Translation string format fixes

ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.de.resx

@@ -414,7 +414,7 @@ Dateigröße: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
     <value>Rechteckregion aufnehmen (Fenster)</value>
   </data>
   <data name="HSB_ToString_" xml:space="preserve">
-    <value>Färbung: {0:0.0}°, Sättigung [1:0.0}%, Helligkeit {2:0.0}%</value>
+    <value>Färbung: {0:0.0}°, Sättigung: {1:0.0}%, Helligkeit: {2:0.0}%</value>
   </data>
   <data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
     <value>Eigener Bildhochlader</value>

ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.fr.resx

@@ -281,7 +281,7 @@ Voulez-vous la télécharger et l'installer?</value>
     <value>Couper</value>
   </data>
   <data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
-    <value>Cyan: {0:0,0}%, Magenta: {1:0,0}%, Jaune: {2: 0.0}%, Noir: {3: 0,0}%</value>
+    <value>Cyan: {0:0.0}%, Magenta: {1:0.0}%, Jaune: {2:0.0}%, Noir: {3:0.0}%</value>
   </data>
   <data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
     <value>Encodage par défaut .NET (Encodage rapide mais de qualité moyenne)</value>

ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx

@@ -334,7 +334,7 @@
     <value>Falha ao procurar por atualizações</value>
   </data>
   <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_" xml:space="preserve">
-    <value>Uma nova versão está disponível.
+    <value>Uma nova versão do {0} está disponível.
 Você gostaria de baixar e instalar?</value>
   </data>
   <data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
@@ -662,7 +662,7 @@ Você gostaria de baixar e instalar?</value>
     <value>Nome do processo da janela ativa</value>
   </data>
   <data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress" xml:space="preserve">
-    <value>Progresso: {0:0.0)%
+    <value>Progresso: {0:0.0}%
 Velocidade do download: {1:0.0} KB/s
 Tamanho do arquivo: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
   </data>

ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.cs

@@ -214,7 +214,7 @@ private void ChangeProgress()
             if (fileDownloader != null)
             {
                 pbProgress.Value = (int)Math.Round(fileDownloader.DownloadPercentage);
-                lblProgress.Text = String.Format(CultureInfo.CurrentCulture, Resources.DownloaderForm_ChangeProgress_Progress,
+                lblProgress.Text = string.Format(CultureInfo.CurrentCulture, Resources.DownloaderForm_ChangeProgress_Progress,
                     fileDownloader.DownloadPercentage, fileDownloader.DownloadSpeed / 1024, fileDownloader.DownloadedSize / 1024, fileDownloader.FileSize / 1024);
             }
         }

ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.hu.resx

@@ -150,10 +150,6 @@
   <data name="RectangleRegion_GetAreaText_Area" xml:space="preserve">
     <value>X: {0} Y: {1} W: {2} H: {3}</value>
   </data>
-  <data name="RectangleRegion_GetRulerText_Ruler_info" xml:space="preserve">
-    <value>X: {0} / Y: {1} / X2: {2} / Y2: {3}
-Szélesség: {4} px / Magasság: {5} px</value>
-  </data>
   <data name="Surface_InitializeComponent_Region_capture" xml:space="preserve">
     <value>Régió felvétele</value>
   </data>

ShareX.ScreenCaptureLib/Screencast/FFmpegOptionsForm.resx

@@ -326,10 +326,7 @@ Similarly, for constant quality encoding, you will simply save bitrate by choosi
     <value>1</value>
   </data>
   <data name="cbGIFStatsMode.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>full: Compute full frame histograms.
+    <value>Default is full.</value>
-diff: Compute histograms only for the part that differs from previous frame. This might be relevant to give more importance to the moving part of your input if the background is static.
-
-Default is full.</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;cbGIFStatsMode.Name" xml:space="preserve">
     <value>cbGIFStatsMode</value>
@@ -353,13 +350,7 @@ Default is full.</value>
     <value>3</value>
   </data>
   <data name="cbGIFDither.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>bayer: Ordered 8x8 bayer dithering (deterministic)
+    <value>Default is sierra2_4a.</value>
-heckbert: Dithering as defined by Paul Heckbert in 1982 (simple error diffusion). Note: this dithering is sometimes considered "wrong" and is included as a reference.
-floyd_steinberg: Floyd and Steingberg dithering (error diffusion)
-sierra2: Frankie Sierra dithering v2 (error diffusion)
-sierra2_4a: Frankie Sierra dithering v2 "Lite" (error diffusion)
-
-Default is sierra2_4a.</value>
   </data>
   <data name="&gt;&gt;cbGIFDither.Name" xml:space="preserve">
     <value>cbGIFDither</value>

ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.resx

@@ -671,7 +671,7 @@
   </data>
   <data name="lblPreviewPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
     <value>...</value>
-  </data>
+  <comment>@Invariant</comment></data>
   <data name="&gt;&gt;lblPreviewPersonalFolderPath.Name" xml:space="preserve">
     <value>lblPreviewPersonalFolderPath</value>
   </data>
@@ -914,7 +914,7 @@
   </data>
   <data name="lblSaveImageSubFolderPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
     <value>...</value>
-  </data>
+  <comment>@Invariant</comment></data>
   <data name="&gt;&gt;lblSaveImageSubFolderPatternPreview.Name" xml:space="preserve">
     <value>lblSaveImageSubFolderPatternPreview</value>
   </data>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.de.resx

@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -122,7 +123,4 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>Abbrechen</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Starten</value>
-  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.es.resx

@@ -120,9 +120,6 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>Abortar</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Iniciar</value>
-  </data>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Pantalla ventana región</value>
   </data>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.fr.resx

@@ -123,7 +123,7 @@
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Région de fenêtre de l'écran</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
+  <data name="btnStart.Text" xml:space="preserve">
     <value>Démarrer</value>
   </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.hu.resx

@@ -123,7 +123,4 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>Megszakítás</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Indítás</value>
-  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.ko-KR.resx

@@ -123,7 +123,4 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>취소</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>시작</value>
-  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.nl-NL.resx

@@ -117,9 +117,6 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Start</value>
-  </data>
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>Annuleer</value>
   </data>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.pt-BR.resx

@@ -120,10 +120,10 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>Abortar</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Iniciar</value>
-  </data>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Região da tela</value>
   </data>
+  <data name="btnStart.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Iniciar</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.resx

@@ -167,7 +167,7 @@
   </data>
   <data name="lblTimer.Text" xml:space="preserve">
     <value>00:00:00</value>
-  </data>
+  <comment>@Invariant</comment></data>
   <data name="&gt;&gt;lblTimer.Name" xml:space="preserve">
     <value>lblTimer</value>
   </data>
@@ -269,7 +269,7 @@
   </metadata>
   <data name="niTray.Text" xml:space="preserve">
     <value>ShareX</value>
-  </data>
+  <comment>@Invariant</comment></data>
   <data name="niTray.Visible" type="System.Boolean, mscorlib">
     <value>True</value>
   </data>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.tr.resx

@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -116,13 +117,19 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Başlat</value>
-  </data>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Ekran alanı penceresi</value>
   </data>
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>İptal</value>
   </data>
+  <data name="btnStart.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Başlat</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiStart.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Başlat</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAbort.Text" xml:space="preserve">
+    <value>İptal</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx

@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -122,7 +123,4 @@
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>退出</value>
   </data>
-  <data name="btnStop.Text" xml:space="preserve">
-    <value>开始</value>
-  </data>
 </root>