏡 @@ -1253,7 +1253,7 @@ ハッシュ値: - 期待するハッシュ値: + 比較するハッシュ値: 動画キャプチャーを停止 @@ -1261,6 +1261,9 @@ 動画キャプチャー + + トレイメニューを切り替え + 下 @@ -1274,7 +1277,7 @@ 表示しない - 表示する + 表示 下 @@ -1283,7 +1286,7 @@ 上 - デフォルト + 既定 画像エディタで編集 @@ -1304,9 +1307,147 @@ 画像を選択（何もしない） - リスト形式 + リスト表示 - サムネイル形式 + サムネイル表示 + + + 最前面に固定 + + + 非掲載(Unlisted) + + + 公開(Public) + + + 非公開(Private) + + + 描画: フリーハンド矢印 + + + ツール: 切り抜き削除(X) + + + 名前をコピー + + + 値をコピー + + + 名前 + + + 値 + + + その他 + + + 最前面に固定 + + + 波 + + + のこぎり歯 + + + なし + + + 破れ + + + ファイル + + + テキスト + + + 固定サイズ + + + 変更しない + + + キャンバスの比率 + + + 画像の比率 + + + 画像 + + + 削除 + + + 元に戻す + + + やり直し + + + ツール + + + ツール + + + 画像ビューア + + + ツール + + + 最前面に固定 + + + ツール + + + ツール + + + ツール + + + ツール + + + 最前面に固定（クリップボードから） + + + 最前面に固定（ファイルから） + + + 最前面に固定（スクリーンから） + + + 動画キャプチャー + + + 独自領域の動画キャプチャーを一時停止 + + + ShareX - 画像ビューア + + + ランダムな絵文字 {n}でn回繰り返し + + + ランダムな区別しやすい英数字 {n}でn回繰り返し + + + 最近使用した領域をキャプチャー + + + 標準 + + + ボーダーレスウィンドウ \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ja-JP.resx index 07f4d8964..657c38e08 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ja-JP.resx @@ -118,12 +118,12 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 更新を確認しています... + 更新を確認中... ... は最新です - ShareX の最新版があります + ShareX の最新版があります \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ja-JP.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ja-JP.resx index 36c25f583..dc6b3a451 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ja-JP.resx @@ -123,10 +123,7 @@ はい - - ShareX を次に起動するまでは再通知しない - - 更新履歴を見る + 更新履歴を表示 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HistoryLib/Forms/HistoryForm.ja-JP.resx b/ShareX.HistoryLib/Forms/HistoryForm.ja-JP.resx index ea5e47787..97eff4355 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Forms/HistoryForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Forms/HistoryForm.ja-JP.resx @@ -127,13 +127,13 @@ ShareX - 履歴 - 日付フィルター: + 日付: - ホスト フィルター: + ホスト: - ファイルの種類フィルター: + ファイルの種類: 日時 @@ -151,13 +151,16 @@ 高度な検索 - 高度な検索 + 高度な検索... + + + 閉じる 検索 - 設定: + 設定... 詳細情報の表示・非表示の切り替え diff --git a/ShareX.HistoryLib/Forms/HistorySettingsForm.ja-JP.resx b/ShareX.HistoryLib/Forms/HistorySettingsForm.ja-JP.resx index 6956ede04..215755dc2 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Forms/HistorySettingsForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Forms/HistorySettingsForm.ja-JP.resx @@ -118,12 +118,12 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 検索文字を記憶する + 検索文字を記憶 - ウィンドウのサイズ・位置を記憶する + ウィンドウのサイズ・位置を記憶 - ShareX - 履歴ウィンドウの設定 + ShareX - 履歴の設定 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistoryForm.ja-JP.resx b/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistoryForm.ja-JP.resx index 4f0dc9db0..9c02a5241 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistoryForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistoryForm.ja-JP.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 設定: + 設定... 検索 diff --git a/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistorySettingsForm.ja-JP.resx b/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistorySettingsForm.ja-JP.resx index fe9fa763c..39b969f36 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistorySettingsForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistorySettingsForm.ja-JP.resx @@ -118,21 +118,21 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - サムネイルのサイズ + サムネイルのサイズ: 最大画像数: - ShareX - 画像履歴ウィンドウの設定 + ShareX - 画像履歴の設定 - 検索文字を記憶する + 検索文字を記憶 失敗したファイルを非表示 - ウィンドウのサイズ・位置を記憶する + ウィンドウのサイズ・位置を記憶 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index 4385ad583..b92954df8 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -117,6 +117,9 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + 条件に一致 + エラー @@ -124,7 +127,7 @@ サムネイルのURL - 画像のプレビュー + 画像のプレビュー... ファイル @@ -178,7 +181,7 @@ フォーラム (BBCode) リンク付き画像 - 削除URL + 削除用URL フォーラム (BBCode) 画像 @@ -220,13 +223,13 @@ ファイルアップロード - 履歴を読み込むときにエラーがおきました + 履歴を読み込むときにエラーがおきました: ファイル名、ウィンドウ名などを入力して検索 - 使用履歴 + 利用統計 プロセス名: diff --git a/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectPackagerForm.ja-JP.resx b/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectPackagerForm.ja-JP.resx index f82aba4db..ebed80c68 100644 --- a/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectPackagerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectPackagerForm.ja-JP.resx @@ -118,13 +118,13 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - パッケージ + パッケージ化 ShareX - 画像エフェクトを保存 - 画像エフェクトのフォルダを開く + 画像エフェクトのフォルダを開く... アセットフォルダのパス: diff --git a/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectsForm.ja-JP.resx b/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectsForm.ja-JP.resx index f9f2566e2..3c173072e 100644 --- a/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectsForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ImageEffectsLib/Forms/ImageEffectsForm.ja-JP.resx @@ -148,13 +148,13 @@ 複製 - パッケージ... + パッケージ化... 追加 - クリア + クリア... 複製 @@ -172,7 +172,7 @@ アップロード - 画像エフェクト + 画像エフェクト: プリセット: @@ -180,4 +180,7 @@ 画像エフェクト... + + エフェクト名: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ImageEffectsLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.ImageEffectsLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index 32366da09..2c22ef53d 100644 --- a/ShareX.ImageEffectsLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ImageEffectsLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -136,21 +136,24 @@ 調整 - 画像エフェクトをクリアしてよいですか？ + 画像エフェクトをクリアしますか？ - プリセット名は空白にできません + プリセット名は空白にできません。 パッケージ名が既に使われています。上書きしますか？ - アセットフォルダはShareXの配下に置く必要があります + アセットフォルダはShareXの配下に置く必要があります。 確認 - アセットのフォルダパスが正しくありませｎ + アセットのフォルダパスが正しくありません + + + プリセット名がありません \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.IndexerLib/Forms/DirectoryIndexerForm.ja-JP.resx b/ShareX.IndexerLib/Forms/DirectoryIndexerForm.ja-JP.resx index 1d981bb00..d289796f8 100644 --- a/ShareX.IndexerLib/Forms/DirectoryIndexerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.IndexerLib/Forms/DirectoryIndexerForm.ja-JP.resx @@ -127,7 +127,7 @@ ファイル一覧の作成 - ファイルを保存してウィンドウを閉じる + ファイルを保存してウィンドウを閉じる... アップロードしてウィンドウを閉じる diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ja-JP.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ja-JP.resx index 8053092ba..8416eb039 100644 --- a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ja-JP.resx @@ -124,19 +124,19 @@ 削除 - 一つ上に + 上に移動 - 一つ下に + 下に移動 画像ファイルの場所 - 画像を結合し、キャプチャー後の設定にしたがい、アップロード/保存を実行する + 画像を結合し、キャプチャー後の設定に従い、保存/アップロード - 画像の間隔: + 画像間の間隔: 結合方向: @@ -154,9 +154,15 @@ 縦方向 - 画像の位置調整 + 画像の位置調整: 背景を自動で埋める + + 画像 + + + 枚数ごとに折り返す: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageSplitterForm.ja-JP.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageSplitterForm.ja-JP.resx index 72a70ac30..27460a4e7 100644 --- a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageSplitterForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageSplitterForm.ja-JP.resx @@ -121,18 +121,21 @@ ShareX - 画像の分割 - 画像パス + 画像パス: - 縦の分割数 + 縦の分割数: - 横の分割数 + 横の分割数: - 出力先フォルダ + 出力先フォルダ: 分割実行 + + チャット絵文字構文でコピー + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/VideoConverterForm.ja-JP.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/VideoConverterForm.ja-JP.resx index 8abd32e4e..f9eba7794 100644 --- a/ShareX.MediaLib/Forms/VideoConverterForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/VideoConverterForm.ja-JP.resx @@ -117,9 +117,6 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - ShareX - 動画の変換ツール - ファイルパス: @@ -130,10 +127,10 @@ 変換後のファイル名: - コーデック + 動画コーデック: - 動画のクオリティ + 動画の品質: 変換開始 @@ -142,6 +139,9 @@ 変換後にフォルダを開く - パラメータを自分で指定する + パラメータを自分で指定 + + + ShareX - 動画の変換ツール \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index 597358216..72b566672 100644 --- a/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -120,6 +120,12 @@ メディア ファイルの参照 + + 低品質/小容量 + + + 高品質/大容量 + 下 @@ -148,6 +154,6 @@ エンコーディング停止 - サムネイル作成ができました + サムネイルの作成に成功。 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ja-JP.resx index 1d877fe61..50bb0629a 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ja-JP.resx @@ -135,6 +135,9 @@ キャンセル + + キャンバスの色... + ShareX - キャンバスの大きさ diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ja-JP.resx index 99bd0360f..324246f3e 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ja-JP.resx @@ -130,10 +130,10 @@ リアルタイム エンコード (スクリーン録画など)では、可能な限り高速な設定がよい。 - 0–10の範囲、10 が最高品質、3–6 が妥当な範囲、既定は 3。 + 0–10の範囲、10 が最高品質、3–6 が良好な範囲、既定は 3。 - 0-9の範囲、数値が小さいほど高品質、0-3 はで結果は明白、4 (既定) では明白な違いが知覚でき、6 は 「許容できる」品質です。 + 0-9の範囲、数値が小さいほど高品質、0-3 では結果は明白、4 (既定) では明白な違いが知覚でき、6 は 「許容できる」品質です。 既定は 128k @@ -145,14 +145,14 @@ 既定は sierra2_4a - このオーディオ コーデックは、選択中のビデオ コンテナでは対応していません。 + この音声コーデックは、選択中の動画コンテナには対応していません。 スクリーン録画のようなリアルタイム エンコードでは可能な限り高速な設定を推奨。 そうでないと、録画が中断されたり、フレーム落ちが発生します。 - ビデオ コーデック: + 動画コーデック: プリセット: @@ -160,11 +160,8 @@ 可変ビットレート: - - 独自のパスを使う - - 独自のコマンドラインを使う + 独自のコマンドラインを使用 可変ビットレート: @@ -176,10 +173,10 @@ ビットレート: - ディザリング形式: + ディザリング方式: - パレット形式: + パレット方式: コマンドのテスト @@ -197,16 +194,16 @@ 音質: - ビデオ ソース: + 映像入力: - オーディオ ソース: + オーディオ入力: - オーディオ コーデック: + 音声コーデック: - 「screen-capture-recorder」と「virtual-audio-capturer」ビデオ/オーディオ ソースをインストール + 映像/オーディオ入力の screen-capture-recorder と virtual-audio-capturer をインストール 録画デバイスをインストール @@ -214,6 +211,15 @@ 更新 + + 追加したいコマンドライン引数: + + + コマンドラインのプレビュー: + + + 独自の FFmpeg のパスを使用: + ShareX - 動画キャプチャー オプション @@ -235,4 +241,10 @@ 使い方: + + ビットレートを使用 + + + Bayer Scale を管理。高くするとバンディング（縞）を増やすでしょう。標準は 2 です。 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ja-JP.resx index c6f6671bb..f4275bfad 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ja-JP.resx @@ -124,7 +124,7 @@ 高さ: - アスペクト比を保つ + アスペクト比を維持 OK diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScreenRecordForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScreenRecordForm.ja-JP.resx index 61bfe56a0..dd4d4ef9c 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScreenRecordForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScreenRecordForm.ja-JP.resx @@ -123,6 +123,9 @@ 中止 + + 一時停止 + 開始 diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ja-JP.resx index bb9eb6033..382183955 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ja-JP.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - スクロール ウィンドウまたはコントロールを選択... + スクロールするウィンドウまたはコントロールを選択... キャプチャー開始 @@ -145,7 +145,7 @@ キャプチャー前 - 注意: ShareXは正確なスクロール キャプチャーの描画に最大限の努力をしますが、それでもなおすべてのスクロール内容を完全には再現できません。特に結合時に問題となるものとして、ウェブページにあるアニメーションGIFなどの動きのある物が、スクロール時に問題となるものとして、スクロールで移動しない固定されたメニューやボタンなどがあります。 + 注意: ShareXは、正確なスクロール キャプチャーの描画に最善の努力をしますが、それでもスクロールされるすべての内容を正しく取り込めないことがあります。結合時に問題となる主な理由は、ウェブページ上のアニメーションGIFなどの動きや、スクロール時では、スクロールしても移動しない固定されたメニューなどです。 キャプチャー @@ -154,10 +154,13 @@ 出力 - 重複画像を削除する + 重複画像を削除 - キャプチャー後自動でオフセットを推測して結合する + 自動で補正箇所を推測して画像を結合 + + + キャプチャー後の設定に従い、保存/アップロード キャプチャー前に最上部にスクロールする方法: @@ -166,10 +169,10 @@ 開始までの待ち時間 (ミリ秒): - このウィンドウを開く前に自動でキャプチャー領域選択を開始する + このウィンドウを開く前に自動でキャプチャー領域の選択を開始 - 領域選択後すぐにスクロール キャプチャーを開始する + 領域選択後すぐにスクロール キャプチャーを開始 (オプション) ウィンドウ内の独自の領域を選択... @@ -184,16 +187,16 @@ 最後を削除: - 出力オプションをリセットする + 出力オプションをリセット - 結合の調整量を推測して結合する + 結合の調整量を推測して結合 - キャプチャー後の設定にしたがい、アップロード/保存を実行する + キャプチャー後の設定に従い、保存/アップロードを実行 - 周囲のトリミング量を推測する + 周囲のトリミング量を推測 結合の調整 @@ -220,7 +223,7 @@ 左: - 処理しています... + 処理中... ShareX - スクロール キャプチャー diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerForm.ja-JP.resx index f28cd4530..c1bd42b90 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerForm.ja-JP.resx @@ -121,7 +121,7 @@ 検索: - 絵文字の種類 + 絵文字の種類: 絵文字セットの編集 diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerPackForm.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerPackForm.ja-JP.resx index bf69d2db2..715f9b839 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerPackForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerPackForm.ja-JP.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - ShareX - 絵文字ピッカー + ShareX - 絵文字パック 削除 diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ja-JP.resx index 6205b46a5..aba217a9d 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ja-JP.resx @@ -169,13 +169,13 @@ 縦方向の文字揃え - グラデーションを有効にする + グラデーションを使用 - テキスト色の2色目 + 文字色の2色目... - グラデーションのモード + グラデーションの方向 横方向 diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index 5732a5bd7..a17a3b86c 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - タスクを中止 (Esc) + タスクをキャンセル (Esc) 画像をアップロード @@ -184,7 +184,7 @@ 左に90° 回転 - 補間方式 + 補間方式: 中間点: @@ -211,7 +211,7 @@ 画像をクリップボードにコピー - 画像を印刷... + 画像を印刷... (Ctrl + P) FPSを表示 @@ -238,7 +238,7 @@ エディターの起動モード: - フルスクリーンをキャプチャー + 全画面をキャプチャー 領域をキャプチャー @@ -250,7 +250,7 @@ 領域キャプチャー (ライトモード) - 画像を保存 + 画像を保存 (Ctrl + S) 新しい画像... @@ -271,7 +271,7 @@ 塗りつぶしの色... - 名前を付けて画像を保存... + 名前を付けて画像を保存... (Ctrl + Shift + S) タスクを継続 (スペース または 右クリック) @@ -301,7 +301,7 @@ すべて削除 - 線の太さ: + 枠の太さ: 注釈メニュー @@ -313,7 +313,7 @@ 画像の切り抜き... - 線の色... + 枠線の色... ルーペを表示 @@ -373,16 +373,16 @@ 図形を描いた後は、図形選択モードにする - ステップの最初の値 + ステップの最初の値: 閉じる(Esc) - 拡大率 + 拡大率: - 影の色 + 影の色... 画像エフェクトを追加... @@ -391,19 +391,19 @@ 小さいリサイズ用ハンドルを使う - キーバインド一覧のページを開く + キーバインド一覧のページを開く... 複製 - 画像エディタのアイコンサイズ + 画像エディタのアイコンサイズ: - Ctrl+Enterで改行　Enterで確定 + Ctrl+Enterで改行 Enterで確定 - Enterで改行　Ctrl+Enterで確定 + Enterで改行 Ctrl+Enterで確定 矢の先端の方向: @@ -424,16 +424,16 @@ 録画開始 - クリックすると録画を開始 + クリックすると録画を開始。 - クリックすると録画を停止 + クリックすると録画を停止。 - レコーディングを停止してよいですか？ + レコーディングを停止しますか？ - クリップボードに自動でコピーする + クリップボードに自動でコピー ぼかし @@ -442,6 +442,54 @@ モザイク - 注釈のオプション設定 + ほかのオプション + + + ビットレート: + + + 処理中... + + + エンコード中... + + + 待機中... + + + キーバインドのウェブページを開く前に、このウィンドウを閉じます。続行しますか？ + + + 開いたら幅に合わせて拡大表示 + + + 再開 + + + 一時停止 + + + FPS 上限: + + + 画像をコピーしました + + + 画像を保存しました + + + 画像を保存しました + + + 画像をアップロード中 + + + ハイライト + + + 切り抜き削除の効果: + + + 切り抜き削除の効果の大きさ: \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/CustomUploaderSettingsForm.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/CustomUploaderSettingsForm.ja-JP.resx new file mode 100644 index 000000000..ec716893d --- /dev/null +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/CustomUploaderSettingsForm.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,231 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 名前: + + + テスト + + + テスト + + + テスト + + + テスト + + + テスト + + + テスト + + + 値 + + + 値 + + + 値 + + + 複製 + + + 除去 + + + 新規 + + + アップローダをクリア... + + + 独自アップローダーの手引き(英)... + + + アップローダー: + + + URL短縮サービス: + + + URL共有サービス: + + + テキスト アップローダー: + + + サムネイルのURL: + + + エラー メッセージ: + + + 画像アップローダー: + + + ファイルアップローダー: + + + リクエスト先 URL: + + + 削除用URL: + + + すべてエクスポート... + + + 名前 + + + 名前 + + + 名前 + + + URL 引数: + + + 最小化 + + + ShareX - 独自アップローダーの設定 + + + ヘッダー: + + + アップローダの種類: + + + ファイル用のフォームの name: + + + アップローダーの種類は、.sxcu ファイルのダブルクリックによって、ユーザーが独自アップローダーをインポートする時に使われます。 + + + フォルダーの更新... + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/PuushLoginForm.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/PuushLoginForm.ja-JP.resx new file mode 100644 index 000000000..cf271cbbe --- /dev/null +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/PuushLoginForm.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - puush ログイン + + + ログイン + + + メール: + + + パスワード: + + + パスワードをお忘れですか? + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.ja-JP.resx index 8e28f4fc5..847301837 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.ja-JP.resx @@ -121,6 +121,36 @@ Web ブラウザ - ShareX - 応答 + ShareX - レスポンス + + + 結果 + + + 削除用URLをコピー + + + 短縮URLをコピー + + + サムネイルのURLをコピー + + + URLをコピー + + + JSON形式 + + + XML形式 + + + レスポンス情報 + + + レスポンス文字列 + + + レスポンスをコピー \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ja-JP.resx index 8502c2e2e..8db54bfa2 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ja-JP.resx @@ -267,7 +267,7 @@ ダイレクト リンクを使用 - 共有可能なURLを作成: + 共有可能なURLを作成 アップロード パス: @@ -294,7 +294,7 @@ 説明 - フォルダー一覧を更新 + フォルダ一覧を更新 公開する @@ -327,7 +327,7 @@ 選択フォルダー: - フォルダー一覧を更新 + フォルダ一覧を更新 このファイルの拡張子を削除: @@ -336,10 +336,10 @@ テキスト - ビデオ + 動画 - ファイルに public-read アクセス権(ACL)を設定 + ファイルに public-read (公開)のアクセス権(ACL)を設定 画像 @@ -411,7 +411,7 @@ フォルダー: - 状態: + 状態: Eメール: @@ -492,7 +492,7 @@ テンプレート - Jira ホスト: + Jira ホスト: Jira サーバー @@ -607,7 +607,7 @@ API キー: - APIキーを取得... + APIキーを取得 パスワード: @@ -616,7 +616,7 @@ Eメール: - アカウント ページを開く.. + アカウント ページを開く... API キー: @@ -643,7 +643,7 @@ ユーザー名とパスワードを要求する - API キー: + API キー: パスワード: @@ -697,7 +697,7 @@ ファイル アップローダー - Raw URLを使用する + Raw URLを使用 登録... @@ -727,7 +727,7 @@ ログイン - ユーザー キーを取得する... + ユーザー キーを取得... ユーザー キー: @@ -742,10 +742,10 @@ 独自のドメイン: - Raw URLを使用する + Raw URLを使用 - 公開Gistを作成する + 公開Gistを作成 公開する @@ -778,7 +778,7 @@ GIF の代わりに GIFV へのリンクを使用する - 画像を選択アルバムにアップロードする + 画像を選択したアルバムにアップロード ダイレクト リンクを使用 @@ -891,4 +891,187 @@ ShareX - アップロード先の設定 + + 作成 + + + 追加 + + + 複製 + + + 除去 + + + 独自URLを使用: + + + 画像 + + + テキスト + + + 動画 + + + 日 + + + 時間 + + + 分 + + + 高度 + + + 生のURLを使用 + + + 削除キーを生成 + + + クライアント側で暗号化 + + + なし + + + ドメイン: + + + 短縮リンク(短縮URL) + + + ウェブ API キー: + + + ドメイン: + + + パスワード: + + + 指定した対象URLがあればそれを返す + + + API キー: + + + ホスト: + + + トークン: + + + 共有リンクのアクセス制限: + + + 以下のファイル拡張子を除去: + + + public-read のアクセス権限を設定 + + + プレビュー + + + URL プレビュー: + + + アップロードするパス: + + + 独自ドメイン: + + + バケット名: + + + アップロードするパス: + + + URL プレビュー: + + + プレビュー + + + プレビュー + + + URL プレビュー: + + + バケット名: + + + アップロードするパス: + + + アプリケーション キー (秘密): + + + アプリケーション キー ID: + + + 音声を維持 + + + 題: + + + URLにファイル名を付与 + + + 有効期限(日): + + + 共有リンクを自動で期限切れにする + + + 有効期限: + + + 認証URL: + + + アップロード API の URL: + + + 貼り付け API の URL: + + + URL 短縮 API の URL: + + + 短縮リンクを使用 + + + 公開範囲: + + + 以下のリンクからいつでもアクセスを無効にできます: + + + 動画のオプション用ダイアログを表示 + + + アルバム名: + + + プレビューできるリンクを使用 (NextCloudのみ) + + + 公開する + + + 例: google.page.link + + + ここをクリックし、アプリケーションキーを作成、またはバケットを管理 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/YouTubeVideoOptionsForm.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/YouTubeVideoOptionsForm.ja-JP.resx new file mode 100644 index 000000000..e505aab04 --- /dev/null +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/YouTubeVideoOptionsForm.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - YouTube 動画の設定 + + + キャンセル + + + 公開範囲: + + + 説明: + + + タイトル: + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx index d0c9a2133..c0ac33a48 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ja-JP.resx @@ -124,10 +124,10 @@ フォルダーの選択: - ログイン失敗 + ログイン失敗。 - 親アルバムのパス たとえば + 親アルバムのパス、例: エラー: 結果が空です。 @@ -136,7 +136,7 @@ エラー - 接続に成功しました。 + 接続に成功！ 未構成 @@ -146,7 +146,7 @@ 接続に成功しました。 -フォルダーの作成: +作成されたフォルダ: 証明書ファイルの参照... @@ -164,7 +164,7 @@ Issue が見つかりません - ログイン成功 + ログイン成功。 認証が必要です。 @@ -188,7 +188,7 @@ 無効なデバイス名 - Box フォルダー一覧の更新失敗 + Box フォルダ一覧の更新失敗 更新ボタンをクリック @@ -233,9 +233,48 @@ ログイン失敗。 - 重複した名前は許可されません + 重複した名前は許可されません。 マイドライブ + + エラー + + + レスポンスURL + + + レスポンス テキスト + + + ステータスコード + + + 削除用URL + + + サムネイルURL + + + 短縮URL + + + エクスポートに失敗。 + + + (任意) キー作成時にバケットを設定しなかった場合にのみ使用 + + + {0} としてログインしました。 + + + 整形に失敗。 + + + 整形に失敗。 + + + ヘッダー + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Controls/HotkeySelectionControl.ja-JP.resx b/ShareX/Controls/HotkeySelectionControl.ja-JP.resx index ee7f4c34c..25ee69ca5 100644 --- a/ShareX/Controls/HotkeySelectionControl.ja-JP.resx +++ b/ShareX/Controls/HotkeySelectionControl.ja-JP.resx @@ -120,4 +120,7 @@ ホットキー + + タスク... + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ActionsForm.ja-JP.resx b/ShareX/Forms/ActionsForm.ja-JP.resx index ba4258147..a214f0ffa 100644 --- a/ShareX/Forms/ActionsForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX/Forms/ActionsForm.ja-JP.resx @@ -136,7 +136,7 @@ 拡張子フィルター: (例: jpg png mp4) - 出力ファイル拡張子: (空白= ファイル名と同じ) + 出力ファイル拡張子: (空白 = ファイル名と同じ) 引数: @@ -145,6 +145,6 @@ ファイルのパス: - 入力ファイルを削除する + 入力ファイルを削除 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ja-JP.resx b/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ja-JP.resx index 722a1512d..5c80dd6e0 100644 --- a/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ja-JP.resx +++ b/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ja-JP.resx @@ -1,4 +1,4 @@ - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + サービス: + + + 言語: + + + 結果: + + + OCRする領域を選択... + + + 1行にする + + + すべてコピー + + + サービスのリンクを開く... + + + 倍率: + + + ShareX - 光学式文字認識 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Tools/OCR/ServiceLinksForm.ja-JP.resx b/ShareX/Tools/OCR/ServiceLinksForm.ja-JP.resx new file mode 100644 index 000000000..17a5f876a --- /dev/null +++ b/ShareX/Tools/OCR/ServiceLinksForm.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,138 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 名前: + + + サービス: + + + 新規 + + + 除去 + + + 初期化 + + + ShareX - サービスのリンク + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Tools/PinToScreen/PinToScreenStartupForm.ja-JP.resx b/ShareX/Tools/PinToScreen/PinToScreenStartupForm.ja-JP.resx new file mode 100644 index 000000000..b55497b51 --- /dev/null +++ b/ShareX/Tools/PinToScreen/PinToScreenStartupForm.ja-JP.resx @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + キャンセル + + + ShareX - 最前面に固定 + + + クリップボードから最前面に固定 + + + ファイルから最前面に固定... + + + スクリーンから最前面に固定... + + \ No newline at end of file