From 8758819aa93405f2a2ec41b2fac995a5dbdc0e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pjammo <30346155+pjammo@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 7 Aug 2017 11:20:38 +0200
Subject: [PATCH] Updated Italian Translation
Fixed typos and too long strings
---
.../Properties/Resources.it-IT.resx | 2 +-
.../Forms/ImageCombinerForm.it-IT.resx | 2 +-
.../Forms/FFmpegOptionsForm.it-IT.resx | 2 +-
.../Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx | 462 +++----
.../Forms/WebpageCaptureForm.it-IT.resx | 274 ++---
.../Forms/ResponseForm.it-IT.resx | 256 ++--
.../Forms/UploadersConfigForm.it-IT.resx | 160 +--
.../Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx | 712 +++++------
ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.it-IT.resx | 280 ++---
ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx | 1078 ++++++++---------
10 files changed, 1542 insertions(+), 1686 deletions(-)
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.it-IT.resx b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.it-IT.resx
index 42d21f836..b541345ff 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.it-IT.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.it-IT.resx
@@ -381,7 +381,7 @@ Dimensione File: {2:n0} / {3:n0} KB
Cattura Regione (Semplice)
- Cattura Regionr
+ Cattura Regione
Righello
diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.it-IT.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.it-IT.resx
index d77aa2a84..a3a88031b 100644
--- a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.it-IT.resx
@@ -133,7 +133,7 @@
Percorso Immagine
- Combina Immagini e Salva/Upload (Dipende dalle Impostazioni "Dopo la Cattura")
+ Combina Immagini e Salva/Carica (Dipende dalle Impostazioni "Dopo la Cattura")
Spazio Tra le Immagini
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.it-IT.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.it-IT.resx
index e403ab9cf..a0488a70c 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.it-IT.resx
@@ -196,7 +196,7 @@
ShareX - Opzioni Registrazione Schermo
- Installa Dispositivi di Registrazione
+ Installa Disp. Registr.
Installa le sorgenti video/audio "screen-capture-recorder" e "virtual-audio-capturer".
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx
index 680d24c3d..500b19df2 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.it-IT.resx
@@ -1,232 +1,232 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- Basso:
-
-
- Destra:
-
-
- Alto:
-
-
- Sinistra:
-
-
- Risultato
-
-
- ShareX - Cattura a Scorrimento
-
-
- Elaborazione...
-
-
- Ritaglia Bordi
-
-
- Immagini
-
-
- Cattura
-
-
- Prima della Cattura
-
-
- Ritardo all'Avvio:
-
-
- Ritardo di Scorrimento:
-
-
- Avvia Cattura a Scorrimento
-
-
- Seleziona la finestra o il controllo da scorrere...
-
-
- Rimuovi Immagini Duplicate
-
-
- Dopo la Cattura:
-
-
- Metodo di Scorrimento:
-
-
- Individua la Fine dello Scorrimento
-
-
- Durante la Cattura
-
-
- Numero Immagini:
-
-
- Numero Massimo di Scorrimenti:
-
-
- Determina l'Offset e Combina le Immagini
-
-
- Carica/Salva (dipende dalle impostazione "Dopo la Cattura")
-
-
- Metodo di Scorrimento in Cima Prima della Cattura:
-
-
- Inizia la Selezione della Regione di Cattura prima di Aprire questa Finestra
-
-
- Avvia la Cattura a Scorrimento subito dopo aver Selezionato la Regionedi Cattura
-
-
- (Facoltativo) Seleziona Regione Personalizzata della Finestra...
-
-
- ShareX sfrutta al meglio le sue possibilità per acquisire una cattura a scorrimento precisa, ma è possibile che alcuni contenuti non vengano catturati correttamente.
-Le principali cause di problemi sono i movimenti sullo schermo durante la cattura. Ad esempio la presenza di GIF animate o di oggetti statici (menu o pulsanti che non cambiano posizione durante lo scorrimento).
-
-
- Rimuovi Ultime:
-
-
- Ripristina Opzioni Risultato
-
-
- Determina Regolazione Combinamento e Combina
-
-
- Carica/Salva (dipende dalle impostazioni "Dopo la Cattura")
-
-
- Determina Valori Ritaglio dei Bordi
-
-
- Regolazione Combinamento
-
-
- Verticale:
-
-
- Ultimo Verticale:
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Basso:
+
+
+ Destra:
+
+
+ Alto:
+
+
+ Sinistra:
+
+
+ Risultato
+
+
+ ShareX - Cattura a Scorrimento
+
+
+ Elaborazione...
+
+
+ Ritaglia Bordi
+
+
+ Immagini
+
+
+ Cattura
+
+
+ Prima della Cattura
+
+
+ Ritardo all'Avvio:
+
+
+ Ritardo di Scorrimento:
+
+
+ Avvia Cattura a Scorrimento
+
+
+ Seleziona la finestra o il controllo da scorrere...
+
+
+ Rimuovi Immagini Duplicate
+
+
+ Dopo la Cattura:
+
+
+ Metodo di Scorrimento:
+
+
+ Individua la Fine dello Scorrimento
+
+
+ Durante la Cattura
+
+
+ Numero Immagini:
+
+
+ Numero Massimo di Scorrimenti:
+
+
+ Determina l'Offset e Combina le Immagini
+
+
+ Carica/Salva (dipende dalle impostazione "Dopo la Cattura")
+
+
+ Metodo Scorrimento in Cima Prima della Cattura:
+
+
+ Inizia la Selezione della Regione di Cattura prima di Aprire questa Finestra
+
+
+ Avvia la Cattura a Scorrimento subito dopo aver Selezionato la Regionedi Cattura
+
+
+ (Facoltativo) Seleziona Regione Personalizzata della Finestra...
+
+
+ ShareX sfrutta al meglio le sue possibilità per acquisire una cattura a scorrimento precisa, ma è possibile che alcuni contenuti non vengano catturati correttamente.
+Le principali cause di problemi sono i movimenti sullo schermo durante la cattura. Ad esempio la presenza di GIF animate o di oggetti statici (menu o pulsanti che non cambiano posizione durante lo scorrimento).
+
+
+ Rimuovi Ultime:
+
+
+ Ripristina Opzioni Risultato
+
+
+ Determina Regolazione Combinamento e Combina
+
+
+ Carica/Salva (dipende dalle impostazioni "Dopo la Cattura")
+
+
+ Determina Valori Ritaglio dei Bordi
+
+
+ Regolazione Combinamento
+
+
+ Verticale:
+
+
+ Ultimo Verticale:
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.it-IT.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.it-IT.resx
index 77c5c1efe..450bc6a1e 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.it-IT.resx
@@ -1,138 +1,138 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- Cattura
-
-
- Dimensione Browser:
-
-
- Ritardo:
-
-
- Copia
-
-
- Carica
-
-
- ShareX - Cattura Pagina Web
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Cattura
+
+
+ Dim. Browser:
+
+
+ Ritardo:
+
+
+ Copia
+
+
+ Carica
+
+
+ ShareX - Cattura Pagina Web
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.it-IT.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.it-IT.resx
index dd969c6bc..97aae88c3 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/ResponseForm.it-IT.resx
@@ -1,129 +1,129 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- ShareX - Risposta
-
-
- Testp
-
-
- Browser Web
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ ShareX - Risposta
+
+
+ Browser Web
+
+
+ Testo
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.it-IT.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.it-IT.resx
index 3f6e76652..c83e7b86d 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.it-IT.resx
@@ -334,10 +334,10 @@ store.book[0].title
Scadenza:
- Servizio Caricamento File::
+ Servizio Caricamento File:
- Servizi Caricamento File
+ Caricamento File
File:
@@ -391,7 +391,7 @@ store.book[0].title
Servizio Caricamento Immagini:
- Servizi Caricamento Immagini
+ Caricamento Immagini
Immagine:
@@ -736,7 +736,7 @@ store.book[0].title
Servizio Caricamento Testo:
- Servizi Caricamento Testo
+ Caricamento Testo
Testo:
@@ -823,7 +823,7 @@ store.book[0].title
Servizio Accorciamento URL:
- Servizi Accorciamento URL
+ Accorciamento URL
Tipo URL:
@@ -991,7 +991,7 @@ store.book[0].title
Compatibilità ownCloud 8.1+
- Altri Servizi di Caricamento
+ Altri Servizi
Altre Impostazioni
@@ -1064,10 +1064,10 @@ Usare una library criptata disabilita la condivisione.
Dominio Personalizzato:
- Servizi Caricamento Personalizzati
+ Servizi Personalizzati
- Servizi Caricamento Personalizzati...
+ Servizi Personalizzati...
Giorni alla Scadenza:
@@ -1232,18 +1232,6 @@ Ad esempio, se il bucket si chiama "bucket.example.com", l'URL sarà "http://buc
XML
-
- Dropbox
-
-
- Flickr
-
-
- FTP / FTPS / SFTP
-
-
- Ge.tt
-
Google Foto (Picasa)
@@ -1253,136 +1241,4 @@ Ad esempio, se il bucket si chiama "bucket.example.com", l'URL sarà "http://buc
PROJECT-
-
- adf.ly
-
-
- Amazon S3
-
-
- Azure Storage
-
-
- bit.ly
-
-
- Box
-
-
- Chevereto
-
-
- CoinURL
-
-
- Gfycat
-
-
- GitHub Gist
-
-
- Google Drive
-
-
- Google
-
-
- Hastebin
-
-
- Hostr
-
-
- ImageShack
-
-
- Imgur
-
-
- Atlassian Jira
-
-
- Lambda
-
-
- Lithiio
-
-
- MediaFire
-
-
- Mega
-
-
- Minus
-
-
- OneDrive
-
-
- OneTimeSecret
-
-
- ownCloud
-
-
- Paste.ee
-
-
- Pastebin
-
-
- Pastie
-
-
- Photobucket
-
-
- Plik
-
-
- Polr
-
-
- Pomf
-
-
- Pushbullet
-
-
- puush
-
-
- Seafile
-
-
- SendSpace
-
-
- SomeImage
-
-
- Streamable
-
-
- TinyPic
-
-
- Twitter
-
-
- uPaste
-
-
- Uplea
-
-
- vgy.me
-
-
- YOURLS
-
-
- s-ul
-
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx
index 43972ef6c..86fe36a12 100644
--- a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.it-IT.resx
@@ -1,357 +1,357 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- Sfoglia...
-
-
- Controlla aggiornamenti pre-release
-
-
- Click Centrale sull'Icona dell'Area di Notifica
-
-
- Doppio Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica
-
-
- Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica
-
-
- Modifica Menu delle Operazioni Veloci...
-
-
- Mostra Icona nell'Area di Notifica
-
-
- Mostra Avanzamento nell'Icona dell'Area di Notifica
-
-
- Ricorda Posizione della Finestra Principale
-
-
- All'Avvio Riduci all'Area di Notifica
-
-
- Mostra Avanzamento sul Pulsante della Barra delle Applicazioni
-
-
- Ricorda Dimensione della Finestra Principale
-
-
- Lingua:
-
-
- Generale
-
-
- Abilita Supporto all'Estensione per Firefox
-
-
- Installa l'Estensione ShareX per Firefox
-
-
- Estensione per Firefox
-
-
- Mentre ShareX è aperto, mostra "In-App" su Steam
-
-
- Abilita Supporto all'Estensione per Chrome
-
-
- Installa l'Estensione ShareX per Chrome
-
-
- Estensione per Chrome
-
-
- Mostra il Pulsante "Upload con ShareX" nel Menu Contestiale di Windows Explorer
-
-
- Esegui ShareX all'Avvio di Windows
-
-
- Mostra ShareX nel Menu "Invia a"
-
-
- Integrazione
-
-
- Nota: È necessario riavviare ShareX per applicare i cambiamenti per la Cartella Personale.
-
-
- Apri...
-
-
- Sfoglia...
-
-
- Cartella Personale di ShareX:
-
-
- Apri...
-
-
- Usa una Cartella Personalizzata per gli Screenshot:
-
-
- Schema per le Sottocartelle:
-
-
- Percorsi
-
-
- Ripristina Impostazioni...
-
-
- Esporta Log
-
-
- Esporta Cronologia
-
-
- Esporta Impostazioni
-
-
- Esporta...
-
-
- Importa...
-
-
- Esporta / Importa
-
-
- Limite di Caricamenti Simultanei:
-
-
- 0 - 25 (0 = Disattivato)
-
-
- Dimensione Buffer:
-
-
- Modifica:
-
-
- Rimuovi
-
-
- Aggiungi...
-
-
- Descrizione
-
-
- Formato
-
-
- Formati Appunti - Appaiono sotto "Copia" nel Menu Contestuale della Finestra Principale
-
-
- Risultati
-
-
- Usare l'ordine di preferenza dei Servizi Caricamento Secondari quando si riprova
-
-
- Servizi Caricamento Immagini Secondari
-
-
- Servizi Caricamento File Secondari
-
-
- Servizi Caricamento Testo Secondari
-
-
- Numero di Tentativi se il Caricamento Fallisce:
-
-
- Riprova
-
-
- Carica
-
-
- Salva solo se l'URL non è vuoto
-
-
- Salva Operazioni nella Cronologia
-
-
- Cronologia
-
-
- Nel Menu dell'Area di Notifica Mostra prima le Operazioni Recenti
-
-
- Numero Massimo di Operazioni da Salvare:
-
-
- Mostra Operazioni Recenti nel Menu dell'Area di Notifica
-
-
- Salva Operazioni Recenti
-
-
- Operazioni Recenti
-
-
- Cronologia
-
-
- Avanzate
-
-
- ShareX - Impostazioni Applicazione
-
-
- Configurazione Proxy:
-
-
- Host:
-
-
- Porta:
-
-
- Password:
-
-
- Nome Utente:
-
-
- Proxy
-
-
- Mostra Operazioni Recenti nella Finestra Principale all'Avvio
-
-
- Stampa
-
-
- Impostazioni di Stampa...
-
-
- Non Mostrare la Finestra di Stampa di Windows
-
-
- Non Mostrare la Finestra delle Impostazioni di Stampa
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Sfoglia...
+
+
+ Controlla aggiornamenti pre-release
+
+
+ Click Centrale sull'Icona dell'Area di Notifica
+
+
+ Doppio Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica
+
+
+ Click Sinistro sull'Icona dell'Area di Notifica
+
+
+ Modifica Menu delle Operazioni Veloci...
+
+
+ Mostra Icona nell'Area di Notifica
+
+
+ Mostra Avanzamento nell'Icona dell'Area di Notifica
+
+
+ Ricorda Posizione della Finestra Principale
+
+
+ All'Avvio Riduci all'Area di Notifica
+
+
+ Mostra Avanzamento sul Pulsante della Barra delle Applicazioni
+
+
+ Ricorda Dimensione della Finestra Principale
+
+
+ Lingua:
+
+
+ Generale
+
+
+ Abilita Supporto all'Estensione per Firefox
+
+
+ Installa l'Estensione ShareX per Firefox
+
+
+ Estensione per Firefox
+
+
+ Mentre ShareX è aperto, mostra "In-App" su Steam
+
+
+ Abilita Supporto all'Estensione per Chrome
+
+
+ Installa l'Estensione ShareX per Chrome
+
+
+ Estensione per Chrome
+
+
+ Mostra il Pulsante "Carica con ShareX" nel Menu Contestiale di Windows Explorer
+
+
+ Esegui ShareX all'Avvio di Windows
+
+
+ Mostra ShareX nel Menu "Invia a"
+
+
+ Integrazione
+
+
+ Nota: È necessario riavviare ShareX per applicare i cambiamenti per la Cartella Personale.
+
+
+ Apri...
+
+
+ Sfoglia...
+
+
+ Cartella Personale di ShareX:
+
+
+ Apri...
+
+
+ Usa una Cartella Personalizzata per gli Screenshot:
+
+
+ Schema per le Sottocartelle:
+
+
+ Percorsi
+
+
+ Ripristina Impostazioni...
+
+
+ Esporta Log
+
+
+ Esporta Cronologia
+
+
+ Esporta Impostazioni
+
+
+ Esporta...
+
+
+ Importa...
+
+
+ Esporta / Importa
+
+
+ Limite di Caricamenti Simultanei:
+
+
+ 0 - 25 (0 = Disattivato)
+
+
+ Dimensione Buffer:
+
+
+ Modifica
+
+
+ Rimuovi
+
+
+ Aggiungi...
+
+
+ Descrizione
+
+
+ Formato
+
+
+ Formati Appunti - Appaiono sotto "Copia" nel Menu Contestuale della Finestra Principale
+
+
+ Risultati
+
+
+ Usare l'ordine di preferenza dei Servizi Caricamento Secondari quando si riprova
+
+
+ Immagini: Servizi Secondari
+
+
+ File: Servizi Secondari
+
+
+ Testo: Servizi Secondari
+
+
+ Numero di Tentativi se il Caricamento Fallisce:
+
+
+ Riprova
+
+
+ Carica
+
+
+ Salva solo se l'URL non è vuoto
+
+
+ Salva Operazioni nella Cronologia
+
+
+ Cronologia
+
+
+ Nel Menu dell'Area di Notifica Mostra prima le Operazioni Recenti
+
+
+ Numero Massimo di Operazioni da Salvare:
+
+
+ Mostra Operazioni Recenti nel Menu dell'Area di Notifica
+
+
+ Salva Operazioni Recenti
+
+
+ Operazioni Recenti
+
+
+ Cronologia
+
+
+ Avanzate
+
+
+ ShareX - Impostazioni Applicazione
+
+
+ Configurazione Proxy:
+
+
+ Host:
+
+
+ Porta:
+
+
+ Password:
+
+
+ Nome Utente:
+
+
+ Proxy
+
+
+ Mostra Operazioni Recenti nella Finestra Principale all'Avvio
+
+
+ Stampa
+
+
+ Impostazioni di Stampa...
+
+
+ Non Mostrare la Finestra di Stampa di Windows
+
+
+ Non Mostrare la Finestra delle Impostazioni di Stampa
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.it-IT.resx b/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.it-IT.resx
index 72ee2904a..51d46c00a 100644
--- a/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.it-IT.resx
@@ -1,141 +1,141 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- Puoi trovare queste impostazioni in: "Impostazioni Applicazione" -> Scheda "Integrazione"
-
-
- Prima Configurazione di ShareX
-
-
- OK
-
-
- Mentre ShareX è aperto, mostra "In-App" su Steam
-
-
- Mostra il Pulsante "Upload con ShareX" nel Menu Contestiale di Windows Explorer
-
-
- Esegui ShareX all'Avvio di Windows
-
-
- Mostra ShareX nel Menu "Invia a"
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Puoi trovare queste impostazioni in: "Impostazioni Applicazione" -> Scheda "Integrazione"
+
+
+ Prima Configurazione di ShareX
+
+
+ OK
+
+
+ Mentre ShareX è aperto, mostra "In-App" su Steam
+
+
+ Mostra il Pulsante "Carica con ShareX" nel Menu Contestiale di Windows Explorer
+
+
+ Esegui ShareX all'Avvio di Windows
+
+
+ Mostra ShareX nel Menu "Invia a"
+
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx
index 915280a26..808611f0d 100644
--- a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx
+++ b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.it-IT.resx
@@ -1,540 +1,540 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- text/microsoft-resx
-
-
- 2.0
-
-
- System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
-
-
- Descrizione:
-
-
- Operazione
-
-
- Generale
-
-
- Immagine
-
-
- Seleziona Regione...
-
-
- Larghezza
-
-
- Altezza
-
-
- Sostituisci Impostazioni "Dopo la Cattura"
-
-
- Sostituisci Impostazioni "Dopo il Caricamento"
-
-
- Sostituisci Impostazioni "Destinazione"
-
-
- Regione Pre Configurata:
-
-
- Mostra Cursore negli Screenshot
-
-
- Cattura Finestra con Trasparenza
-
-
- Offset Ombra:
-
-
- Durante la Cattura Finestra, Nascondi la Barra delle Applicazioni se la Finestra la Incrocia
-
-
- Cattura Finestra con Ombra (Richiede Trasparenza)
-
-
- secondi
-
-
- Cattura Area Client durante la Cattura Finestra o di una Finestra Attiva
-
-
- Ritardo Screenshot:
-
-
- Sostituisci Impostazioni Cattura
-
-
- Cattura Regione
-
-
- Registra Schermo
-
-
- Cattura
-
-
- Carica
-
-
- Azioni
-
-
- Monitora Cartelle
-
-
- Strumenti
-
-
- Avanzate
-
-
- Sostituisci Servizio di Caricamento Personalizzato Predefinito
-
-
- Sostituisci Account FTP Predefinito
-
-
- Dopo la Cattura...
-
-
- Dopo il Caricamento...
-
-
- Destinazioni...
-
-
- Servizi Caricamento Immagini
-
-
- Servizi Caricamento Testo
-
-
- Servizi Caricamento File
-
-
- Servizi Accorciamento URL
-
-
- Servizi Condivisione URL
-
-
- Operazioni...
-
-
- Dopo il Completamento dell'Operazione:
-
-
- Riproduci Suono al Completamento dell'Operazione
-
-
- Riproduci Suono alla Cattura
-
-
- Sostituisci Impostazioni Generali
-
-
- Formato Immagine:
-
-
- Se il File Esiste:
-
-
- KB
-
-
- Qualità GIF:
-
-
- Qualità JPG:
-
-
- Sostituisci Impostazioni Immagine
-
-
- Effetti
-
-
- Profondità Bit PNG:
-
-
- Puoi abilitare/disabilitare gli effetti immagine da: "Operazioni Dopo la Cattura" -> "Aggiungi Effetti Immagine"
-
-
- Se la dimesione dell'immagine è maggiore di quella specificata, usa il formato JPEG:
-
-
- Mostra la Finestra degli Effetti Immagine dopo la Cattura
-
-
- Applica Effetti solo alla Regione Catturata
-
-
- Confnigurazione Effetti Immagine...
-
-
- Miniatura
-
-
- Crea miniatura solo se la dimesione del'immagine è maggiore della dimesione della miniatura
-
-
- Anteprima
-
-
- Nome Miniatura:
-
-
- Altezza:
-
-
- Larghezza:
-
-
- Mostra FPS in Alto a Sinistra
-
-
- Larghezza:
-
-
- Altezza:
-
-
- Modalità Dimesione Regione Fissa:
-
-
- Mostra Mirino a Schermo Intero
-
-
- Dimensione dei Pixel della Lente d'Ingrandimento:
-
-
- Numero di Pixel della Lente d'Ingrandimento:
-
-
- Usa un Quadrato invece che un Cerchio per la Lente di'Ingrandimento
-
-
- Mostra Lente d'Ingrandimento Vicino al Cursore
-
-
- Mostra Informazioni su Posizione e Dimensine
-
-
- Mostra Scorciatoie e Suggerimenti in Alto a Destra
-
-
- Premendo il Tasto "Alt" la Dimesione delle Regioni sarà Adattata a:
-
-
- Usa Informazioni Personalizzate Vicino al Cursore
-
-
- Rileva anche le Regioni di Controllo all'Interno delle Finestre
-
-
- Azione Tasto Centrale del Mouse:
-
-
- Azione Tasto Destro del Mouse:
-
-
- Nome
-
-
- Azione Tasto 4 del Mouse:
-
-
- Azione Tasto 5 del Mouse:
-
-
- Annulla
-
-
- Aggiungi
-
-
- Altezza:
-
-
- Larghrzza:
-
-
- Mostra il Cursore Durante la Registrazione
-
-
- Opzioni Registrazione...
-
-
- secondi
-
-
- Avvia Registrazione Dopo:
-
-
- secondi
-
-
- FPS Registrazione:
-
-
- Percorso
-
-
- Parametri
-
-
- Estensioni
-
-
- Modifica
-
-
- Rimuovi
-
-
- Sostituisci Azioni
-
-
- Percorso Cartella
-
-
- Filtro
-
-
- Includi Sottocartelle
-
-
- Rimuovi
-
-
- Aggiungi...
-
-
- Formato Cattura Colore:
-
-
- Sostituisci Impostazioni Strumenti
-
-
- Sostituisci Impostazioni Avanzate
-
-
- ShareX - Impostazioni Operazione
-
-
- Duplica
-
-
- Aggiungi
-
-
- Servizio di Caricamento
-
-
- Estensione
-
-
- Rimuovi
-
-
- Aggiorna
-
-
- Aggiungi
-
-
- Servizio di Caricamento:
-
-
- Esempio: png, jpg, jpeg
-
-
- Filtro Estensione:
-
-
- Filtri Servizio di Caricamento
-
-
- Anteprima:
-
-
- Anteprima:
-
-
- Carica Appunti
-
-
- FPS GIF:
-
-
- Profili...
-
-
- Determina Regioni Finestra e Consenti Cattura al Passaggio del Cursore
-
-
- Usa Modalità Multi Regione, che consente anche Ridimensionamento e Spostamento delle Regioni
-
-
- Scurisci lo Sfondo per Distinguere meglio la Selezione (Influisce sulla velocità di avvio)
-
-
- Esegui CLI dopo:
-
-
- Durata Fissa:
-
-
- Sostituisci Impostazioni Caricamento
-
-
- Denominazione File
-
-
- Usa Fuso Orario Personalizzato:
-
-
- Struttura Nome per Cattura Finestra:
-
-
- Ripristina Numero d'Incremento Automatico
-
-
- Usa Struttura Nome per il Caricamento invece del Nome File
-
-
- Struttura Nome per Caricameto Cattura o Appunti
-
-
- Se gli Appunti contengono un URL, Condividilo
-
-
- Se gli Appunti contengono un URL, Scaricalo e Caricalo
-
-
- Se gli Appunti contengono un Percorso Cartella, Indicizzala e Carica l'Indice
-
-
- Se gli Appunti contengono un URL, Accorcialo
-
-
- Usa Struttura Nome Finestra per Cattura Regione (ShareX proverà a determinare la finestra dietro la selezione)
-
-
- Monitora Cartelle e Carica Nuovi File alla loro Creazione
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Descrizione:
+
+
+ Operazione
+
+
+ Generale
+
+
+ Immagine
+
+
+ Seleziona Regione...
+
+
+ Larghezza
+
+
+ Altezza
+
+
+ Sostituisci Impostazioni "Dopo la Cattura"
+
+
+ Sostituisci Impostazioni "Dopo il Caricamento"
+
+
+ Sostituisci Impostazioni "Destinazione"
+
+
+ Regione Pre Configurata:
+
+
+ Mostra Cursore negli Screenshot
+
+
+ Cattura Finestra con Trasparenza
+
+
+ Offset Ombra:
+
+
+ Durante la Cattura Finestra, Nascondi la Barra delle Applicazioni se la Finestra la Incrocia
+
+
+ Cattura Finestra con Ombra (Richiede Trasparenza)
+
+
+ secondi
+
+
+ Cattura Area Client durante la Cattura Finestra o di una Finestra Attiva
+
+
+ Ritardo Screenshot:
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Cattura
+
+
+ Cattura Regione
+
+
+ Registra Schermo
+
+
+ Cattura
+
+
+ Carica
+
+
+ Azioni
+
+
+ Monitora Cartelle
+
+
+ Strumenti
+
+
+ Avanzate
+
+
+ Sostituisci Servizio di Caricamento Personalizzato Predefinito
+
+
+ Sostituisci Account FTP Predefinito
+
+
+ Dopo la Cattura...
+
+
+ Dopo il Caricamento...
+
+
+ Destinazioni...
+
+
+ Servizi Caricamento Immagini
+
+
+ Servizi Caricamento Testo
+
+
+ Servizi Caricamento File
+
+
+ Servizi Accorciamento URL
+
+
+ Servizi Condivisione URL
+
+
+ Operazioni...
+
+
+ Dopo il Completamento dell'Operazione:
+
+
+ Riproduci Suono al Completamento dell'Operazione
+
+
+ Riproduci Suono alla Cattura
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Generali
+
+
+ Formato Immagine:
+
+
+ Se il File Esiste:
+
+
+ KB
+
+
+ Qualità GIF:
+
+
+ Qualità JPG:
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Immagine
+
+
+ Effetti
+
+
+ Profondità Bit PNG:
+
+
+ Puoi abilitare/disabilitare gli effetti immagine da: "Operazioni Dopo la Cattura" -> "Aggiungi Effetti Immagine"
+
+
+ Se la dimesione dell'immagine è maggiore di quella specificata, usa il formato JPEG:
+
+
+ Mostra la Finestra degli Effetti Immagine dopo la Cattura
+
+
+ Applica Effetti solo alla Regione Catturata
+
+
+ Confnigurazione Effetti Immagine...
+
+
+ Miniatura
+
+
+ Crea miniatura solo se la dimesione del'immagine è maggiore della dimesione della miniatura
+
+
+ Anteprima
+
+
+ Nome Miniatura:
+
+
+ Altezza:
+
+
+ Larghezza:
+
+
+ Mostra FPS in Alto a Sinistra
+
+
+ Larghezza:
+
+
+ Altezza:
+
+
+ Modalità Dimesione Regione Fissa:
+
+
+ Mostra Mirino a Schermo Intero
+
+
+ Dimensione dei Pixel della Lente d'Ingrandimento:
+
+
+ Numero di Pixel della Lente d'Ingrandimento:
+
+
+ Usa un Quadrato invece che un Cerchio per la Lente di'Ingrandimento
+
+
+ Mostra Lente d'Ingrandimento Vicino al Cursore
+
+
+ Mostra Informazioni su Posizione e Dimensine
+
+
+ Mostra Scorciatoie e Suggerimenti in Alto a Destra
+
+
+ Premendo "Alt" la Dimesione delle Regioni sarà Adattata a:
+
+
+ Usa Informazioni Personalizzate Vicino al Cursore
+
+
+ Rileva anche le Regioni di Controllo all'Interno delle Finestre
+
+
+ Azione Tasto Centrale del Mouse:
+
+
+ Azione Tasto Destro del Mouse:
+
+
+ Nome
+
+
+ Azione Tasto 4 del Mouse:
+
+
+ Azione Tasto 5 del Mouse:
+
+
+ Annulla
+
+
+ Aggiungi
+
+
+ Altezza:
+
+
+ Larghrzza:
+
+
+ Mostra il Cursore Durante la Registrazione
+
+
+ Opzioni Registrazione...
+
+
+ secondi
+
+
+ Avvia Registrazione Dopo:
+
+
+ secondi
+
+
+ FPS Registrazione:
+
+
+ Percorso
+
+
+ Parametri
+
+
+ Estensioni
+
+
+ Modifica
+
+
+ Rimuovi
+
+
+ Sostituisci Azioni
+
+
+ Percorso Cartella
+
+
+ Filtro
+
+
+ Includi Sottocartelle
+
+
+ Rimuovi
+
+
+ Aggiungi...
+
+
+ Formato Cattura Colore:
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Strumenti
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Avanzate
+
+
+ ShareX - Impostazioni Operazione
+
+
+ Duplica
+
+
+ Aggiungi
+
+
+ Servizio di Caricamento
+
+
+ Estensione
+
+
+ Rimuovi
+
+
+ Aggiorna
+
+
+ Aggiungi
+
+
+ Servizio di Caricamento:
+
+
+ Esempio: png, jpg, jpeg
+
+
+ Filtro Estensione:
+
+
+ Filtri Servizio di Caricamento
+
+
+ Anteprima:
+
+
+ Anteprima:
+
+
+ Carica Appunti
+
+
+ FPS GIF:
+
+
+ Profili...
+
+
+ Determina Regioni Finestra e Consenti Cattura al Passaggio del Cursore
+
+
+ Usa Modalità Multi Regione, che consente anche Ridimensionamento e Spostamento delle Regioni
+
+
+ Scurisci lo Sfondo per Distinguere meglio la Selezione (Influisce sulla velocità di avvio)
+
+
+ Esegui CLI dopo:
+
+
+ Durata Fissa:
+
+
+ Sostituisci Impostazioni Caricamento
+
+
+ Denominazione File
+
+
+ Usa Fuso Orario Personalizzato:
+
+
+ Struttura Nome per Cattura Finestra:
+
+
+ Ripristina Numero d'Incremento Automatico
+
+
+ Usa Struttura Nome per il Caricamento invece del Nome File
+
+
+ Struttura Nome per Caricameto Cattura o Appunti
+
+
+ Se gli Appunti contengono un URL, Condividilo
+
+
+ Se gli Appunti contengono un URL, Scaricalo e Caricalo
+
+
+ Se gli Appunti contengono un Percorso Cartella, Indicizzala e Carica l'Indice
+
+
+ Se gli Appunti contengono un URL, Accorcialo
+
+
+ Usa Struttura Nome Finestra per Cattura Regione (ShareX proverà a determinare la finestra dietro la selezione)
+
+
+ Monitora Cartelle e Carica Nuovi File alla loro Creazione
+
\ No newline at end of file