From 52f3bbead605f69a5ab851799092f5aa5a0924ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sneer <987340780@qq.com>
Date: Thu, 8 Sep 2016 15:46:17 +0800
Subject: [PATCH] Update Simplified Chinese

---
 .../Colors/ColorPickerForm.zh-CN.resx         |   3 +-
 .../Colors/GradientPickerForm.zh-CN.resx      |   3 +-
 ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.zh-CN.resx  |   3 +
 .../Forms/MonitorTestForm.zh-CN.resx          |   3 +
 .../Printer/PrintForm.zh-CN.resx              |   2 +-
 .../Printer/PrintTextForm.zh-CN.resx          |   3 +-
 .../Properties/Resources.zh-CN.resx           |  18 +++
 .../UpdateChecker/DownloaderForm.zh-CN.resx   |   2 +-
 .../Forms/TextDrawingInputBox.zh-CN.resx      |   3 +
 .../Properties/Resources.zh-CN.resx           | 153 +++++++++++++++---
 .../FTPClient/FTPClientForm.zh-CN.resx        |  29 +++-
 .../Forms/UploadersConfigForm.zh-CN.resx      |  51 ++++++
 .../Properties/Resources.zh-CN.resx           |   6 +
 ShareX/Forms/AboutForm.zh-CN.resx             |   2 +-
 ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.zh-CN.resx   |   3 +-
 ShareX/Forms/EncoderProgramForm.zh-CN.resx    |   2 +-
 ShareX/Forms/MainForm.zh-CN.resx              |   6 +
 ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.zh-CN.resx |   6 +
 ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx      |   2 +-
 ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-CN.resx      |   3 +
 ShareX/Forms/WatchFolderForm.zh-CN.resx       |   3 +-
 ShareX/Properties/Resources.zh-CN.resx        |   2 +-
 22 files changed, 278 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.zh-CN.resx
index 122ceb96d..f4781bebb 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.zh-CN.resx
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -117,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>ShareX - 颜色选择器</value>
+    <value>ShareX - 屏幕取色器</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.zh-CN.resx
index b87b9a3c7..59bd3e1c9 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.zh-CN.resx
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -117,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>梯度</value>
+    <value>ShareX - 梯度</value>
   </data>
   <data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
     <value>添加</value>
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.zh-CN.resx
index 1b114825d..6609e9ec0 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.zh-CN.resx
@@ -136,4 +136,7 @@
     <value>错误
 错误2</value>
   </data>
+  <data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
+    <value>OK</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.zh-CN.resx
index 32835e8e0..fd91dd0bf 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.zh-CN.resx
@@ -159,4 +159,7 @@
   <data name="rbShapes.Text" xml:space="preserve">
     <value>形状:</value>
   </data>
+  <data name="btnScreenTearingTest.Text" xml:space="preserve">
+    <value>屏幕撕裂测试</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.zh-CN.resx
index a72be518e..49c06eef3 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.zh-CN.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>打印选项</value>
+    <value>ShareX - 打印选项</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.zh-CN.resx
index 0d3483204..75908aee5 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.zh-CN.resx
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -117,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>打印选项</value>
+    <value>ShareX - 打印选项</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
index 6c18de29c..1f07c8eed 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
@@ -955,4 +955,22 @@
   <data name="ReplCodeMenuEntry_ib_Auto_increment_base_alphanumeric" xml:space="preserve">
     <value>由 {n} 为基础制动递增的字母数字 (1 &lt; n &lt; 63)</value>
   </data>
+  <data name="ScrollingCaptureScrollMethod_SendMessageScroll" xml:space="preserve">
+    <value>发送滚动消息至窗口或控件</value>
+  </data>
+  <data name="ScrollingCaptureScrollTopMethod_All" xml:space="preserve">
+    <value>先模拟按下“Home”键，然后发送滚动至消息上方</value>
+  </data>
+  <data name="ScrollingCaptureScrollTopMethod_None" xml:space="preserve">
+    <value>禁用滚动至顶部</value>
+  </data>
+  <data name="ScrollingCaptureScrollTopMethod_SendMessageTop" xml:space="preserve">
+    <value>发送滚动消息至顶部</value>
+  </data>
+  <data name="ScrollingCaptureScrollMethod_Automatic" xml:space="preserve">
+    <value>自动尝试所有方法，直到一个作品</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeType_DrawingSpeechBalloon" xml:space="preserve">
+    <value>绘图：言语气球</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.zh-CN.resx b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.zh-CN.resx
index d6b878d34..580eede3b 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/UpdateChecker/DownloaderForm.zh-CN.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>ShareX文件下载</value>
+    <value>ShareX - 文件下载</value>
   </data>
   <data name="btnAction.Text" xml:space="preserve">
     <value>下载</value>
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.zh-CN.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.zh-CN.resx
index a8c148815..8376acee2 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.zh-CN.resx
@@ -147,4 +147,7 @@
   <data name="lblFont.Text" xml:space="preserve">
     <value>字体：</value>
   </data>
+  <data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
+    <value>OK</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.zh-CN.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
index d1b66fe27..e6207e483 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
@@ -150,7 +150,7 @@
     <value>[Ctrl + C] 复制位置和大小</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click__Cancel_region_selection" xml:space="preserve">
-    <value>[Right click] [Delete] 取消区域选择</value>
+    <value>[右键单击] [Delete] 取消区域选择</value>
   </data>
   <data name="ScrollingCaptureForm_StopCapture_Start_capture" xml:space="preserve">
     <value>开始捕捉</value>
@@ -159,28 +159,28 @@
     <value>[空格] 全屏捕捉</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Insert__Stop_region_selection" xml:space="preserve">
-    <value>[松开左键] [插入]完成区域选择</value>
+    <value>[松开左键] [Insert] 完成区域选择</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click_on_selection__Move_region" xml:space="preserve">
     <value>[按住左键单击选择]移动区域</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click_on_selection___Delete__Remove_region" xml:space="preserve">
-    <value>[Delete]删除区域</value>
+    <value>[Delete] 删除区域</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__F1__Hide_tips" xml:space="preserve">
-    <value>[F1]隐藏提示</value>
+    <value>[F1] 隐藏提示</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click__Start_region_selection" xml:space="preserve">
-    <value>[按住左键] [Insert]启动区域选择</value>
+    <value>[按住左键] [Insert] 启动区域选择</value>
   </data>
   <data name="ScrollingCaptureForm_StartCapture_Stop_capture" xml:space="preserve">
     <value>停止捕捉</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Alt__Snap_resizing_to_preset_sizes" xml:space="preserve">
-    <value>[按住Alt键]重置捕捉选择区域至预设大小</value>
+    <value>[按住Alt键] 重置捕捉选择区域至预设大小</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Double_Left_click___Enter__Capture_regions" xml:space="preserve">
-    <value>[左键双击] [Enter]捕捉区域</value>
+    <value>[左键双击] [Enter] 捕捉区域</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_info" xml:space="preserve">
     <value>[Ctrl + C] 复制信息</value>
@@ -198,42 +198,159 @@
     <value>FFmpeg下载失败。</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Arrow_keys__Move_cursor_position" xml:space="preserve">
-    <value>[方向键]移动光标的位置</value>
+    <value>[方向键 ] 移动光标的位置</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips_____Active_monitor_capture" xml:space="preserve">
     <value>[〜]捕获活动显示器</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Proportional_resizing" xml:space="preserve">
-    <value>[按住Shift]比例调整</value>
+    <value>[按住Shift] 比例调整</value>
   </data>
   <data name="RectangleLight_InitializeComponent_Rectangle_capture_light" xml:space="preserve">
     <value>矩形捕捉光</value>
   </data>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__1__2__3_____0__Monitor_capture" xml:space="preserve">
-    <value>[1，2，3...0]捕获显示器</value>
+    <value>[1，2，3...0] 捕获显示器</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Mouse_wheel__Swap_modes" xml:space="preserve">
-    <value>[鼠标滚轮]互换模式</value>
+    <value>[鼠标滚轮] 互换模式</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__1__Select_capture_mode" xml:space="preserve">
-    <value>[1]选择捕捉模式</value>
+    <value>[1] 选择捕捉模式</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__2__Select_rectangle_drawing_mode" xml:space="preserve">
-    <value>[2]选择矩形绘图模式</value>
+    <value>[2] 选择矩形绘图模式</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__3__Select_pen_drawing_mode" xml:space="preserve">
-    <value>[3]选择画笔画模式</value>
+    <value>[3] 选择画笔画模式</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_border_color" xml:space="preserve">
-    <value>[Shift]更改边框颜色</value>
+    <value>[Shift] 更改边框颜色</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_border_size" xml:space="preserve">
-    <value>[Ctrl +鼠标滚轮]更改边框尺寸</value>
+    <value>[Ctrl +鼠标滚轮] 更改边框尺寸</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_pen_color" xml:space="preserve">
-    <value>[Shift]更改画笔颜色</value>
+    <value>[Shift] 更改画笔颜色</value>
   </data>
   <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_pen_size" xml:space="preserve">
-    <value>[Ctrl +鼠标滚轮]更改画笔大小</value>
+    <value>[Ctrl +鼠标滚轮] 更改画笔大小</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_DrawMenuTip_Tip__Right_click_to_open_options_menu" xml:space="preserve">
+    <value>提示：右键点击打开选项菜单</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Right_click___Menu__Open_options_menu" xml:space="preserve">
+    <value>[点击右键] [菜单] 打开选项菜单</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Ctrl___Arrow_keys__Move_region" xml:space="preserve">
+    <value>[按住Ctrl + 方向键] 移动区域</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Shift___Arrow_keys__Resize_or_move_region_faster" xml:space="preserve">
+    <value>[按住Shift + 方向键] 调整尺寸或更快的移动区域</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Shift___Arrow_keys__Move_cursor_position_faster" xml:space="preserve">
+    <value>[按住Shift + 方向键] 快速移动光标位置</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_FPS" xml:space="preserve">
+    <value>显示FPS</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Height_" xml:space="preserve">
+    <value>高度：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Width_" xml:space="preserve">
+    <value>宽度：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Fixed_size_region_mode" xml:space="preserve">
+    <value>固定尺寸区域模式</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_screen_wide_crosshair" xml:space="preserve">
+    <value>显示屏幕宽十字线</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_size_" xml:space="preserve">
+    <value>放大镜像素尺寸：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Magnifier_pixel_count_" xml:space="preserve">
+    <value>放大镜像素数量：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Square_shape_magnifier" xml:space="preserve">
+    <value>方形放大镜</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_magnifier" xml:space="preserve">
+    <value>显示放大镜</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_position_and_size_info" xml:space="preserve">
+    <value>显示位置和尺寸信息</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Show_tips" xml:space="preserve">
+    <value>显示提示</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Multi_region_mode" xml:space="preserve">
+    <value>多区域模式</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Options" xml:space="preserve">
+    <value>选项</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_monitor" xml:space="preserve">
+    <value>捕捉显示器</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_active_monitor" xml:space="preserve">
+    <value>捕捉活动显示器</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Capture_fullscreen" xml:space="preserve">
+    <value>捕捉全屏</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Highlight_color___" xml:space="preserve">
+    <value>高亮颜色...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Pixel_size_" xml:space="preserve">
+    <value>像素尺寸</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Blur_radius_" xml:space="preserve">
+    <value>模糊半径：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Corner_radius_" xml:space="preserve">
+    <value>圆角半径：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Fill_color___" xml:space="preserve">
+    <value>填充颜色...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Border_size_" xml:space="preserve">
+    <value>边框尺寸：</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Border_color___" xml:space="preserve">
+    <value>边框颜色...</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Delete_all_objects" xml:space="preserve">
+    <value>删除所有对象</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Delete_selected_object" xml:space="preserve">
+    <value>删除选定对象</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Close_menu" xml:space="preserve">
+    <value>关闭菜单</value>
+  </data>
+  <data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Cancel_capture" xml:space="preserve">
+    <value>取消捕捉</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Mouse_wheel__Change_current_tool" xml:space="preserve">
+    <value>[鼠标滚轮] 更改当前工具</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Tab___Mouse_4_click__Select_last_region_tool" xml:space="preserve">
+    <value>[Tab] [Mouse 4 click] 选择最后一个区域工具</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Tab___Mouse_4_click__Select_last_annotation_tool" xml:space="preserve">
+    <value>[Tab] [Mouse 4 click] 选择最后一个注解工具</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_magnifier_size" xml:space="preserve">
+    <value>[Ctrl +鼠标滚轮] 更改放大镜尺寸</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Ctrl__Move_selection" xml:space="preserve">
+    <value>[按住Ctrl键] 移动选择区域</value>
+  </data>
+  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
+    <value>捕捉</value>
+  </data>
+  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
+    <value>定制</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.zh-CN.resx b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.zh-CN.resx
index 59c719817..48688cbc2 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.zh-CN.resx
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -147,4 +147,31 @@
   <data name="tpMain.Text" xml:space="preserve">
     <value>文档</value>
   </data>
+  <data name="tsmiConnect.Text" xml:space="preserve">
+    <value>连接</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDisconnect.Text" xml:space="preserve">
+    <value>断开</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDownload.Text" xml:space="preserve">
+    <value>下载</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiOpenURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>打开 RUL</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiRename.Text" xml:space="preserve">
+    <value>重命名</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDelete.Text" xml:space="preserve">
+    <value>删除</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiRefresh.Text" xml:space="preserve">
+    <value>刷新</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiCreateDirectory.Text" xml:space="preserve">
+    <value>创建目录</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiCopyURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>复制 RUL(s) 刀剪贴板</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.zh-CN.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.zh-CN.resx
index 91edbb1ad..2d644305d 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.zh-CN.resx
@@ -852,4 +852,55 @@
 使用此选项,对象可以很方便的存储,但只有99.99％的持久性，而不是99.999999999％。
 这意味着,他们可以从Amazon S3某些点丢失。</value>
   </data>
+  <data name="lblCustomUploaderJsonPathExample.Text" xml:space="preserve">
+    <value>例子：
+
+Files[0].URL
+store.book[0].title</value>
+  </data>
+  <data name="lblCustomUploaderXPathExample.Text" xml:space="preserve">
+    <value>例子：
+
+/Files/File[1]/URL
+/store/book[1]/title</value>
+  </data>
+  <data name="lblCustomUploaderURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL：</value>
+  </data>
+  <data name="btnPuushLogin.Text" xml:space="preserve">
+    <value>登录</value>
+  </data>
+  <data name="lblPuushEmail.Text" xml:space="preserve">
+    <value>邮箱：</value>
+  </data>
+  <data name="lblPuushPassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>密码：</value>
+  </data>
+  <data name="llPuushCreateAccount.Text" xml:space="preserve">
+    <value>创建一个帐户...</value>
+  </data>
+  <data name="llPuushForgottenPassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>忘记了密码？</value>
+  </data>
+  <data name="cbGoogleDriveDirectLink.Text" xml:space="preserve">
+    <value>使用direct link</value>
+  </data>
+  <data name="lblOwnCloudHostExample.Text" xml:space="preserve">
+    <value>例子：http://example.com/owncloud</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileAccInfoEmail.Text" xml:space="preserve">
+    <value>邮箱：</value>
+  </data>
+  <data name="llVgymeAccountDetailsPage.Text" xml:space="preserve">
+    <value>您可以从帐户详情页面中用户密钥。</value>
+  </data>
+  <data name="lblCheveretoUploadURLExample.Text" xml:space="preserve">
+    <value>例子：http://example.com/api/1/upload</value>
+  </data>
+  <data name="btnCheveretoTestAll.Text" xml:space="preserve">
+    <value>测试全部</value>
+  </data>
+  <data name="cbHastebinUseFileExtension.Text" xml:space="preserve">
+    <value>使用格式高亮显示文件扩展名（除了.TXT）</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
index d18bc696c..884ba430d 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.zh-CN.resx
@@ -241,4 +241,10 @@
   <data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_Unable_to_find_valid_FTP_account_" xml:space="preserve">
     <value>无法找到有效的FTP帐户。</value>
   </data>
+  <data name="CustomFileUploader_Upload_Response_parse_failed_" xml:space="preserve">
+    <value>解析响应失败。</value>
+  </data>
+  <data name="UploadersConfigForm_Remove_all_custom_uploaders_Confirmation" xml:space="preserve">
+    <value>删除所有自定义上传？</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/AboutForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/AboutForm.zh-CN.resx
index fee94b23f..32daca901 100644
--- a/ShareX/Forms/AboutForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/AboutForm.zh-CN.resx
@@ -130,6 +130,6 @@
     <value>许可证</value>
   </data>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Sharex 关于</value>
+    <value>ShareX - 关于</value>
   </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.zh-CN.resx
index f4a5d838b..639bcd583 100644
--- a/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/ClipboardFormatForm.zh-CN.resx
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -117,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>剪贴板内容格式</value>
+    <value>ShareX - 剪贴板内容格式</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.zh-CN.resx
index 4149ed514..7f4e06606 100644
--- a/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/EncoderProgramForm.zh-CN.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>编码器</value>
+    <value>ShareX - 编码器</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX/Forms/MainForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/MainForm.zh-CN.resx
index e5c86c97a..fd3353e02 100644
--- a/ShareX/Forms/MainForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/MainForm.zh-CN.resx
@@ -657,4 +657,10 @@
   <data name="pbTips.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>显示提示和快捷键</value>
   </data>
+  <data name="tsmiHideColumns.Text" xml:space="preserve">
+    <value>隐藏列</value>
+  </data>
+  <data name="niTray.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ShareX</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.zh-CN.resx
index a3451bf2b..cbe1e6f83 100644
--- a/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/QuickTaskInfoEditForm.zh-CN.resx
@@ -129,4 +129,10 @@
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
     <value>Sharex - 编辑快速任务菜单</value>
   </data>
+  <data name="lblAfterUploadTasks.Text" xml:space="preserve">
+    <value>上传任务后：</value>
+  </data>
+  <data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
+    <value>OK</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx
index ed09d9d7d..8e3332aaa 100644
--- a/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/ScreenRecordForm.zh-CN.resx
@@ -118,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>屏幕区域窗口</value>
+    <value>ShareX - 屏幕区域窗口</value>
   </data>
   <data name="btnAbort.Text" xml:space="preserve">
     <value>退出</value>
diff --git a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-CN.resx
index b95ef6958..5ba3a9507 100644
--- a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.zh-CN.resx
@@ -504,4 +504,7 @@
   <data name="cbRegionCaptureUseCustomInfoText.Text" xml:space="preserve">
     <value>在光标附近显示自定义信息：</value>
   </data>
+  <data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
+    <value>屏幕拾色器格式：</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/WatchFolderForm.zh-CN.resx b/ShareX/Forms/WatchFolderForm.zh-CN.resx
index 959f0cf31..616d355dd 100644
--- a/ShareX/Forms/WatchFolderForm.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Forms/WatchFolderForm.zh-CN.resx
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
   <!-- 
     Microsoft ResX Schema 
@@ -117,7 +118,7 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
-    <value>监视文件夹</value>
+    <value>ShareX - 监视文件夹</value>
   </data>
   <data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>
diff --git a/ShareX/Properties/Resources.zh-CN.resx b/ShareX/Properties/Resources.zh-CN.resx
index 8509b29b5..9ef5845df 100644
--- a/ShareX/Properties/Resources.zh-CN.resx
+++ b/ShareX/Properties/Resources.zh-CN.resx
@@ -206,7 +206,7 @@
 你要重新启动ShareX？</value>
   </data>
   <data name="ScreenColorPicker_UpdateControls_Start_screen_color_picker" xml:space="preserve">
-    <value>启动屏幕的颜色选择器</value>
+    <value>启动屏幕取色器</value>
   </data>
   <data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
     <value>使用新的名字:</value>