CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-16 19:14:37 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation: es-MX

Browse source
This commit is contained in:
Absay 2019-11-03 11:39:46 -06:00
parent f20fdd8002
commit 53c5ec31bb
34 changed files with 1222 additions and 144 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
ShareX.HelpersLib/Controls/ExportImportControl.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="tsmiExportClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar al protapapeles</value>
<value>Copiar al portapapeles</value>
</data>
<data name="tsmiExportFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar en archivo...</value>

9
ShareX.HelpersLib/Forms/ColorPickerForm.es-MX.resx
View file

@ -246,4 +246,13 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Selector de color</value>
</data>
<data name="lblName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre:</value>
</data>
<data name="rbRecentColors.Text" xml:space="preserve">
<value>Colores recientes</value>
</data>
<data name="rbStandardColors.Text" xml:space="preserve">
<value>Colores estándar</value>
</data>
</root>

6
ShareX.HelpersLib/Forms/DNSChangerForm.es-MX.resx
View file

@ -141,4 +141,10 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Modificador de DNS</value>
</data>
<data name="btnPingPrimary.Text" xml:space="preserve">
<value>Ping</value>
</data>
<data name="btnPingSecondary.Text" xml:space="preserve">
<value>Ping</value>
</data>
</root>

3
ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.es-MX.resx
View file

@ -132,4 +132,7 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Registro de depuración</value>
</data>
<data name="btnUploadLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Subir registro...</value>
</data>
</root>

19
ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnScreenTearingTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Prueba de defecto de pantalla partida</value>
<value>Iniciar prueba de animación</value>
</data>
<data name="btnGradientColor2.Text" xml:space="preserve">
<value>Color 2</value>
@ -127,7 +127,7 @@
<value>Color 1</value>
</data>
<data name="lblTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Clic fuera de este panel panel para ocultarlo o mostrarlo.</value>
<value>Clic fuera de este panel para ocultarlo o mostrarlo.</value>
</data>
<data name="rbGradient.Text" xml:space="preserve">
<value>Degradado:</value>
@ -171,4 +171,19 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Prueba de monitor</value>
</data>
<data name="lblBlackWhiteValue.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="lblBlueValue.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="lblGreenValue.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="lblRedValue.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="lblShapeSizeValue.Text" xml:space="preserve">
<value>1</value>
</data>
</root>

106
ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ShapeType_RegionFreehand" xml:space="preserve">
<value>Región: A mano libre</value>
<value>Forma libre</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_w_Current_week_name__Local_language_" xml:space="preserve">
<value>Año actual (idioma local)</value>
@ -139,7 +139,7 @@
<value>Iniciar o detener grabación de pantalla usando la última región</value>
</data>
<data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor personalizado para texto</value>
<value>Servidor personalizado de texto</value>
</data>
<data name="ImageEditorInterpolationMode_HighQualityBicubic" xml:space="preserve">
<value>Bicúbica de alta calidad</value>
@ -157,7 +157,7 @@
<value>Generador de miniaturas de video</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectBlur" xml:space="preserve">
<value>Efecto: Desenfocado (B)</value>
<value>Desenfocado (B)</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowQuickTaskMenu" xml:space="preserve">
<value>Mostrar menú de tarea rápida</value>
@ -181,7 +181,7 @@
<value>Efectos de imágenes</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingImageScreen" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Imagen (pantalla)</value>
<value>Imagen (pantalla)</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
<value>Hay una nueva versión de {0}</value>
@ -190,7 +190,7 @@
<value>Mostrar ventana de código QR</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingSpeechBalloon" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Globo de diálogo (S)</value>
<value>Globo de diálogo (S)</value>
</data>
<data name="ProxyMethod_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
@ -235,13 +235,13 @@
<value>Instalar</value>
</data>
<data name="ShapeType_RegionRectangle" xml:space="preserve">
<value>Región: Rectángulo</value>
<value>Rectángulo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_FolderUpload_Category" xml:space="preserve">
<value>Subir</value>
</data>
<data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
<value>Capturar pantalla</value>
<value>Prueba de pantalla</value>
</data>
<data name="HotkeyType_QRCode_Category" xml:space="preserve">
<value>Herramientas</value>
@ -262,13 +262,13 @@
<value>Privado</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor para archivos</value>
<value>Servidor de archivos</value>
</data>
<data name="HotkeyType_DisableHotkeys_Category" xml:space="preserve">
<value>Otro</value>
</data>
<data name="ScrollingCaptureScrollTopMethod_All" xml:space="preserve">
<value>Presionar "Inicio" para simular primero. Después, mandar mensaje de desplazamiento superior</value>
<value>Presionar "Inicio" para simular primero, luego mandar mensaje de desplazamiento superior</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
<value>La comprobación de actualizaciones falló</value>
@ -286,7 +286,7 @@
<value>Minuto actual</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectPixelate" xml:space="preserve">
<value>Efecto: Pixelar (P)</value>
<value>Pixelar (P)</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_d_Current_day" xml:space="preserve">
<value>Día actual</value>
@ -357,7 +357,7 @@
</data>
<data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_Portable" xml:space="preserve">
<value>Hay una nueva versión de {0}.
¿Desea instalarla?</value>
¿Desea descargarla?</value>
</data>
<data name="HotkeyType_AbortScreenRecording" xml:space="preserve">
<value>Interrumpir grabación de pantalla</value>
@ -510,10 +510,10 @@
<value>Año actual (2 dígitos)</value>
</data>
<data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor personalizado para archivos</value>
<value>Servidor personalizado de archivos</value>
</data>
<data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor personalizado para imágenes</value>
<value>Servidor personalizado de imágenes</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_CustomURLSharingService" xml:space="preserve">
<value>Servicio personalizado para compartir enlaces</value>
@ -561,47 +561,46 @@
<value>Subir con arrastrar y soltar</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingArrow" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Flecha (A)</value>
<value>Flecha (A)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingCursor" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Puntero</value>
<value>Puntero</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingEllipse" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Elipse
</value>
<value>Elipse (E)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingFreehand" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: A mano libre (F)</value>
<value>Forma libre (F)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingImage" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Imagen (achivo)</value>
<value>Imagen (archivo)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingLine" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Línea (L)</value>
<value>Línea (L)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingRectangle" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Rectángulo (R)</value>
<value>Rectángulo (R)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingStep" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Paso (I)</value>
<value>Paso (I)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingSticker" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Etiqueta</value>
<value>Calcomanía</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingTextBackground" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Texto con fondo (T)</value>
<value>Texto con fondo (T)</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingTextOutline" xml:space="preserve">
<value>Dibujo: Texto con contorno (O)</value>
<value>Texto con contorno (O)</value>
</data>
<data name="ShapeType_EffectHighlight" xml:space="preserve">
<value>Efecto: Resaltar (H)</value>
<value>Resaltar (H)</value>
</data>
<data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
<value>Coreo electrónico</value>
<value>Correo electrónico</value>
</data>
<data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
<value>Coreo electrónico</value>
<value>Correo electrónico</value>
</data>
<data name="Error" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
@ -625,10 +624,10 @@
<value>Ubicación del archivo sin extensión + "Extensión de archivo final"</value>
</data>
<data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor para archivos</value>
<value>Servidor de archivos</value>
</data>
<data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor para archivos</value>
<value>Servidor de archivos</value>
</data>
<data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Filename___0_" xml:space="preserve">
<value>Nombre de archivo: {0}</value>
@ -673,7 +672,7 @@
<value>Carácter alfanumérico aleatorio. Repetir con {n}</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_guid_Random_guid" xml:space="preserve">
<value>Identificador único global (GUID) aleatorio</value>
<value>Identificador único universal (GUID) aleatorio</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_rx_Random_hexadecimal" xml:space="preserve">
<value>Carácter hexadecimal aleatorio. Repetir con {n}</value>
@ -685,7 +684,7 @@
<value>Número aleatorio del 0 al 9. Repetir con {n}</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuCategory_Target" xml:space="preserve">
<value>Objetivo</value>
<value>Destino</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_unix_Unix_timestamp" xml:space="preserve">
<value>Marca de tiempo Unix</value>
@ -694,7 +693,7 @@
<value>Nombre de usuario</value>
</data>
<data name="ScreenRecordGIFEncoding_NET" xml:space="preserve">
<value>.NET (baja calidad)</value>
<value>.NET (calidad baja)</value>
</data>
<data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_ShareX_is_up_to_date" xml:space="preserve">
<value>{0} está actualizado</value>
@ -763,10 +762,10 @@
<value>Nombre de animal aleatorio (inglés)</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_ImageUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor para imágenes</value>
<value>Servidor de imágenes</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_TextUploader" xml:space="preserve">
<value>Servidor para textos</value>
<value>Servidor de textos</value>
</data>
<data name="CustomUploaderDestinationType_URLSharingService" xml:space="preserve">
<value>Servicio para compartir enlaces</value>
@ -882,7 +881,7 @@ Tamaño: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenHistory" xml:space="preserve">
<value>Abrir historial</value>
<value>Abrir ventana de historial</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenHistory_Category" xml:space="preserve">
<value>Otro</value>
@ -1011,7 +1010,7 @@ Tamaño: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<value>Simular acción de tecla "Av Pág"</value>
</data>
<data name="ScrollingCaptureScrollMethod_MouseWheel" xml:space="preserve">
<value>Simular acción de giro de rueda del rarón</value>
<value>Simular acción de giro de rueda del ratón</value>
</data>
<data name="ScrollingCaptureScrollMethod_SendMessageScroll" xml:space="preserve">
<value>Enviar mensaje de desplazamiento la venta o control</value>
@ -1023,10 +1022,10 @@ Tamaño: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<value>Enviar mensaje de desplazamiento superior</value>
</data>
<data name="ShapeType_RegionEllipse" xml:space="preserve">
<value>Región: Elipse</value>
<value>Elipse</value>
</data>
<data name="ShapeType_ToolCrop" xml:space="preserve">
<value>Herramienta: Recortar (C)</value>
<value>Recortar (C)</value>
</data>
<data name="Start" xml:space="preserve">
<value>Iniciar</value>
@ -1035,7 +1034,7 @@ Tamaño: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<value>Público</value>
</data>
<data name="YouTubeVideoPrivacy_Unlisted" xml:space="preserve">
<value>No listado</value>
<value>Sin listar</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Capturar pantalla</value>
@ -1148,4 +1147,31 @@ Tamaño: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
<data name="HotkeyType_UploadText" xml:space="preserve">
<value>Subir texto</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Delete" xml:space="preserve">
<value>Eliminar</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Redo" xml:space="preserve">
<value>Rehacer</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_SelectAll" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar todo</value>
</data>
<data name="Extensions_AddContextMenu_Undo" xml:space="preserve">
<value>Deshacer</value>
</data>
<data name="RandomEmojiRepeatUsingN" xml:space="preserve">
<value>Emojis aleatorios. Usar {n} para repetir</value>
</data>
<data name="RandomNonAmbiguousAlphanumericCharRepeatUsingN" xml:space="preserve">
<value>Caracteres alfanuméricos no ambiguos. Usar {n} para repetir</value>
</data>
<data name="ReplCodeMenuEntry_wy_Week_of_year" xml:space="preserve">
<value>Semana del año</value>
</data>
<data name="ShapeType_DrawingMagnify" xml:space="preserve">
<value>Ampliar</value>
</data>
<data name="ShapeType_ToolSelect" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar y mover (M)</value>
</data>
</root>

9
ShareX.HistoryLib/Forms/HistoryForm.es-MX.resx
View file

@ -153,4 +153,13 @@
<data name="lblFilterTo.Text" xml:space="preserve">
<value>A:</value>
</data>
<data name="btnShowStats.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar estadísticas</value>
</data>
<data name="lblFilenameFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre de archivo:</value>
</data>
<data name="lblURLFilter.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace:</value>
</data>
</root>

12
ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistoryForm.es-MX.resx
View file

@ -120,4 +120,16 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Historial de imagen</value>
</data>
<data name="tsbSearch.Text" xml:space="preserve">
<value>Buscar</value>
</data>
<data name="tsbSearch.ToolTipText" xml:space="preserve">
<value>Buscar</value>
</data>
<data name="tsbSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración...</value>
</data>
<data name="tslSearch.Text" xml:space="preserve">
<value>Buscar:</value>
</data>
</root>

23
ShareX.HistoryLib/Forms/ImageHistorySettingsForm.es-MX.resx
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -117,4 +117,25 @@
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Configuración de historial de imagen</value>
</data>
<data name="cbFilterMissingFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Filtrar archivos faltantes</value>
</data>
<data name="cbRememberSearchText.Text" xml:space="preserve">
<value>Recordar los parámetros de búsqueda</value>
</data>
<data name="lblMaximumImageLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>Límite máximo de imágenes:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de la miniatura:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailSizeUnit.Text" xml:space="preserve">
<value> px</value>
</data>
<data name="lblViewMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo de vista:</value>
</data>
</root>

31
ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -193,7 +193,7 @@
<value>Texto</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_Thumbnail_URL" xml:space="preserve">
<value>Enlace de minuatura</value>
<value>Enlace de miniatura</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_URL" xml:space="preserve">
<value>Enlace</value>
@ -208,7 +208,7 @@
<value>Error</value>
</data>
<data name="HistoryManager_GetHistoryItems_Error_occured_while_reading_XML_file___0_" xml:space="preserve">
<value>Ocurrió un error al leer el archivo XML: {0}</value>
<value>Ocurrió un error al leer archivo XML: {0}</value>
</data>
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Copy_name" xml:space="preserve">
<value>Copiar nombre</value>
@ -222,4 +222,31 @@
<data name="ObjectListView_ObjectListView_Value" xml:space="preserve">
<value>Valor</value>
</data>
<data name="BtnShowStats_HideStats" xml:space="preserve">
<value>Ocultar estadísticas</value>
</data>
<data name="BtnShowStats_ShowStats" xml:space="preserve">
<value>Mostrar estadísticas</value>
</data>
<data name="HistoryItemCounts" xml:space="preserve">
<value>Número de elementos del historial:</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_EditImage" xml:space="preserve">
<value>Modificar imagen...</value>
</data>
<data name="HistoryItemManager_InitializeComponent_UploadFile" xml:space="preserve">
<value>Subir archivo</value>
</data>
<data name="HistoryStats_FileExtensions" xml:space="preserve">
<value>Extensiones de archivos:</value>
</data>
<data name="HistoryStats_Hosts" xml:space="preserve">
<value>Hosts:</value>
</data>
<data name="HistoryStats_Total" xml:space="preserve">
<value>Total:</value>
</data>
<data name="HistoryStats_YearlyUsages" xml:space="preserve">
<value>Usos al año:</value>
</data>
</root>

3
ShareX.ImageEffectsLib/ImageEffectsForm.es-MX.resx
View file

@ -162,4 +162,7 @@
<data name="tsmiLoadImageFromFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Desde archivo...</value>
</data>
<data name="btnRefresh.Text" xml:space="preserve">
<value>Actualizar</value>
</data>
</root>

4
ShareX.MediaLib/Forms/ImageCombinerForm.es-MX.resx
View file

@ -124,7 +124,7 @@
<value>Agregar...</value>
</data>
<data name="btnCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Acoplar imágenes y guardar o subir, según la configuración de después de capturar</value>
<value>Acoplar imágenes y guardar o subir, según la configuración de Después de capturar</value>
</data>
<data name="btnMoveDown.Text" xml:space="preserve">
<value>Bajar</value>
@ -139,7 +139,7 @@
<value>Ubicación del archivo de imagen</value>
</data>
<data name="lblOrientation.Text" xml:space="preserve">
<value>Orientación:</value>
<value>Combinar orientación:</value>
</data>
<data name="lblSpace.Text" xml:space="preserve">
<value>Espacio entre imágenes:</value>

144
ShareX.MediaLib/Forms/ImageSplitterForm.es-MX.resx Normal file
View file

@ -0,0 +1,144 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Share X - Separador de imágenes</value>
</data>
<data name="btnImageFilePathBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnOutputFolderBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnSplitImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Separar imagen</value>
</data>
<data name="lblColumnCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Número de columnas:</value>
</data>
<data name="lblImageFilePath.Text" xml:space="preserve">
<value>Ubicación de imagen:</value>
</data>
<data name="lblOutputFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar en:</value>
</data>
<data name="lblRowCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Número de filas:</value>
</data>
</root>

8
ShareX.MediaLib/Forms/ImageThumbnailerForm.es-MX.resx
View file

@ -140,7 +140,7 @@
<value>Nombre de archivo final:</value>
</data>
<data name="lblOutputFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Guardar en carpeta:</value>
<value>Guardar en:</value>
</data>
<data name="lblWidth.Text" xml:space="preserve">
<value>Ancho:</value>
@ -149,4 +149,10 @@
<value></value>
<comment>@Invariant</comment>
</data>
<data name="lblQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calidad:</value>
</data>
<data name="lblQualityPercentage.Text" xml:space="preserve">
<value> %</value>
</data>
</root>

3
ShareX.MediaLib/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -120,4 +120,7 @@
<data name="VideoThumbnailerForm_btnBrowse_Click_Browse_for_media_file" xml:space="preserve">
<value>Buscar archivo de medios</value>
</data>
<data name="ThumbnailsSuccessfullyGenerated" xml:space="preserve">
<value>Miniatura generada con éxito.</value>
</data>
</root>

67
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.es-MX.resx
View file

@ -149,7 +149,7 @@
</data>
<data name="cbx264Preset.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Preajuste más rápido: Codificación más rápida pero archivo más grande.
Preajuste más lento : Codificación más lenta pero archivo más pequeño.
Preajuste más lento: Codificación más lenta pero archivo más pequeño.
El preajuste debe ser el más rápido para codificación en tiempo real (ej. grabación de pantalla).</value>
</data>
<data name="gbCodecs.Text" xml:space="preserve">
@ -186,7 +186,7 @@ El preajuste debe ser el más rápido para codificación en tiempo real (ej. gra
<value>Modo de paleta:</value>
</data>
<data name="lblHelperDevices.Text" xml:space="preserve">
<value>Instala fuentes de audio y video "screen-captura-recorder" y "virtual-audio-capturer".</value>
<value>Instala fuentes de audio y video "screen-capture-recorder" y "virtual-audio-capturer".</value>
</data>
<data name="lblMP3Quality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calidad:</value>
@ -235,4 +235,67 @@ De lo contrario, la grabación se desfasará y se perderán fotogramas.</value>
<data name="tbVorbis_qscale.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>El rango es 0 a 10. 10 es la calidad más alta, 3 a 6 es un buen margen para probar. 3 es el valor predefinido.</value>
</data>
<data name="btnFFmpegBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnHelperDevicesHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>?</value>
</data>
<data name="lblAMFQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Calidad:</value>
</data>
<data name="lblAMFUsage.Text" xml:space="preserve">
<value>Uso:</value>
</data>
<data name="lblOpusQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Tasa de bits:</value>
</data>
<data name="lblQSVBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Tasa de bits:</value>
</data>
<data name="lblQSVPreset.Text" xml:space="preserve">
<value>Preajuste:</value>
</data>
<data name="tbOpusBitrate.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Predefinido: 128k.</value>
</data>
<data name="tpX264.Text" xml:space="preserve">
<value>x264 / x265</value>
</data>
<data name="lblVP8BitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/s</value>
</data>
<data name="tpVpx.Text" xml:space="preserve">
<value>VP8</value>
</data>
<data name="tpXvid.Text" xml:space="preserve">
<value>Xvid</value>
</data>
<data name="tpNVENC.Text" xml:space="preserve">
<value>NVENC</value>
</data>
<data name="tpGIF.Text" xml:space="preserve">
<value>GIF</value>
</data>
<data name="tbAMF.Text" xml:space="preserve">
<value>AMF</value>
</data>
<data name="tbQSV.Text" xml:space="preserve">
<value>QuickSync</value>
</data>
<data name="tpAAC.Text" xml:space="preserve">
<value>AAC</value>
</data>
<data name="tpVorbis.Text" xml:space="preserve">
<value>Vorbis</value>
</data>
<data name="tpMP3.Text" xml:space="preserve">
<value>MP3</value>
</data>
<data name="tpOpus.Text" xml:space="preserve">
<value>Opus</value>
</data>
<data name="lblx264CRF.Text" xml:space="preserve">
<value>CRF:</value>
</data>
</root>

2
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ImageSizeForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Tamaño de imagen</value>
<value>ShareX - Tamaño de la imagen</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Cancelar</value>

20
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.es-MX.resx
View file

@ -121,7 +121,7 @@
<value>ShareX - Captura de desplazamiento</value>
</data>
<data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar captura</value>
<value>Iniciar captura de desplazamiento</value>
</data>
<data name="btnGuessCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Determinar ajustes necesarios y acoplar</value>
@ -136,13 +136,13 @@
<value>Seleccionar venta o control para desplazar...</value>
</data>
<data name="btnSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>Seleccionar región personalizada en la ventana (opcional)</value>
<value>Seleccionar región personalizada en la ventana (opcional)...</value>
</data>
<data name="btnStartTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Subir o guardar, según la configuración de después de capturar</value>
</data>
<data name="cbAutoCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Resolver desfase entre imágenes y acoplar</value>
<value>Determinar desfase entre imágenes y acoplar</value>
</data>
<data name="cbAutoDetectScrollEnd.Text" xml:space="preserve">
<value>Detectar final de desplazamiento</value>
@ -154,10 +154,10 @@
<value>Iniciar captura de desplazamiento justo después de seleccionar captura de región</value>
</data>
<data name="cbStartSelectionAutomatically.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar captura de región antes de abrir esta ventana</value>
<value>Iniciar la selección para la captura de región antes de abrir esta ventana</value>
</data>
<data name="chkAutoUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Subir o guardar, según la configuración de después de capturar</value>
<value>Subir o guardar, según la configuración de Después de capturar</value>
</data>
<data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Después de capturar</value>
@ -166,7 +166,7 @@
<value>Antes de capturar</value>
</data>
<data name="gbCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración de acoplaminento</value>
<value>Configuración de acoplamiento</value>
</data>
<data name="gbImages.Text" xml:space="preserve">
<value>Imágenes</value>
@ -175,7 +175,7 @@
<value>Recortar bordes</value>
</data>
<data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
<value>Al capturar</value>
<value>Durante la captura</value>
</data>
<data name="lblCombineLastVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Última vertical:</value>
@ -199,7 +199,7 @@
<value>Procesando...</value>
</data>
<data name="lblScrollDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Retraso en desplazamiento:</value>
<value>Aplazar desplazamiento:</value>
</data>
<data name="lblScrollMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Método de desplazamiento:</value>
@ -208,7 +208,7 @@
<value>Método de desplazamiento superior antes de capturar:</value>
</data>
<data name="lblStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Retraso en inicio:</value>
<value>Aplazar inicio:</value>
</data>
<data name="lblTrimBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Inferior:</value>
@ -223,7 +223,7 @@
<value>Superior:</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Captura</value>
<value>Capturar</value>
</data>
<data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
<value>Resultado</value>

9
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerForm.es-MX.resx
View file

@ -118,10 +118,10 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Galería de etiquetas</value>
<value>ShareX - Selector de calcomanías</value>
</data>
<data name="tsbEditStickers.Text" xml:space="preserve">
<value>Modificar colección de etiquetas</value>
<value>Modificar colecciones de calcomanías</value>
</data>
<data name="tslSearch.Text" xml:space="preserve">
<value>Buscar:</value>
@ -130,9 +130,6 @@
<value>Tamaño:</value>
</data>
<data name="tslStickers.Text" xml:space="preserve">
<value>Etiquetas:</value>
</data>
<data name="tsnudSize.Text" xml:space="preserve">
<value>64</value>
<value>Calcomanías:</value>
</data>
</root>

2
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/StickerPackForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Colecciones de etiquetas</value>
<value>ShareX - Colecciones de calcomanías</value>
</data>
<data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Agregar</value>

44
ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.es-MX.resx
View file

@ -151,6 +151,48 @@
<value>Derecha</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentTop.Text" xml:space="preserve">
<value>Arriba</value>
<value>Superior</value>
</data>
<data name="btnTextColor.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Color de texto</value>
</data>
<data name="btnGradient.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Degradado</value>
</data>
<data name="tsmiEnableGradient.Text" xml:space="preserve">
<value>Habilitar degradado</value>
</data>
<data name="tsmiGradientMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Modo de degradado</value>
</data>
<data name="cbBold.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Negritas</value>
</data>
<data name="cbItalic.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Cursiva</value>
</data>
<data name="cbUnderline.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Subrayado</value>
</data>
<data name="btnAlignmentHorizontal.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Alineación horizontal</value>
</data>
<data name="btnAlignmentVertical.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Alineación vertical</value>
</data>
<data name="tsmiSecondColor.Text" xml:space="preserve">
<value>Color de texto secundario...</value>
</data>
<data name="tsrbmiGradientHorizontal.Text" xml:space="preserve">
<value>Horizontal</value>
</data>
<data name="tsrbmiGradientVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Vertical</value>
</data>
<data name="tsrbmiGradientForwardDiagonal.Text" xml:space="preserve">
<value>Diagonal</value>
</data>
<data name="tsrbmiGradientBackwardDiagonal.Text" xml:space="preserve">
<value>Diagonal inversa</value>
</data>
</root>

44
ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -216,13 +216,13 @@ Distancia: {6:0.00} px / Ángulo: {7:0.00}°</value>
<value>Alto:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Highlight_color___" xml:space="preserve">
<value>Color de resalte:</value>
<value>Color de resalto:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_count_" xml:space="preserve">
<value>Cantidad de píxeles de la lupa:</value>
<value>Número de píxeles de la lupa:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_size_" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de píxel de la lupa:</value>
<value>Tamaño del píxel de la lupa:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Multi_region_mode" xml:space="preserve">
<value>Modo de varias regiones:</value>
@ -231,7 +231,7 @@ Distancia: {6:0.00} px / Ángulo: {7:0.00}°</value>
<value>Opciones</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Pixel_size_" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de píxel:</value>
<value>Tamaño del píxel:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_RememberMenuState" xml:space="preserve">
<value>Recordar estado de menú</value>
@ -315,13 +315,13 @@ Distancia: {6:0.00} px / Ángulo: {7:0.00}°</value>
<value>Voltear en vertical</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_FontSize" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de letra:</value>
<value>Tamaño de la tipografía:</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_Image" xml:space="preserve">
<value> Imagen</value>
<value>Imagen</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_ImageSize" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de imagen...</value>
<value>Tamaño de la imagen...</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_InsertImageFile" xml:space="preserve">
<value>Insertar archivo de imagen...</value>
@ -392,4 +392,34 @@ Distancia: {6:0.00} px / Ángulo: {7:0.00}°</value>
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
<value>Detener</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_StartingStepValue" xml:space="preserve">
<value>Valor del primer paso:</value>
</data>
<data name="CloseEsc" xml:space="preserve">
<value>Cerrar (Esc)</value>
</data>
<data name="DropShadowColor" xml:space="preserve">
<value>Color de sombra...</value>
</data>
<data name="ImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Agregar efectos...</value>
</data>
<data name="LightResizeNodes" xml:space="preserve">
<value>Usar vértices simples al cambiar el tamaño</value>
</data>
<data name="MagnifyStrength" xml:space="preserve">
<value>Amplitud de la lupa:</value>
</data>
<data name="OpenKeybindsPage" xml:space="preserve">
<value>Abrir página web de atajos de teclado...</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_SwitchToDrawingToolAfterSelection" xml:space="preserve">
<value>Cambiar a herramienta de dibujo después de seleccionar la forma</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_SwitchToSelectionToolAfterDrawing" xml:space="preserve">
<value>Cambiar a herramienta de selección después de dibujar una forma</value>
</data>
<data name="ThisWindowWillCloseBeforeOpeningKeybindsPageWantContinue" xml:space="preserve">
<value>Esta ventana se cerrará antes de abrir la página web de atajos de teclado. ¿Desea continuar?</value>
</data>
</root>

321
ShareX.UploadersLib/Forms/CustomUploaderSettingsForm.es-MX.resx Normal file
View file

@ -0,0 +1,321 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Share X - Configuración de servidor personalizado</value>
</data>
<data name="btnClearUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Quitar todos los servidores...</value>
</data>
<data name="btnDataBeautify.Text" xml:space="preserve">
<value>Dar formato</value>
</data>
<data name="btnDataMinify.Text" xml:space="preserve">
<value>Reducir</value>
</data>
<data name="btnDuplicate.Text" xml:space="preserve">
<value>Duplicar</value>
</data>
<data name="btnFileUploaderTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="btnImageUploaderTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="btnJsonAddSyntax.Text" xml:space="preserve">
<value>Agregar sintaxis al campo de URL</value>
</data>
<data name="btnJsonPathHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>?</value>
</data>
<data name="btnNew.Text" xml:space="preserve">
<value>Nuevo</value>
</data>
<data name="btnRegexAddSyntax.Text" xml:space="preserve">
<value>Agregar sintaxis al campo de URL</value>
</data>
<data name="btnRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminar</value>
</data>
<data name="btnTextUploaderTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="btnURLSharingServiceTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="btnURLShortenerTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="btnXmlAddSyntax.Text" xml:space="preserve">
<value>Agregar sintaxis al campo de URL</value>
</data>
<data name="btnXPathHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>?</value>
</data>
<data name="cArgumentsName.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="cHeadersName.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="cParametersName.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="cArgumentsValue.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Valor</value>
</data>
<data name="cHeadersValue.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Valor</value>
</data>
<data name="cParametersValue.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Valor</value>
</data>
<data name="cRegex.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Expresión regular</value>
</data>
<data name="gbCustomUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidores</value>
</data>
<data name="lblBody.Text" xml:space="preserve">
<value>Cuerpo:</value>
</data>
<data name="lblDestinationType.Text" xml:space="preserve">
<value>Tipo de destino:</value>
</data>
<data name="lblFileFormName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre de formulario de archivo:</value>
</data>
<data name="lblFileUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidor de archivos:</value>
</data>
<data name="lblHeaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Cabeceras:</value>
</data>
<data name="lblImageUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidor de imágenes:</value>
</data>
<data name="lblJsonPath.Text" xml:space="preserve">
<value>JsonPath:</value>
</data>
<data name="lblJsonPathExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Ejemplos:
Files[0].URL
store.book[0].title</value>
</data>
<data name="lblName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre:</value>
</data>
<data name="lblParameters.Text" xml:space="preserve">
<value>Parámetros de enlace:</value>
</data>
<data name="lblParseResponse.Text" xml:space="preserve">
<value>Analizar respuesta:</value>
</data>
<data name="lblRegex.Text" xml:space="preserve">
<value>Lista de expresiones regulares:</value>
</data>
<data name="lblRequestMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Método:</value>
</data>
<data name="lblRequestURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace:</value>
</data>
<data name="lblResultDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de borrado:</value>
</data>
<data name="lblResultThumbnailURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de miniatura:</value>
</data>
<data name="lblResultURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace:</value>
</data>
<data name="lblURLSharingService.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de servicio para compartir:</value>
</data>
<data name="lblURLShortener.Text" xml:space="preserve">
<value>Acortador de enlaces:</value>
</data>
<data name="lblXPathExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Ejemplos:
/Files/File[1]/URL
/store/book[1]/title</value>
</data>
<data name="lblTextUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidor de imagen:</value>
</data>
<data name="tpRequest.Text" xml:space="preserve">
<value>Petición</value>
</data>
<data name="lblXPath.Text" xml:space="preserve">
<value>XPath:</value>
</data>
<data name="mbDestinationType.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>El tipo de destino se emplea cuando el usuario importa un servidor personalizado al hacer doble clic en el archivo .sxcu.</value>
</data>
<data name="mbHelp.Text" xml:space="preserve">
<value>?</value>
</data>
<data name="tpJsonParse.Text" xml:space="preserve">
<value>JSON</value>
</data>
<data name="tpRegexParse.Text" xml:space="preserve">
<value>Expresión regular</value>
</data>
<data name="tpResponse.Text" xml:space="preserve">
<value>Respuesta</value>
</data>
<data name="tpResponseInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Información de la respuesta</value>
</data>
<data name="tpResponseText.Text" xml:space="preserve">
<value>Texto de la respuesta</value>
</data>
<data name="tpResult.Text" xml:space="preserve">
<value>Resultado</value>
</data>
<data name="tpTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Probar</value>
</data>
<data name="tpXmlParse.Text" xml:space="preserve">
<value>XML</value>
</data>
<data name="tsbResponseTextCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar respuesta</value>
</data>
<data name="tsbResponseTextJSONFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato JSON</value>
</data>
<data name="tsbResponseTextXMLFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato XML</value>
</data>
<data name="tsmiCustomUploaderGuide.Text" xml:space="preserve">
<value>Cómo usar los servidores personalizados...</value>
</data>
<data name="tsmiCustomUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidores personalizados...</value>
</data>
<data name="tsmiExportAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Exportar todo...</value>
</data>
<data name="tsmiUpdateFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Subir carpeta...</value>
</data>
</root>

181
ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.es-MX.resx
View file

@ -184,10 +184,10 @@
<value>UID de la API:</value>
</data>
<data name="lblYourlsAPIURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de la API:</value>
<value>Enlace de la API:</value>
</data>
<data name="lblSeafileAPIURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de la API:</value>
<value>Enlace de la API:</value>
</data>
<data name="cbOneDriveCreateShareableLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Crear enlace para compartir</value>
@ -262,7 +262,7 @@
<value>Correo electrónico:</value>
</data>
<data name="tpFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidores para archivos:</value>
<value>Servidores de archivos:</value>
</data>
<data name="lblSharedFolderFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Archivo:</value>
@ -289,7 +289,7 @@
<value>¿Es enlace público?</value>
</data>
<data name="cbGfycatIsPublic.Text" xml:space="preserve">
<value>¿Es enlace público?</value>
<value>Subida pública</value>
</data>
<data name="cbImageShackIsPublic.Text" xml:space="preserve">
<value>¿Es enlace público?</value>
@ -301,7 +301,7 @@
<value>¿Es enlace público?</value>
</data>
<data name="cbPolrIsSecret.Text" xml:space="preserve">
<value>¿Será URL secreta?</value>
<value>Es enlace secreto</value>
</data>
<data name="btnPastebinLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Acceder</value>
@ -403,7 +403,7 @@
<value>Ubicación:</value>
</data>
<data name="lblSeafilePath.Text" xml:space="preserve">
<value>Ubicación:</value>
<value>Ruta:</value>
</data>
<data name="lblOwnCloudPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Ubicación:</value>
@ -436,7 +436,7 @@
<value>Región:</value>
</data>
<data name="lblAmazonS3Endpoints.Text" xml:space="preserve">
<value>Regiones:</value>
<value>Direcciones:</value>
</data>
<data name="btnPastebinRegister.Text" xml:space="preserve">
<value>Crear cuenta...</value>
@ -460,7 +460,7 @@
<value>Eliminar álbum</value>
</data>
<data name="lblPomfResultURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de respuesta:</value>
<value>Enlace de respuesta:</value>
</data>
<data name="lblBoxFolderID.Text" xml:space="preserve">
<value>Carpeta seleccionada:</value>
@ -514,10 +514,10 @@
<value>Ubicación de subida:</value>
</data>
<data name="lblPomfUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de subida:</value>
<value>Enlace de subida:</value>
</data>
<data name="lblCheveretoUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de subida:</value>
<value>Enlace de subida:</value>
</data>
<data name="lblCheveretoUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Servidores:</value>
@ -526,22 +526,22 @@
<value>Servidores:</value>
</data>
<data name="lblFTPURLPath.Text" xml:space="preserve">
<value>URL:</value>
<value>Enlace:</value>
</data>
<data name="lblFTPURLPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa de URL:</value>
<value>Vista previa de enlace:</value>
</data>
<data name="lblAmazonS3PathPreviewLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa de URL:</value>
<value>Vista previa de enlace:</value>
</data>
<data name="lblGoogleCloudStoragePathPreviewLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa de URL:</value>
<value>Vista previa de enlace:</value>
</data>
<data name="tpURLShorteners.Text" xml:space="preserve">
<value>Acortadores de enlaces</value>
</data>
<data name="lblOwnCloudHost.Text" xml:space="preserve">
<value>URL:</value>
<value>Enlace:</value>
</data>
<data name="lblSeafileAccInfoUsage.Text" xml:space="preserve">
<value>Uso:</value>
@ -568,7 +568,7 @@
<value>Utilizar enlace directo</value>
</data>
<data name="cbLocalhostrDirectURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizar URL directa si existe</value>
<value>Usar enlace directo si existe</value>
</data>
<data name="lblUpasteUserKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clave de usuario:</value>
@ -712,7 +712,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Crear Gist público</value>
</data>
<data name="cbGistUseRawURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar URL "raw"</value>
<value>Usar enlace sin dominio</value>
</data>
<data name="cbGoogleDriveUseFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Subir archivos a la carpeta seleccionada</value>
@ -739,7 +739,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Utilizar enlaces de vista previa (solo NextCloud)</value>
</data>
<data name="cbPastebinRaw.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar URL "raw"</value>
<value>Usar enlace sin dominio</value>
</data>
<data name="cbPlikComment.Text" xml:space="preserve">
<value>Comentario (Markdown)</value>
@ -831,7 +831,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Nombre de bucket:</value>
</data>
<data name="lblAmazonS3Endpoint.Text" xml:space="preserve">
<value>Extremo (endpoint):</value>
<value>Dirección:</value>
</data>
<data name="lblAmazonS3SecretKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clave secreta:</value>
@ -933,7 +933,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Amazon S3</value>
</data>
<data name="lblPolrAPIHostname.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de la API: (ej. http://demo.polr.me/api/v2/action/shorten)</value>
<value>Enlace de la API: (ej. http://demo.polr.me/api/v2/action/shorten)</value>
</data>
<data name="tpJira.Text" xml:space="preserve">
<value>Atlassian Jira</value>
@ -975,10 +975,10 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Ejemplo: http://example.com/owncloud</value>
</data>
<data name="lblPastebinExpiration.Text" xml:space="preserve">
<value>Expiración:</value>
<value>Caducidad:</value>
</data>
<data name="cbAmazonS3PublicACL.Text" xml:space="preserve">
<value>Establecer tipo de acceso public-read al archivo</value>
<value>Establecer tipo de acceso de lectura pública al archivo</value>
</data>
<data name="lblImgurThumbnailType.Text" xml:space="preserve">
<value>Tipo de miniatura:</value>
@ -1002,7 +1002,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Pegar título:</value>
</data>
<data name="lblLambdaUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de enlace:</value>
<value>Ruta de enlace:</value>
</data>
<data name="lblLambdaInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Para obtener una clave de la API, se debe iniciar sesión en Lambda (https://lambda.ssx), luego seleccionar el nombre de usuario y después la configuración de cuenta.</value>
@ -1032,7 +1032,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Elegir biblioteca:</value>
</data>
<data name="lblSeafileSharePassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Clave pública:</value>
<value>Compartir contraseña:</value>
</data>
<data name="lblSeafileWritePermNotif.Text" xml:space="preserve">
<value>Las bibliotecas sin permisos de escritura están ocultas. Una biblioteca cifrada no permite compartir.</value>
@ -1137,7 +1137,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>Otros servidores</value>
</data>
<data name="tpOwnCloud.Text" xml:space="preserve">
<value>ownCloud / Nextcloud</value>
<value>ownCloud/Nextcloud</value>
</data>
<data name="tpPaste_ee.Text" xml:space="preserve">
<value>Paste.ee</value>
@ -1210,7 +1210,7 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<value>PROYECTO-</value>
</data>
<data name="lblAzureStorageURLPreviewLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa de URL:</value>
<value>Vista previa de enlace:</value>
</data>
<data name="lblAzureStorageURLPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa</value>
@ -1218,4 +1218,133 @@ Por ejemplo, si el bucket se llama bucket.example.com, la URL será http://bucke
<data name="lblFirebaseDomainExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Ejemplo: google.page.link</value>
</data>
<data name="cbKuttReuse.Text" xml:space="preserve">
<value>Si un enlace hacia el destino indicado existe, devolverlo</value>
</data>
<data name="lblB2UrlPreviewLabel.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa de enlace:</value>
</data>
<data name="lblTeknikAuthUrl.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de acceso:</value>
</data>
<data name="lblTeknikPasteAPIUrl.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de la API para pegar:</value>
</data>
<data name="lblTeknikUploadAPIUrl.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de la API pata subir:</value>
</data>
<data name="lblTeknikUrlShortenerAPIUrl.Text" xml:space="preserve">
<value>Enlace de la API de acortador de enlaces:</value>
</data>
<data name="txtB2CustomUrl.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Introducir un enlace personalizado que remplazará el host y la ruta que BackBlaze devuelve.</value>
</data>
<data name="btnGooglePhotosCreateAlbum.Text" xml:space="preserve">
<value>Crear</value>
</data>
<data name="cbAmazonS3SignedPayload.Text" xml:space="preserve">
<value>Carga útil firmada</value>
</data>
<data name="cbB2CustomUrl.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar enlace personalizado (se permiten patrones de formato):</value>
</data>
<data name="cbB2CustomUrl.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Al habilitarse, el enlace que reciba será la ruta de subida que se añada a tal enlace, lo cual resulta útil al emplearse con servicios como CloudFare o algún otro que actúe como interfaz de B2. Consulte la sección "Creating a Vanity URL with B2" en la base de conocimiento de B2.
Al deshabilitarse, el enlace recibido será determinado por Backblaze B2.</value>
</data>
<data name="cbGfycatKeepAudio.Text" xml:space="preserve">
<value>Conservar audio</value>
</data>
<data name="cbGoogleCloudStorageSetPublicACL.Text" xml:space="preserve">
<value>Definir permiso de lectura pública al archivo</value>
</data>
<data name="cbGoogleCloudStorageStripExtensionImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Imagen</value>
</data>
<data name="cbGoogleCloudStorageStripExtensionText.Text" xml:space="preserve">
<value>Texto</value>
</data>
<data name="cbGoogleCloudStorageStripExtensionVideo.Text" xml:space="preserve">
<value>Video</value>
</data>
<data name="cbGooglePhotosIsPublic.Text" xml:space="preserve">
<value>Subida pública</value>
</data>
<data name="cbOwnCloudAutoExpire.Text" xml:space="preserve">
<value>Vida limitada a enlaces compartidos</value>
</data>
<data name="cbTeknikEncrypt.Text" xml:space="preserve">
<value>Encriptación en extremo del cliente</value>
</data>
<data name="cbTeknikGenDeleteKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Generar clave de borrado</value>
</data>
<data name="gbGoogleCloudStorageAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Avanzado</value>
</data>
<data name="lblB2ApplicationKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clave de la aplicación (secreta):</value>
</data>
<data name="lblB2ApplicationKeyId.Text" xml:space="preserve">
<value>ID de la clave de la aplicación:</value>
</data>
<data name="lblB2Bucket.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre de Bucket:</value>
</data>
<data name="lblB2ManageLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Clic aquí para crear una Clave de aplicación o administrar sus buckets.</value>
</data>
<data name="lblB2UploadPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Ruta de subida:</value>
</data>
<data name="lblB2UrlPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>Vista previa</value>
</data>
<data name="lblGoogleCloudStorageStripExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminar extensión de archivo:</value>
</data>
<data name="lblGooglePhotosCreateAlbumName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre del álbum:</value>
</data>
<data name="lblKuttAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Clave de la API:</value>
</data>
<data name="lblKuttHost.Text" xml:space="preserve">
<value>Host:</value>
</data>
<data name="lblKuttPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Contraseña:</value>
</data>
<data name="lblOwnCloudExpiryTime.Text" xml:space="preserve">
<value>Caducidad (días):</value>
</data>
<data name="lblTeknikExpiration.Text" xml:space="preserve">
<value>Caducidad:</value>
</data>
<data name="tpBackblazeB2.Text" xml:space="preserve">
<value>Backblaze B2</value>
</data>
<data name="tpKutt.Text" xml:space="preserve">
<value>Kutt</value>
</data>
<data name="tpTeknik.Text" xml:space="preserve">
<value>Teknik</value>
</data>
<data name="txtB2ApplicationKey.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>La clave de la aplicación. Es alfanumérica.</value>
</data>
<data name="txtB2ApplicationKeyId.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>El ID de la clave de la aplicación. Es una cadena hexadecimal en minúscula.</value>
</data>
<data name="txtB2Bucket.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Dónde almacenar los archivos.
Esto solo resulta bien si "Permitir acceso a los buckets"
no se estableció para un bucket a la hora de crear
la clave de la aplicación.</value>
</data>
<data name="txtB2UploadPath.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>La ruta del archivo. Usa un patrón de formato.</value>
</data>
</root>

6
ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -235,4 +235,10 @@ Carpetas creadas:</value>
<data name="UploadersConfigForm_UpdatePastebinStatus_LoggedIn" xml:space="preserve">
<value>Sesión iniciada.</value>
</data>
<data name="DuplicateNameNotAllowed" xml:space="preserve">
<value>No se permiten nombres duplicados.</value>
</data>
<data name="txtB2BucketWatermark" xml:space="preserve">
<value>Opcional, solo se usa cuando no se estableció un bucket al crear la clave</value>
</data>
</root>

3
ShareX/Forms/AboutForm.es-MX.resx
View file

@ -129,4 +129,7 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Acerca de</value>
</data>
<data name="lblBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Compilación</value>
</data>
</root>

3
ShareX/Forms/ActionsForm.es-MX.resx
View file

@ -144,4 +144,7 @@
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Acciones</value>
</data>
<data name="cbDeleteInputFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminar archivo de entrada</value>
</data>
</root>

46
ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>Verificar actualizaciones de versión adelantada</value>
<value>Verificar actualizaciones adelantadas</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Clic medio en el icono del área de notificación:</value>
@ -160,7 +160,7 @@
<value>Habilitar soporte para complemento de Firefox</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalar complemento de ShareX para Firefox...</value>
<value>Instalar extensión de ShareX para Firefox...</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>Complemento de Firefox</value>
@ -181,7 +181,7 @@
<value>Extensión de Chrome</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar botón de "Modificar con ShareX" en el menú contextual</value>
<value>Mostrar botón de "Modificar con ShareX" en el menú contextual de Windows</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar ShareX en el menú de "Enviar a"</value>
@ -229,10 +229,10 @@
<value>Restablecer configuración...</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración de exportación...</value>
<value>Exportar...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración de importación...</value>
<value>Importar...</value>
</data>
<data name="tpExportImport.Text" xml:space="preserve">
<value>Exportar o importar</value>
@ -357,4 +357,40 @@
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalar versión de desarrollador...</value>
</data>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar icono blanco de ShareX</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Restablecer</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Quitar</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Agregar</value>
</data>
<data name="cbExperimentalDarkTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Apariencia personalizada experimental</value>
</data>
<data name="btnApplyTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Establecer apariencia</value>
</data>
<data name="cbUseDarkTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar apariencia personalizada</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Apariencia</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplicar</value>
</data>
<data name="cbExportHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Historial</value>
</data>
<data name="cbExportSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración</value>
</data>
<data name="lblExportImportNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Nota: No comparta con nadie el archivo exportado ya que podría contener información privada, como los detalles de su cuenta y su historial de subidas.</value>
</data>
</root>

4
ShareX/Forms/AutoCaptureForm.es-MX.resx
View file

@ -142,10 +142,10 @@
<value>Share X - Captura automática</value>
</data>
<data name="lblDurationSeconds.Text" xml:space="preserve">
<value>sgundos</value>
<value>segundos</value>
</data>
<data name="rbFullscreen.Text" xml:space="preserve">
<value>Pantralla completa</value>
<value>Pantalla completa</value>
</data>
<data name="rbCustomRegion.Text" xml:space="preserve">
<value>Región personalizada</value>

2
ShareX/Forms/FirstTimeConfigForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="cbRunStartup.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar ShareX al inciar Windows</value>
<value>Ejecutar ShareX al iniciar Windows</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenuButton.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar botón de "Subir con ShareX" en el menú contextual</value>

103
ShareX/Forms/MainForm.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="chFilename.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre del archivo</value>
<value>Nombre de archivo</value>
</data>
<data name="chStatus.Text" xml:space="preserve">
<value>Estado</value>
@ -175,7 +175,7 @@
<value>Capturar automáticamente</value>
</data>
<data name="tsmiShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Incluir puntero del ratón</value>
<value>Incluir puntero</value>
</data>
<data name="tsddbCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Capturar</value>
@ -361,7 +361,7 @@
<value>Carpeta</value>
</data>
<data name="tsmiOpenThumbnailFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Archivo de minuatura</value>
<value>Archivo de miniatura</value>
</data>
<data name="tsmiOpen.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir</value>
@ -382,7 +382,7 @@
<value>Enlace de borrado</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Ctrl+Intro</value>
<value>Mayús+C</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Archivo</value>
@ -484,7 +484,7 @@
<value>Compartir enlace</value>
</data>
<data name="tsmiSearchImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Buscar en Google...</value>
<value>Buscar en Google Imágenes...</value>
</data>
<data name="tsmiShowQRCode.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar código QR...</value>
@ -732,4 +732,97 @@
<data name="btnCloseNews.Text" xml:space="preserve">
<value>Cerrar</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay0.Text" xml:space="preserve">
<value>Sin retraso</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay1.Text" xml:space="preserve">
<value>1 segundo</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay2.Text" xml:space="preserve">
<value>2 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay3.Text" xml:space="preserve">
<value>3 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay4.Text" xml:space="preserve">
<value>4 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay5.Text" xml:space="preserve">
<value>5 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplazar captura</value>
</data>
<data name="tsmiImageSplitter.Text" xml:space="preserve">
<value>Separador de imágenes...</value>
</data>
<data name="tsmiCustomUploaderSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración de servidor personalizado...</value>
</data>
<data name="tsmiCopyImageDimensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Dimensiones de la imagen</value>
</data>
<data name="tsmiRunAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Ejecutar acción</value>
</data>
<data name="tsmiThumbnailTitleShow.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar</value>
</data>
<data name="tsmiThumbnailTitleHide.Text" xml:space="preserve">
<value>Ocultar</value>
</data>
<data name="tsmiThumbnailTitleTop.Text" xml:space="preserve">
<value>Superior</value>
</data>
<data name="tsmiThumbnailTitleBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Inferior</value>
</data>
<data name="tsmiThumbnailTitle.Text" xml:space="preserve">
<value>Título de miniatura</value>
</data>
<data name="tsmiSwitchTaskViewMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Cambiar a vista de miniatura</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay0.Text" xml:space="preserve">
<value>Sin retraso</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay1.Text" xml:space="preserve">
<value>1 segundo</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay2.Text" xml:space="preserve">
<value>2 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay3.Text" xml:space="preserve">
<value>3 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay4.Text" xml:space="preserve">
<value>4 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay5.Text" xml:space="preserve">
<value>5 segundos</value>
</data>
<data name="tsmiTrayScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplazar captura</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageSplitter.Text" xml:space="preserve">
<value>Separador de imágenes...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayCustomUploaderSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Configuración de servidor personalizado...</value>
</data>
<data name="tsbTwitter.Text" xml:space="preserve">
<value>Twitter</value>
</data>
<data name="tsbDiscord.Text" xml:space="preserve">
<value>Discord</value>
</data>
<data name="tsbPatreon.Text" xml:space="preserve">
<value>Patreon</value>
</data>
<data name="tsbBitcoin.Text" xml:space="preserve">
<value>Bitcoin</value>
</data>
<data name="tsbGitHub.Text" xml:space="preserve">
<value>GitHub</value>
</data>
</root>

2
ShareX/Forms/QuickTaskMenuEditorForm.es-MX.resx
View file

@ -133,7 +133,7 @@
<value>Cerrar</value>
</data>
<data name="lblTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Consejo: Una tarea vacía se usará como una línea de separación en el menú.</value>
<value>Consejo: Una tarea vacía se utilizará como separador en el menú.</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Editor de menú de tareas rápidas</value>

63
ShareX/Forms/TaskSettingsForm.es-MX.resx
View file

@ -145,7 +145,7 @@
<value>Subir</value>
</data>
<data name="tpActions.Text" xml:space="preserve">
<value>Actions</value>
<value>Acciones</value>
</data>
<data name="tpWatchFolders.Text" xml:space="preserve">
<value>Vigilar carpetas</value>
@ -276,12 +276,6 @@
<data name="lblCaptureCustomRegionHeight.Text" xml:space="preserve">
<value>Alto:</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y</value>
</data>
<data name="lblCaptureCustomRegionX.Text" xml:space="preserve">
<value>X</value>
</data>
<data name="cbShowCursor.Text" xml:space="preserve">
<value>Incluir puntero del ratón en las capturas</value>
</data>
@ -322,13 +316,13 @@
<value>Modo de región con tamaño fijo:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowCrosshair.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar retículo en pantalla</value>
<value>Mostrar retícula en pantalla</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Ampliar tamaño de pixel:</value>
<value>Tamaño del píxel de la lupa:</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureMagnifierPixelCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Ampliar cantidad de pixeles:</value>
<value>Número de píxeles de la lupa:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseSquareMagnifier.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar un recuadro en lugar de un círculo al ampliar</value>
@ -339,17 +333,11 @@
<data name="cbRegionCaptureShowInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar posición y tamaño</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>-</value>
</data>
<data name="btnRegionCaptureSnapSizesAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>+</value>
</data>
<data name="lblRegionCaptureSnapSizes.Text" xml:space="preserve">
<value>Fijar proporciones de la región con la tecla "Alt":</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar texto personalizado junto al puntero del ratón:</value>
<value>Usar texto personalizado junto al puntero:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureDetectControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Detectar regiones de control dentro de ventanas</value>
@ -418,16 +406,16 @@
<value>Sobrescribir configuración de subida:</value>
</data>
<data name="tpFileNaming.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombres para archivos</value>
<value>Nombres de archivos</value>
</data>
<data name="cbFileUploadReplaceProblematicCharacters.Text" xml:space="preserve">
<value>Al subir, remplazar con guion bajo los caracteres no estándar en el enlace</value>
<value>Al subir, remplazar con guion bajo los caracteres no estándar en un enlace</value>
</data>
<data name="lblAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
<value>Número de incremento automático:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureUseWindowPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar el título de la ventana al capturar región (ShareX intentará detectar la ventana detrás de la selección</value>
<value>Usar el título de la ventana al capturar región (ShareX intentará detectar la ventana detrás de la selección)</value>
</data>
<data name="cbNameFormatCustomTimeZone.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar zona horaria personalizada:</value>
@ -544,4 +532,37 @@ en el portapapeles</value>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Configuración de tarea</value>
</data>
<data name="lblActionsNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Nota: Las acciones pueden controlarse en "Tareas después de capturar -&gt; Realizar acciones".</value>
</data>
<data name="lblScreenshotDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplazar captura:</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordTwoPassEncoding.Text" xml:space="preserve">
<value>Grabar en formato sin pérdida para luego aplicar la opción de formato de usuario</value>
</data>
<data name="cbScreenRecordConfirmAbort.Text" xml:space="preserve">
<value>Confirmar antes de interrumpir</value>
</data>
<data name="tpOCR.Text" xml:space="preserve">
<value>OCR</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRAutoCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar resultados al portapapeles automáticamente</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRProcessOnLoad.Text" xml:space="preserve">
<value>Procesar OCR al abrir el cuadro de diálogo</value>
</data>
<data name="cbCaptureOCRSilent.Text" xml:space="preserve">
<value>Procesar OCR silenciosamente</value>
</data>
<data name="btnAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>Cambiar</value>
</data>
<data name="cbClipboardUploadURLContents.Text" xml:space="preserve">
<value>Si el portapapeles contiene un enlace a un archivo, guardarlo y luego subirlo</value>
</data>
<data name="lblOCRDefaultLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>Idioma predefinido:</value>
</data>
</root>

62
ShareX/Properties/Resources.es-MX.resx
View file

@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
<value>Está intentando subir un archivo de gran tamaño. ¿Está seguro de que desea continuar?</value>
<value>Está intentando subir un archivo de gran tamaño. ¿Desea continuar?</value>
</data>
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Encoding___" xml:space="preserve">
<value>Codificando...</value>
@ -127,7 +127,7 @@
<value>¿Está seguro de que desea subir {0} archivos?</value>
</data>
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
<value>Personalizar</value>
<value>Personalizado</value>
</data>
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
<value>Deteniendo</value>
@ -154,7 +154,7 @@
<value>Error de FFmpeg</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
<value>Editar..</value>
<value>Editar...</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
<value>Vietnamita</value>
@ -247,7 +247,7 @@ Por favor seleccione un atajo de teclado diferente o salga de la aplicación que
<value>Esperando...</value>
</data>
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
<value>Servidor para imágenes: {0}</value>
<value>Servidor de imágenes: {0}</value>
</data>
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
<value>Copiado al portapapeles: {0}</value>
@ -458,10 +458,10 @@ Elija "No" para cancelar y deshabilitar la subida automática.</value>
<value>La configuración de {0} no es válida o no se encuentra. Favor de revisar "Configuraciones de destinos".</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
<value>Soporte de Chrome deshabilitado.</value>
<value>Soporte para Chrome deshabilitado.</value>
</data>
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
<value>Soporte de Chrome habilitado.</value>
<value>Soporte para Chrome habilitado.</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
<value>Mantener pulsado clic izq. para arrastrar
@ -531,4 +531,54 @@ Clic medio para cerrar</value>
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
<value>¿Desea restablecer la configuración de ShareX?</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>El inicio ha sido habilitado por su organización</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
<value>Ocurrió un error al procesar el OCR, o no se ha producido ningún texto.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
<value>Ucraniano</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
<value>El resultado del OCR ha sido copiado al portapapeles.</value>
</data>
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
<value>Aplazar captura: {0} s</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
<value>Indonesio</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
<value>Español mexicano</value>
</data>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
<value>El inicio ha sido deshabilitado por su organización</value>
</data>
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
<value>El registro de depuración podría contener información sensible. ¿Desea continuar?</value>
</data>
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
<value>El OCR está en proceso.</value>
</data>
<data name="PleaseNoteThatShareXIsUsingOCRSpaceSOnlineAPIToPerformOpticalCharacterRecognitionDoYouGivePermissionToShareXToUploadImagesToThisService" xml:space="preserve">
<value>Tome en cuenta que ShareX emplea la API pública de OCR.space para realizar el reconocimiento óptico de caracteres. ¿Desea otorgarle permiso a ShareX de subir imágenes a tal servicio?</value>
</data>
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Confirmación</value>
</data>
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
<value>ShareX debe reiniciarse para que los cambios a la carpeta personal surtan efecto.
¿Desea reiniciar ShareX?</value>
</data>
<data name="ShareXOpticalCharacterRecognition" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Reconocimiento óptico de caracteres (OCR)</value>
</data>
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
<value>Cambiar a vista de lista</value>
</data>
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
<value>Cambiar a vista de miniaturas</value>
</data>
</root>