CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-09-30 01:07:21 +13:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx

Browse source
This commit is contained in:
Alexandre Oliveira 2015-08-12 15:38:01 -03:00
commit 769748fd5f
23 changed files with 439 additions and 171 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
ShareX.HelpersLib/Automate/AutomateForm.fr.resx
View file

@ -145,7 +145,7 @@
<value>Clés:</value>
</data>
<data name="lblLineDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Retard de la ligne:</value>
<value>Délai entre chaque ligne:</value>
</data>
<data name="lblLineDelayMiliseconds.Text" xml:space="preserve">
<value>ms</value>

2
ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.fr.resx
View file

@ -142,7 +142,7 @@
<value>Teinte:</value>
</data>
<data name="lblKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clé:</value>
<value>Noir:</value>
</data>
<data name="lblMagenta.Text" xml:space="preserve">
<value>Magenta:</value>

4
ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.fr.resx
View file

@ -124,7 +124,7 @@
<value>Noir, Blanc:</value>
</data>
<data name="cbShapes.Items" xml:space="preserve">
<value>Verificateur</value>
<value>Carreaux</value>
</data>
<data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
<value>Fermer</value>
@ -136,7 +136,7 @@
<value>Couleur 2</value>
</data>
<data name="btnColorDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Couleur du dialogue...</value>
<value>Sélecteur de couleur...</value>
</data>
<data name="lblGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V:</value>

2
ShareX.HelpersLib/Links.cs
View file

@ -35,8 +35,6 @@ public static class Links
public const string URL_VERSION_HISTORY = URL_PROJECT + "/wiki/Changelog";
public const string URL_DONATE = "https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=PCNWK2G6ZYJ2E";
public const string URL_BERK = "https://github.com/Jaex";
public const string URL_BERK_STEAM = "http://steamcommunity.com/id/ww";
public const string URL_MIKE = "https://github.com/McoreD";
public const string URL_MIKE_GOOGLE_PLUS = "https://plus.google.com/u/0/b/110225361399361277394/+MichaelDelpach";
}
}

18
ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.fr.resx
View file

@ -164,7 +164,7 @@ Voulez-vous la télécharger et l'installer?</value>
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
<value>Capturer le moniteur actif</value>
<value>Capturer l'écran actif</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Capturer la fenêtre active</value>
@ -191,7 +191,7 @@ Voulez-vous la télécharger et l'installer?</value>
<value>Capturer une région rectangulaire (Simple)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_WindowRectangle" xml:space="preserve">
<value>Capturer une région rectangulaire (Fenêtre)</value>
<value>Capturer une région rectangulaire (Objets)</value>
</data>
<data name="HashCheckForm_btnFilePathBrowse_Click_Choose_file_path" xml:space="preserve">
<value>Choisir le chemin du fichier</value>
@ -281,7 +281,7 @@ Voulez-vous la télécharger et l'installer?</value>
<value>Couper</value>
</data>
<data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
<value>Cyan: {0:0,0}%, Magenta: {1:0,0}%, Jaune: {2: 0.0}%, Clé: {3: 0,0}%</value>
<value>Cyan: {0:0,0}%, Magenta: {1:0,0}%, Jaune: {2: 0.0}%, Noir: {3: 0,0}%</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
<value>Encodage par défaut .NET (Encodage rapide mais de qualité moyenne)</value>
@ -538,7 +538,7 @@ Taille du fichier: {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
<value>Titre de la fenêtre active</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TweetMessage" xml:space="preserve">
<value>Message du Tweet</value>
<value>Tweeter un message</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
<value>Vérification de mise à jour echouée</value>
@ -553,10 +553,10 @@ Taille du fichier: {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
<value>Afficher les astuces dans la barre</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
<value>Mettre en ligne le fichier</value>
<value>Mise en ligne d'un fichier</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>Mettre en ligne depuis le presse-papier</value>
<value>Mise en ligne depuis le presse-papier</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
<value>Télécharger des paramètres à partir de l'URL</value>
@ -568,10 +568,10 @@ Taille du fichier: {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
<value>Unix timestamp</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
<value>Mettre en ligne le dossier</value>
<value>Mise en ligne d'un dossier</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
<value>Mettre en ligne depuis le presse-papier avec la visualisation de contenu</value>
<value>Mise en ligne depuis le presse-papier avec la visualisation du contenu</value>
</data>
<data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
<value>Mise en ligne depuis l'URL</value>
@ -745,7 +745,7 @@ Taille du fichier: {2:n0} / {3:n0} Ko</value>
<value>Enregistrer l'écran</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
<value>Test de moniteur</value>
<value>Test d'écran</value>
</data>
<data name="HotkeyType_CaptureWebpage" xml:space="preserve">
<value>Capturer une page Web</value>

67
ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
View file

@ -545,7 +545,7 @@ Você gostaria de baixar e instalar?</value>
<value>DNS definido com sucesso.</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set__Reboot_is_required_" xml:space="preserve">
<value>DNs definido com sucesso. Requer reinicialização.</value>
<value>DNS definido com sucesso. Requer reinicialização.</value>
</data>
<data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
<value>URL para baixar as configurações</value>
@ -673,7 +673,7 @@ Tamanho do arquivo: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<value>Horário UNIX</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartAutoCapture" xml:space="preserve">
<value>Iniciar captura automática na ultima região utilizada</value>
<value>Iniciar captura automática na última região utilizada</value>
</data>
<data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Envio de arquivos</value>
@ -699,4 +699,67 @@ Tamanho do arquivo: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<data name="ReplCodeMenuEntry_ms_Current_millisecond" xml:space="preserve">
<value>Milissegundo atual</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit4" xml:space="preserve">
<value>Octree quantizer 16 cores</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Bit8" xml:space="preserve">
<value>Octree quantizer 256 cores (devagar mas com qualidade melhor)</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
<value>Codificação padrão .NET (rápida mas com qualidade mediana)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Gravar tela usando a região da janela ativa</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Gravar tela (GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow" xml:space="preserve">
<value>Gravar tela usando a região da janela ativa (GIF)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
<value>Gravar tela usando a última região utilizada</value>
</data>
<data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
<value>Gravar tela usando a última região utilizada (GIF)</value>
</data>
<data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
<value>Serviço de upload de imagem personalizado </value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_BalloonTip" xml:space="preserve">
<value>Mostrar diálogo de balão da bandeja</value>
</data>
<data name="PopUpNotificationType_ToastNotification" xml:space="preserve">
<value>Mostrar notificações toast com pé-visualizações</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_OctreeQuantizer" xml:space="preserve">
<value>Octree quantizer (qualidade média)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_width_Gets_image_width" xml:space="preserve">
<value>Largura da imagem</value>
</data>
<data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
<value>Cabeçalhos de resposta</value>
</data>
<data name="ResponseType_Text" xml:space="preserve">
<value>Texto de resposta</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_uln_User_login_name" xml:space="preserve">
<value>Usuário</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_un_User_name" xml:space="preserve">
<value>Nome do usuário</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
<value>Recebe AM/PM</value>
</data>
<data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
<value>Serviço de upload de texto personalizado</value>
</data>
<data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
<value>Serviço de upload de arquivo personalizado</value>
</data>
<data name="GIFQuality_Grayscale" xml:space="preserve">
<value>Paleta de tons de cinza quantizer 256 cores</value>
</data>
</root>

4
ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.fr.resx
View file

@ -130,7 +130,7 @@
<value>Culture actuelle ({0})</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_Deletion_URL" xml:space="preserve">
<value>Suppression URL</value>
<value>URL de suppression </value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_File" xml:space="preserve">
<value>Fichier</value>
@ -202,7 +202,7 @@
<value>Total: {0}</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_Thumbnail_URL" xml:space="preserve">
<value>URL miniature</value>
<value>URL de la miniature</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_Text" xml:space="preserve">
<value>Texte</value>

2
ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.fr.resx
View file

@ -142,7 +142,7 @@
<value>Enregistrer l'image...</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Effets d'images</value>
<value>ShareX - Effets d'image</value>
</data>
<data name="mbLoadImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Charger l'image</value>

123
ShareX.MediaLib/Properties/Resources.fr.resx Normal file
View file

@ -0,0 +1,123 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="VideoThumbnailerForm_btnBrowse_Click_Browse_for_media_file" xml:space="preserve">
<value>Chercher des fichiers multimédias</value>
</data>
</root>

117
ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.fr.resx
View file

@ -164,4 +164,121 @@ Distance: {6:0,00} px / Angle: {7:0,00}°</value>
<data name="ScreenRegion_Name_Monitor_0___X__1__Y__2__Width__3__Height__4_" xml:space="preserve">
<value>Écran {0} (X:{1} Y:{2} Largeur:{3} Hauteur:{4})</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_Hide" xml:space="preserve">
<value>Cacher</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_position" xml:space="preserve">
<value>[Ctrl + C] Copier la position</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_position_and_size" xml:space="preserve">
<value>[Ctrl + C] Copier la position et la taille</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__F1__Hide_tips" xml:space="preserve">
<value>[F1] Masquer les conseils</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Esc__Cancel_capture" xml:space="preserve">
<value>[Esc] Annuler la capture</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_Show" xml:space="preserve">
<value>Afficher</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Arrow_keys__Move_cursor_position" xml:space="preserve">
<value>[Touches fléchées] Déplacer la position du curseur</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click___Esc__Cancel_capture" xml:space="preserve">
<value>[Clic droit] [Echap] Annuler la capture</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Space__Fullscreen_capture" xml:space="preserve">
<value>[Espace] Capture plein écran</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__1__2__3_____0__Monitor_capture" xml:space="preserve">
<value>[1, 2, 3 ... 0] Capturer un écran</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__M___0__magnifier" xml:space="preserve">
<value>[M] {0} la loupe</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_3__Ellipse_shape" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique 3] Forme elliptique</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_1__Rectangle_shape" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique 1] Forme rectangulaire</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_2__Rounded_rectangle_shape" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique 2] Forme rectangulaire arrondie</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_4__Triangle_shape" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique 4] Forme triangulaire</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_5__Diamond_shape" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique 5] Forme de losange</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__I___0__position_and_size_info" xml:space="preserve">
<value>[I] {0} les infos sur la position et la taille</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_info" xml:space="preserve">
<value>[Ctrl + C] Copier les infos</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Q__Activate_quick_capture_mode" xml:space="preserve">
<value>[Q] Activer le mode de capture rapide</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Q__Activate_multi_region_mode" xml:space="preserve">
<value>[Q] Activer le mode de capture de plusieurs régions</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad___or____Change_rounded_rectangle_corner_radius" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique + ou -] Modifier le rayon du coin du rectangle arrondi</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click__Cancel_region_selection" xml:space="preserve">
<value>[Clic droit] Annuler la sélection de la région</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click_on_selection___Delete__Remove_region" xml:space="preserve">
<value>[Clic droit sur la sélection] [Suppr] Supprimer la région</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad___or____Change_triangle_angle" xml:space="preserve">
<value>[Pavé numérique + ou -] Changer l'angle du triangle</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click_on_selection__Move_region" xml:space="preserve">
<value>[Maintenir clic gauche sur la sélection] Déplacer la région</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_____Active_monitor_capture" xml:space="preserve">
<value>[~] Capturer l'écran actif</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Mouse_wheel__Change_magnifier_pixel_count" xml:space="preserve">
<value>[Molette de la souris] Changer le nombre de pixels de la loupe</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click__Start_region_selection" xml:space="preserve">
<value>[Maintenir clic gauche] Débuter la sélection de la région</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_magnifier_pixel_size" xml:space="preserve">
<value>[Ctrl + Molette de la souris] Changer la taille de la loupe</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__C___0__screen_wide_crosshair" xml:space="preserve">
<value>[C] {0} le réticule</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Ctrl__Resize___Move_faster" xml:space="preserve">
<value>[Maintenir Ctrl] Redimensionner / Déplacer plus rapidement</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Proportional_resizing" xml:space="preserve">
<value>[Maintenir Maj] Redimensionnement proportionnel</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Double_Left_click___Enter__Capture_regions" xml:space="preserve">
<value>[Double clic gauche] [Entrée] Capturer les régions</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Move_selected_region_instead_of_resizing" xml:space="preserve">
<value>[Maintenir Maj] Déplacer la région sélectionnée au lieu de la redimensionner</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___Arrow_keys__Move_cursor_position_faster" xml:space="preserve">
<value>[Ctrl + Touches fléchées] Déplacer la position du curseur plus rapidement</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Arrow_keys__Resize_selected_region_from__0_" xml:space="preserve">
<value>[Touches fléchées] Redimensionner la région sélectionnée à partir du {0}</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_bottom_right" xml:space="preserve">
<value>bas à droite</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_top_left" xml:space="preserve">
<value>haut à gauche</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Tab__Swap_resize_anchor_to__0_" xml:space="preserve">
<value>[Tab] Définir le point d'encrage du redimensionnement à partir du {0}</value>
</data>
</root>

45
ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.fr.resx
View file

@ -124,7 +124,7 @@
<value>Ajouter</value>
</data>
<data name="lblAmazonS3AccessKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Touche d'accès:</value>
<value> Clé d'accès:</value>
</data>
<data name="btnCustomUploaderAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Ajouter</value>
@ -148,7 +148,7 @@
<value>Clé API:</value>
</data>
<data name="gbCustomUploaderArguments.Text" xml:space="preserve">
<value>Paramètres</value>
<value>Arguments</value>
</data>
<data name="gbMinusUserPass.Text" xml:space="preserve">
<value>Authentification</value>
@ -208,7 +208,7 @@
<value>Sujet par défaut:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Suppression URL:</value>
<value>URL de suppression:</value>
</data>
<data name="chPicasaDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Description</value>
@ -262,7 +262,7 @@
<value>Expiration:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderFileForm.Text" xml:space="preserve">
<value>Nom du fichier de formulaire:</value>
<value>Nom de la forme du fichier:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderFileUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Logiciel de mise en ligne de fichiers:</value>
@ -298,7 +298,7 @@
<value>Si vous utilisez le dossier «Public», une url partageable est déjà générée. Vous n'avez pas besoin de cliquer sur "Créer URL partageable".</value>
</data>
<data name="cbOwnCloudIgnoreInvalidCert.Text" xml:space="preserve">
<value>Ignorer certificat SSL invalide</value>
<value>Ignorer les certificats SSL invalides</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderImageUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Logiciel de mise en ligne d'images:</value>
@ -331,19 +331,19 @@
<value>Préfixe du problème Jira:</value>
</data>
<data name="btnTinyPicLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="btnImageShackLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="btnMegaLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="btnGe_ttLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="btnPastebinLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Identifiant</value>
<value>Connexion</value>
</data>
<data name="lblGe_ttStatus.Text" xml:space="preserve">
<value>Connexion requise.</value>
@ -577,7 +577,7 @@
<value>Type de requête:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderRequestURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL requise:</value>
<value>URL de la requête:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderResponseType.Text" xml:space="preserve">
<value>Type de réponse:</value>
@ -619,7 +619,7 @@
<value>Type de la miniature:</value>
</data>
<data name="lblCustomUploaderThumbnailURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL miniature:</value>
<value>URL de la miniature:</value>
</data>
<data name="btnCustomUploaderImageUploaderTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Tester</value>
@ -769,4 +769,25 @@ Cela signifie qu'ils peuvent être perdu d'Amazon S3 à un certain moment.</valu
<data name="btnCustomUploaderClearUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Supprimer tous</value>
</data>
<data name="lblOneTimeSecretEmail.Text" xml:space="preserve">
<value>Email:</value>
</data>
<data name="lblLnkUAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clé API:</value>
</data>
<data name="lblOneTimeSecretAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clé API:</value>
</data>
<data name="lblPolrAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clé API:</value>
</data>
<data name="cbOwnCloud81Compatibility.Text" xml:space="preserve">
<value>Compatibilité ownCloud 8.1+</value>
</data>
<data name="cbImgurUseGIFV.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser des liens GIFV au lieu de GIF</value>
</data>
<data name="lblPolrAPIHostname.Text" xml:space="preserve">
<value>Nom d'hôte de l'API: (ex: http://exemple.com/api.php, Laisser blanc pour utiliser polr.me)</value>
</data>
</root>

6
ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.fr.resx
View file

@ -250,4 +250,10 @@ Dossiers créés:</value>
<data name="UploadersConfigForm_HubicListFolders_Hubic_refresh_folders_list_failed" xml:space="preserve">
<value>Erreur de mise à jour des dossiers Hubic</value>
</data>
<data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_Unable_to_find_valid_FTP_account_" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver un compte FTP valide.</value>
</data>
<data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_FTP_client_only_supports_FTP_or_FTPS_" xml:space="preserve">
<value>Le client FTP prend uniquement en charge FTP ou FTPS.</value>
</data>
</root>

33
ShareX/Forms/AboutForm.Designer.cs generated
View file

@ -40,14 +40,10 @@ private void InitializeComponent()
this.lblOwners = new System.Windows.Forms.Label();
this.cLogo = new ShareX.HelpersLib.Canvas();
this.uclUpdate = new ShareX.HelpersLib.UpdateCheckerLabel();
this.pbMikeGooglePlus = new System.Windows.Forms.PictureBox();
this.pbBerkSteamURL = new System.Windows.Forms.PictureBox();
this.pbMikeURL = new System.Windows.Forms.PictureBox();
this.pbAU = new System.Windows.Forms.PictureBox();
this.pbBerkURL = new System.Windows.Forms.PictureBox();
this.pbTR = new System.Windows.Forms.PictureBox();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbMikeGooglePlus)).BeginInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbBerkSteamURL)).BeginInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbMikeURL)).BeginInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbAU)).BeginInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbBerkURL)).BeginInit();
@ -79,9 +75,9 @@ private void InitializeComponent()
//
// rtbCredits
//
resources.ApplyResources(this.rtbCredits, "rtbCredits");
this.rtbCredits.BackColor = System.Drawing.Color.WhiteSmoke;
this.rtbCredits.BorderStyle = System.Windows.Forms.BorderStyle.None;
resources.ApplyResources(this.rtbCredits, "rtbCredits");
this.rtbCredits.Name = "rtbCredits";
this.rtbCredits.ReadOnly = true;
this.rtbCredits.LinkClicked += new System.Windows.Forms.LinkClickedEventHandler(this.rtb_LinkClicked);
@ -113,26 +109,6 @@ private void InitializeComponent()
resources.ApplyResources(this.uclUpdate, "uclUpdate");
this.uclUpdate.Name = "uclUpdate";
//
// pbMikeGooglePlus
//
this.pbMikeGooglePlus.BackColor = System.Drawing.Color.Transparent;
this.pbMikeGooglePlus.Cursor = System.Windows.Forms.Cursors.Hand;
this.pbMikeGooglePlus.Image = global::ShareX.Properties.Resources.google_plus;
resources.ApplyResources(this.pbMikeGooglePlus, "pbMikeGooglePlus");
this.pbMikeGooglePlus.Name = "pbMikeGooglePlus";
this.pbMikeGooglePlus.TabStop = false;
this.pbMikeGooglePlus.Click += new System.EventHandler(this.pbMikeGooglePlus_Click);
//
// pbBerkSteamURL
//
this.pbBerkSteamURL.BackColor = System.Drawing.Color.Transparent;
this.pbBerkSteamURL.Cursor = System.Windows.Forms.Cursors.Hand;
this.pbBerkSteamURL.Image = global::ShareX.Properties.Resources.steam;
resources.ApplyResources(this.pbBerkSteamURL, "pbBerkSteamURL");
this.pbBerkSteamURL.Name = "pbBerkSteamURL";
this.pbBerkSteamURL.TabStop = false;
this.pbBerkSteamURL.Click += new System.EventHandler(this.pbBerkSteamURL_Click);
//
// pbMikeURL
//
this.pbMikeURL.BackColor = System.Drawing.Color.Transparent;
@ -174,11 +150,9 @@ private void InitializeComponent()
resources.ApplyResources(this, "$this");
this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
this.BackColor = System.Drawing.Color.WhiteSmoke;
this.Controls.Add(this.pbMikeGooglePlus);
this.Controls.Add(this.lblOwners);
this.Controls.Add(this.rtbShareXInfo);
this.Controls.Add(this.rtbCredits);
this.Controls.Add(this.pbBerkSteamURL);
this.Controls.Add(this.lblBerk);
this.Controls.Add(this.lblMike);
this.Controls.Add(this.uclUpdate);
@ -188,12 +162,9 @@ private void InitializeComponent()
this.Controls.Add(this.pbTR);
this.Controls.Add(this.lblProductName);
this.Controls.Add(this.cLogo);
this.FormBorderStyle = System.Windows.Forms.FormBorderStyle.FixedSingle;
this.MaximizeBox = false;
this.Name = "AboutForm";
this.Shown += new System.EventHandler(this.AboutForm_Shown);
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbMikeGooglePlus)).EndInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbBerkSteamURL)).EndInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbMikeURL)).EndInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbAU)).EndInit();
((System.ComponentModel.ISupportInitialize)(this.pbBerkURL)).EndInit();
@ -213,11 +184,9 @@ private void InitializeComponent()
private System.Windows.Forms.PictureBox pbAU;
private System.Windows.Forms.Label lblMike;
private HelpersLib.Canvas cLogo;
private System.Windows.Forms.PictureBox pbBerkSteamURL;
private System.Windows.Forms.RichTextBox rtbCredits;
private System.Windows.Forms.RichTextBox rtbShareXInfo;
private System.Windows.Forms.Label lblOwners;
private HelpersLib.UpdateCheckerLabel uclUpdate;
private System.Windows.Forms.PictureBox pbMikeGooglePlus;
}
}

11
ShareX/Forms/AboutForm.cs
View file

@ -75,6 +75,7 @@ public AboutForm()
Korean: https://github.com/123jimin
Spanish: https://github.com/ovnisoftware
Dutch: https://github.com/wforums
Portuguese (Brazil): https://github.com/athosbr99 / https://github.com/RockyTV
{2}:
@ -113,21 +114,11 @@ private void pbBerkURL_Click(object sender, EventArgs e)
URLHelpers.OpenURL(Links.URL_BERK);
}
private void pbBerkSteamURL_Click(object sender, EventArgs e)
{
URLHelpers.OpenURL(Links.URL_BERK_STEAM);
}
private void pbMikeURL_Click(object sender, EventArgs e)
{
URLHelpers.OpenURL(Links.URL_MIKE);
}
private void pbMikeGooglePlus_Click(object sender, EventArgs e)
{
URLHelpers.OpenURL(Links.URL_MIKE_GOOGLE_PLUS);
}
private void rtb_LinkClicked(object sender, LinkClickedEventArgs e)
{
URLHelpers.OpenURL(e.LinkText);

90
ShareX/Forms/AboutForm.resx
View file

@ -147,13 +147,13 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;lblProductName.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>12</value>
<value>10</value>
</data>
<data name="lblBerk.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="lblBerk.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>89, 144</value>
<value>64, 144</value>
</data>
<data name="lblBerk.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>60, 13</value>
@ -174,13 +174,13 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;lblBerk.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>5</value>
<value>3</value>
</data>
<data name="lblMike.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
</data>
<data name="lblMike.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>89, 168</value>
<value>64, 168</value>
</data>
<data name="lblMike.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>131, 13</value>
@ -201,13 +201,17 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;lblMike.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>6</value>
<value>4</value>
</data>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="rtbCredits.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Top, Bottom, Left, Right</value>
</data>
<data name="rtbCredits.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>15, 200</value>
</data>
<data name="rtbCredits.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>449, 234</value>
<value>450, 234</value>
</data>
<data name="rtbCredits.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>7</value>
@ -228,7 +232,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;rtbCredits.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>3</value>
<value>2</value>
</data>
<data name="rtbShareXInfo.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>15, 66</value>
@ -252,7 +256,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;rtbShareXInfo.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>2</value>
<value>1</value>
</data>
<data name="lblOwners.AutoSize" type="System.Boolean, mscorlib">
<value>True</value>
@ -279,14 +283,13 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;lblOwners.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>1</value>
<value>0</value>
</data>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="cLogo.Anchor" type="System.Windows.Forms.AnchorStyles, System.Windows.Forms">
<value>Top, Right</value>
</data>
<data name="cLogo.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>280, -8</value>
<value>281, -8</value>
</data>
<data name="cLogo.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>200, 200</value>
@ -304,7 +307,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;cLogo.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>13</value>
<value>11</value>
</data>
<data name="uclUpdate.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>13, 36</value>
@ -325,55 +328,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;uclUpdate.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>7</value>
</data>
<data name="pbMikeGooglePlus.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>64, 166</value>
</data>
<data name="pbMikeGooglePlus.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>16, 16</value>
</data>
<data name="pbMikeGooglePlus.SizeMode" type="System.Windows.Forms.PictureBoxSizeMode, System.Windows.Forms">
<value>StretchImage</value>
</data>
<data name="pbMikeGooglePlus.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>22</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbMikeGooglePlus.Name" xml:space="preserve">
<value>pbMikeGooglePlus</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbMikeGooglePlus.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbMikeGooglePlus.Parent" xml:space="preserve">
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbMikeGooglePlus.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="pbBerkSteamURL.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>65, 142</value>
</data>
<data name="pbBerkSteamURL.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>16, 16</value>
</data>
<data name="pbBerkSteamURL.SizeMode" type="System.Windows.Forms.PictureBoxSizeMode, System.Windows.Forms">
<value>CenterImage</value>
</data>
<data name="pbBerkSteamURL.TabIndex" type="System.Int32, mscorlib">
<value>21</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbBerkSteamURL.Name" xml:space="preserve">
<value>pbBerkSteamURL</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbBerkSteamURL.Type" xml:space="preserve">
<value>System.Windows.Forms.PictureBox, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbBerkSteamURL.Parent" xml:space="preserve">
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbBerkSteamURL.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>4</value>
<value>5</value>
</data>
<data name="pbMikeURL.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>41, 166</value>
@ -397,7 +352,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbMikeURL.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>8</value>
<value>6</value>
</data>
<data name="pbAU.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>17, 166</value>
@ -421,7 +376,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbAU.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>9</value>
<value>7</value>
</data>
<data name="pbBerkURL.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>41, 142</value>
@ -445,7 +400,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbBerkURL.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>10</value>
<value>8</value>
</data>
<data name="pbTR.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>17, 142</value>
@ -469,7 +424,7 @@
<value>$this</value>
</data>
<data name="&gt;&gt;pbTR.ZOrder" xml:space="preserve">
<value>11</value>
<value>9</value>
</data>
<metadata name="$this.Localizable" type="System.Boolean, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089">
<value>True</value>
@ -478,7 +433,10 @@
<value>6, 13</value>
</data>
<data name="$this.ClientSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>473, 446</value>
<value>474, 446</value>
</data>
<data name="$this.MinimumSize" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>490, 485</value>
</data>
<data name="$this.StartPosition" type="System.Windows.Forms.FormStartPosition, System.Windows.Forms">
<value>CenterScreen</value>

2
ShareX/Forms/ActionsForm.fr.resx
View file

@ -127,7 +127,7 @@
<value>OK</value>
</data>
<data name="lblArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>Paramètres:</value>
<value>Arguments:</value>
</data>
<data name="lblExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Filtre d'extensions: (Exemple: jpg png mp4)</value>

2
ShareX/Forms/AfterUploadForm.fr.resx
View file

@ -142,6 +142,6 @@
<value>Ouvrir le lien...</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Actions après la mise en ligne</value>
<value>ShareX - Après la mise en ligne</value>
</data>
</root>

4
ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.fr.resx
View file

@ -238,10 +238,10 @@
<value>Afficher le bouton "Télécharger en utilisant ShareX" dans le menu contextuel</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Afficher la progression dans le bouton de la barre des tâches</value>
<value>Afficher la progression dans l'icône de la barre des tâches</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Afficher la progression dans l'icône de la barre des tâches</value>
<value>Afficher la progression dans l'icône de la zone de notification</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Afficher ShareX dans le menu "Envoyer vers"</value>

3
ShareX/Forms/EncoderProgramForm.fr.resx
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -117,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblArgs.Text" xml:space="preserve">
<value>Paramètres:</value>
<value>Arguments:</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>

18
ShareX/Forms/MainForm.fr.resx
View file

@ -530,7 +530,7 @@
<value>179, 22</value>
</data>
<data name="tsmiOpenDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Suppression URL</value>
<value>URL de suppression </value>
</data>
<data name="tssOpen1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>176, 6</value>
@ -551,7 +551,7 @@
<value>179, 22</value>
</data>
<data name="tsmiOpenThumbnailFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Fichier de miniature</value>
<value>Fichier de la miniature</value>
</data>
<data name="tsmiOpen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>202, 22</value>
@ -572,13 +572,13 @@
<value>245, 22</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de miniature</value>
<value>URL de la miniature</value>
</data>
<data name="tsmiCopyDeletionURL.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>245, 22</value>
</data>
<data name="tsmiCopyDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Suppression URL</value>
<value>URL de suppression </value>
</data>
<data name="tssCopy1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>242, 6</value>
@ -602,13 +602,13 @@
<value>245, 22</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Fichier de miniature</value>
<value>Fichier de la miniature</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailImage.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>245, 22</value>
</data>
<data name="tsmiCopyThumbnailImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Image de miniature</value>
<value>Image de la miniature</value>
</data>
<data name="tssCopy2.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>242, 6</value>
@ -1165,4 +1165,10 @@
<data name="tsmiTrayToggleHotkeys.Text" xml:space="preserve">
<value>Désactiver les raccourcis clavier</value>
</data>
<data name="tsmiTrayVideoThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Générateur de miniature de vidéo...</value>
</data>
<data name="tsmiVideoThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Générateur de miniature de vidéo...</value>
</data>
</root>

3
ShareX/Forms/ScreenRegionForm.pt-BR.resx
View file

@ -123,4 +123,7 @@
<data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Região da tela</value>
</data>
</root>

29
ShareX/Forms/TaskSettingsForm.fr.resx
View file

@ -145,7 +145,7 @@
<value>Après la mise en ligne...</value>
</data>
<data name="cbCaptureClientArea.Text" xml:space="preserve">
<value>Capturer la zone de capture client pendant les captures "fenêtre" ou "fenêtre active"</value>
<value>Capturer la zone client pendant la capture d'une fenêtre ou d'une fenêtre active</value>
</data>
<data name="cbCaptureShadow.Text" xml:space="preserve">
<value>Capturer la fenêtre avec ombrage (transparence nécessaire)</value>
@ -157,7 +157,7 @@
<value>Mise en ligne du presse-papier</value>
</data>
<data name="cbThumbnailIfSmaller.Text" xml:space="preserve">
<value>Créer une miniature seulement si la taille de l'image est plus grande que la taille des miniatures</value>
<value>Créer une miniature seulement si la taille de l'image est plus grande que la taille de la miniature</value>
</data>
<data name="lblDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Description:</value>
@ -271,7 +271,7 @@
<value>Jouer un son quand la capture est faite</value>
</data>
<data name="cbPlaySoundAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Jouer un son quand la capture est finie</value>
<value>Jouer un son quand la tâche est terminée</value>
</data>
<data name="lblThumbnailNamePreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Prévisualisation</value>
@ -307,13 +307,13 @@
<value>Enregistrer les infos de tâches dans l'historique</value>
</data>
<data name="lblScreenRecordFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>Vitesse d'enregistrement d'écran FPS:</value>
<value>FPS de l'enregistrement d'écran:</value>
</data>
<data name="tpScreenRecorder.Text" xml:space="preserve">
<value>Enregistreur d'écran</value>
</data>
<data name="cbScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Délai de capture d'écran:</value>
<value>Délai de la capture d'écran:</value>
</data>
<data name="lblScreenRecorderStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>secondes</value>
@ -400,7 +400,7 @@
<value>Utiliser les paramètres de l'indexeur dans les paramètres des tâches de la fenêtre principale</value>
</data>
<data name="cbFileUploadUseNamePattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser un modèle de nom aussi pour les fichiers mis en ligne plutôt que les noms actuels</value>
<value>Utiliser un modèle de nom aussi pour la mise en ligne de fichiers plutôt que le nom du fichier réel</value>
</data>
<data name="chkUseDefaultUploadSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser les paramètres de transfert dans les paramètres des tâches de la fenêtre principale</value>
@ -412,7 +412,7 @@
<value>Surveiller le dossier et si un nouveau fichier est créé alors le mettre en ligne</value>
</data>
<data name="cbCaptureAutoHideTaskbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Lors de la capture d'écran, si la fenêtre de sélection croise la barre des tâches alors cacher la barre des tâches</value>
<value>Lors de la capture d'une fenêtre, si la fenêtre croise la barre des tâches alors cacher la barre des tâches</value>
</data>
<data name="lblThumbnailWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Largeur:</value>
@ -435,19 +435,10 @@
<data name="lblCaptureCustomRegionSelectedMonitor.Text" xml:space="preserve">
<value>Sélectionnez un écran pour une région personnalisée:</value>
</data>
<data name="lblImageJPEGQualityHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 100</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionX.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y</value>
</data>
<data name="btnCaptureTransmitBoundsFromMonitorToCustomBounds.Text" xml:space="preserve">
<value>&gt;&gt;</value>
</data>
<data name="lblGIFEncoding.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF encodeur:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecorderShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Montrer le curseur dans l'enregistrement</value>
</data>
</root>

23
ShareX/Properties/Resources.fr.resx
View file

@ -179,7 +179,7 @@ Merci de démarrer ShareX en tant qu'Administrateur pour changer le chemin du do
<value>Contributeurs</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateMainFormTip_Currently_configured_hotkeys_" xml:space="preserve">
<value>Raccourcis claviers actuellement définis :</value>
<value>Raccourcis clavier actuellement définis :</value>
</data>
<data name="ScreenColorPicker_btnCopyAll_Click_Cursor_position" xml:space="preserve">
<value>Position du curseur (X, Y) = {0}, {1}</value>
@ -422,4 +422,25 @@ Merci de sélectionner un raccourci différent ou quitter l'application en confl
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver un compte Twitter valide.</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Désactiver les raccourcis clavier</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
<value>Activer les raccourcis clavier</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Raccourcis clavier désactivés.</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Raccourcis clavier activés.</value>
</data>
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
<value>Capturer</value>
</data>
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
<value>Arrêter</value>
</data>
<data name="MainForm_AfterShownJobs_You_can_single_left_click_the_ShareX_tray_icon_to_start_region_capture_" xml:space="preserve">
<value>Vous pouvez faire un clic gauche sur l'icône de ShareX pour commencer la capture de région.</value>
</data>
</root>