AboutО Rare<h2>О Rare</h2>ВерсияДоступно обновлениеУстановить новейший релизРазработчик RareGithubРазработчик LegendaryЛицензияGNU General Public License v3.0Доступно обновление: {} -> {}AppЗагрузка завершенаЗагрузка завершена. Пора запустить {}ЗакрытьИдёт загрузка. Вы действительно хотите выйти из приложения?Не удалось найти {} в установленных играх. Может Вы изменили ярлык?BaseInstalledWidgetИгратьУдалить ярлыкСоздать ярлыкУдалить ярлык из меню запускаСоздать ярлык в меню запускаПерезагрузить изображениеУдалитьУдалить ярлык из меню запускаСоздать ярлыкПожалуйста, проверьте файлы игры перед запускомИграть без проверки файловИграть!ЗапуститьИгра запущенаСинхронизация сохранений с облакомДоступно обновлениеСинхронизироватьBaseUninstalledWidgetПерезагрузить изображениеBrowserLoginОткрыть ссылку в браузереВойти через браузерВставьте SID здесьВходим в аккаунт...Вход не удалсяСкопировано в буфер обменаНажмите кнопку, чтобы открыть страницу входа в браузере, или скопируйте ссылку и вставьте ее в браузер. После входа в систему скопируйте SID-код показанный на странице.CloudSaveDialog(никогда)CloudSaveUtilsПуть сохранения не найден. Пожалуйста, установите его в настройках игры вручнуюНе задан путь сохранения. Пропустить синхронизацию с облакомНет локальных и онлайн сохранений. Возможно, вам нужно изменить путь сохранения для {}Не удалось вычислить путь сохранения в облаке. Пожалуйста, установите его в настройках игры вручную.
Вы все равно хотите запустить {}?Синхронизация с облаком не удалась:
{}ConsoleWindowСохранить вывод в файлСохраненоОчиститьConstantsЭкшенПреключениеГоловоломкаОткрытый мирГонкаRPGШутерСтратегияНа выживаниеОт первого лицаИндиСимуляторСпортивныйОдиночныйМультиплеерПоддержка геймпадаКооперативРедакторИграНаборДополнениеПриложениеDlQueueWidgetОчередьНет загрузок в очередиDlWidgetЗагружаемый размер: {} ГБРазмер установленной игры: {} ГБУдалить загрузкуDownloadsTabСкорость загрузки:Кол-во текущих загрузкоОсталось:Загружено:Размер кеша:Приостановить загрузкуОбновленияОбновления отсутствуютЗагрузка завершенаНет активных загрузокDxvkSettingsDxvkSettingsНастройки DXVKDXVK HUD ОпцииDXVK ВерсияFPSПотребление RAMОб устройствеПотребление GPUГрафий фреймовВерсия D3DПоказать оверлейПо умолчаниюСкрытыйВидимыйКастомные настройкиEGLSyncGroupСинхронизировать с EGLПуть префикса/манифестаРасчетный путьВключить авто-синхронизациюОбновление...Путь к префиксу Wine, где установлен EGL, или к папке ManifestsПрефикс Wine по умолчанию не установлен, или путь не существует. Создайте его или настройте в Настройки -> Linux.Префикс Wine по умолчанию установлен, но путь к манифесту EGL не обнаружен. Ваш настроенный префикс Wine по умолчанию может быть не там, где установлен EGL.EGLSyncListGroupВыбрать всёОтменить выборЭкспортируемые игрыНет игр для экспорта в EGLЭкспортИмпортируемые игрыНет игр для импорта из EGLИмпортэкспортимпортВо время {} произошли следующие ошибки.EosWidgetНастройки оверлея EpicВключить / отключитьАктивированоИнфо об установкеПуть установки игрыОбновленияПроверить обновленияУдалитьОбновлениеУстановить обновлениеУстановить оверлейОверлей не установленУстановитьОбновления отсутствуютПри установке оверлея произошла ошибкаОтключенВключенОверлей не установлен. Не удалось обновитьВы хотите удалить оверлей?Установленная версияОверлей Epic не поддерживается Wine. Всё равно установить?GameDlcDLC игрыУстановленные DLCЗагруженный контент не установлен.Доступные DLCЗагружаемый контент недоступенБазовая игра не установлена. Сначала установите {}GameDlcWidgetНазвание DLCВерсияУстановить DLCПриложениеУстановкаУдалить DLCУдалениеGameInfoИнфо об игреРахработчикПуть установкиРазмер установкиВерсияНазвание приложенияДействияКласс ProtonDBПроверить загрузкуПочинить загрузкуУдалить игруУстановить игруСсылка на Origin/LaunchФайл восстановления не существует или игра не нуждается в восстановлении. Сначала проверьте файлы игрыПроверка не удалась, {} файлов повреждены, {} файлов отсутствуют. Вы хотите их починить?ЗагрузкаПуть установки {} не существует. Невозможно проверитьПлатформаошибкаЧто-то пошло не такGameInfoTabsИнформацияНастройкиЗагружаемый контентGameListHeadBarВсёТолько установленноеОффлайн игры32-битные игрыИсключая OroginИмпортировать игруНайти игруСинхронизировать с EGLИгры для MacВключая Unreal EngineGameSettingsИгровые настройкиНастройки запускаПропустить проверку обновленияПо умолчаниюДаНетРежим "Оффлайн"Синхронизировать с облакомПараметры запускапараметрыОбёртканапример optirunProtonНе использовать ProtonПрефиксУкажите путь к префиксу ProtonОблачные сохраненияПуть облачных сохраненийАвто-обнаружение пути сохраненияПуть сохраненияЗагрузкаОшибка при запуске {}. Нет разрешения, чтобы создать {}Настройки ProtonПерезаписать ExeОтносительный путь для запуска исполняемого файлаGameUtilsФайлы {} не существуют. Удалить игру?Вы хотите запустить {} ?Игра не найдена в доступных играхДанная игра DLC. Пожалуйста, сначала запустите базовую игруФайлы {} не существуют. Сначала установите игруМетаданные не обнаруженыПожалуйста, обновите игруНе выбран исполняемый файл Wine. Пожалуйста, установите его в настройкахОшибка запуска {}Ошибка при запуске {}. Нет разрешения на создание {} для {}Исполняемый файл Wine '{}'. Пожалуйста, измените его в настройках'{}' не существуетOrigin не установлен. Вы хотите скачать установочный файл?Игра завершилась с кодом {}, который не является обычным кодом. Это может быть вызвано сбоем. Вы хотите синхронизировать облачные сохраненияGameWidgetБесплатноGamesTabУстановленные игры: {} Доступные игры: {}IconWidgetUninstalledИнфо об игреУстановка запущенаImportGroupИмпортировать EGL игру из директорииПуть установкиПереопределить имя приложенияИмпортировать игруИспользуйте, если имя приложения не было найдено автоматическиНе удалось найти название приложенияУспешно импортирован(а) {}Не удалось импортировать {}: {}ImportLoginВ процессе вы выйдете из EGL.Импорт существующего сеанса из EGLВыберети путьВыбратьНайдены данные программы EGL. Нажмите «Далее», чтобы импортировать их.Выберети префикс Wine для импортаВыберете путьЗагрузка...Вход не удалсяВход не удался. {}Не удалось найти данные EGLВыберите префикс Wine, на котором установлен EGLImportSyncTabsИмпортировать игруДля импорта игр из EGL, включите EGL SyncИмпортировать игрыСинхронизировать EGLДля импорта игр из директорий воспользуйтесь 'Импортировать игру'IndicatorReasonsДиректория не пустаДанный текст имеет неправильный форматИгра не установлена или не существуетДиректория не существуетНеправильная директорияInstallDialogошибкаДиректория установкиМакс. кол-воМеньше - медленнее. (0: по умолчанию)Принудительно перезакачатьИгнорировать оставшееся местоИспользовать с осторожностью!Только скачатьНе пробовать установить.Дополнительные пакетыЗагружаемый размерНажмите подтвердить...Общий размер установкиПредупрежденияНичегоОтменитьПроверитьУстановитьОбновитьОбновление...Игра уже установленаОшибкаПлатформаВы не сможете запустить игру, выбрав {}Создать ярлыкСоздание ярлыков не поддерживается на MacOSInstalledIconWidgetИнформацияInstalledListWidgetЗапуститьСсылка/ИгратьРазработчик: {}LaunchDialogЗапуск Rare<h2>Запуск Rare</h2>Скачиваем изображенияСкачиваем изображенияЗапуск...LegendarySettingsДиректория установки по умолчаниюНастройки скачиванияМакс. кол-во потоковМеньше - медленнее (0: по умолчанию)Макс. памятиMiBCDN по умолчаниюПо умолчаниюОтключить HTTPSЯзыкОчиститьОчистить, сохранив манифестУдалить всёОчистка завершена! Успешно удалено {}Привязать игры UbisoftПерезагрузитьЗагрузкаLinuxSettingsLinux настройкиНастройки WINEПрефиксИсполняемыйListWidgetUninstalledУстановитьLoginDialogДобро пожаловать в Rare<h1>Добро пожаловать в Rare</h1>Войти, используя браузерВыбери метод логинаИмпортировать из Epic Games LauncherИмпортБраузерВыйтиНазадДалееMiniWidgetНастройки аккаунтаВыйти из аккаунтаВы точно хотите выйти из аккаунтаВошёл как {}PathEditПо умолчаниюВыбратьВыберете путьPathInputDialogОтменитьQApplicationОшибка входаRPCSettingsDiscord RPCКогда играюВсегдаНикогдаПоказатьПоказать игруПоказать OSПоказать время игрыRareSettingsИнтерфейсЯзыкЦветовая темаНичегоТаблица стилейПерезапустите Rare для примененияПоведениеВосстановить размер окна при запускеПоказывать уведомление при окончании скачиванияПоказывать консоль для игрыСвернуть в трейОбновлять игру при запуске RareПодтверждать запуск игрыАвтоматическая синхронизация с облакомЛогОткрыть директории с логомОчистить логЯрлыкСоздать ярлык на рабочем столеСоздать ярлык в меню приложенийУдалить ярлык с рабочего столаУдалить ярлык из меню приложенийУдалить ярлыкСоздать ярлык на рабочем столеНе поддерживаетсяSearchResultsНазадНичего не найденоShopИгрыСписок желанийShopGameInfoУдалить из списка желанийПоказать игры в браузереКупить игру в Epic Games StoreЗагрузкаБесплатноМинимальныеРекомендуемыеНе удалось получить требованияСсылкиShopWidgetБесплатные игрыСкидки из вашего списка желанийИгрыФильтрыСбросЦенаНичегоБесплатноДо 10До 20До 3014.99 и вышеСкидкиПлатформаЖанрТипДругоеСейчас бесплатноБесплатные игры на следущей неделеПоискНе найдено игр с вашими фильтрамиПерезагрузитьНет бесплатных игрНе удалось получить список пожеланий: {}Не удалось найти бесплатные игры: {}SideTabWidgetНазадSyncSaveDialogСинхронизировать с облакомЛокальныйВыгрузитьОблакоСкачатьОтменитьВыбери сейвTabWidgetИгрыМагазин игрTrayIconВыйтиUbiActivationHelperВы не привязали аккаунт Говнософт. Привяжите егоОткрыть ссылку в браузереОшибкаВсе игры Ubisoft активированыТы не купил игры UbisoftUbiLinkWidgetОбменять на UbisoftУже активированоПопробуй сначалаUninstallDialogТы точно хочешь удалить {} ?Сохранить файлыТочно хочешь сохранить файлы?УдалитьОтменитьUninstalledInfoЗагрузкаПлатформыUninstalledInfoTabsИнформацияМетаданныеUpdateWidgetОбновить игруВерсия:WishlistСписок желанийСортироватьНазваниеЦенаРазработчикСкидкиПеревернутьФильтры:НичегоНет игр с такими фильтрамиНе могу удалить игру из списка желанийWishlistWidgetБесплатно_SearchResultItemБесплатноbrowse_gamesОшибкаЦенаОчистить ценовой фильтрБесплатноДо 10До 20До 3014.99 и вышеСкидкиЖанрТипПлатформаДругоеshop_infoНазадВы уже приобрели эту игруКупить игру в EGLДобавить в белый списокТребованияСсылки