Merge pull request #27 from zeeaall/pt-BR-GUI

Update strings.json
This commit is contained in:
Evan Su 2021-08-15 18:17:34 -04:00 committed by GitHub
commit 0db1c6c131
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -470,98 +470,98 @@
"Shredding..." "Shredding..."
], ],
"pt-br":[ "pt-br":[
"Brazilian Portuguese", "Português brasileiro",
"Drag and drop file(s) or folder(s) into this window.", "Arraste e solte arquivos ou pastas nesta janela.",
"or", "ou",
"Ready.", "Pronto.",
"Show", "Mostrar",
"Use a keyfile", "Usar um arquivo-chave",
"Metadata (optional):", "Metadados (opcional):",
"Encryption", "Criptografia",
"Generate password:", "Gerar senha:",
"Length: ", "Tamanho: ",
"Uppercase", "Maiúsculas",
"Lowercase", "Minúsculas",
"Numbers", "Números",
"Symbols", "Símbolos",
"Copy to clipboard", "Copiar para a área de transferência",
"Cancel", "Cancelar",
"Generate", "Gerar",
"Warning:", "Aviso:",
"Output already exists. Overwrite?", "Local de destino já existe. Sobrescrever?",
"No", "Não",
"Yes", "Sim",
"Clear", "Limpar",
"Save output as:", "Salvar saída como:",
"Choose", "Escolher",
"Password:", "Senha:",
"Paste", "Colar",
"Hide", "Ocultar",
"Confirm password:", "Confirme a senha:",
"Advanced options:", "Opções avançadas:",
"Shred temporary files (can be slow for large files)", "Triturar arquivos temporários (pode demorar para arquivos grandes)",
"Fast mode (slightly less secure)", "Modo rápido (ligeiramente menos seguro)",
"Paranoid mode (extremely secure, but slower)", "Modo paranoico (extremamente seguro, porém mais lento)",
"Encode with Reed-Solomon to prevent corruption (slow)", "Codificar com Reed-Solomon para prevenir corrupção (lento)",
"Split output into chunks of", "Dividir saída em pedaços de",
"Keep decrypted output even if it's corrupted or modified", "Manter a saída desencriptada mesmo se estiver corrompida ou modificada",
" No files selected yet.", " Nenhum arquivo selecionado.",
"Passwords don't match.", "Senhas não correspondem.",
"Please select a keyfile.", "Por favor, selecione um arquivo-chave.",
"Checksum", "Checksum",
"Toggle the hashes you would like to generate and drop a file here.", "Marque os hashes que você quer gerar e solte um arquivo aqui.",
"Validate a checksum:", "Validar um checksum:",
"Progress:", "Progresso:",
"Shredder", "Triturador",
"Drop file(s) or folder(s) here to shred them.", "Solte arquivos ou pastas aqui para triturá-los.",
"Number of passes: Not supported on macOS", "Número de passagens: Não suportado no macOS",
"Number of passes:", "Número de passagens:",
"About", "Sobre",
"Picocrypt %s, created by Evan Su (https://evansu.cc/).", "Picocrypt %s, criado por Evan Su (https://evansu.cc/).",
"Released under a GNU GPL v3 License.", "Lançado sob a licença GNU GPL v3.",
"A warm thank you to all the people listed below.", "Calorosos agradecimentos a todos listados abaixo.",
"Patrons:", "Patrons:",
"Donators:", "Doadores:",
"Translators:", "Tradutores:",
"Other:", "Outros:",
"1 folder selected.", "1 pasta selecionada.",
"Encrypted", "Encriptado",
" (will decrypt)", " (será encriptado)",
"Metadata (read-only):", "Metadados (somente leitura):",
" (will recombine and decrypt)", " (será recombinado e decriptado)",
"Please use Picocrypt v1.13 to decrypt this file.", "Por favor, use o Picocrypt v1.13 para desencriptar este arquivo.",
"This doesn't seem to be a Picocrypt volume.", "Isso não parece ser um volume Picocrypt.",
"Metadata is corrupted.", "Os metadados estão corrompidos.",
"Input file is corrupt and cannot be decrypted.", "O arquivo de entrada está corrompido e não pode ser desencriptado.",
"Select keyfile", "Selecionar arquivo-chave",
" (will encrypt)", " (será encriptado)",
"%d files selected.", "%d arquivos selecionados.",
"%d folders selected.", "%d pastas selecionadas.",
"1 file and %d folders selected.", "1 arquivo e %d pastas selecionados.",
"%d files and 1 folder selected.", "%d arquivos e 1 pasta selecionados.",
"1 file and 1 folder selected.", "1 arquivo e 1 pasta selecionados.",
"%d files and %d folders selected.", "%d arquivos e %d pastas selecionados.",
"Starting...", "Iniciando...",
"Combining files...", "Combinando arquivos...",
"Operation cancelled by user.", "Operação cancelada pelo usuário.",
"Recombining file...", "Recombinando arquivo...",
"Total size is larger than 256 GiB, XChaCha20's limit.", "Tamanho total é maior que 256 GiB, o limite para XChaCha20.",
"Generating values...", "Gerando valores...",
"Reading values...", "Lendo values...",
"The header is corrupt and the input file cannot be decrypted.", "O cabeçalho está corrompido e o arquivo de entrada não pode ser desencriptado.",
"Deriving key...", "Derivando chave...",
"Operation cancelled by user.", "Operação cancelada pelo usuário.",
"The provided password is incorrect.", "A senha fornecida está incorreta.",
"The provided keyfile is incorrect.", "O arquivo-chave fornecido está incorreto.",
"The input file is too corrupted to decrypt.", "O arquivo de entrada está corrompido demais para desencriptar.",
"Working at %.2f MB/s (ETA: %s)", "Trabalhando a %.2f MB/s (ETA: %s)",
"Splitting file...", "Dividindo arquivo...",
"Shredding temporary files...", "Triturando arquivos temporários...",
"The input file is corrupted and/or modified. Please be careful.", "O arquivo de entrada está corrompido e/ou modificado. Por favor, tenha cuidado.",
"Completed.", "Completo.",
"The input file is either corrupted or intentionally modified.", "O arquivo de entrada está corrompido ou intencionalmente modificado.",
"Calculating...", "Calculando...",
"Shredding..." "Triturando..."
], ],
"tr":[ "tr":[
"Türkçe", "Türkçe",