diff --git a/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.ko-KR.resx index 2778d4a84..331f12c3b 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.ko-KR.resx @@ -168,4 +168,7 @@ 검정: + + 투명 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.ko-KR.resx index 80b83751f..d4962e15d 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.ko-KR.resx @@ -127,7 +127,7 @@ 그라디언트 종류: - 그라디언트 + ShareX - 그라디언트 추가 diff --git a/ShareX.HelpersLib/DNS/DNSChangerForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/DNS/DNSChangerForm.ko-KR.resx index 107288fa8..903f8a5b5 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/DNS/DNSChangerForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/DNS/DNSChangerForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - ShareX DNS 변경기 + ShareX - DNS 변경기 DNS 서버: diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/ClipboardContentViewer.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/ClipboardContentViewer.ko-KR.resx index 095a048a9..06696c012 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/ClipboardContentViewer.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/ClipboardContentViewer.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 이것을 업로드할까요? + ShareX - 클립보드 내용 취소 diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ko-KR.resx index f1cb83923..196853fcd 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.ko-KR.resx @@ -126,4 +126,10 @@ 로드된 라이브러리 + + 로그 파일 열기... + + + 시작 경로: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ko-KR.resx index afe607321..2a2dfc9ed 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.ko-KR.resx @@ -124,7 +124,7 @@ 확인 - 로그 파일 열기 + 로그 파일 열기... 버그 리포트 보내기 @@ -136,4 +136,7 @@ 프로그램 종료 + + 확인 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ko-KR.resx index b4064c5e6..c81f51c71 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 해시 검사 + ShareX - 해시 검사 탐색... @@ -138,4 +138,43 @@ 타겟: + + 파일 해시 검사 + + + 텍스트 변환 + + + 텍스트 + + + 인코드 + + + 디코드 + + + 디코드 + + + 디코드 + + + 디코드 + + + 모두 복사 + + + 해시: + + + 16진법: + + + 이진법: + + + Base64: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.ko-KR.resx index 9c8563510..5417bfd2e 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 모니터 테스트 + ShareX - 모니터 테스트 닫기 @@ -142,14 +142,14 @@ 크기: - 체크무늬 - - 가로선 - + 세로선 + + 체크무늬 + 바깥쪽을 눌러 이 설정판을 숨기거나 표시할 수 있습니다. @@ -168,4 +168,7 @@ 색상 대화상자... + + 화면 찢김 현상 테스트 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.ko-KR.resx index 23aa23684..59d60e3c7 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 인쇄 설정 + ShareX - 인쇄 설정 취소 diff --git a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.ko-KR.resx index 8b80cb0c2..3fbe56dd1 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.ko-KR.resx @@ -133,6 +133,6 @@ 취소 - 인쇄 설정 + ShareX - 인쇄 설정 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx index 71532bd9f..37ae113ee 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -217,7 +217,7 @@ 업데이트 확인 실패 - 새 버전의 {0}를 사용할 수 있습니다 + {0}의 새 버전을 사용할 수 있습니다 최신 버전의 {0}입니다 @@ -543,7 +543,7 @@ 마지막 영역으로 화면 녹화 (FFmpeg) - 새 버전의 {0}를 사용할 수 있습니다. + {0}의 새 버전을 사용할 수 있습니다. 업데이트 파일을 내려받은 뒤 설치할까요? @@ -579,4 +579,536 @@ 확장자 없는 파일 경로 + "출력 파일 이름 확장자" + + .NET (나쁜 품질) + + + 24비트 + + + 32비트 + + + 화면 녹화 중단 + + + 텍스트 인식하기 (OCR) + + + "촬영 뒤" 창 띄우기 + + + "업로드 전" 창 띄우기 + + + "업로드 뒤" 창 띄우기 + + + 탐색기 창에서 파일 보여주기 + + + 파일 업로더 + + + 이미지 업로더 + + + 텍스트 업로더 + + + URL 공유 서비스 + + + URL 단축기 + + + 진행 상황: {0} + + + 다운로드가 취소되었습니다. + + + 구글 이미지 검색 + + + 사용자 정의 URL 공유 서비스 + + + 현재 버전 + + + 최신 버전 + + + {0}의 새 버전을 사용할 수 있습니다. +업데이트 파일을 내려받을까요? + + + FFmpeg (좋은 품질) + + + 팔진트리 양자화 (보통 품질) + + + Location 헤더 + + + 화살표 그리기 + + + 이미지 자르기 + + + 커서 그리기 + + + 타원 그리기 + + + 자유롭게 그리기 + + + 이미지 파일 그리기 + + + 스크린 화면을 그리기 + + + 선분 그리기 + + + 직사각형 그리기 + + + 말풍선 그리기 + + + 단계 그리기 + + + 텍스트(칠) 그리기 + + + 텍스트(획) 그리기 + + + 흐림 효과 + + + 강조 효과 + + + 모자이크 효과 + + + 타원 영역 + + + 자유형 영역 + + + 직사각형 영역 + + + 미리 지정된 영역 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 업로드 + + + 업로드 + + + 도구 + + + 화면 촬영 + + + 업로드 + + + 업로드 + + + 업로드 + + + 도구 + + + 도구 + + + 도구 + + + 도구 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 화면 촬영 + + + 기타 + + + 도구 + + + 도구 + + + 도구 + + + 도구 + + + 업로드 + + + 업로드 + + + DNS 변경기 + + + 도구 + + + 도구 + + + 도구 + + + 화면 촬영 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 모니터 테스트 + + + 이미지 편집기 + + + 전체화면 + + + 만료되지 않음 + + + 10분 + + + 1시간 + + + 1일 + + + 1주 + + + 2주 + + + 1달 + + + 공개 + + + 비밀 (회원 전용) + + + 비공개 + + + 스탠다드 스토리지 + + + 스탠다드 Infrequent Access 스토리지 + + + 기본 + + + 자동 감지 + + + 업로드 + + + 업로드 + + + URL 단축 + + + 텍스트 업로드 + + + 프록시를 사용하고 있는 것 같습니다. 메인 메뉴에서 "프로그램 설정"을 누른 뒤, "프록시" 항목을 선택하여 프록시 서버 설정을 입력 해 주세요. + + + 기타 + + + 기타 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 화면 녹화 + + + 화면 촬영 + + + 화면 촬영 + + + 기타 + + + 기타 + + + 기타 + + + 기타 + + + 메인 창 띄우기 + + + 아무것도 하지 않기 + + + 전체 화면 촬영 + + + 폴더 고르기 + + + 파일 고르기 + + + 컴퓨터 + + + 도구 + + + 도구 + + + 활성화 된 창 영역에서 화면 녹화 시작/중단 + + + 활성화 된 창 영역에서 화면 녹화 (GIF) 시작/중단 + + + 웹 페이지 촬영 + + + 단축키 활성화/비활성화 + + + 자동 증가하는 소문자 영숫자 (대소문자 미구분). 0으로 {n}만큼 패딩 + + + 자동 증가하는 소문자 영숫자 (대소문자 구분). 0으로 {n}만큼 패딩 + + + 임의의 16진법 숫자. {n}만큼 반복 + + + 자동 증가하는 16진법 숫자. 0으로 {n}만큼 패딩 + + + 자동 증가하는 {n}진법 영숫자 (1 < n < 63) + + + 임의의 GUID + + + 날짜 및 시각 + + + 자동 증가 + + + 랜덤 + + + 이미지 + + + 타깃 + + + 이미지 취합기 + + + 스크롤 촬영 + + + 비디오 섬네일 생성기 + + + 파일이 존재하지 않습니다: + + + 이미지 히스토리 창 열기 + + + 히스토리 창 열기 + + + 텍스트 촬영 (OCR) + + + 화면 촬영 + + + 미리 지정된 영역에서 화면 녹화 시작/중단 + + + 미리 지정된 영역에서 화면 녹화 (GIF) 시작/중단 + + + 모양 지우기 + + + 촬영 취소 + + + 활성화 된 모니터 촬영 + + + 도구 타입 교체 + + + 모양 지우기 또는 촬영 취소 + + + 액션 도구상자 토글 + + + ShareX 종료 + + + 기본 + + + 최대화 + + + 이전 상태 + + + 작은 정사각형 + + + 큰 정사각형 + + + 작은 섬네일 + + + 중간 섬네일 + + + 큰 섬네일 + + + 더 큰 섬네일 + + + 역방향(＼) 대각선 + + + 정방향(／) 대각선 + + + 가로 + + + 세로 + + + 최상단으로 스크롤하지 않기 + + + "Home" 키 누르기 + + + "Page Down" 키 누르기 + + + 마우스 휠로 스크롤하기 + + + 될 때 까지 자동으로 모든 방법을 시험해 보기 + + + 창이나 컨트롤에 스크롤 메세지 보내기 + + + 최상단으로 스크롤 메세지 보내기 + + + "Home" 키를 누른 다음 최상단으로 스크롤 메세지 보내기 + + + 간편 작업 메뉴 보이기 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.ko-KR.resx index f19768cee..d83ba7ea8 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.ko-KR.resx @@ -127,7 +127,7 @@ 진행 상황: - ShareX 파일 다운로더 + ShareX - 파일 다운로더 업데이트 노트 보기 diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ko-KR.resx index a63ee54d7..925a74dda 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateCheckerLabel.ko-KR.resx @@ -124,6 +124,6 @@ ... 최신 버전입니다 - 새 버전의 ShareX를 사용할 수 있습니다 + ShareX의 새 버전을 사용할 수 있습니다 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ko-KR.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ko-KR.resx index 4f1dc7cf0..7cfd2e9f3 100644 --- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/UpdateMessageBox.ko-KR.resx @@ -123,4 +123,10 @@ 아니요 + + ShareX가 다시 시작할 때 까지 보이지 말기 + + + 변경사항 보기 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.ko-KR.resx b/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.ko-KR.resx index 91cdbf793..a4947b475 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.ko-KR.resx @@ -135,4 +135,19 @@ 섬네일 + + 최근 100개 + + + 최근 1000개 + + + 최근 250개 + + + 최대 이미지 수 + + + 제한 없음 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ko-KR.resx index 759cdae22..b001b109d 100644 --- a/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ko-KR.resx +++ b/ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -207,4 +207,10 @@ URL들 ({0}) + + 오류 + + + 다음 XML 파일을 읽어 들일 때 오류가 발생했습니다: {0} + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.ko-KR.resx b/ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.ko-KR.resx index 49943ad6c..b9bd9249c 100644 --- a/ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.ko-KR.resx @@ -153,4 +153,16 @@ 추가 + + 프리셋 삭제 + + + 새 프리셋 + + + 이름: + + + 닫기 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ko-KR.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..626b00c31 --- /dev/null +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,150 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - 이미지 취합기 + + + 픽셀 + + + 추가... + + + 제거 + + + 위로 옮기기 + + + 아래로 옮기기 + + + 이미지 파일 경로 + + + 이미지를 취합하고 촬영 뒤 설정에 따라 저장/업로드하기 + + + 이미지 사이 간격: + + + 취합 방향: + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/ImageThumbnailerForm.ko-KR.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageThumbnailerForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..ebb93d28e --- /dev/null +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/ImageThumbnailerForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,150 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - 이미지 섬네일 생성기 + + + 추가... + + + 제거 + + + 너비: + + + 높이: + + + 출력 파일명: + + + $filename_th + + + 섬네일 생성하기 + + + 출력 폴더: + + + ... + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Forms/VideoThumbnailerForm.ko-KR.resx b/ShareX.MediaLib/Forms/VideoThumbnailerForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..ac69f6f98 --- /dev/null +++ b/ShareX.MediaLib/Forms/VideoThumbnailerForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,126 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - 비디오 섬네일 생성기 + + + 스크린 샷 찍기 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..48003f863 --- /dev/null +++ b/ShareX.MediaLib/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,123 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 미디어 파일 고르기 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.MediaLib/ShareX.MediaLib.csproj b/ShareX.MediaLib/ShareX.MediaLib.csproj index 387abfc21..df12be89e 100644 --- a/ShareX.MediaLib/ShareX.MediaLib.csproj +++ b/ShareX.MediaLib/ShareX.MediaLib.csproj @@ -125,6 +125,9 @@ ImageCombinerForm.cs + + ImageCombinerForm.cs + ImageCombinerForm.cs @@ -152,6 +155,9 @@ ImageThumbnailerForm.cs + + ImageThumbnailerForm.cs + ImageThumbnailerForm.cs @@ -167,6 +173,9 @@ VideoThumbnailerForm.cs + + VideoThumbnailerForm.cs + VideoThumbnailerForm.cs @@ -194,6 +203,7 @@ + diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..0b955c510 --- /dev/null +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/CanvasSizeForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,141 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - 캔버스 크기 + + + 확인 + + + 취소 + + + 좌단 + + + 우단 + + + 상단 + + + 하단 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ko-KR.resx index 2cd12cc43..0bc320fe3 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.ko-KR.resx @@ -175,14 +175,64 @@ 코덱 - 항율 인자 (CRF): 양자화 스케일의 범위는 0부터 51까지이며, 0은 무손실, 23이 기본값, 그리고 51이 가능한 최저 품질입니다. -낮은 값은 더 나은 품질을 의미하며, 주관적으로 괜찮다고 생각하는 범위는 18과 28 사이입니다. -18 정도면 겉보기에 거의 손실이 없습니다. 정확히 말하자면 무손실은 아니지만 입력 영상이 그대로 보존되는 것처럼 보이죠. -이 숫자는 로그 스케일이라 CRF값을 6 늘리면 비트레이트가 대략 절반으로 줄어들며 6 줄이면 대략 두 배로 늘어납니다. -일반적으로는 그럭저럭 괜찮은 품질을 출력할 수 있는 제일 높은 CRF값을 사용합니다. -출력물이 괜찮으면 더 높은 CRF값을, 괜찮지 않으면 더 낮은 CRF값을 사용하세요. + 항율 인자 (CRF): 겂의 범위는 0부터 51까지이며, 0은 무손실, 30이 기본값, 그리고 51이 가능한 최저 품질입니다. +값이 높아질수록 품질은 낮아지지만, 파일 크기 또한 줄어듭니다. 범위는 0부터 9까지이며, 낮을수록 더 나은 품질을 제공합니다. 0부터 3까지는 보통 깨끗한 결과를, 기본값인 4는 겉보기에 깨끗한 결과를 내놓으며, 6은 "그럭저럭 볼 만한" 품질의 결과를 내놓습니다. + + 1이 최고 품질/최대 파일 크기, 31이 최소 품질/최소 파일 크기입니다. + + + 기본값은 sierra2_4a입니다. + + + 가변 비트레이트: + + + 프리셋: + + + 비트레이트: + + + 촬영 디바이스 설치하기 + + + "screen-capture-recorder"와 "virtual-audio-capturer" 비디오/오디오 소스를 설치합니다. + + + 팔레트 모드: + + + 디더링 모드: + + + FFmpeg 경로 + + + 경로 직접 입력 + + + 프리셋: + + + 가변 비트레이트: + + + 이 오디오 코덱은 선택된 비디오 컨테이너에 의해 지원되지 않습니다. + + + 기본값은 full입니다. + + + 더 빠른 프리셋 = 인코딩이 더 빨라지지만 파일 크기가 커집니다. +더 느린 프리셋 = 인코딩이 더 느려지지만 파일 크기가 작아집니다. +화면 녹화와 같은 실시간 인코딩을 하려면 최대한 빠른 프리셋을 쓰는 것이 좋습니다. + + + 화면 녹화와 같은 실시간 인코딩에는 최대한 빠른 프리셋을 쓰는 것을 권장합니다. +최대한 빠른 프리셋을 쓰지 않으면 심한 프레임 드랍이 생길 수 있습니다. + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..e56e62348 --- /dev/null +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,144 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + ShareX - 이미지 크기 + + + 픽셀 + + + 픽셀 + + + 너비: + + + 높이: + + + 크기 비율 유지 + + + 확인 + + + 취소 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..f994e17df --- /dev/null +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,231 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 하단: + + + 우단: + + + 상단: + + + 좌단: + + + 가장자리 잘라내기 + + + 처리중... + + + 결과물 + + + ShareX - 스크롤 촬영 + + + 스크롤 딜레이: + + + 최대 스크롤 수: + + + 스크롤 뒤 + + + 스크롤할 창이나 컨트롤 선택... + + + 스크롤 촬영 시작 + + + 중복 이미지 제거 + + + 오프셋을 추측하고 이미지 취합 + + + 촬영 설정에 따라 업로드/저장 + + + 스크롤 방법: + + + (선택사항) 창 내 사용자 정의 영역 지정... + + + 촬영 전 + + + 시작 딜레이: + + + 촬영 전 최상단으로 스크롤하는 방법: + + + 스크롤 끝 감지 + + + 촬영 중 + + + 이미지 갯수: + + + 마지막 제거: + + + 이미지 + + + 출력 설정 초기화 + + + 취합 조정사항을 추측하고 취합 + + + 가장자리 값을 추측하고 잘라내기 + + + 취합 조정사항 + + + 촬영 설정에 따라 업로드/저장 + + + 촬영 + + + ShareX가 정확한 스크롤 촬영물을 만드는 최선의 노력을 하지만, 모든 스크롤에 대해 제대로 된 촬영을 할 수는 없다는 사실을 이해해 주세요. 이미지가 취합될 때 문제점을 일으킬 수 있는 요소로는, 촬영 중 화면 상의 움직임(예: 웹 페이지 상의 GIF 애니메이션)이나, 화면에 고정된 오브젝트(예: 웹 페이지를 스크롤해도 움직이지 않는 사이트 메뉴나 버튼) 등이 있습니다. + + + 이 창을 열기 전 촬영 영역 선택을 시작하기 + + + 촬영 영역 선택 직후 스크롤 촬영을 시작하기 + + + 세로값: + + + 이전 세로값: + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..ecbb16723 --- /dev/null +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,156 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 글꼴: + + + 크기: + + + 확인 + + + ShareX - 텍스트 입력 + + + 개행: Ctrl+Enter + + + 취소 + + + 좌측 정렬 + + + 가운데 정렬 + + + 우측 정렬 + + + 상단 정렬 + + + 가운데 정렬 + + + 하단 정렬 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..c4cce3cd3 --- /dev/null +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/WebpageCaptureForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,138 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 촬영 + + + 브라우저 크기: + + + 딜레이: + + + 복사 + + + 업로드 + + + ShareX - 웹 페이지 촬영 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ko-KR.resx index e91e7b137..0194c9eea 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ko-KR.resx +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -155,4 +155,322 @@ 투명 직사각형 영역 촬영 + + [1, 2, 3, ..., 0] 모니터 촬영 + + + [Esc] 촬영 취소 + + + [Ctrl+C] 위치 복사 + + + FPS 표시 + + + [Shift] 테두리 색 바꾸기 + + + 테두리 색... + + + [좌클릭 홀드] [Insert] 영역 선택 시작 + + + [1] 촬영 모드 선택 + + + [Ctrl+C] 정보 복사 + + + [Alt 홀드] 프리셋 크기에 선택 영역 달라붙기 + + + [마우스 스크롤] 돋보기 크기 조절 + + + [Tab] [마우스 가운데 버튼 클릭] 마지막 주석 도구 선택 + + + [Tab] [마우스 가운데 버튼 클릭] 마지막 영역 도구 선택 + + + [Ctrl 홀드] 영역 이동 + + + [Ctrl + 마우스 스크롤] 현재 도구 변경 + + + [Shift 홀드 + 방향키] 커서 더 빨리 이동 + + + [Shift 홀드 + 방향키] 영역 더 빨리 이동 / 크기 조정 + + + [Ctrl 홀드 + 방향키] 영역 이동 + + + [선택 영역에서 좌클릭 홀드] 영역 이동 + + + 테두리 크기: + + + 채워넣기 색... + + + 가장자리 반경: + + + 흐림효과 반경: + + + 픽셀 크기: + + + 강조색... + + + 설정 + + + 모니터 촬영 + + + 활성화 된 모니터 촬영 + + + 전체 화면 촬영 + + + 너비: + + + 높이: + + + 돋보기 픽셀 갯수: + + + 돋보기 픽셀 크기: + + + 돋보기 보이기 + + + 정사각형 모양 돋보기 + + + 단축키 보이기 + + + 멀티 영역 모드 + + + 위치와 크기 정보 보이기 + + + 작업 취소 (Esc) + + + [Ctrl+V] 이미지 또는 텍스트 붙여넣기 + + + [Ctrl+Z] 모양 되돌리기 + + + 고정 영역 크기 모드 + + + 화면을 가로지르는 조준선 보이기 + + + 애니메이션 활성화 + + + 메뉴 상태 기억하기 + + + 참고: 이 팁을 숨기면 FPS가 상당히 늘어납니다. + + + [우클릭] 촬영 취소 / 영역 제거 + + + 편집 + + + 되돌리기 + + + 그림자 + + + 영역 촬영 + + + 모양 설정 + + + [방향키] 영역의 우측 하단 모서리에서 크기 조절 + + + [Alt 홀드 + 방향키] 영역의 좌측 상단 모서리에서 크기 조절 + + + 삭제 + + + 모두 삭제 + + + 앞으로 보내기 + + + 뒤로 보내기 + + + 맨 앞으로 보내기 + + + 맨 뒤로 보내기 + + + 변경 사항 적용 & 작업 재개 (Enter) + + + 작업 재개 (스페이스 바 또는 우클릭) + + + 이미지 저장 + + + 다른 이름으로 이미지 저장... + + + 이미지를 클립보드에 복사 + + + 이미지 업로드 + + + 이미지 인쇄... + + + 촬영 뒤 할 일 하기 + + + 이전 영역 촬영 + + + 촬영 + + + 이미지 편집기 + + + 이미지 + + + 이미지 크기... + + + 캔버스 크기... + + + [F1] 단축키 숨기기 + + + [Ctrl+C] 위치 및 크기 복사 + + + [Shift 홀드] 크기 비례 조정 + + + 중지 + + + 촬영 + + + [Shift] 펜 색상 변경 + + + 촬영 시작하기 + + + [더블클릭] [Enter] 영역 촬영 + + + 촬영 중지 + + + [마우스 휠] 모드 바꾸기 + + + [Delete] 영역 지우기 + + + [Space] [마우스 X1 클릭] 전체 화면 촬영 + + + [~] [마우스 X2 클릭] 현재 모니터 촬영 + + + [Ctrl + 마우스 휠] 펜 크기 조절 + + + [방향키] 커서 이동 + + + [2] 직사각형 그리기 모드 선택 + + + [3] 펜 그리기 모드 선택 + + + [좌클릭 떼기] [Insert] 영역 선택 완료 + + + [우클릭] [Delete] 영역 선택 취소 + + + [Ctrl + 마우스 휠] 테두리 두께 조절 + + + 시계방향으로 90도 회전 + + + 반시계방향으로 90도 회전 + + + 180도 회전 + + + 가로로 뒤집기 + + + 세로로 뒤집기 + + + 편집기 배경색... + + + 편집기 시작 모드: + + + 양 끝에 화살표 + + + 중심점: + + + 커서 모양: + + + 주석 메뉴 + + + 팁: 가운데 마우스 버튼을 누르고 드래그하면 이미지를 이동시킬 수 있습니다. + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj b/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj index 162c975d4..59dd4bb28 100644 --- a/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj +++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj @@ -273,6 +273,9 @@ + + CanvasSizeForm.cs + CanvasSizeForm.cs @@ -282,6 +285,9 @@ FFmpegOptionsForm.cs + + ImageSizeForm.cs + ImageSizeForm.cs @@ -297,6 +303,9 @@ ScrollingCaptureForm.cs + + ScrollingCaptureForm.cs + ScrollingCaptureForm.cs @@ -327,6 +336,9 @@ TextDrawingInputBox.cs + + TextDrawingInputBox.cs + TextDrawingInputBox.cs @@ -351,6 +363,9 @@ WebpageCaptureForm.cs + + WebpageCaptureForm.cs + WebpageCaptureForm.cs diff --git a/ShareX.UploadersLib/Controls/AccountsControl.ko-KR.resx b/ShareX.UploadersLib/Controls/AccountsControl.ko-KR.resx index 891c09b68..7cdee58a4 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Controls/AccountsControl.ko-KR.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Controls/AccountsControl.ko-KR.resx @@ -124,7 +124,7 @@ 복제 - 제거 + 삭제 테스트 diff --git a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.ko-KR.resx b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.ko-KR.resx index 8c0f98cc8..d651c0d3e 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.ko-KR.resx @@ -130,7 +130,7 @@ 최근 변경 시각 - ShareX FTP 클라이언트 + ShareX - FTP 클라이언트 FTP 서버에 접속중... @@ -147,4 +147,31 @@ 상태 + + 접속 + + + 연결 끊기 + + + 다운로드 + + + URL 열기 + + + 이름 변경 + + + 삭제 + + + 새로고침 + + + 클립보드에 URL 복사 + + + 폴더 생성 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ko-KR.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ko-KR.resx index 0a4521d3e..5fca448eb 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.ko-KR.resx @@ -267,7 +267,7 @@ API 키: - 다이렉트 URL + 핫링크 앨범 목록 갱신하기 @@ -309,7 +309,7 @@ 새 앨범 이름 (2글자에서 50글자 사이여야 되며, 알파벳, 숫자, 밑줄 ( _ ), 하이픈 (-), 공백만을 포함해야 함) - 앨범 제거 + 앨범 삭제 앨범 추가 @@ -504,7 +504,7 @@ 비밀번호: - 존재한다면 다이렉트 URL 사용하기 + 존재한다면 핫링크 사용하기 로그인 @@ -525,7 +525,7 @@ 비밀번호: - 등록... + 등록하기... 사용자 API 키: @@ -564,7 +564,7 @@ 공유 가능한 URL 생성하기 - 다이렉트 링크 (URL에 "&download"를 덧붙임) + 핫링크 (URL에 "&download"를 덧붙임) 비밀번호: @@ -654,9 +654,733 @@ 업로드 경로: - 공유 가능한 URL 생성하기: + 공유 가능한 링크 생성하기 새 앨범 생성 + + ... + + + ... + + + ? + + + ... + + + 전부 테스트 + + + 갱신 + + + 예시: http://example.com/api/1/upload + + + 업로더: + + + Chevereto + + + 업로드 URL: + + + 계정 정보 페이지에서 유저 키를 얻을 수 있습니다. + + + 유저 키: + + + vgy.me + + + Google Photos + + + Photobucket + + + ID + + + TinyPic + + + 핫링크 사용하기 + + + Flickr + + + ImageShack + + + Imgur + + + ID + + + GIF 대신 GIFV 링크 사용하기 + + + 목적지 타입 + + + 현재 목적지 타입은 사용자가 .sxcu 파일을 더블 클릭해서 커스텀 업로더를 가져올 때 사용됩니다. + + + 갱신 + + + 기본 트윗 메세지: + + + 트윗 메세지 창 생략하기 + + + 이름: + + + 추가 + + + 삭제 + + + 트위터 + + + 테스트 + + + URL 공유 서비스: + + + 이름: + + + ? + + + URL 항목에 구문 추가하기 + + + 예시: + +Files[0].URL +store.book[0].title + + + JsonPath: + + + JSON + + + URL 항목에 구문 추가하기 + + + ? + + + 예시: + +/Files/File[1]/URL +/store/book[1]/title + + + XPath: + + + XML + + + ? + + + URL 항목에 구문 추가하기 + + + 갱신 + + + 정규 표현식 + + + URL: + + + 이름 + + + 값 + + + 인자 + + + 갱신 + + + 추가 + + + 삭제 + + + 이름 + + + 값 + + + 헤더 + + + 복제 + + + 전부... + + + 업로더 지우기... + + + bit.ly + + + Google + + + API URL: + + + YOURLS + + + API UID: + + + adf.ly + + + UUID: + + + CoinURL + + + 사용되지 않는 API v1 사용하기 + + + API URL: (예시: http://demo.polr.me/api/v2/action/shorten) + + + Polr + + + ... + + + API 키: + + + 비밀 URL임 + + + 키 암호: + + + 키 경로: + + + SFTP + + + 테스트 + + + 프로토콜: + + + 이름 + + + 원격 디렉토리를 URL 경로에 덧붙이기 + + + FTP + + + FTPS + + + SFTP + + + 포트: + + + 호스트: + + + URL 경로에서 파일 확장자 제거하기 + + + 능동 + + + 수동 + + + 클라이언트... + + + 전송 모드: + + + 유저명: + + + URL 미리보기: + + + 비밀번호: + + + URL 경로: + + + 원격 디렉토리: + + + ... + + + 인승저 경로: + + + 암호화: + + + FTPS + + + 계정 + + + 복제 + + + 삭제 + + + 추가 + + + 계정: + + + 파일: + + + 텍스트: + + + 이미지: + + + FTP / FTPS / SFTP + + + 핫링크 사용하기 + + + Dropbox + + + OneDrive + + + 핫링크 사용하기 + + + Google Drive + + + API 키: + + + 비밀번호를 잊어버리셨나요? + + + 로그인 + + + 이메일: + + + 비밀번호: + + + puush + + + Box + + + 스토리지 클래스 + + + 경로 스타일 요청 사용하기 + + + 리전: + + + 엔드포인트: + + + Amazon S3 + + + blob.core.windows.net + + + blob.core.usgovcloudapi.net + + + blob.core.chinacloudapi.cn + + + blob.core.cloudapi.de + + + 환경: + + + 컨테이너: + + + 접근 키: + + + 계정 이름: + + + 커스텀 도메인: + + + Asure Storage + + + 공개 업로드? + + + Gfycat + + + Mega + + + 예시: http://example.com/owncloud + + + ownCloud 8.1+ 호환 + + + ownCloud + + + MediaFire + + + Pushbullet + + + SendSpace + + + Ge.tt + + + Hostr + + + PROJECT- + + + http:// + + + Jira 서버 + + + Atlassian Jira + + + 링크 URL: + + + Lambda + + + 전부 테스트 + + + 이 이메일 주소로 대화창을 보여주지 않고 메일 보내기: + + + Raw URL 사용 + + + Pastebin + + + 사용자 키 얻기... + + + Paste.ee + + + GitHub Gist + + + 공개 Gist 생성 + + + Raw URL 사용 + + + 커스텀 도메인: + + + 예시: https://api.github.com + + + 참고: GitHub Enterprise의 사용자 계정은 지원되지 않습니다. + + + Hastebin + + + API 키: + + + 이메일: + + + OneTimeSecret + + + 공개 업로드 + + + Pastie + + + uPaste + + + 구문 강조에 파일 확장자 사용하기 (.txt 제외) + + + 결과 URL: + + + 업로드 URL: + + + 업로드: + + + Pomf + + + https://seacloud.cc/api2/ + + + https://cloud.mein-seafile.de/api2/ + + + 공유 비밀번호: + + + x일 뒤 만료: + + + Seafile 공유 설정 + + + Seafile + + + API URL: + + + 인증 토큰: + + + 공유 가능한 URL 생성하기 + + + 유효하지 않은 SSL 인증서 무시 + + + 얻기 + + + 이메일: + + + 비밀번호: + + + 읽기 권한이 없는 라이브러리는 표시되지 않습니다. +암호화 된 라이브러리를 사용하면 공유가 비활성화됩니다. + + + 검사 + + + 검사 + + + 검사 + + + 검사 + + + 라이브러리 비밀번호: + + + 이름 + + + 크기 + + + 암호화 + + + 경로: + + + 새로고침 + + + 라이브러리 선택: + + + 새로고침 + + + 이메일: + + + 계정 정보 + + + 인증 토큰 얻기 + + + 핫링크 사용하기 + + + 사용자 ID: + + + 비밀번호: + + + 익명 + + + Streamable + + + API 키 얻기... + + + API 키: + + + s-ul + + + API 키 가져오기 + + + 비밀번호: + + + 이메일: + + + 계정 페이지 열기... + + + API 키: + + + Lithiio + + + 첫 다운로드 뒤 삭제 + + + 주석 (마크다운) + + + 제거 가능 + + + 기타 설정 + + + 일 + + + 시 + + + 분 + + + 삭제되지 않음 + + + 다음 시간 뒤 파일 자동 삭제 + + + 호스트 + + + 계정 정보가 필요함 + + + API 키: + + + 비밀번호: + + + 사용자 ID: + + + 로그인 정보 + + + Plik + + + 사용량: + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UserPassBox.ko-KR.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UserPassBox.ko-KR.resx index 9d39e6345..d40509025 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UserPassBox.ko-KR.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UserPassBox.ko-KR.resx @@ -136,6 +136,6 @@ 취소 - 사용자 ID/비밀번호 상자 + ShareX - 계정 정보 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx index 69436c3a8..fd152a6c7 100644 --- a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx +++ b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -217,4 +217,43 @@ {0} 성공적으로 생성됨. + + 유효한 FTP 계정을 찾을 수 없습니다. + + + FTP 클라이언트는 FTP나 FTPS만을 지원합니다. + + + 응답 파싱에 실패했습니다. + + + 모든 커스텀 업로더를 삭제하겠습니까? + + + 인증 코드를 여기에 붙여넣으세요 + + + 같은 이름의 인자가 이미 존재합니다. + + + 같은 이름의 헤더가 이미 존재합니다. + + + https://aws.amazon.com/s3/storage-classes/ + + + 키 파일을 찾을 수 없습니다. + + + "요청 URL" 항목을 설정해야 합니다. + + + "목적지 타입" 항목을 설정해야 합니다. + + + "요청 URL" 항목을 설정해야 합니다. + + + "파일 폼 항목명" 항목을 설정해야 합니다. + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/AboutForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/AboutForm.ko-KR.resx index 1af7de150..e61e32d62 100644 --- a/ShareX/Forms/AboutForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/AboutForm.ko-KR.resx @@ -117,4 +117,16 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + 닫기 + + + ShareX 라이센스... + + + 라이센스... + + + ShareX - 정보 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ActionsForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ActionsForm.ko-KR.resx index 07168fae8..12e2b7ee3 100644 --- a/ShareX/Forms/ActionsForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/ActionsForm.ko-KR.resx @@ -141,4 +141,7 @@ 파일 경로: + + 창 숨기기 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..9cb334866 --- /dev/null +++ b/ShareX/Forms/ActionsToolbarEditForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,129 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 추가 + + + 제거 + + + ShareX - 액션 도구상자 편집 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/AfterCaptureForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/AfterCaptureForm.ko-KR.resx index 69fb77e8b..b14f6f755 100644 --- a/ShareX/Forms/AfterCaptureForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/AfterCaptureForm.ko-KR.resx @@ -124,7 +124,7 @@ 계속 - ShareX - 촬영 후 작업 + ShareX - 촬영 뒤 복사 @@ -133,6 +133,12 @@ 촬영 뒤 - 업로드 전 + 목적지 + + + 업로드 뒤 + + + 파일 이름: \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/AfterUploadForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/AfterUploadForm.ko-KR.resx index c6e853bf8..615a4661d 100644 --- a/ShareX/Forms/AfterUploadForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/AfterUploadForm.ko-KR.resx @@ -121,7 +121,7 @@ 닫기 - ShareX - 업로드 후 + ShareX - 업로드 뒤 형식 diff --git a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.ko-KR.resx index 76d52ff85..390be5390 100644 --- a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.ko-KR.resx @@ -168,9 +168,6 @@ 메인 창 윈도우 크기 기억하기 - - ... - 경로 @@ -226,7 +223,7 @@ 프록시 - Windows 탐색기의 "보내기..." 컨텍스트 메뉴에 ShareX 표시하기 + Windows 탐색기의 "보내기" 컨텍스트 메뉴에 ShareX 표시하기 Windows 탐색기의 컨텍스트 메뉴에 "ShareX로 업로드하기" 표시하기 @@ -252,9 +249,6 @@ 이차 이미지 업로더 - - ... - 주의: 개인 폴더를 변경한 뒤에는 ShareX를 재시작해야 변경 사항이 적용됩니다. @@ -267,4 +261,94 @@ 형식 + + 시험판 버전 업데이트 확인하기 + + + 트레이 아이콘 가운데 클릭시: + + + 트레이 아이콘 더블 클릭시: + + + 트레이 아이콘 일반 클릭시: + + + 파이어폭스 애드온 지원 활성화 + + + ShareX 파이어폭스 애드온 설치하기... + + + 파이어폭스 애드온 + + + 크롬 확장 기능 지원 활성화 + + + ShareX 크롬 확장 기능 설치하기... + + + 크롬 확장 기능 + + + 연계 기능 + + + 설정 초기화... + + + 로그 내보내기 + + + 히스토리 내보내기 + + + 설정 내보내기 + + + 내보내기... + + + 불러오기... + + + 내보내기 / 불러오기 + + + URL이 비어있지 않을 때애만 저장하기 + + + 작업을 히스토리에 저장하기 + + + 히스토리 + + + 히스토리 + + + 최근 작업 + + + 최근 작업 저장하기 + + + 최근 작업을 트레이 메뉴에 보여주기 + + + 최근 작업을 프로그램을 시작할 때 메인 창에 보여주기 + + + 저장할 최대 작업 수: + + + 트레이 메뉴에서 최근 작업을 먼저 보여주기 + + + 간편 작업 메뉴 편집... + + + ShareX가 열려 있을 때 스팀에서 실행 중이라고 띄우기 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/BeforeUploadForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/BeforeUploadForm.ko-KR.resx index 693e863f2..f94393214 100644 --- a/ShareX/Forms/BeforeUploadForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/BeforeUploadForm.ko-KR.resx @@ -124,6 +124,6 @@ 확인 - ShareX - 동적 목적지 + ShareX - 업로드 전 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.ko-KR.resx index 680bfbbd2..c458ecf8f 100644 --- a/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 클립보드 내용 형식 + ShareX - 클립보드 내용 형식 취소 diff --git a/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.ko-KR.resx index c52238c54..39d33f2bb 100644 --- a/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 인코더 프로그램 + ShareX - 인코더 프로그램 취소 diff --git a/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..20a63e0ca --- /dev/null +++ b/ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,141 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 컴퓨터를 켤 때 ShareX도 실행하기 + + + Windows 탐색기의 컨텍스트 메뉴에 "ShareX로 업로드하기" 표시하기 + + + Windows 탐색기의 "보내기" 컨텍스트 메뉴에 ShareX 표시하기 + + + ShareX 최초 설정 + + + 이 설정들은 "프로그램 설정 -> 연계 기능"에서 찾을 수 있습니다. + + + 확인 + + + ShareX가 열려 있을 때 스팀에서 실행 중이라고 띄우기 + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/MainForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/MainForm.ko-KR.resx index 9d575d015..d6264d47b 100644 --- a/ShareX/Forms/MainForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/MainForm.ko-KR.resx @@ -406,10 +406,10 @@ 전체 화면 - 해시 확인... + 해시 검사... - 해시 확인... + 해시 검사... 메뉴 숨기기 @@ -573,4 +573,181 @@ 직사각형 (투명) + + ShareX Patreon 캠페인 웹 페이지 열기 + + + Patreon 버튼을 영원히 숨기기 + + + 텍스트 촬영 (OCR)... + + + 텍스트 업로드... + + + URL 단축... + + + 스크롤 촬영... + + + 웹 페이지 촬영... + + + 이미지 편집기... + + + 비디오 섬네일 생성기... + + + 이미지 섬네일 생성기... + + + 이미지 취합기... + + + 소식 + + + 기부... + + + 정보... + + + Ctrl+C + + + Shift+C + + + Alt+C + + + Shift+엔터 + + + Ctrl+Enter + + + Ctrl+Shift+C + + + Ctrl+U + + + Ctrl+D + + + Ctrl+E + + + Shift+Del + + + Del + + + 다운로드 + + + 목록에서 작업 삭제 + + + 마크다운 링크 + + + 마크다운 이미지 + + + 마크다운 링크 걸린 이미지 + + + 구글 이미지 검색... + + + 이미지에서 문자 추출 (OCR)... + + + 이미지 취합하기... + + + 열 숨기기 + + + 측면 + + + 바닥 + + + 스크롤 촬영... + + + ShareX + + + URL 단축... + + + 파일 업로드 테스트 + + + 이미지 업로드 테스트 + + + 텍스트 업로드 테스트 + + + URL 공유 테스트 + + + URL 단축 테스트 + + + 텍스트 촬영 (OCR)... + + + 텍스트 업로드... + + + 웹 페이지 촬영... + + + 비디오 섬네일 생성기... + + + 닫기 + + + 디버그 + + + 디버그 로그... + + + 단축키 비활성화 + + + Enter + + + Discord 버튼을 영원히 숨기기 + + + 이미지 취합기... + + + 이미지 편집기... + + + 이미지 섬네일 생성기... + + + ShareX Discord 서버 초대 링크 열기 + + + 액션 도구상자 토글 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/QRCodeForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/QRCodeForm.ko-KR.resx index 04d143ed7..64735dd59 100644 --- a/ShareX/Forms/QRCodeForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/QRCodeForm.ko-KR.resx @@ -126,4 +126,22 @@ 이미지로 저장... + + 결과: + + + QR + + + 화면에서 디코드... + + + 이미지 파일에서 디코드... + + + 디코드 + + + 인코드 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..997848c6c --- /dev/null +++ b/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 촬영 뒤 할 일: + + + 업로드 뒤 할 일: + + + 확인 + + + ShareX - 간편 작업 메뉴 항목 편집 + + + 메뉴 텍스트: + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/QuickTaskMenuEditorForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/QuickTaskMenuEditorForm.ko-KR.resx new file mode 100644 index 000000000..1c574d975 --- /dev/null +++ b/ShareX/Forms/QuickTaskMenuEditorForm.ko-KR.resx @@ -0,0 +1,141 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + 추가 + + + 닫기 + + + 편집 + + + 제거 + + + 기본값으로 초기화... + + + ShareX - 간편 작업 메뉴 편집기 + + + 팁: 빈 작업을 추가하면 메뉴 상에서 구분자로 바뀝니다. + + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ScreenColorPicker.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ScreenColorPicker.ko-KR.resx index c89ee2ce8..42245c12b 100644 --- a/ShareX/Forms/ScreenColorPicker.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/ScreenColorPicker.ko-KR.resx @@ -126,4 +126,28 @@ 이 창이 활성화 되었을 때 "Ctrl" 키를 누르면 화면 색상 선택기를 멈출 수 있습니다. + + 복사 + + + 전부 복사 + + + CMYK 복사 + + + 10진법 복사 + + + 16진법 복사 + + + HSB 복사 + + + 위치 복사 + + + RGB 복사 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.ko-KR.resx index 2fba07156..1cca28145 100644 --- a/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.ko-KR.resx @@ -118,9 +118,18 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 화면 영역 창 + ShareX - 화면 녹화 취소 + + 취소 + + + 시작 + + + 시작 + \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.ko-KR.resx index 4f93edae8..5d88f570b 100644 --- a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.ko-KR.resx @@ -361,15 +361,201 @@ 목적지... - 업로드 후... + 업로드 뒤... - 촬영 후... + 촬영 뒤... - 기본 FTP 계정 덮어쓰기: + 기본 FTP 계정 덮어쓰기 - 기본 사용자 정의 업로더 덮어쓰기: + 기본 사용자 정의 업로더 덮어쓰기 + + + 녹화 중 커서 보이기 + + + 좌측 상단 구석에 FPS 보이기 + + + 도구 + + + 갱신 + + + 너비 + + + 너비: + + + 너비: + + + X + + + Y + + + 영역 선택... + + + - + + + + + + + 0 + + + 추가 + + + 추가 + + + 취소 + + + 예: png, jpg, jpeg + + + 확장자 + + + 확장자 필터: + + + 파일 이름 + + + 높이 + + + 높이: + + + 높이: + + + 제거 + + + 업로더: + + + 업로더 + + + 업로드 설정 덮어쓰기 + + + 창 내부 컨트롤 영역도 감지하기 + + + 고정 크기 영역 모드: + + + 이미지 파일 용량이 지정된 값보다 크면 이미지 포맷으로 JPEG 사용하기: + + + kB + + + 편집... + + + 돋보기 픽셀 수: + + + 돋보기 픽셀 크기: + + + 마우스 4번 버튼 클릭 시 동작: + + + 마우스 5번 버튼 클릭 시 동작: + + + 마우스 가운데 버튼 클릭 시 동작: + + + 마우스 우클릭 시 동작: + + + 기본 설정 덮어쓰기 + + + 동작 덮어쓰기 + + + "촬영 뒤" 설정 덮어쓰기 + + + "업로드 뒤" 설정 덮어쓰기 + + + "목적지" 설정 덮어쓰기 + + + 업로더 필터 + + + 창 이름 패턴을 사용해 영역 촬영하기 (ShareX가 선택 영역 뒤에 있는 창 감지를 시도합니다) + + + 배경을 어둡게 해서 선택 영역을 두드러지게 하기 (시작 속도에 영향을 줌) + + + 영역 크기 조절과 이동을 할 수 있는 멀티 영역 모드를 사용함 + + + PNG 비트 깊이: + + + 이미지 설정 덮어쓰기 + + + 고급 설정 덮어쓰기 + + + 촬영 설정 덮어쓰기 + + + 도구 설정 덮어쓰기 + + + 미리 설정된 영역: + + + 창 영역을 감지하고 커서로 지정해서 캡쳐 가능하게 하기 + + + 화면 색상 선택기 양식: + + + 위치와 크기 정보 보이기 + + + 화면을 가로지르는 조준선 보이기 + + + 좌측 상단 구석에 단축키와 팁 보이기 + + + 커서 근처 돋보기 보이기 + + + 원형 대신 정사각형 모양의 돋보기 사용하기 + + + 커서 옆에 사용자 지정 텍스트 표시하기: + + + "Alt" 키를 누르고 있으면 달라붙을 영역 크기: \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/Forms/WatchFolderForm.ko-KR.resx b/ShareX/Forms/WatchFolderForm.ko-KR.resx index 7eb8b8334..4016a1868 100644 --- a/ShareX/Forms/WatchFolderForm.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Forms/WatchFolderForm.ko-KR.resx @@ -118,7 +118,7 @@ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - 폴더 감시 + ShareX - 폴더 감시 취소 diff --git a/ShareX/Properties/Resources.ko-KR.resx b/ShareX/Properties/Resources.ko-KR.resx index 398afb81a..8d5c8b4ca 100644 --- a/ShareX/Properties/Resources.ko-KR.resx +++ b/ShareX/Properties/Resources.ko-KR.resx @@ -400,6 +400,164 @@ ShareX를 재시작할까요? 선택된 올바른 CLI 비디오 인코더가 없습니다. - 윈도우 시작 시 ShareX 실행하기 + 컴퓨터를 켤 때 ShareX도 실행하기 + + + 스페인어 + + + 이탈리아어 + + + 독일어 + + + 간체 중국어 + + + 히스토리 + + + 러시아어 + + + FTP 클라이언트는 FTP나 FTPS만을 지원합니다. + + + 터키어 + + + 한국어 + + + 독일어 + + + 열 보이기 + + + 베트남어 + + + 클립보드에 이미지가 저장되어 있습니다. 이미지 편집기로 열까요? + +클립보드의 이미지를 편집하려면 '네'를, 이미지 파일 대화상자를 열려면 '아니요'를 눌러주세요. + + + 용량이 큰 파일을 업로드하려고 합니다. +계속 진행할까요? + + + 구분자 + + + 번체 중국어 + + + {0}의 설정이 올바르지 않거나 존재하지 않습니다. "목적지 설정" 창을 열어 설정 해 주세요. + + + 취소 + + + 변경사항 + + + 닫기 + + + 계속 + + + {0} 경로에 이미지를 작성할 수 없습니다. + + + 단축키 비활성화 + + + 다운로드 중 + + + 프랑스어 + + + 열 숨기기 + + + 단축키 활성화됨. + + + 단축키 비활성화됨. + + + 모든 단축키를 기본 값으로 초기화할까요? + + + 유효한 트위터 계정을 찾을 수 없습니다. + + + 단축키 활성화 + + + 이미지 편집기 - 어떻게 이미지를 불러올까요? + + + 편집... + + + 다른 어플리케이션과 단축키가 충돌하는 것 같습니다: + + + 포르투갈어 (브라질) + + + 크롬 지원이 활성화되어 있습니다. + + + 크롬 지원이 비활성화되어 있습니다. + + + 항상 위에 표시 + + + 모든 간편 작업들을 기본 설정으로 초기화할까요? + + + 좌클릭 홀드로 드래그 +우클릭으로 메뉴 열기 +가운데 클릭으로 닫기 + + + ShareX로 업로드 + + + 이 메뉴 편집하기... + + + 좌클릭으로 URL을 클립보드에 복사하고, 우클릭으로 URL을 열 수 있습니다. + + + 헝가리어 + + + 유효한 FTP 계정을 찾을 수 없습니다. + + + 위치 고정 + + + ShareX 실행 시 열기 + + + 사용자 정의 + + + 설정을 적용하려면 스팀에서 ShareX를 다시 실행해야 합니다. + + + 인코드할 텍스트 + + + 작업 관리자에 의해 ShareX를 시작 프로그램으로 지정할 수 없습니다 \ No newline at end of file diff --git a/ShareX/ShareX.csproj b/ShareX/ShareX.csproj index ba6fe7d1d..b4c5b3dce 100644 --- a/ShareX/ShareX.csproj +++ b/ShareX/ShareX.csproj @@ -484,6 +484,9 @@ ActionsToolbarEditForm.cs + + ActionsToolbarEditForm.cs + ActionsToolbarEditForm.cs @@ -833,6 +836,9 @@ FirstTimeConfigForm.cs + + FirstTimeConfigForm.cs + FirstTimeConfigForm.cs @@ -984,6 +990,9 @@ QuickTaskInfoEditForm.cs + + QuickTaskInfoEditForm.cs + QuickTaskInfoEditForm.cs @@ -1011,6 +1020,9 @@ QuickTaskMenuEditorForm.cs + + QuickTaskMenuEditorForm.cs + QuickTaskMenuEditorForm.cs