diff --git a/translations/german.md b/translations/german.md index cfd8587..382fc2d 100644 --- a/translations/german.md +++ b/translations/german.md @@ -14,15 +14,17 @@ Bitte spenden Sie für Picocrypt auf hier, um die neueste, eigenständige, portabel ausführbare Datei für Windows herunterzuladen. Wenn Windows Defender oder Ihr Antivirenprogramm Picocrypt als Virus erkennt, tun Sie bitte Ihren Teil und melden Sie es als Fehlalarm (false positive), damit andere Picocrypt-Nutzer nicht verwirrt werden. +Picocrypt für Windows ist so einfach, wie es nur geht. Klicken Sie hier, um die neueste, eigenständige, portabel ausführbare Datei für Windows herunterzuladen. Wenn Windows Defender oder Ihr Antivirenprogramm Picocrypt als Virus erkennt, tun Sie bitte Ihren Teil und melden Sie es als Fehlalarm (false positive), damit andere Picocrypt-Nutzer nicht verwirrt werden. + +Sollte sich die Datei nicht ausführen lassen, liegt es wahrscheinlich daran, dass ihr System kein OpenGL unterstützt. Für diese Situation ist eine Alternative bereitgestellt, die auf jedem Windows System ausführbar ist. Sie können sie hier herunterladen. ## macOS -Picocrypt für macOS ist ebenfalls sehr einfach. Laden Sie Picocrypt hier herunter, entpacken Sie die Zip-Datei und starten Sie das darin enthaltene Picocrypt. Wenn Sie Picocrypt nicht öffnen können, weil es nicht von einem verifizierten Entwickler stammt, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Picocrypt und wählen Sie "Öffnen". Wenn Sie immer noch die Warnung erhalten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Picocrypt und klicken Sie erneut auf "Öffnen" und Sie sollten in der Lage sein, Picocrypt zu starten. +Picocrypt für macOS ist ebenfalls sehr einfach. Laden Sie Picocrypt hier herunter, entpacken Sie die Zip-Datei und starten Sie das darin enthaltene Picocrypt. Wenn Sie Picocrypt nicht öffnen können, weil es nicht von einem verifizierten Entwickler stammt, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Picocrypt und wählen Sie "Öffnen". Wenn Sie immer noch die Warnung erhalten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Picocrypt und klicken Sie erneut auf "Öffnen" und Sie sollten in der Lage sein, Picocrypt zu starten. ## Linux -Es gibt mehrer Wege, wie Sie Picocrypt unter Linux verwenden können. Die empfohlene Art ist es, Picocrypt als .deb-Paket (Debain 11+ und Ubuntu 20+) zu installieren. Falls .deb nicht ihren Bedürfnissen entspricht oder Sie eine nicht Debain-basierte Distro verwenden, steht auch ein AppImage zur Verfügung. Falls keine dieser Optionen funktioniert, können Sie Picocrypt auch über Snapcraft installieren. +Es gibt mehrer Wege, wie Sie Picocrypt unter Linux verwenden können. Die empfohlene Art ist es, Picocrypt als .deb-Paket (Debain 11+ und Ubuntu 20+) zu installieren. Falls .deb nicht ihren Bedürfnissen entspricht oder Sie eine nicht Debain-basierte Distro verwenden, steht auch ein AppImage zur Verfügung. Falls keine dieser Optionen funktioniert, können Sie Picocrypt auch über Snapcraft installieren. ## Paranoid Packs @@ -82,6 +84,21 @@ Picocrypt ist zwar einfach, will aber in den Händen erfahrener und fortgeschrit Weitere Informationen darüber, wie Picocrypt die Kryptographie handhabt, finden Sie hier in den technischen Details. Wenn Sie sich Sorgen um meine Sicherheit oder die Sicherheit dieses Projekts machen, kann ich Ihnen versichern, dass dieses Repository nicht gekapert oder manipuliert werden kann. Ich habe 2FA (TOTP) auf allen Konten aktiviert, die mit Picocrypt verbunden sind (GitHub, Google, Reddit, Ubuntu One/Snapcraft, Discord, etc.), zusätzlich zu einer vollständigen Festplattenverschlüsselung auf all meinen tragbaren Geräten. Zur weiteren Absicherung verwendet Picocrypt meine isolierten Forks von Abhängigkeiten, und ich hole Upstream nur, wenn ich mir die Änderungen angesehen habe und glaube, dass es keine Sicherheitsprobleme gibt. Das bedeutet, dass, wenn eine Abhängigkeit gehackt oder vom Autor gelöscht wird, Picocrypt meinen Fork davon verwendet und davon völlig unberührt bleibt. Sie können Picocrypt getrost verwenden. +## Signaturen + +Für die Paranoiden wurde Picocrypt mit PGP signiert. Die Fingerabdruck und der öffentliche Schlüssel sind hier aufgelistet. + +
B342A744BDEEA57B6A583E33A247E73798946F55
+
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+
+mDMEYoGUHxYJKwYBBAHaRw8BAQdAvmQA+pdbDB/ynJxHhNDpz6Sb5tgkNuuNJIvw
+HYwZtqi0CVBpY29jcnlwdIiTBBMWCgA7FiEEs0KnRL3upXtqWD4zokfnN5iUb1UF
+AmKBlB8CGwMFCwkIBwICIgIGFQoJCAsCBBYCAwECHgcCF4AACgkQokfnN5iUb1UZ
+RgEA8jbIsdqCr21DWxcqW/eLlbxRkuA8kflVYvWWUxtVqsUA/jQPSDpvA8rakvaL
+PIbXjQvrAMkEVIc0HbCzLxr1k3sH
+=YFwz
+-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+ # Community Hier finden Sie einige Stellen, an denen Sie über Picocrypt auf dem Laufenden bleiben und sich engagieren können: @@ -150,6 +167,7 @@ Schließlich möchte ich mich bei diesen Leuten/Organisationen dafür bedanken,