diff --git a/rare/components/tabs/settings/widgets/launch.py b/rare/components/tabs/settings/widgets/launch.py
index 0b0def66..92faa1c4 100644
--- a/rare/components/tabs/settings/widgets/launch.py
+++ b/rare/components/tabs/settings/widgets/launch.py
@@ -20,7 +20,7 @@ class LaunchSettingsBase(QGroupBox):
parent=None
):
super(LaunchSettingsBase, self).__init__(parent=parent)
- self.setTitle(self.tr("Launch Settings"))
+ self.setTitle(self.tr("Launch settings"))
self.core = LegendaryCoreSingleton()
self.app_name: str = "default"
diff --git a/rare/components/tabs/settings/widgets/proton.py b/rare/components/tabs/settings/widgets/proton.py
index d013ad91..062c793f 100644
--- a/rare/components/tabs/settings/widgets/proton.py
+++ b/rare/components/tabs/settings/widgets/proton.py
@@ -24,7 +24,7 @@ class ProtonSettings(QGroupBox):
def __init__(self, parent=None):
super(ProtonSettings, self).__init__(parent=parent)
- self.setTitle(self.tr("Proton Settings"))
+ self.setTitle(self.tr("Proton settings"))
self.tool_combo = QComboBox(self)
self.tool_combo.currentIndexChanged.connect(self.__on_proton_changed)
diff --git a/rare/components/tray_icon.py b/rare/components/tray_icon.py
index 1921795c..b3adb609 100644
--- a/rare/components/tray_icon.py
+++ b/rare/components/tray_icon.py
@@ -63,7 +63,7 @@ class TrayIcon(QSystemTrayIcon):
@pyqtSlot(str, str)
def notify(self, title: str, body: str):
if self.settings.value(*options.notification):
- self.showMessage(f"{QApplication.applicationName()} - {title}", body, QSystemTrayIcon.Information, 4000)
+ self.showMessage(f"{title} - {QApplication.applicationName()}", body, QSystemTrayIcon.Information, 4000)
@pyqtSlot()
def update_actions(self):
diff --git a/rare/resources/languages/source.ts b/rare/resources/languages/source.ts
index 61261081..76a7c579 100644
--- a/rare/resources/languages/source.ts
+++ b/rare/resources/languages/source.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ This is usually do it the game or Rare's game launcher already running
-
+
@@ -2322,11 +2322,6 @@ Are you sure you want to quit?
PathEdit
-
-
-
-
-
@@ -2532,42 +2527,42 @@ Are you sure you want to quit?
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -2636,6 +2631,11 @@ Are you sure you want to quit?
+
+
+
+
+
SearchResults