Fullscreen form localization updated.

This commit is contained in:
Lorenz Cuno Klopfenstein 2010-01-21 19:17:39 +00:00
parent 880b6154af
commit 080f300ea6
4 changed files with 115 additions and 18 deletions

View file

@ -86,28 +86,31 @@
this.menuModeClickThrough});
this.modeToolStripMenuItem.Name = "modeToolStripMenuItem";
this.modeToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(185, 22);
this.modeToolStripMenuItem.Text = "Mode";
this.modeToolStripMenuItem.Text = Strings.FullscreenMode;
this.modeToolStripMenuItem.DropDownOpening += new System.EventHandler(this.Menu_Mode_opening);
//
// menuModeStandard
//
this.menuModeStandard.Name = "menuModeStandard";
this.menuModeStandard.Size = new System.Drawing.Size(152, 22);
this.menuModeStandard.Text = "Standard";
this.menuModeStandard.Text = Strings.FullscreenModeNormal;
this.menuModeStandard.ToolTipText = Strings.FullscreenModeNormalTT;
this.menuModeStandard.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Mode_standard);
//
// menuModeOnTop
//
this.menuModeOnTop.Name = "menuModeOnTop";
this.menuModeOnTop.Size = new System.Drawing.Size(152, 22);
this.menuModeOnTop.Text = "Always on top";
this.menuModeOnTop.Text = Strings.FullscreenModeAlwaysOnTop;
this.menuModeOnTop.ToolTipText = Strings.FullscreenModeAlwaysOnTopTT;
this.menuModeOnTop.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Mode_ontop);
//
// menuModeClickThrough
//
this.menuModeClickThrough.Name = "menuModeClickThrough";
this.menuModeClickThrough.Size = new System.Drawing.Size(152, 22);
this.menuModeClickThrough.Text = "Click through";
this.menuModeClickThrough.Text = Strings.FullscreenModeClickThrough;
this.menuModeClickThrough.ToolTipText = Strings.FullscreenModeClickThroughTT;
this.menuModeClickThrough.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Mode_clickthrough);
//
// opacityToolStripMenuItem
@ -120,35 +123,39 @@
this.opacityToolStripMenuItem.Image = global::OnTopReplica.Properties.Resources.window_opacity16;
this.opacityToolStripMenuItem.Name = "opacityToolStripMenuItem";
this.opacityToolStripMenuItem.Size = new System.Drawing.Size(185, 22);
this.opacityToolStripMenuItem.Text = "Opacity";
this.opacityToolStripMenuItem.Text = Strings.MenuOpacity;
this.opacityToolStripMenuItem.DropDownOpening += new System.EventHandler(this.Menu_Opacity_opening);
//
// menuOpacity100
//
this.menuOpacity100.Name = "menuOpacity100";
this.menuOpacity100.Size = new System.Drawing.Size(153, 22);
this.menuOpacity100.Text = "100% (opaque)";
this.menuOpacity100.Text = Strings.MenuOp100;
this.menuOpacity100.ToolTipText = Strings.MenuOp100TT;
this.menuOpacity100.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Opacity_100);
//
// menuOpacity75
//
this.menuOpacity75.Name = "menuOpacity75";
this.menuOpacity75.Size = new System.Drawing.Size(153, 22);
this.menuOpacity75.Text = "75%";
this.menuOpacity75.Text = Strings.MenuOp75;
this.menuOpacity75.ToolTipText = Strings.MenuOp75TT;
this.menuOpacity75.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Opacity_75);
//
// menuOpacity50
//
this.menuOpacity50.Name = "menuOpacity50";
this.menuOpacity50.Size = new System.Drawing.Size(153, 22);
this.menuOpacity50.Text = "50%";
this.menuOpacity50.Text = Strings.MenuOp50;
this.menuOpacity50.ToolTipText = Strings.MenuOp50TT;
this.menuOpacity50.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Opacity_50);
//
// menuOpacity25
//
this.menuOpacity25.Name = "menuOpacity25";
this.menuOpacity25.Size = new System.Drawing.Size(153, 22);
this.menuOpacity25.Text = "25%";
this.menuOpacity25.Text = Strings.MenuOp25;
this.menuOpacity25.ToolTipText = Strings.MenuOp25TT;
this.menuOpacity25.Click += new System.EventHandler(this.Menu_Opacity_25);
//
// quitFullscreenModeToolStripMenuItem

View file

@ -445,11 +445,65 @@ namespace OnTopReplica {
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Keep always on top.
/// Looks up a localized string similar to Mode.
/// </summary>
internal static string FullscreenAlwaysOnTop {
internal static string FullscreenMode {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenAlwaysOnTop", resourceCulture);
return ResourceManager.GetString("FullscreenMode", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Always on top.
/// </summary>
internal static string FullscreenModeAlwaysOnTop {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeAlwaysOnTop", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Forces OnTopReplica to stay always on top..
/// </summary>
internal static string FullscreenModeAlwaysOnTopTT {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeAlwaysOnTopTT", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Click through.
/// </summary>
internal static string FullscreenModeClickThrough {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeClickThrough", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to OnTopReplica will behave like a transparent overlay that lets your clicks through to the windows below..
/// </summary>
internal static string FullscreenModeClickThroughTT {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeClickThroughTT", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Standard.
/// </summary>
internal static string FullscreenModeNormal {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeNormal", resourceCulture);
}
}
/// <summary>
/// Looks up a localized string similar to Behaves like an ordinary window. You can bring other windows above OnTopReplica..
/// </summary>
internal static string FullscreenModeNormalTT {
get {
return ResourceManager.GetString("FullscreenModeNormalTT", resourceCulture);
}
}

View file

@ -531,10 +531,28 @@ a:hover {
<data name="MenuWindowsWholeRegion" xml:space="preserve">
<value>- intera -</value>
</data>
<data name="FullscreenAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
<value>Mantieni in primo piano</value>
</data>
<data name="FullscreenTitle" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica a pieno schermo</value>
</data>
<data name="FullscreenMode" xml:space="preserve">
<value>Modalità</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
<value>Sempre in cima</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTopTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica sarà sempre la finestra sopra a tutte le altre.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThrough" xml:space="preserve">
<value>Click through</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThroughTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica si comporterà come uno schermo trasparente, che permette di cliccare sulle finestre al di sotto.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormal" xml:space="preserve">
<value>Normale</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormalTT" xml:space="preserve">
<value>Si comporta come una finestra normale. Puoi portare altre finestre sopra OnTopReplica.</value>
</data>
</root>

View file

@ -531,10 +531,28 @@ a:hover {
<data name="MenuWindowsWholeRegion" xml:space="preserve">
<value>- whole -</value>
</data>
<data name="FullscreenAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
<value>Keep always on top</value>
</data>
<data name="FullscreenTitle" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica fullscreen</value>
</data>
<data name="FullscreenMode" xml:space="preserve">
<value>Mode</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
<value>Always on top</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTopTT" xml:space="preserve">
<value>Forces OnTopReplica to stay always on top.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThrough" xml:space="preserve">
<value>Click through</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThroughTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica will behave like a transparent overlay that lets your clicks through to the windows below.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormal" xml:space="preserve">
<value>Standard</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormalTT" xml:space="preserve">
<value>Behaves like an ordinary window. You can bring other windows above OnTopReplica.</value>
</data>
</root>