2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
|
|
<root>
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
|
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
|
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
|
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
|
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
|
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
|
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
|
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
|
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
|
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
|
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
|
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
|
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
|
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
|
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
|
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
|
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
|
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
|
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
|
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
|
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
|
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
|
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
|
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
|
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
|
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
|
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
|
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
|
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
|
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
|
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
|
|
|
<xsd:complexType>
|
|
|
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
|
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
|
|
|
<xsd:complexType>
|
|
|
|
|
<xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
|
|
|
</xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
|
|
|
</xsd:complexType>
|
|
|
|
|
</xsd:element>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
|
|
|
<xsd:complexType>
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
|
|
|
</xsd:complexType>
|
|
|
|
|
</xsd:element>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
|
|
|
<xsd:complexType>
|
|
|
|
|
<xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
|
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
|
|
|
</xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
|
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
|
|
|
</xsd:complexType>
|
|
|
|
|
</xsd:element>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
|
|
|
<xsd:complexType>
|
|
|
|
|
<xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
|
|
|
</xsd:sequence>
|
|
|
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
|
|
|
</xsd:complexType>
|
|
|
|
|
</xsd:element>
|
|
|
|
|
</xsd:choice>
|
|
|
|
|
</xsd:complexType>
|
|
|
|
|
</xsd:element>
|
|
|
|
|
</xsd:schema>
|
|
|
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
|
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
|
|
|
</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="version">
|
|
|
|
|
<value>2.0</value>
|
|
|
|
|
</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="reader">
|
|
|
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
|
|
|
</resheader>
|
|
|
|
|
<resheader name="writer">
|
|
|
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
|
|
|
</resheader>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_You_are_attempting_to_upload_a_large_file" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>大きな容量のファイルをアップロードしようとしています。
|
|
|
|
|
本当に続行しますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_shortener___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>URL短縮サービス: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Are_you_sure_you_want_to_upload__0__files_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>本当に {0} 個のファイルをアップロードしますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_Stop_Stopping" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>停止中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>最前面表示</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_CreateURLShortenerTask_Shorten_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>短縮URLの作成 ({0})</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="BeforeUploadControl_AddDestination_Custom" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>カスタム</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX 起動時に開く</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DownloadAndUpload_Downloading" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ダウンロード中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_Uploading" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>アップロード中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>編集...</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>位置を固定</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="QRCodeForm_InputTextToEncode" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>エンコードするテキストを入力</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_ShareX___Task_completed" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>タスクの完了</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_Name_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>名前を入力してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbSteamShowInApp_CheckedChanged_For_settings_to_take_effect_ShareX_needs_to_be_reopened_from_Steam_" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>設定を反映するには、Steam から ShareX を開きなおしてください。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Disable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーを無効にする</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_ThreadDoWork_URL_is_empty_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>URLを入力してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowsePersonalFolderPath_Click_Choose_ShareX_personal_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX 個人フォルダー パスの選択</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Unable_to_register_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>{0} を登録できません:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{1}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
別のホットキーを選択するか、競合するアプリケーションを終了し、ShareXを再起動してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_File_delete_confirmation" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイル削除の確認</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Stop" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>停止</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="RecentManager_UpdateRecentMenu_Left_click_to_copy_URL_to_clipboard__Right_click_to_open_URL_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>左クリックでクリップボードにURLをコピー、右クリックでURLを開く。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_CreateShareURLTask_Share_URL___0__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>共有 URL ({0})</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardFormatForm_ClipboardFormatForm_Supported_variables___0__and_other_variables_such_as__1__etc_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>使用可能な変数: {0} とその他の変数、たとえば {1} など。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateRegion_X___0___Y___1___Width___2___Height___3_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>X: {0}, Y: {1}, 幅: {2}, 高さ: {3}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Don_t_show_this_message_again_" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>このメッセージを再び表示しない。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>すべてのホットキーを既定に戻しますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Changelog" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>更新履歴</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AutoCaptureForm_Execute_Start" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>開始</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkey" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>タスクの設定</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm_Please_choose_a_destination_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>アップロード先を選択してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Starting" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>開始しています</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Translators" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>翻訳者</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>キャンセル</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_Shorten" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>短縮</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Image_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>画像アップローダー: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskHelpers_OpenQuickScreenColorPicker_Copied_to_clipboard___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クリップボードにコピー: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateWindowTitle_Task_settings_for__0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>{0} のタスク設定</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Unable_to_find_valid_Twitter_account_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>有効なTwitter アカウントが見つかりません。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_UploadURL_URL_to_download_from_and_upload" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ダウンロード後にアップロードするファイルのあるURL</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsForm_btnOK_Click_File_path_can_t_be_empty_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイルのパスを入力してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DoAfterCaptureJobs_Choose_a_folder_to_save" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>保存フォルダーの選択</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_UpdateToggleHotkeyButton_Enable_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーを有効にする</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AutoCaptureForm_UpdateStatus_Timeleft___0_s___1____Total___2_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>残り時間: {0}s ({1}%) 合計: {2}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_Hotkey_registration_failed" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーの登録に失敗</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーを無効にしました。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_IsUploadConfirmed_Upload_files" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイルのアップロード</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByUser_Text" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>スタートアップの設定はタスクマネージャーで無効にされています</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbarEditForm_Separator" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>区切り線</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskManager_task_UploadCompleted_Error" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>エラー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーを入力...</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="DropForm_DrawDropImage_Drop_here" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ここに
|
|
|
|
|
ドロップ</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskHelpers_ToggleHotkeys_Hotkeys_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーを有効にしました。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="WorkerTask_GetInvalidConfigResult__0__configuration_is_invalid_or_missing__Please_check__Destination_settings__window_to_configure_it_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>{0} の構成が正しくないか存在しません。"アップロード先の設定" ウィンドウで構成を確認してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_hotkeys" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_File_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイル アップローダー: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Project_page" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プロジェクト ページ</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskHelpers_TweetMessage_Tweet_successfully_sent_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ツイートを送信しました。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Program_WritePersonalPathConfig_Cant_access_to_file" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイル「{0}」にアクセスできません。
|
|
|
|
|
個人フォルダー パスを変更するには、ShareX を管理者で実行してください。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_upload___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>アップロード後: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ホットキーの設定からワークフローを追加できます...</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbLanguage_SelectedIndexChanged_Language_Restart" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>言語の変更はShareX の再起動後に反映されます。
|
|
|
|
|
ShareX を再起動しますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>Windows開始時に ShareX を起動</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="BeforeUploadForm_BeforeUploadForm__0__is_about_to_be_uploaded_to__1___You_may_choose_a_different_destination_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>{0} を {1} にアップロードしようとしています。別のアップロード先を選択することもできます。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>初回アップロード時の警告</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ChromeForm_btnRegister_Click_Chrome_support_enabled_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Chrome サポートを有効にしました。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_UploadFolder_Folder_upload" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>フォルダーのアップロード</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_After_capture___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>キャプチャー後: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_History" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>履歴</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadInfoManager_ShowErrors_Upload_errors" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>アップロード エラー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Program_Run_Unable_to_create_folder_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>フォルダーを作成できません:</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnBrowseCustomScreenshotsPath_Click_Choose_screenshots_folder_path" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>画像保存フォルダー パスの選択</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskManager_CreateListViewItem_In_queue" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>処理待ち</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_UploadFile_File_upload" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ファイルのアップロード</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_DoUploadJob_First_time_upload_warning_text" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>スクリーンショットをアップロードしますか?
|
|
|
|
|
「いいえ」で、これを中止し、自動アップロードを無効化します。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>本当にこのファイルを削除しますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_DownloadAndUploadFile_Download_failed" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ダウンロード失敗:
|
|
|
|
|
{0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_Text_uploader___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>テキスト アップローダー: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX でアップロード</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_Prepare_Preparing" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>準備中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FileExistForm_txtNewName_TextChanged_Use_new_name__" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>新しい名前を使用: </value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Edit_this_menu___" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>このメニューを編集...</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Stopped" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>停止中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_UpdateUploaderMenuNames_URL_sharing_service___0_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>URL共有サービス: {0}</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>左ドラッグで移動
|
|
|
|
|
右クリックでメニュー表示
|
|
|
|
|
中クリックで閉じる</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ChromeForm_btnUnregister_Click_Chrome_support_disabled_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>Chrome サポートを無効にしました。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadManager_ShowShortenURLDialog_ShortenURL" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>短縮URLの作成</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="TaskSettingsForm_txtNameFormatPatternActiveWindow_TextChanged_Preview_" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プレビュー:</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_tsmiTestTextUpload_Click_Text_upload_test" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>テキストアップロードのテスト</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>閉じる</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="QuickTaskMenu_ShowMenu_Continue" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>続行</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UploadTask_OnUploadCompleted_Done" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>完了</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Website" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウェブサイト</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="QuickTaskMenuEditorForm_Reset_all_quick_tasks_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>すべてのクイックタスクを既定に戻しますか?</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_de" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ドイツ語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>スペイン語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="IntegrationHelpers_EditWithShareX" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX で画像編集</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="SwitchToListView" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>リスト表示に切り替え</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="SwitchToThumbnailView" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>サムネイル表示に切り替え</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="WouldYouLikeToResetThemes" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>すべてのテーマを初期化しますか?</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ScreenshotDelay0S" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>スクリーンショットを{0}秒後に起動する</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_DisabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>スタートアップの設定は組織によって無効にされています</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_btnResetSettings_Click_WouldYouLikeToResetShareXSettings" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>ShareX の設定を初期化しますか?</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fa_IR" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ペルシア語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_es_MX" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>メキシコのスペイン語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_fr" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>フランス語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_hu" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ハンガリー語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_id_ID" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>インドネシア語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_it_IT" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>イタリア語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ko_KR" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>韓国語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>オランダ語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ポルトガル語(ブラジル)</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pt_PT" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ポルトガル語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ru" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ロシア語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_tr" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>トルコ語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_uk" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウクライナ語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ベトナム語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_CH" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>中国語(簡体字)</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>中国語(繁体字)</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_EnabledByPolicy_Text" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>スタートアップの設定は組織によって有効にされています</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="OCRForm_AutoProcessing" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>OCR実行中</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="OCRForm_AutoCompleteFail" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>OCR処理中にエラーが発生。またはテキストがありません。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="OCRForm_AutoComplete" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>OCRの結果をクリップボードにコピーしました。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Image__Size___0_x_1__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クリップボード内のデータ:画像(サイズ:{0}x{1})</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_is_empty_or_contains_unknown_data_" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>クリップボードが空っぽか、読み取れないデータが入っています。</value>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__File__Count___0__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クリップボード内のデータ:ファイル(ファイル数:{0})</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardContentViewer_ClipboardContentViewer_Load_Clipboard_content__Text__Length___0__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クリップボード内のデータ:文字列({0}文字)</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
2020-10-27 02:43:55 +13:00
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ja_JP" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>日本語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>確認</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="MainForm_UploadDebugLogWarning" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>デバッグのログには詳細な情報が含まれます。続行しますか?</value>
|
2020-10-27 02:43:55 +13:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
|
2020-10-31 04:08:22 +13:00
|
|
|
|
<value>スクリーン カラーピッカー</value>
|
2020-10-27 02:43:55 +13:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ShareXConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX - 確認</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ShareXIsMinimizedToTheSystemTray" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>ShareX はシステムトレイに最小化されています。</value>
|
2020-10-27 02:43:55 +13:00
|
|
|
|
</data>
|
2021-03-05 04:29:23 +13:00
|
|
|
|
<data name="WouldYouLikeToEnableImageEffects" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>インストールした画像エフェクトを有効にしますか?
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
後で「キャプチャー後のタスク」から無効化もできます。</value>
|
2021-03-05 04:29:23 +13:00
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ShareXNeedsToBeRestartedForThePersonalFolderChangesToApply" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>ShareX の再起動が必要です。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
再起動しますか?</value>
|
2021-03-05 04:29:23 +13:00
|
|
|
|
</data>
|
2021-07-11 17:58:12 +12:00
|
|
|
|
<data name="FFmpeg_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>FFmpegのエラーです</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
2021-09-05 19:09:34 +12:00
|
|
|
|
<data name="FailedToSaveSettings" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>設定の保存に失敗しました</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ThisFeatureWillNotWorkWhenDisableUploadOptionIsEnabled" xml:space="preserve">
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<value>DisableUpload (アップロード無効)の設定が有効のためこの機能は動作しません!</value>
|
2021-09-05 19:09:34 +12:00
|
|
|
|
</data>
|
2021-12-31 04:43:06 +13:00
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Links" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>リンク</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Credits" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クレジット</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Team" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>チーム</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Privacy_policy" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プライバシーポリシー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
2022-12-10 17:20:53 +13:00
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_pl" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ポーランド語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FFmpegDoesNotExistAtTheFollowingPath" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>FFmpeg が以下のパスに存在しません:</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FFmpegIsMissing" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>FFmpeg がありません</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_WindowHandle" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウィンドウ ハンドル</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ClassName" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クラス名</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessName" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プロセス名</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_ro" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ルーマニア語</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="Error" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>エラー</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ClipboardDoesNotContainAnImage" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クリップボードに画像が含まれません。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FFmpeg_FFmpeg_video_and_audio_source_both_can_t_be__None__" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>FFmpeg の映像とオーディオ両方を同時に None にはできません。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="FFmpegOnlySupports64BitOperatingSystems" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ShareX の用意する FFmpeg は、64ビットOSにしか対応していません。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="ImageData_Write_Error_Message" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>次のパスへ画像を書き込めません:</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessFileName" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プロセス ファイル名</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ProcessIdentifier" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>プロセス識別子</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_WindowTitle" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウィンドウ タイトル</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ExtendedWindowStyles" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>拡張ウィンドウスタイル</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_WindowStyles" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウィンドウスタイル</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_WindowRectangle" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>ウィンドウ Rectangle</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="InspectWindow_ClientRectangle" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>クライアント Rectangle</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>最前面に固定</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="OpticalCharacterRecognitionFeatureIsOnlyAvailableWithWindowsVersion0OrNewer" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>光学式文字認識の機能は Windows バージョン {0} 以降で利用できます。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="UnableToFindAWindowWithSpecifiedWindowTitle" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>指定のタイトルを持つウィンドウは見つかりません。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>お使いのシステムの管理者がアップロード機能を無効にしています。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
|
|
|
|
<data name="YourAntiVirusSoftwareOrTheControlledFolderAccessFeatureInWindowsCouldBeBlockingShareX" xml:space="preserve">
|
|
|
|
|
<value>アンチウィルスソフトやWindowsのフォルダアクセス権限により、ShareX の使用が阻止されている可能性があります。</value>
|
|
|
|
|
</data>
|
2020-09-18 03:31:16 +12:00
|
|
|
|
</root>
|