msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fixator10-cogs\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-07 15:35+0400\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-07 20:10\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: redgettext 3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n" "X-Crowdin-Project: fixator10-cogs\n" "X-Crowdin-Language: ar\n" "X-Crowdin-File: /V3/personalroles/locales/messages.pot\n" "Language: ar_SA\n" #: personalroles\personalroles.py:23 #, docstring msgid "Assign and edit personal roles" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:40 #, docstring msgid "Control of personal role" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:46 #, docstring msgid "Assign personal role to someone" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:49 msgid "Ok. I just assigned {user.name} ({user.id}) to role {role.name} ({role.id})." msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:57 #, docstring msgid "Unassign personal role from someone" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:67 msgid "Ok. I just unassigned {user.name} ({user.id}) from his personal role." msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:75 #, docstring msgid "Assigned roles list" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:79 msgid "There is no assigned personal roles on this server" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:87 msgid "User" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:88 msgid "Role" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:105 #, docstring msgid "Manage blacklisted names" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:111 #, docstring msgid "Add rolename to blacklist\\n Members will be not able to change name of role to blacklisted names" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:117 msgid "`{}` is already in blacklist" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:123 msgid "Added `{}` to blacklisted roles list" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:130 #, docstring msgid "Remove rolename from blacklist" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:135 msgid "`{}` is not blacklisted" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:141 msgid "Removed `{}` from blacklisted roles list" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:148 #, docstring msgid "List of blacklisted role names" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:154 msgid "There is no blacklisted roles" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:161 #, docstring msgid "Change color of personal role" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:166 personalroles\personalroles.py:203 #: personalroles\personalroles.py:233 msgid "Personal Role" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:172 msgid "Unable to edit role.\\nRole must be lower than my top role and i must have permission \\\"Manage Roles\\\"" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:180 personalroles\personalroles.py:217 msgid "Unable to edit role: {}" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:183 msgid "Changed color of {user}'s personal role to {color}" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:193 #, docstring msgid "Change name of personal role\\n You cant use blacklisted names" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:199 msgid "NONONO!!! This rolename is blacklisted." msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:209 msgid "Unable to edit role.\\nRole must be lower than my top role and i must have permission \\\"Manage Roles\\\"" msgstr "" #: personalroles\personalroles.py:220 msgid "Changed name of {user}'s personal role to {name}" msgstr ""