<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutVersion" xml:space="preserve">
    <value>版本 {0}</value>
  </data>
  <data name="MenuRecallTT" xml:space="preserve">
    <value>切換 OnTopReplica 是否儲存最後的位置和大小以便下次啟動時使用。</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetailsAeroInfo" xml:space="preserve">
    <value>Windows Aero 僅支援於 Windows Vista 家用進階版或更高級的系統。</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoDwm" xml:space="preserve">
    <value>「桌面轉譯」不支援你的作業系統。你必須在 Windows Vista 家用進階版或更高級的系統上運行本程式。</value>
  </data>
  <data name="ErrorDwmOff" xml:space="preserve">
    <value>「桌面轉譯」(DWM)未啟用。</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeWindows" xml:space="preserve">
    <value>視窗</value>
  </data>
  <data name="MenuRestoreLastTT" xml:space="preserve">
    <value>打開後，OnTopReplica 會嘗試在啟動後自動監視上一次監視的視窗。</value>
  </data>
  <data name="MenuOpenTT" xml:space="preserve">
    <value>顯示 OnTopReplica。</value>
  </data>
  <data name="MenuWindowsTT" xml:space="preserve">
    <value>顯示可監視的視窗。</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonExpanderTT" xml:space="preserve">
    <value>查看更多 OnTopReplica 的說明。</value>
  </data>
  <data name="ErrorGenericThumbnailHandleError" xml:space="preserve">
    <value>所選視窗已關閉或無效。</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailableInstruction" xml:space="preserve">
    <value>現有更新版本 {0}</value>
  </data>
  <data name="MenuChromeTT" xml:space="preserve">
    <value>切換是否顯示視窗邊緣。</value>
  </data>
  <data name="MenuWindows" xml:space="preserve">
    <value>選擇視窗</value>
  </data>
  <data name="MenuRegion" xml:space="preserve">
    <value>選擇區域…</value>
  </data>
  <data name="AboutDividerUpdates" xml:space="preserve">
    <value>更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateReadyInstruction" xml:space="preserve">
    <value>準備更新</value>
  </data>
  <data name="MenuOpacity" xml:space="preserve">
    <value>透明度</value>
  </data>
  <data name="AboutTranslators" xml:space="preserve">
    <value>翻譯者：{0}</value>
  </data>
  <data name="FullscreenMode" xml:space="preserve">
    <value>模式</value>
  </data>
  <data name="SettingsHotKeyDescription" xml:space="preserve">
    <value>系統全域快速鍵仍可以在 OnTopReplica 未啟動的時候使用。</value>
  </data>
  <data name="UpdateInfoContent" xml:space="preserve">
    <value>已安裝最新版本 OnTopReplica。軟體會在每次啟動的時候自動檢查更新。你可以關注OnTopReplica的開發，在&lt;a href="website"&gt;官方網站上&lt;/a&gt;提建議或新功能。</value>
  </data>
  <data name="AboutLicense" xml:space="preserve">
    <value>這個軟體使用%許可證，符合 OSI 提出的「開源」協議。</value>
  </data>
  <data name="DrawRegions" xml:space="preserve">
    <value>使用滑鼠選取範圍。</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeNormal" xml:space="preserve">
    <value>標準</value>
  </data>
  <data name="Language" xml:space="preserve">
    <value>語言</value>
  </data>
  <data name="AboutContributeContent" xml:space="preserve">
    <value>原始程式碼</value>
  </data>
  <data name="RegionsDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>刪除</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoDwmTitle" xml:space="preserve">
    <value>桌面轉譯不支持</value>
  </data>
  <data name="MenuAboutTT" xml:space="preserve">
    <value>隱藏主視窗顯示「關於」頁面。</value>
  </data>
  <data name="MenuSwitchTT" xml:space="preserve">
    <value>隱藏OnTopReplica視窗，顯示監視的視窗本體。</value>
  </data>
  <data name="MenuRegionTT" xml:space="preserve">
    <value>切換「區域模式」，可以讓你只顯示監看視窗的一部分內容。</value>
  </data>
  <data name="MenuSwitch" xml:space="preserve">
    <value>切換至視窗</value>
  </data>
  <data name="SettingsHotKeyShowHide" xml:space="preserve">
    <value>顯示/隱藏</value>
  </data>
  <data name="MenuSettings" xml:space="preserve">
    <value>設定…</value>
  </data>
  <data name="SettingsTitle" xml:space="preserve">
    <value>設定</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeStatusDisabled" xml:space="preserve">
    <value>同時選擇多個視窗來打開。</value>
  </data>
  <data name="MenuOp75TT" xml:space="preserve">
    <value>設定透明度為 75%。</value>
  </data>
  <data name="MenuOp50TT" xml:space="preserve">
    <value>設定透明度為 50%。</value>
  </data>
  <data name="MenuOp25TT" xml:space="preserve">
    <value>設定透明度為 25%。</value>
  </data>
  <data name="MenuOp100TT" xml:space="preserve">
    <value>設定為不透明。</value>
  </data>
  <data name="MenuPositionTT" xml:space="preserve">
    <value>自動將 OnTopReplica 鎖定在目前設定的螢幕位置上。</value>
  </data>
  <data name="MenuRestoreLast" xml:space="preserve">
    <value>還原成最後一個監視的視窗</value>
  </data>
  <data name="SettingsRestartRequired" xml:space="preserve">
    <value>需要重新啟動。</value>
  </data>
  <data name="AboutCreditsSourcesContent" xml:space="preserve">
    <value>查看全部 Credits</value>
  </data>
  <data name="MenuPosition" xml:space="preserve">
    <value>鎖定位置</value>
  </data>
  <data name="MenuPosTopLeft" xml:space="preserve">
    <value>左上</value>
  </data>
  <data name="MenuPosTopRight" xml:space="preserve">
    <value>右上</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeNormalTT" xml:space="preserve">
    <value>變為普通視窗。將不會置頂。</value>
  </data>
  <data name="InfoUpdatedTitle" xml:space="preserve">
    <value>更新完畢</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonUpdateTT" xml:space="preserve">
    <value>更新 OnTopReplica。</value>
  </data>
  <data name="AboutUpdatesCheckNow" xml:space="preserve">
    <value>檢查更新！</value>
  </data>
  <data name="InfoUpToDate" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 已更新過。</value>
  </data>
  <data name="MenuGroupSwitchTT" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 會根據使用者定義的群組自動複製視窗，切換到最後一個啟動的前端視窗。</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateContentGeneric" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 無法檢查更新是否存在。請確保你的網路連接正常。如果正常，可能更新伺服器暫時關閉了。</value>
  </data>
  <data name="MenuClickThroughTT" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 將會半透明顯示，讓你能穿透點擊後方的視窗。</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeClickThroughTT" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 將自動變為透明，並能夠讓你的點擊穿透進下層視窗。</value>
  </data>
  <data name="UpdateReadyContent" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 版本 {0} 已安裝到你的電腦上。</value>
  </data>
  <data name="UpdateTitle" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateInfoInstruction" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 已更新過</value>
  </data>
  <data name="AboutCreditsSources" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 基於WindowsFormsAero等更多程式庫和原始程式碼。%。</value>
  </data>
  <data name="FullscreenTitle" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 全螢幕</value>
  </data>
  <data name="InfoUpdated" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 已更新。</value>
  </data>
  <data name="AboutUpdatesDisclaimer" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 每次啟動的時候都會自動檢查更新。</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdateContent" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica 未經由ClickOnce安裝。你需要手動更新（訪問&lt;a href="https://github.com/LorenzCK/OnTopReplica"&gt;OnTopReplica主頁&lt;/a&gt;）。</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThrough" xml:space="preserve">
    <value>打開點擊穿透模式？</value>
  </data>
  <data name="InfoClickForwarding" xml:space="preserve">
    <value>希望打開「點擊轉移」嗎？</value>
  </data>
  <data name="RegionsTitle" xml:space="preserve">
    <value>區域：</value>
  </data>
  <data name="MenuAbout" xml:space="preserve">
    <value>關於…</value>
  </data>
  <data name="MenuResetTT" xml:space="preserve">
    <value>重設 OnTopReplica 設定。</value>
  </data>
  <data name="AskReset" xml:space="preserve">
    <value>確認重設視窗？</value>
  </data>
  <data name="MenuReset" xml:space="preserve">
    <value>重設視窗</value>
  </data>
  <data name="AskSettingResetTitle" xml:space="preserve">
    <value>重設設定</value>
  </data>
  <data name="AskSettingReset" xml:space="preserve">
    <value>重設設定？</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonResetTT" xml:space="preserve">
    <value>重設所有的OnTopReplica設定。</value>
  </data>
  <data name="RegionsResetButton" xml:space="preserve">
    <value>重設</value>
  </data>
  <data name="AskResetTitle" xml:space="preserve">
    <value>重設</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThroughNo" xml:space="preserve">
    <value>不，謝謝，你可以稍後打開點擊穿透</value>
  </data>
  <data name="MenuPosBottomLeft" xml:space="preserve">
    <value>左下</value>
  </data>
  <data name="MenuPosBottomRight" xml:space="preserve">
    <value>右下</value>
  </data>
  <data name="MenuReduceTT" xml:space="preserve">
    <value>最小化OnTopReplica至工作列或系統列。</value>
  </data>
  <data name="MenuReduce" xml:space="preserve">
    <value>最小化</value>
  </data>
  <data name="AboutLicenseContent" xml:space="preserve">
    <value>Microsoft Reciprocal (MS-RL)</value>
  </data>
  <data name="MenuCloseTT" xml:space="preserve">
    <value>關閉OnTopReplica。</value>
  </data>
  <data name="MenuClose" xml:space="preserve">
    <value>關閉</value>
  </data>
  <data name="AboutDividerLicense" xml:space="preserve">
    <value>授權</value>
  </data>
  <data name="UpdateInfoFooter" xml:space="preserve">
    <value>最後一個穩定版本是 {0}。</value>
  </data>
  <data name="SettingsLanguageTitle" xml:space="preserve">
    <value>語言：</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnableToFit" xml:space="preserve">
    <value>無法配對視窗。</value>
  </data>
  <data name="MenuChrome" xml:space="preserve">
    <value>顯示視窗邊緣</value>
  </data>
  <data name="MenuClickThrough" xml:space="preserve">
    <value>打開點擊穿透</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeClickThrough" xml:space="preserve">
    <value>點擊穿透</value>
  </data>
  <data name="ErrorUpdate" xml:space="preserve">
    <value>無法檢查更新。</value>
  </data>
  <data name="ErrorUnableToCreateThumbnail" xml:space="preserve">
    <value>無法建立縮圖</value>
  </data>
  <data name="AskResetContent" xml:space="preserve">
    <value>如果你無法操控視窗或超出螢幕外，可以重設其全部設定。</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailableExpanded" xml:space="preserve">
    <value>安裝版本：{0}
現有版本：{1}</value>
  </data>
  <data name="UpdateReadyCommandOk" xml:space="preserve">
    <value>安裝
OnTopReplica會關閉並套用更新。</value>
  </data>
  <data name="InfoUpToDateTitle" xml:space="preserve">
    <value>無可用更新</value>
  </data>
  <data name="ErrorNoThumbnail" xml:space="preserve">
    <value>未載入縮圖。</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThroughInformation" xml:space="preserve">
    <value>該模式下全螢幕視窗會變為有透明度來允許你點擊後方的視窗。如果想要返回正常模式，請點擊工作列或託盤的OnTopReplica圖示。</value>
  </data>
  <data name="InfoClickForwardingContent" xml:space="preserve">
    <value>如果該模式啟用，OnTopReplica將會把所有的滑鼠點擊事件轉移到所監視的視窗（這將可以讓你通過OnTopReplica來操作監視的視窗而不用切換到它）。退出該模式請按ESC。</value>
  </data>
  <data name="SettingsHotKeyTitle" xml:space="preserve">
    <value>快速鍵：</value>
  </data>
  <data name="RightClick" xml:space="preserve">
    <value>右鍵開始…</value>
  </data>
  <data name="RegionsHeight" xml:space="preserve">
    <value>高度</value>
  </data>
  <data name="Homepage" xml:space="preserve">
    <value>主頁：https://github.com/LorenzCK/OnTopReplica。</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeTitle" xml:space="preserve">
    <value>群組切換模式：</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeStatusEnabled" xml:space="preserve">
    <value>群組切換模式已打開。</value>
  </data>
  <data name="MenuGroupSwitch" xml:space="preserve">
    <value>群組切換模式</value>
  </data>
  <data name="MenuResize" xml:space="preserve">
    <value>縮放</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThroughDetails" xml:space="preserve">
    <value>如果視窗是半透明的，點擊穿透只有在調整大小子選單中啟用才能工作。</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThroughTitle" xml:space="preserve">
    <value>點擊穿透模式</value>
  </data>
  <data name="MenuRecall" xml:space="preserve">
    <value>記錄最後的位置和大小</value>
  </data>
  <data name="RegionsStoredRegions" xml:space="preserve">
    <value>保存區域</value>
  </data>
  <data name="RegionsSaveButton" xml:space="preserve">
    <value>保存</value>
  </data>
  <data name="MenuFitFullscreen" xml:space="preserve">
    <value>全螢幕</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailableCommandOk" xml:space="preserve">
    <value>下載
安裝 OnTopReplica {0}。</value>
  </data>
  <data name="InfoUpdatedContent" xml:space="preserve">
    <value>要使用更新後的 OnTopReplica 你需要重新開啟應用程式。</value>
  </data>
  <data name="ErrorGenericInfoText" xml:space="preserve">
    <value>錯誤：</value>
  </data>
  <data name="ErrorGenericInfoButton" xml:space="preserve">
    <value>詳細錯誤</value>
  </data>
  <data name="ErrorGenericTitle" xml:space="preserve">
    <value>錯誤</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeAlwaysOnTopTT" xml:space="preserve">
    <value>強制 OnTopReplica 置頂。</value>
  </data>
  <data name="RegionsDoneButton" xml:space="preserve">
    <value>完成</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeEnableButton" xml:space="preserve">
    <value>打開群組模式</value>
  </data>
  <data name="AboutSlogan" xml:space="preserve">
    <value>一個輕量，即時，永遠置頂的縮圖視窗。</value>
  </data>
  <data name="ErrorDwmOffContent" xml:space="preserve">
    <value>你必須打開桌面轉譯，可以選擇帶有「Windows Aero」的 Windows 主題。

要這麼做請在桌面上右鍵選擇個人化。</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadingInstruction" xml:space="preserve">
    <value>正在下載中…</value>
  </data>
  <data name="MenuSettingsTT" xml:space="preserve">
    <value>顯示設定面板。</value>
  </data>
  <data name="MenuPosDisabled" xml:space="preserve">
    <value>關閉</value>
  </data>
  <data name="GroupSwitchModeDisableButton" xml:space="preserve">
    <value>關閉</value>
  </data>
  <data name="AskSettingResetContent" xml:space="preserve">
    <value>將會清除 OnTopReplica 的全部設定，變為剛安裝後的狀態（所有保存的資訊，例如語言設定）。</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetailsAero" xml:space="preserve">
    <value>Windows Aero的更多說明</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetailButton" xml:space="preserve">
    <value>說明</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailableContent" xml:space="preserve">
    <value>官網有新版本可供下載和安裝。</value>
  </data>
  <data name="AboutDividerCredits" xml:space="preserve">
    <value>Credits</value>
  </data>
  <data name="AboutAuthor" xml:space="preserve">
    <value>作者：%。</value>
  </data>
  <data name="AboutDividerContribute" xml:space="preserve">
    <value>有助於</value>
  </data>
  <data name="SettingsHotKeyClone" xml:space="preserve">
    <value>監視目前視窗</value>
  </data>
  <data name="MenuClickForwarding" xml:space="preserve">
    <value>打開點擊轉移</value>
  </data>
  <data name="InfoClickForwardingTitle" xml:space="preserve">
    <value>點擊轉移</value>
  </data>
  <data name="MenuPosCenter" xml:space="preserve">
    <value>中鍵</value>
  </data>
  <data name="AboutContribute" xml:space="preserve">
    <value>想要貢獻代碼？歡迎你來翻譯本專案，在 GitHub 建立一個新的本地語言專案以更改%。</value>
  </data>
  <data name="InfoClickThroughOk" xml:space="preserve">
    <value>使用點擊穿透</value>
  </data>
  <data name="RegionsWidth" xml:space="preserve">
    <value>寬度</value>
  </data>
  <data name="AboutButtonCancelTT" xml:space="preserve">
    <value>停止更新</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailableCommandCancel" xml:space="preserve">
    <value>取消更新
OnTopReplica 會在下次啟動的時候提醒你。</value>
  </data>
  <data name="FullscreenModeAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
    <value>永遠置頂</value>
  </data>
  <data name="RegionsCurrentRegion" xml:space="preserve">
    <value>目前區域：</value>
  </data>
  <data name="MenuClickForwardingTT" xml:space="preserve">
    <value>對監視的視窗打開點擊轉移。</value>
  </data>
  <data name="MenuQuitFullscreen" xml:space="preserve">
    <value>退出全螢幕模式</value>
  </data>
  <data name="MenuAdvanced" xml:space="preserve">
    <value>進階</value>
  </data>
  <data name="AboutTitle" xml:space="preserve">
    <value>關於 OnTopReplica</value>
  </data>
  <data name="MenuOpen" xml:space="preserve">
    <value>打開</value>
  </data>
  <data name="MenuOp75" xml:space="preserve">
    <value>75%</value>
  </data>
  <data name="MenuOp50" xml:space="preserve">
    <value>50%</value>
  </data>
  <data name="MenuOp25" xml:space="preserve">
    <value>25%</value>
  </data>
  <data name="MenuFitDouble" xml:space="preserve">
    <value>2:1 兩倍</value>
  </data>
  <data name="MenuOp100" xml:space="preserve">
    <value>100% （不透明）</value>
  </data>
  <data name="MenuFitQuarter" xml:space="preserve">
    <value>1:4 四分之一</value>
  </data>
  <data name="MenuFitHalf" xml:space="preserve">
    <value>1:2 一半</value>
  </data>
  <data name="MenuFitOriginal" xml:space="preserve">
    <value>1:1 原本大小</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadingContent" xml:space="preserve">
    <value>{0}/{1} 位元組已下載。</value>
  </data>
  <data name="AskResetButtonOk" xml:space="preserve">
    <value>重設 所有設定將會丟失。</value>
  </data>
  <data name="ButtonCancel" xml:space="preserve">
    <value>取消</value>
  </data>
  <data name="MenuWindowsNone" xml:space="preserve">
    <value>- 無 -</value>
  </data>
  <data name="MenuWindowsWholeRegion" xml:space="preserve">
    <value>- 整個區域 -</value>
  </data>
  <data name="ApplicationName" xml:space="preserve">
    <value>OnTopReplica</value>
  </data>
  <data name="RegionsTop" xml:space="preserve">
    <value>頂部</value>
  </data>
  <data name="RegionsRight" xml:space="preserve">
    <value>右</value>
  </data>
  <data name="RegionsX" xml:space="preserve">
    <value>X</value>
  </data>
  <data name="RegionsBottom" xml:space="preserve">
    <value>底部</value>
  </data>
  <data name="RegionsLeft" xml:space="preserve">
    <value>左</value>
  </data>
  <data name="RegionsY" xml:space="preserve">
    <value>Y</value>
  </data>
</root>